hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ  ، عَنْ الْمَقْبُرِيِّ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، قَالَ : حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنْ اللَّيْلِ حَتَّى كُفِينَا، وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى : # وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا سورة الأحزاب آية 25 #،" فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَمَرَهُ، فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ، فَأَحْسَنَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ : # فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالا أَوْ رُكْبَانًا سورة البقرة آية 239 # "


book_title_en: Sunan al-Darimi

book_author_en: Imam Abu Muhammad Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn al-Darimi

book_title_ar: سنن الدارمي

book_author_ar: الإمام أبو محمد عبد الرحمن بن عبد الله بن الدارمي

hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا يَعْلَى  ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل  ، عَنْ قَيْسٍ  ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ  ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " إِنَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيْسَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنْ النَّاسِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا، فَقُومُوا، فَصَلُّوا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدِينِيُّ  ، وَمُسَدَّدٌ  قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ  ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ  ، عَنْ طَاوُسٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" صَلَّى فِي كُسُوفٍ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ  ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ عَائِشَةَ  ، أَنَّ يَهُودِيَّةً دَخَلَتْ عَلَيْهَا، فَقَالَتْ : أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْهُ : أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ؟ قَالَ : " عَائِذًا بِاللَّهِ ".
 قَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " رَكِبَ يَوْمًا مَرْكَبًا فَخَسَفَتْ الشَّمْسُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ، ثُمَّعَمِدَ إِلَى مَقَامِهِ الَّذِي كَانَ يُصَلِّي فِيهِ، قَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: فَدَخَلَ عَلَيَّ فَقَالَ : " إِنِّيأُرَاكُمْ تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: سَمِعْتُهُ يَقُولُ :" اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ الْبُوَيْطِيُّ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ هُوَ الشَّافِعِيُّ  ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ  ،  عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، قَالَ : خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَحَكَى ابْنُ عَبَّاسٍ : أَنَّ صَلَاتَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَطَبَهُمْ، فَقَالَ : " إِنَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ، فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
قَالَ : وَأَخْبَرَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَائِشَةَ  .
قَالَ : وَأَخْبَرَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ  ، عَنْ عَمْرَةَ  ، عَنْ عَائِشَةَ  ، قَالَتْ : " خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَحَكَتْ أَنَّهُصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ  ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ  ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَمَرَ حِينَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ بِعَتَاقَةٍ ".
قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ  ، عَنْ زَائِدَةَ  ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَة  ، عَنْ فَاطِمَةَ  ، عَنْ أَسْمَاءَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ  ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ  أَخْبَرَهُ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ  ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي،فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ  ، عَنْ شُعَيْبٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ  : أَنَّ عَمَّهُ   أَخْبَرَهُ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي لَهُمْ،فَقَامَ فَدَعَا اللَّهَ قَائِمًا، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ، فَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَأُسْقُوا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ  ، عَنْ سَعِيدٍ  ، عَنْ قَتَادَةَ  ، عَنْ أَنَسٍ  ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَلَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ الدُّعَاءِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ نَافِعٍ  ،  عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ".
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ  ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ  ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ   يَخْطُبُ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَعَرَّضَ بِهِ عُمَرُ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا زِدْتُ أَنْ تَوَضَّأْتُ حِينَ سَمِعْتُ النِّدَاءَ.
فَقَالَ : وَالْوُضُوءَ أَيْضًا؟ أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ :" إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَلْيَغْتَسِلْ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَفَّانُ  ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ  ، أَنْبأَنَا قَتَادَةُ  ، عَنْ الْحَسَنِ  ، عَنْ سَمُرَةَ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" مَنْ تَوَضَّأَ لِلْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ، وَمَنْ اغْتَسَلَ، فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ  ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ  ، عَنْ الْمَقْبُرِيِّ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَدِيعَةَ  ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ   صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَتَطَهَّرَ بِمَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، ثُمَّ ادَّهَنَ مِنْ دُهْنِهِ، أَوْ مَسَّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ، ثُمَّ رَاحَ فَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَصَلَّى مَا كُتِبَ لَهُ، فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ أَنْصَتَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ، وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ  ، عَنْ يَحْيَى  ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" الْمُتَعَجِّلُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي جَزُورًا، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي شَاةً، فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ، طُوِيَتْ الصُّحُفُ، وَجَلَسُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى  ، عَنْ مَعْمَرٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ  صَاحِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ، فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ، فَإِذَا رَاحَ الْإِمَامُ، طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ وَدَخَلَتْ تَسْتَمِعُ الذِّكْرَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" الْمُتَهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً، ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً، ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً، ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً، ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ  ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ  ، عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامٍ  ، قَالَ : " كُنَّانُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ، ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَتَبَادِرُ الظِّلَّ فِي أُطُمِ بَنِي غَنْمٍ، فَمَا هُوَ إِلَّا مَوَاضِعُ أَقْدَامِنَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ  ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ  ، قَالَ : سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ  يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ  ، قَالَ : " كُنَّانُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ، ثُمَّ نَنْصَرِفُ وَلَيْسَ لِلْحِيطَانِ فَيْءٌ يُسْتَظَلُّ بِهِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ هُوَ ابْنُ خَالِدٍ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ  ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ  ، يَرُدُّهُ إِلَى أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ  ، يَرُدُّهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ، ثُمَّ جَلَسَ قَرِيبًا مِنْ الْإِمَامِ وَأَنْصَتَ، وَلَمْ يَلْغُ حَتَّى يَنْصَرِفَ الْإِمَامُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا كَعَمَلِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ  ، عَنْ الْأَعْرَجِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ : أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَعِيدٍ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ : أَنْصِتْ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ ".
أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ  ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ  ، عَنْ مَعْمَرٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ   يُحَدِّثُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَوْ قَدْ خَرَجَ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ  ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، قَالَ : جَاءَ أَبُو سَعِيدٍ   وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ،" فَقَامَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَأَتَاهُ الْحَرَسُ يَمْنَعُونَهُ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ أَتْرُكُهُمَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِهِمَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ الرَّبِيعِ هُوَ ابْنُ صَبِيحٍ الْبَصْرِيُّ  ، قَالَ : رَأَيْتُ الْحَسَنَ " يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ".
وَقَالَ الْحَسَنُ   : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ بِهِ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ  ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ  ، أَخْبَرَنِي خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ  ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، قَالَ : " خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًافَقَرَأَ ص ، فَلَمَّا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ نَزَلَ فَسَجَدَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ  ، يَقُولُ : دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، قَالَ : " أَصَلَّيْتَ؟ قَالَ : لَا، قَالَ :" فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ بِهِ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عُصَيْمٍ الْجُعْفِيُّ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ  ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أبْجَرَ  ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ حَيَّانَ  ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ  ، قَالَ : خَطَبَنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ   فَأَبْلَغَ وَأَوْجَزَ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، لَوْ كُنْتَ نَفَّسْتَ شَيْئًا؟ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّطُولَ صَلَاةِ الرَّجُلِ، وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِهِ، فَأَطِيلُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ، وَاقْصُرُوا هَذِهِ الْخُطَبَ، فَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ لَسِحْرًا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ  ، عَنْ سِمَاكٍ  ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ  ، قَالَ : " صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْصَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ  ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ  ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ، وَكَانَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ  ، عَنْ سِمَاكٍ  ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ  ، قَالَ : " كَانَتْلِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَتَانِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيُذَكِّرُ النَّاسَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ  ، حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ  ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ  قَالَ : رَأَى عُمَارَةُ بْنُ رُوَيْبَةَ   بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ، فَقَالَ : " قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَلَى الْمِنْبَرِ، وَمَا يُشِيرُ إِلَّا بِإِصْبُعِهِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ  ، قَالَ : رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، قَالَ : فَسَبَّهُ، وَقَالَ : " لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَلَى الْمِنْبَرِ وَمَا يَقُولُ بِأُصْبُعِهِ إِلَّا هَكَذَا، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ عِنْدَ الْخَاصِرَةِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ  ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ  ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ، فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ، حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ، فَسَكَنَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ  ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَيَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ، فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ، تَحَوَّلَ إِلَيْهِ، حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ، وَقَالَ : " لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ، لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ".
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ  ، عَنْ ثَابِتٍ  ، عَنْ أَنَسٍ   ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ  ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ  ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ  ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ  ، قَالَ : لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ ، جَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ وَالْقَوْمُ يَجِيئُونَ فَلَا يَكَادُونَ أَنْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَرْجِعُوا مِنْ عِنْدِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا، وَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ فَلَا يَكَادُ يَسْمَعُ كَلَامَكَ.
قَالَ : " فَمَا شِئْتُمْ "، فَأَرْسِلْ إِلَى غُلَامٍ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ، نَجَّارٍ، وَإِلَى طَرْفَاءِ الْغَابَةِ، فَجَعَلُوا لَهُ مِرْقَاتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَيَخْطُبُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا، فَسَكَنَتْ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ  ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ  ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيّ   :" مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ أَبَانَ  ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ  ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ  ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ  ، عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ الْفِهْرِيِّ  ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ  ، قَالَ : سَأَلْنَاهُ :" مَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِمْ النَّبِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَعَ السُّورَةِ الَّتِي ذُكِرَتْ فِيهَا الْجُمُعَةُ؟ قَالَ : كَانَ يَقْرَأُ مَعَهَا هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ  ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ  ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ ب سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فَقَرَأَ بِهِمَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ  ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ حُسَيْنٍ  ، عَنْ هِشَامٍ  ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : الْتَقَيْتُ أَنَا وَكَعْبٌ، فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَجَعَلَ يُحَدِّثُنِي عَنْ التَّوْرَاةِ، حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ.
فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّفِيهَا لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا خَيْرًا، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ  ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ  ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ  ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ  ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مِينَا  ،  أَنَّ ابْنَ عُمَرَ  حَدَّثَهُ وَأَبَا هُرَيْرَةَ   ، أَنَّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ وَهُوَ عَلَى أَعْوَادِ مِنْبَرِهِ :" لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدَعِهِمْ الْجُمُعَاتِ، أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنْ الْغَافِلِينَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا يَعْلَى  ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو  ، عَنْ عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ  ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ تَهَاوُنًا بِهَا، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ  ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ  ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّأَفْضَلَ أَيَّامِكُمْ يَوْمُ الْجُمُعَةِ : فِيهِ خُلِقَ آدَمُ ، وَفِيهِ النَّفْخَةُ، وَفِيهِ الصَّعْقَةُ، فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فِيهِ، فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ تُعْرَضُ صَلَاتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرَمْتَ؟ يَعْنِي : بَلِيتَ.
قَالَ : " إِنَّاللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ  ، عَنْ مَالِكٍ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي : ابْنَ دِينَارٍ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ سَالِمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ، فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعًا


