from over on the left , on the far side of the wall , she heard a distant sound , one so faint that if it had n't mirrored exactly the rhythm of that which was in her own phone , she might have not paid it any mind .