chapter eighteen bitter gales `` hurry esther , the drakkar has been waiting in the bedroom for twenty minutes , '' bess hissed urgently at esther , who was twisting , curling and pinning up my hair .