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ  ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ  ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ  ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ الْعَدَوِيِّ  ، قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : " إِنَّاللَّهَ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ، جَعَلَهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ  ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ  أَخْبَرَهُ، أَنَّ ابْنَ مُحَيْرِيزٍ الْقُرَشِيَّ ثُمَّ الْجُمَحِيَّ  أَخْبَرَهُ وَكَانَ يَسْكُنُ بِالشَّامِ ، وَكَانَ أَدْرَكَ مُعَاوِيَةَ ، أَنَّ الْمُخْدَجِيَّ  رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِنَانَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ الشَّامِ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، يُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَهُ : أَنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ، فَرَاحَ الْمُخْدَجِيُّ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ.
فَقَالَ عُبَادَةُ   : كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ، مَنْ أَتَى بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْ حَقِّهِنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ، كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ، جَاءَ وَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ، وَإِنْ شَاءَ، أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ  ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ  ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ نَافِعِ بْنِ مَالِكٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ  ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ؟ قَالَ :" الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَالصِّيَامَ "، فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ : وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا، وَلَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ، أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عَفَّانُ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا  ، يَقُولُ : " إِنَّالْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَالصَّلَاةِ، وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ، فَلَا تَدَعُوهُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ هِقْلِ بْنِ زِيَادٍ  ، عَنْ هِشَامٍ  ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " إِنَّاللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ  ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَائِشَةَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهَا، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَتْصَلَاتُهُ مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُوتِرُ مِنْهَا بِخَمْسٍ، لَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْ الْخَمْسِ حَتَّى يَجْلِسَ فِي الْآخِرَةِ، فَيُسَلِّمَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ  ،  عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" أَوْتِرْ بِخَمْسٍ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَبِثَلَاثٍ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ، فَبِوَاحِدَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَأَوْمِئْ إِيمَاءً ".
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ  ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ :" مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمْ الصُّبْحَ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ، مَا قَدْ صَلَّى ".
 قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ : تَأْخُذُ بِهِ؟ قَالَ : نَعَمْ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ عُرْوَةَ  ، عَنْ عَائِشَةَ  ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يُصَلِّي مَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُسَلِّمُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيل  ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ : بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ  ، عَنْ مَسْرُوقٍ  ، عَنْ عَائِشَةَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهَا، قَالَتْ : " فِي كُلِّ اللَّيْلِ قَدْأَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عَفَّانُ  ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ  ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ  ، حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ  ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيّ   حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ سُئِلَ عَنْ الْوِتْرِ، فَقَالَ :" أَوْتِرُوا قَبْلَ الْفَجْرِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ  ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ : يَقْرَأُ فِي الْأُولَى بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَفِي الثَّانِيَةِ بِقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَفِي الثَّالِثَةِ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَرَ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ ".
قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ : تَقُولُ بِهِ؟ قَالَ : نَعَمْ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ  ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ  ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ   : مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ : " حَمَلَنِي عَلَى عَاتِقِهِ، فَأَخَذْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَأَدْخَلْتُهَا فِي فَمِي، فَقَالَ لِي : " أَلْقِهَا، أَمَا شَعَرْتَأَنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ؟ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
قَالَ : وَكَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ :" اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ".
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ إِسْرَائِيلَ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ  ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ  ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ   رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْقُنُوتِ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ  ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْأَحْوَصِ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ  ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ  ،  عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ   رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ :" اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَبُو الْحَوْرَاءِ اسْمُهُ : رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ  ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ  ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ ثَوْبَانَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ، قَالَ : " إِنَّهَذَا السَّهَرَ جَهْدٌ وَثِقَلٌ، فَإِذَا أَوْتَرَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ، فَإِنْ قَامَ مِنْ اللَّيْلِ، وَإِلَّا كَانَتَا لَهُ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ  ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ  ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ عَلَى أَحَدٍ أَوْ يَدْعُوَ لِأَحَدٍ،قَنَتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ، فَرُبَّمَا قَالَ إِذَا قَالَ : " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ "، وَيَجْهَرُ بِذَلِكَ، يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ : " اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا " لِحَيَّيْنِ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : # لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ سورة آل عمران آية 128 #


