it was only when victor had strolled into lord treadwell 's ballroom that she accepted her discontent had nothing to do with the lack of society and everything to do with the breathtakingly beautiful demon .