on the far side of four or five cops , a body was visible through the open door of the bathroom : pale legs , tattoos on the thighs , clothes that were twisted around her body as if she had struggled .