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ  ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ  ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ  ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ   عَنْ الْقُنُوتِ، فَقَالَ : قَبْلَ الرُّكُوعِ.
قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّ فُلَانًا زَعَمَ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ.
 قَالَ : كَذَبَ، ثُمَّ حَدَّثَ أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" قَنَتَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ، يَدْعُو عَلَى حَيٍّ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ  ، عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى  ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيَقْنُتُ فِي الصُّبْحِ ".
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، عَنْ شُعْبَةَ  ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ  ، عَنْ أَيُّوبَ  ، عَنْ مُحَمَّدٍ  ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ   :" أَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ؟ قَالَ : نَعَمْ، فَقِيلَ لَهُ أَوَ قُلْتُ لَهُ : قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَ الرُّكُوعِ؟ قَالَ : بَعْدَ الرُّكُوعِ يَسِيرًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ بِهِ، وَآخُذُ بِهِ، وَلَا أَرَى أَنْ آخُذَ بِهِ إِلَّا فِي الْحَرْبِ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ  ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ الْأَصَمِّ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَيَطْعَمُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ، وَكَانَ إِذَا كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ، لَمْ يَطْعَمْ حَتَّى يَرْجِعَ فَيَأْكُلَ مِنْ ذَبِيحَتِهِ ".
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ  ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق  ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ  ، عَنْ أَنَسٍ   ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِنَحْوِهِ


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَعْلَى  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ  ، عَنْ عَطَاءٍ  ،  عَنْ جَابِرٍ  ، قَالَ : " شَهِدْتُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عِيدٍ،فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنِي ابْنُ عُيَيْنَةَ  ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ  ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً  يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ  ، يَقُولُ : " أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ، ثُمَّ خَطَبَ فَرُئِيَ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعْ النِّسَاءَ فَأَتَاهُنَّ، فَذَكَّرَهُنَّ وَوَعَظَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ، وَبِلَالٌ قَابِضٌ بِثَوْبِهِ، فَجَعَلَتْ الْمَرْأَةُ تَجِيءُ بِالْخُرْصِ وَالشَّيْءِ، ثُمَّ تُلْقِيهِ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ  ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ  ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ  ، عَنْ طَاوُسٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، قَالَ : " شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَيُصَلُّونَ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ  يُحَدِّثُ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ يَوْمَ الْفِطْرِفَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَلَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ الْمُؤَذِّنِ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ  ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيُكَبِّرُ فِي الْعِيدَيْنِ، فِي الْأُولَى سَبْعًا، وَفِي الْأُخْرَى خَمْسًا، وَكَانَ يَبْدَأُ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ  ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ  ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فَقَرَأَ بِهِمَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ نُبَيْطٍ  ، حَدَّثَنِي أَبِي  أَوْ نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ  ، قَالَ : حَجَجْتُ مَعَ أَبِي وَعَمِّي، فَقَالَ لِي أَبِي :" تَرَى ذَلِكَ صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ الَّذِي يَخْطُبُ؟ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ  ، عَنْ هِشَامٍ  ، عَنْ حَفْصَةَ  ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ  ، قَالَتْ :" أَمَرَنَا بِأَبِي هُوَ أَنْ نُخْرِجَ يَوْمَ الْفِطْرِ، وَيَوْمَ النَّحْرِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَأَمَّا الْحُيَّضُ، فَإِنَّهُنَّ يَعْتَزِلْنَ الصَّفَّ، وَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ.
قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِإِحْدَاهُنَّ الْجِلْبَابُ؟ قَالَ : " تُلْبِسُهَا أُخْتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ  حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ  ، عَنْ عَطَاءٍ  ، عَنْ جَابِرٍ  ، قَالَ : شَهِدْتُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عِيدٍ، فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ قَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى بِلَالٍ، حَتَّى أَتَى النِّسَاءَفَوَعَظَهُنَّ، وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ، قَالَ : " تَصَدَّقْنَ "، فَذَكَرَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ جَهَنَّمَ، فَقَامَتْ امْرَأَةٌ مِنْ سَفِلَةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ، فَقَالَتْ : لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ : " لِأَنَّكُنَّ تُفْشِينَ الشَّكَاةَ وَاللَّعْنَ، وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ ".
فَجَعَلْنَ يَأْخُذْنَ مِنْ حُلِيِّهِنَّ وَأَقْرَاطِهِنَّ وَخَوَاتِيمِهِنَّ يَطْرَحْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ، يَتَصَدَّقْنَ بِهِ.
 أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ   ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَ هَذَا


