the splash of water wrenched levet out of his satisfying bout of self-pity , and with a sinking heart he turned toward the river to watch as bella 's head popped into view , the rest of her body remaining hidden in the murky waves .