she did n't bring her computer with her from clevedon because she figured they 'd move that later and when she confided to nate , sleepily after he 'd made love to her one evening , her dreams of being a novelist , he 'd told her not to worry about getting a job and just concentrate on writing .