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ إِسْرَائِيلَ  ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ  ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ  ، قَالَ : شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ   : أَشَهِدْتَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ؟ قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : فَكَيْفَ صَنَعَ؟ قَالَ : صَلَّى الْعِيدَ، ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ، فَقَالَ :" مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ، فَلْيُصَلِّ "


hadith_chapter_name_ar: كِتَاب الصَّلَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ  ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ" إِذَا خَرَجَ إِلَى الْعِيدِ، رَجَعَ فِي طَرِيقٍ آخَرَ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ  ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاق  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ  ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ   : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ : " إِنَّكَتَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ ، فَادْعُهُمْ إِلَى أَنْ يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ، تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ فِي ذَلِكَ، فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ، وَإِيَّاكَ وَدَعْوَةَ الْمَظْلُومِ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ حِجَابٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ   يُحَدِّثُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ :" لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ، وَالْكِسْرَةُ وَالْكِسْرَتَانِ، وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ، وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ، يَسْتَحْيِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا، أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ  ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ  ، عَنْ جَابِرٍ  ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ وَلَا بَقَرٍ وَلَا غَنَمٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا، إِلَّا أُقْعِدَ لَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ ذَاتُ الظِّلْفِ بِظِلْفِهَا، وَتَنْطَحُهُ ذَاتُ الْقَرْنِ بِقَرْنِهَا، لَيْسَ فِيهَا يَوْمَئِذٍ جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورَةُ الْقَرْنِ ".
قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا حَقُّهَا؟ قَالَ : " إِطْرَاقُ فَحْلِهَا، وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا، وَمِنْحَتُهَا، وَحَلَبُهَا عَلَى الْمَاءِ، وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ  ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ  ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ  ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ  ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَسْتَنُّ عَلَيْهِ بِقَوَائِمِهَا وَأَخْفَافِهَا، وَلَا صَاحِبِ بَقَرٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ، تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِقَوَائِمِهَا، وَلَا صَاحِبِ غَنَمٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ، تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلَافِهَا، لَيْسَ فِيهَا جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورٍ قَرْنُهَا، وَلَا صَاحِبِ كَنْزٍ لَا يَفْعَلُ فِيهِ حَقَّهُ، إِلَّا جَاءَ كَنْزُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَتْبَعُهُ فَاتِحًا فَاهُ، فَإِذَا أَتَاهُ، فَرَّ مِنْهُ، فَيُنَادِيهِ : خُذْ كَنْزَكَ الَّذِي خَبَّأْتَهُ.
قَالَ : فَأَنَا عَنْهُ غَنِيٌّ، فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لَابُدَّ مِنْهُ، سَلَكَ يَدَهُ فِي فَمِهِ فَيَقْضِمُهَا قَضْمَ الْفَحْلِ ".
قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ، يَقُولُ هَذَا الْقَوْلَ، ثُمَّ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: قَالَ : وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ  : سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ   يَقُولُ : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا حَقُّ الْإِبِلِ؟ قَالَ :" حَلَبُهَا عَلَى الْمَاءِ، وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا، وَإِعَارَةُ فَحْلِهَا، وَمَنْحَتُهَا، وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ "أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ  ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ  ، عَنْ الْأَعْمَشِ  ، عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ  عَنْ أَبِي ذَرٍّ   ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ، بِبَعْضِ هَذَا الْحَدِيثِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ  ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ  ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَالِمٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَتَبَ الصَّدَقَةَ، فَكَانَ فِي الْغَنَمِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ سَائِمَةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِئَةٍ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِئَةٍ، فَإِذَا زَادَتْ شَاةً، لَمْ يَجِبْ فِيهَا إِلَّا ثَلَاثُ شِيَاهٍ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعَ مِئَةٍ، فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعَ مِئَةِ شَاةٍ، فَفِي كُلِّ مِئَةٍ شَاةٌ، وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ، وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ، وَلَا ذَاتُ عَيْبٍ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ  ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ :" بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، فِي أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ عِشْرِينَ وَمِئَةٍ، فَإِذَا زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِئَةٍ وَاحِدَةً، فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ مِائَتَيْنِ، فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا ثَلَاثَةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ ثَلَاثَ مِئَةٍ، فَمَا زَادَ، فَفِي كُلِّ مِئَةِ شَاةٍ شَاةٌ ".
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ  ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ لَهُمْ كِتَابًا، فَذَكَرَ نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ  ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ  ، عَنْ شَقِيقٍ  ، عَنْ مَسْرُوقٍ  ، وَالْأَعْمَشُ  ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ  ، قَالَا : قَالَ مُعَاذٌ   : " بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِفَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً، مُسِنَّةً، وَمِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُف  ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ  ، عَنْ عَاصِمٍ  ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ  ، عَنْ مَسْرُوقٍ  ، عَنْ مُعَاذٍ  ، قَالَ : " بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ ،فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ الْبَقَرِ مِنْ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا حَوْلِيًّا، وَمِنْ أَرْبَعِينَ بَقَرَةً مُسِنَّةً ".
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ  ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ  ، بِنَحْوِهِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ  ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ  ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَالِمٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ الصَّدَقَةَ، فَلَمْ تُخْرَجْ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا قُبِضَ أَخَذَهَا أَبُو بَكْرٍ، فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ، فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ، أَخَذَهَا عُمَرُ فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِمَا، وَلَقَدْ قُتِلَ عُمَرُ وَإِنَّهَا لَمَقْرُونَةٌ بِسَيْفِهِ أَوْ بِوَصِيَّتِهِ، وَكَانَ فِي" صَدَقَةِ الْإِبِلِ : فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ إِلَى خَمْسٍ وَعِشْرِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ، فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ بِنْتُ مَخَاضٍ، فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا بِنْتُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا بِنْتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِئَةٍ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا فِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ ".
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق الْفَزَارِيِّ  ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ سَالِمٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ  ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ  ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ  ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ : " أَنَّفِي كُلِّ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنْ الْوَرِقِ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ، فَمَا زَادَ، فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ شَيْءٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ  ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ  ، عَنْ عَلِيٍّ  ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" عَفَوْتُ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ، هَاتُوا صَدَقَةَ الرِّقَةِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ، وَلَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِئَةٍ شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ مِائَتَيْنِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ  ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ  ، عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ  ، عَنْ أَبِي لَيْلَى هُوَ الْكِنْدِيُّ  ،  عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ  ، قَالَ : أَتَانَا مُصَدِّقُ   النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَقَرَأْتُ فِي عَهْدِهِ : " أَنْلَا يُجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، وَلَا يُفَرَّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ  ، عَنْ زَكَرِيَّا  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ  ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ  مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ ، قَالَ :" إِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  قَالَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ  أَخْبَرَنِي، قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ  يُحَدِّثُ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ  ،  عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَيْسَ عَلَى فَرَسِ الْمُسْلِمِ وَلَا عَلَى غُلَامِهِ صَدَقَةٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى  ، أَخْبَرَنِي أَبِي  عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ ".
 قَالَ أَبُو مُحَمَّد : الْوَسْقُ : سِتُّونَ صَاعًا، وَالصَّاعُ : مَنَوَانِ وَنِصْفٌ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْحِجَازِ ، وَأَرْبَعَةُ أَمْنَاءٍ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْعِرَاقِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ أُمَيَّةَ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ مِنْ حَبٍّ وَلَا تَمْرٍ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ  ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْخَوْلَانِيِّ  ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ  ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ، وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ : " إِنَّفِي كُلِّ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنْ الْوَرِقِ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَمَا زَادَ، فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ شَيْءٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ  ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ زَكَرِيَّا  ، عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ  ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ  ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ  ،  عَنْ عَلِيٍّ   : أَنَّ الْعَبَّاسَ" سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ، فَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ ".
 قَالَ أَبُو مُحَمَّد : آخُذُ بِهِ، وَلَا أَرَى فِي تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ بَأْسًا


