their accents were difficult to decipher-moreover , he was disinterested in making much effort on that front- from out of nowhere , a car careened around that corner , its tires losing traction as its driver pounded on the brakes .