but even as i race through yellow lights and tear through the suburbs , lindsay says nothing besides a few curt directions that bring us to a white ranch with red shutters and a mailbox shaped like a rooster .