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ  ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ  ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ  ، عَنْ عَامِرٍ  ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ  ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : " إِنَّفِي أَمْوَالِكُمْ حَقًّا سِوَى الزَّكَاةِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ  ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ الْجَرْمِيُّ  ، أَنَّ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ   حَدَّثَهُ، قَالَ : بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَبِي وَجَدِّي، وَخَطَبَ عَلَيَّ فَأَنْكَحَنِي، وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ، وَكَانَ أَبِي يَزِيدُ أَخْرَجَ دَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَجِئْتُ فَأَخَذْتُهَا، فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَقَالَ : وَاللَّهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ بِهَا، فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ :" لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ يَا مَعْنُ مَا أَخَذْتَ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، وَأَبُو نُعَيْمٍ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ  ، عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ  ،  عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ ".
 قَالَ أَبُو مُحَمَّد : يَعْنِي : قَوِيٍّ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ  ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَنْ سَأَلَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَفِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ أَوْ خُدُوشٌ ".
قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْغِنَى؟ قَالَ : " خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنْ الذَّهَبِ ".
 أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ  ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِنَحْوِهِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ   قَالَ : أَخَذَ الْحَسَنُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كِخْ كِخْ أَلْقِهَا، أَمَا شَعَرْتَ أَنَّالَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ؟ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ  ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى  ، عَنْ عِيسَى  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى  ،  عَنْ أَبِي لَيْلَى  ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، فَأَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ، وَقَالَ : " أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهُلَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ  ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ  ، عَنْ أَخِيهِ  ، عَنْ مُعَاوِيَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَا تُلْحِفُوا بِي فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَأُعْطِيَهُ وَأَنَا كَارِهٌ، فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ  ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ  ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ  ، عَنْ قَتَادَةَ  ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ  ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ  ، عَنْ ثَوْبَانَ   مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" مَنْ سَأَلَ النَّاسَ مَسْأَلَةً وَهُوَ عَنْهَا غَنِيٌّ، كَانَتْ شَيْنًا فِي وَجْهِهِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، أَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ، ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ، حَتَّى إِذَا نَفِدَ مَا عِنْدَهُ، فَقَالَ :" مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ، فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ، يُعِفَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ، يُغْنِهِ اللَّهُ، وَمَنْ يَتَصَبَّرْ، يُصَبِّرْهُ اللَّهُ، وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ  ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ  ، حَدَّثَنِي يُونُسُ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ سَالِمٍ  ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ  : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ  ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ : أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خُذْ،وَمَا آتَاكَ اللَّهُ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُسْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ، فَخُذْهُ، وَمَا لَا، فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ".
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ  ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ  ، أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى  أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِيِّ  أَخْبَرَهُ، عَنْ عُمَرَ  ، بِنَحْوِهِ.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ  ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ  ، عَنْ بُكَيْرٍ  ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ  ، عَنْ ابْنِ السَّعْدِيِّ  ، قَالَ : اسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ  ، فَذَكَرَ نَحْوًا مِنْهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ  ، وَعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ  ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ   قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ، فَقَالَ : " يَا حَكِيمُ، إِنَّهَذَا الْمَالَ خَضِرٌ حُلْوٌ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ، بُورِكَ لَهُ فِيهِ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ  ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ  ، حَدَّثَنِي هِشَامٌ  ، عَنْ عُرْوَةَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا تُصُدِّقَ بِهِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَلْيَبْدَأْ أَحَدُكُمْ بِمَنْ يَعُولُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ  ، عَنْ أَيُّوبَ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى، قَالَ : وَالْيَدُ الْعُلْيَا يَدُ الْمُعْطِي، وَالْيَدُ السُّفْلَى يَدُ السَّائِلِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ  يَذْكُرُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" خَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، قَالَ : سُلَيْمَانُ  أَخْبَرَنِي، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ  يُحَدِّثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ  ، عَنْ زَيْنَبَ   امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهَا قَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ،تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ، فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ، فَوَافَقَتْ زَيْنَبَ ، امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ، تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ أَضَعُ صَدَقَتِي؟ : عَلَى عَبْدِ اللَّهِ، أَوْ فِي قَرَابَتِي؟ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَيُّ الزَّيَانِبِ؟ فَقَالَ : امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ :" لَهَا أَجْرَانِ، أَجْرُ الْقَرَابَةِ، وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ إِسْحَاق بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ  ، عَنْ أَنَسٍ  ، قَالَ : كَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ أَنْصَارِيٍّ بِالْمَدِينَةِ مَالًا نَخْلًا، وَكَانَتْ أَحَبَّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرُحَاءُ ، وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ الْمَسْجِدِ، وَكَانَ يَعْنِي النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٌ.
فَقَالَ أَنَسٌ : فَلَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : # لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ سورة آل عمران آية 92 #، قَالَ : إِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرُحَاءُ ، وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ للَّهِ أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ اللَّهِ، فَضَعْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَيْثُ شِئْتَ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" بَخٍ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ أَوْ رَائِحٌ، وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ فِيهِ، وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهُ فِي الْأَقْرَبِينَ ".
فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَسَّمَهُ أَبُو طَلْحَةَ فِي قَرَابَةِ بَنِي عَمِّهِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ  ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ  ، حَدَّثَنَا أَبِي  ، عَنْ قَتَادَةَ  ، عَنْ الْحَسَنِ  ، عَنْ هَيَّاجِ بْنِ عِمْرَانَ  ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ  ، قَالَ : " مَا خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّاأَمَرَنَا فِيهَا بِالصَّدَقَةِ، وَنَهَانَا عَنْ الْمُثْلَةِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ  ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ، قَالَ :" اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ دُحَيْمٌ  ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ  ، عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ أُمَيَّةَ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ  ، أَنَّ أَبَا لُبَابَةَ   أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ لَمَّا رَضِيَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَهْجُرَ دَارَ قَوْمِي، وَأُسَاكِنَكَ، وَأَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" يُجْزِي عَنْكَ الثُّلُثُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَعْلَى  ، وَأَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق  ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ  ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ  ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، قَالَ : بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ بِمِثْلِ الْبَيْضَةِ مِنْ ذَهَبٍ أَصَابَهَا فِي بَعْضِ الْمَغَازِي، قَالَ أَحْمَدُ : فِي بَعْضِ الْمَعَادِنِ، وَهُوَ الصَّوَابُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، خُذْهَا مِنِّي صَدَقَةً، فَوَاللَّهِ مَا لِي مَالٌ غَيْرَهَا، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ جَاءَهُ عَنْ رُكْنِهِ الْأَيْسَرِ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ : " هَاتِهَا "، مُغْضَبًا، فَحَذَفَهُ بِهَا حَذْفَةً لَوْ أَصَابَهُ لَأَوْجَعَهُ أَوْ عَقَرَهُ ثُمَّ، قَالَ :" يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى مَالِهِ لَا يَمْلِكُ غَيْرَهُ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، خُذْ الَّذِي لَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ ".
فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَالَهُ وَذَهَبَ.
 قَالَ أَبُو مُحَمَّد : كَانَ مَالِكٌ يَقُولُ : إِذَا جَعَلَ الرَّجُلُ مَالَهُ فِي الْمَسَاكِينِ يَتَصَدَّقُ بِثُلُثِ مَالِهِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ  ، قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْنَتَصَدَّقَ، فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي، فَقُلْتُ : الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا.
قَالَ : فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ " قُلْتُ : مِثْلَهُ، قَالَ : فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ، فَقَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ ".
فَقَالَ : أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ.
فَقُلْتُ : لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ  ، قَالَ :" فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا، مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ وَعَبْدٍ، ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى، مِنْ الْمُسْلِمِينَ ".
قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ : تَقُولُ بِهِ؟ قَالَ : مَالِكٌ كَانَ يَقُولُ بِهِ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ، قَالَ : " أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِزَكَاةِ الْفِطْرِ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ، حُرٍّ وَعَبْدٍ، صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ ".
قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَعَدَلَهُ النَّاسُ بِمُدَّيْنِ مِنْ بُرٍّ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ  ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ  ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ،  عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، قَالَ : " كُنَّانُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ، حُرٍّ وَمَمْلُوكٍ، صَاعًا مِنْ طَعَامٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ، فَلَمْ يَزَلْ ذَلِكَ كَذَلِكَ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ حَاجًّا، أَوْ مُعْتَمِرًا، فَقَالَ : إِنِّي أَرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ يَعْدِلُ صَاعًا مِنْ التَّمْرِ، فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ ".
قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : أَمَّا أَنَا، فَلَا أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ.
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَرَى صَاعًا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ  ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، قَالَ : " كُنَّانُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ ".
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ  ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ  ، قَالَ : كُنَّا نُعْطِي عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ  ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق  ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ  ، قَالَ : سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ   يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ صَاحِبُ مَكْسٍ ".
قَالَ : قَالَ أَبُو مُحَمَّد : يَعْنِي : عَشَّارًا


