as the temperatures cooled , a lasting chill crept into the classrooms and dormitories , and sometimes it seemed that the featherings of frost on the windowpanes were etching themselves permanently into the glass .