at her words , thinking of her last night in her gown , the children coming with him to say goodnight , understanding dawned and apollo felt a burn hit his chest as he dropped his eyes to the covers at her side .