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ  ، عَنْ عَاصِمٍ  ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ  ، عَنْ مَسْرُوقٍ  ، عَنْ مُعَاذٍ  ، قَالَ : " بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ ،فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ الثِّمَارِ مَا يُسْقَى بَعْلًا الْعُشْرَ، وَمَا سُقِيَ بِالسَّانِيَةِ، فَنِصْفَ الْعُشْرِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ  ، وَأَبِي سَلَمَةَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" جُرْحُ الْعَجْمَاءِ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ  ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ  ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ السَّاعِدِيّ   أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ عَامِلًا عَلَى الصَّدَقَةِ، فَجَاءَهُ الْعَامِلُ حِينَ فَرَغَ مِنْ عَمَلِهِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا الَّذِي لَكُمْ، وَهَذَا أُهْدِيَ لِي.
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَهَلَّا قَعَدْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ، فَنَظَرْتَ أَيُهْدَى لَكَ أَمْ لَا؟ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةً بَعْدَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَتَشَهَّدَ وَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَّا بَعْدُمَا بَالُ الْعَامِلِ نَسْتَعْمِلُهُ فَيَأْتِينَا فَيَقُولُ : هَذَا مِنْ عَمَلِكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي؟ ! فَهَلَّا قَعَدَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ فَيَنْظُرَ هَلْ يُهْدَى لَهُ أَمْ لَا؟ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَا يَغُلُّ أَحَدُكُمْ مِنْهَا شَيْئًا، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى عُنُقِهِ : إِنْ كَانَ بَعِيرًا، جَاءَ بِهِ لَهُ رُغَاءٌ، وَإِنْ كَانَتْ بَقَرَةً، جَاءَ بِهَا لَهَا خُوَارٌ، وَإِنْ كَانَتْ شَاةً، جَاءَ بِهَا تَيْعَرُ، فَقَدْ بَلَّغْتُ ".
قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ : ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ حَتَّى إِنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى عُفْرَةِ إِبْطَيْهِ.
قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ : وَقَدْ سَمِعَ ذَلِكَ مَعِي مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَسَلُوهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ  ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ  ، عَنْ دَاوُدَ  ، وَمُجَالِدٍ  ، عَنْ الشَّعْبِيِّ  ، عَنْ جَرِيرٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا جَاءَكُمْ الْمُصَدِّقُ، فَلَا يَصْدُرَنَّ عَنْكُمْ إِلَّا وَهُوَ رَاضٍ ".
 حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق الْفَزَارِيِّ  ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ  ، عَنْ عَامِرٍ  ، عَنْ جَرِيرٍ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ  ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَشْهَلِيِّ  ، عَنْ جَدَّتِهِ يُقَالُ لَهَا حَوَّاءُ  ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ،لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا، وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ  ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ  ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ  ،  عَنْ صَخْرِ بْنِ الْعَيْلَةِ  ، قَالَ : أُخِذَتْ عَمَّةُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّتَهُ، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّالْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ ".
وَكَانَ مَاءٌ لِبَنِي سُلَيْمٍ، فَأَسْلَمُوا، فَسَأَلُوهُ ذَلِكَ فَدَعَانِي، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ " فَدَفَعْتُهَا.
 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ  ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدِّهِ صَخْرٍ  ، أَطْوَلَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ  ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ  ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَا تَصَدَّقَ امْرُؤٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا طَيِّبًا، إِلَّا وَضَعَهَا حِينَ يَضَعُهَا فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيُرَبِّي لِأَحَدِكُمْ التَّمْرَةَ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ أُحُدٍ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ  ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ  ، عَنْ الْعَلَاءِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ،  عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ، وَمَا زَادَ اللَّهُ عَبْدًا بِعَفْوٍ إِلَّا عِزًّا، وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ، إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ  ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ جَدَّهِ  ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" فِي كُلِّ إِبِلٍ سَائِمَةٍ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ، لَا تُفَرَّقُ إِبِلٌ عَنْ حِسَابِهَا، مَنْ أَعْطَاهَا مُؤْتَجِرًا بِهَا، فَلَهُ أَجْرُهَا، وَمَنْ مَنَعَهَا، فَإِنَّا آخِذُوهَا وَشَطْرَ مَالِهِ عَزْمَةٌ مِنْ عَزَمَاتِ اللَّهِ، لَا يَحِلُّ لِآلِ مُحَمَّدٍ مِنْهَا شَيْءٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ  ، وَأَبُو نُعَيْمٍ  ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ  ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ  ، حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ  ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلَالِيِّ  ، قَالَ : تَحَمَّلْتُ بِحَمَالَةٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ فِيهَا، فَقَالَ : " أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ، فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا "، ثُمَّ قَالَ : " يَا قَبِيصَةُ إِنَّالْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِأَحَدِ ثَلَاثَةٍ : رَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَهَا، ثُمَّ يُمْسِكَ.
 وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ، فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ قَالَ : سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ .
وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَقُولَ ثَلَاثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَى مِنْ قَوْمِهِ : قَدْ أَصَابَ فُلَانًا الْفَاقَةُ، فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ، أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ، ثُمَّ يُمْسِكَ، وَمَا سِوَاهُنَّ مِنْ الْمَسْأَلَةِ سُحْتٌ يَا قَبِيصَةُ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ  ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ  ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ  ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ  ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّدَقَاتِ أَيُّهَا أَفْضَلُ؟ قَالَ :" عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ  ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ  ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ  ، عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ  ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ  ، ذَكَرَ أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " إِنَّالصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ، صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ "


