after a glance from side to side , making certain that nobody realized he was talking to `` himself , '' he murmured , `` i think if she were going to turn him away , she would 've done it immediately .