there were four people in the picture , the gorgeous woman from the portrait in the dining room ( but older ) , a rather funny-looking , thin , bald man , sibyl and what had to be her sister , almost her equal in magnificence , with red hair instead of blonde , blue eyes instead of hazel .