hadith_chapter_name_ar: مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ  ، قَالَ : وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ الثَّوْرِيِّ  ، عَنْ عَاصِمٍ  ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ  ، عَنْ الرَّبَابِ  ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ   يَرْفَعُهُ، قَالَ :" الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ  ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ صِلَةَ  ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ، فَقَالَ : كُلُوا، فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ.
 فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ   :" مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ، فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عُلَيَّةَ  ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ  ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ  ، قَالَ : أَصْبَحْتُ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ عَلَيَّ مِنْ شَعْبَانَ، أَوْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، فَأَصْبَحْتُ صَائِمًا، فَأَتَيْتُ عِكْرِمَةَ  ، فَإِذَا هُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا، فَقَالَ : هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ.
فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ.
فَقَالَ : أُقْسِمُ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ.
فَلَمَّا رَأَيْتُهُ حَلَفَ وَلَا يَسْتَثْنِي، تَقَدَّمْتُ فَعَذَّرْتُ وَإِنَّمَا تَسَحَّرْتُ قُبَيْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قُلْتُ : هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ.
فَقَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابٌ، فَكَمِّلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ، وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ نَافِعٍ  ،  عَنْ ابْنِ عُمَرَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ، فَقَالَ :" لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ، فَاقْدُرُوا لَهُ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ الشَّهْرُ، فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، أَنَّهُ عَجِبَ مِمَّنْ يَتَقَدَّمُ الشَّهْرَ ، وَيَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا رَأَيْتُمُوهُ، فَصُومُوا، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ، فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ  ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ  ، حَدَّثَنِي أَبِي  ، عَنْ أَبِيهِ  ، وَعَمِّهِ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ، قَالَ :" اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ  ، وَإِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ  ، حَدَّثَنَا الْعَقَدِيُّ  ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ الْمَدَينِيُّ  ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ طَلْحَةَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ، قَالَ :" اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ  ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ  ، عَنْ يَحْيَى  ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَا تَقَدَّمُوا قَبْلَ رَمَضَانَ يَوْمًا، وَلَا يَوْمَيْنِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلًا كَانَ يَصُومُ صَوْمًا، فَلْيَصُمْهُ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ  ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ  ، عَنْ أَيُّوبَ  ، عَنْ نَافِعٍ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَاالشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ، فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ، فَاقْدُرُوا لَهُ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَالِمٍ  ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُ، قَالَ : تَرَاءَى النَّاسُ الْهِلَالَ، فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي رَأَيْتُهُ، " فَصَامَوَأَمَرَ النَّاسَ بِالصِّيَامِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنِي عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ  ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ  ، عَنْ زَائِدَةَ  ، عَنْ سِمَاكٍ  ، عَنْ عِكْرِمَةَ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ   رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ.
فَقَالَ : " أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ " قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : " يَا بِلَالُ،نَادِ فِي النَّاسِ، فَلْيَصُومُوا غَدًا "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى  ، عَنْ إِسْرَائِيلَ  ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق  ، عَنْ الْبَرَاءِ  ، قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ، فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا، فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ، أَتَى امْرَأَتَهُ، فَقَالَ : عِنْدَكِ طَعَامٌ؟ فَقَالَتْ : لَا، وَلَكِنْ أَنْطَلِقُ فَأَطْلُبُ لَكَ، وَكَانَ يَوْمَهُ يَعْمَلُ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ، وَجَاءَتْ امْرَأَتُهُ، فَلَمَّا رَأَتْهُ، قَالَتْ : خَيْبَةً لَكَ.
فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ، غُشِيَ عَلَيْهِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،" فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : # أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ فَالآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ سورة البقرة آية 187 #، فَفَرِحُوا بِهَا فَرَحًا شَدِيدًا، وَأَكُلُوا وَاشَرِبُوا حَتَّى تَبَيَّنَ لَهُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ  ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ  ، عَنْ حُصَيْنٍ  ، عَنْ الشَّعْبِيِّ  ،  عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ  ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ جَعَلْتُ تَحْتَ وِسَادَتِي خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ، فَمَا تَبَيَّنَ لِي شَيْءٌ.
قَالَ : " إِنَّكَ لَعَرِيضُ الْوِسَادِ، وَإِنَّمَاذَلِكَ اللَّيْلُ مِنْ النَّهَارِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : # وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ سورة البقرة آية 187 # "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ  ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ  ، عَنْ قَتَادَةَ  ، عَنْ أَنَسٍ  ،  عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ  ، قَالَ :" تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ.
قَالَ : قُلْتُ : كَمْ كَانَ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالسُّحُورِ؟ قَالَ : قَدْرُ قِرَاءَةِ خَمْسِينَ آيَةً "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ  ، عَنْ شُعْبَةَ  ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ  ، عَنْ أَنَسٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السُّحُورِ بَرَكَةً "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ  ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ  ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي  يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ  مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ : كَانَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ   يَأْمُرُنَا أَنْ نَصْنَعَ لَهُ الطَّعَامَ يَتَسَحَّرُ بِهِ فَلَا يُصِيبُ مِنْهُ كَثِيرًا، فَقُلْنَا : تَأْمُرُنَا بِهِ وَلَا تُصِيبُ مِنْهُ كَثِيرًا؟ قَالَ : إِنِّي لَا آمُرُكُمْ بِهِ أَنِّي أَشْتَهِيهِ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" فَصْلُ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِيَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ  ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ  ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ  ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ  ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ  ،  عَنْ حَفْصَةَ  ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ لَمْ يُبَيِّتْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ، فَلَا صِيَامَ لَهُ ".
قَالَ عَبْد اللَّهِ : فِي فَرْضِ الْوَاجِبِ أَقُولُ بِهِ


