she could also swear , as they left , nate 's hand at the small of her back , guiding her through the waiting room , that she saw one mother of a sick , snot-nosed child lean to another sitting beside her , jerk her head frustratedly in their direction and mutter , `` figures . ''