mateo often put milk or leftover scraps of the fish tacos out at the end of the day ; the strays knew him , sometimes curling about his legs so fondly that he had to shoo them off before he could straddle his motorcycle .