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ  ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ  ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ  ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ  ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ  ، عَنْ عُمَرَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتْ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَفْطَرْتَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ  ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ  ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ  ، عَنْ حَفْصَةَ  ، عَنْ الرَّبَاب الضَّبِّيَّةِ  ،  عَنْ عَمِّهَا سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ  ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ، فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ، فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ، فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَعْلَى  ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ  ، عَنْ عَطَاءٍ  ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا، كُتِبَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ، إِلَّا أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ  ، عَنْ الْأَعْرَجِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ " مَرَّتَيْنِ.
قَالُوا : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قَالَ : " إِنِّيلَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ قَتَادَةَ  ، عَنْ أَنَسٍ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تُوَاصِلُوا.
قِيلَ : إِنَّكَ تَفْعَلُ ذَلِكَ.
قَالَ : " إِنِّيلَسْتُ كَأَحَدِكُمْ، إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ  ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ  ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ  ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : " لَا تُوَاصِلُوا، فَأَيُّكُمْ يُرِيدُ أَنْ يُوَاصِلَ، فَلْيُوَاصِلْ إِلَى السَّحَرِ ".
قَالُوا : إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ.
قَالَ : " إِنِّيأَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ يُطْعِمُنِي، وَيَسْقِينِي "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ  ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ  ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ   قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ.
فَقَالَ لَهُ رِجَالٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنِّيلَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي ".
فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ الْوِصَالِ، وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا، ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ، فَقَالَ : " لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ "، كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ حِينَ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ  ، عَنْ عُرْوَةَ  ، عَنْ عَائِشَةَ  ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ السَّفَرَ، فَمَا تَأْمُرُنِي؟ قَالَ :" إِنْ شِئْتَ، فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ، فَأَفْطِرْ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ  ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ  ، قَالَ : " خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِفَصَامَ وَصَامَ النَّاسُ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيد، ثُمَّ أَفْطَرَ، فَأَفْطَرَ النَّاسُ، فَكَانُوا يَأْخُذُونَ بِالْأَحْدَثِ فَالْأَحْدَثِ مِنْ فِعْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ  ، وَأَبُو الْوَلِيدِ  ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ  ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ  يُحَدِّثُ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلٌ قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ : " مَا هَذَا؟ قَالُوا : هَذَا صَائِمٌ.
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدُ  ، حَدَّثَنَا يُونُسُ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ  ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ  ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ  ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ  ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ  ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ  ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ  ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ  ، عَنْ يَحْيَى  ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ  ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ  ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ  ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ، قَالَ : " انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ ".
قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ.
فَقَالَ :" تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ، إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ ".
 قَالَ أَبُو مُحَمَّد : إِنْ شَاءَ، صَامَ، وَإِنْ شَاءَ، أَفْطَرَ


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ  ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ  ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ  ، أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ  أَخْبَرَهُ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ  ، قَالَ : رَكِبْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ سَفِينَةً مِنْ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ، فَدَفَعَ،فَقَرَّبَ غَدَاءَهُ.
ثُمَّ قَالَ : اقْتَرِبْ.
فَقُلْتُ : أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ؟ فَقَالَ أَبُو بَصْرَةَ   : " أَرَغِبْتَ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ  ، عَنْ سُفْيَانَ  ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ  ، عَنْ ابْنِ الْمُطَوِّسِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ،  عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ وَلَا مَرَضٍ، فَلَا يَقْضِيَهِ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَلَوْ صَامَ الدَّهْرَ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ  ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ  ، أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ  ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ  يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ  ، عَنْ أَبِيهِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ رَخَّصَهُ اللَّهُ لَهُ، لَمْ يَقْضِ عَنْهُ صِيَامُ الدَّهْرِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ  ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ  ، عَنْ الزُّهْرِيِّ  ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، قَالَ : أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ، فَقَالَ : هَلَكْتُ؟ فَقَالَ : " وَمَا أَهْلَكَكَ؟ قَالَ : وَاقَعْتُ امْرَأَتِي فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، قَالَ :" فَأَعْتِقْ رَقَبَةً ".
قَالَ : لَيْسَ عِنْدِي.
قَالَ : " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ".
قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ.
قَالَ : " فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ".
قَالَ : لَا أَجِدُ.
قَالَ : فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ : " أَيْنَ السَّائِلُ؟ تَصَدَّقْ بِهَذَا ".
 فَقَالَ : أَعَلَى أَفْقَرَ مِنْ أَهْلِي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَوَاللَّهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرَ مِنَّا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأَنْتُمْ إِذًا " وَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ  ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ  ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ  ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar:
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي بْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ  ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ  أَخْبَرَهُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ  أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ  ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ  ، تَقُولُ : إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّهُ احْتَرَقَ، فَسَأَلَهُ : مَا لَهُ؟ فَقَالَ :أَصَابَ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ.
فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ : " أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ؟ " فَقَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ : " تَصَدَّقْ بِهَذَا "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ  ، عَنْ الْأَعْمَشِ  ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ  ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ، أَنَّهُ قَالَ لِامْرَأَةٍ :" لَا تَصُومِي إِلَّا بِإِذْنِهِ "


hadith_chapter_name_ar: وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ

hadith_text_ar: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ  ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ  ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ  ، عَنْ الْأَعْرَجِ  ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا تَطَوُّعًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ، وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ "