i spot drake walking past the gym as the overgrown painting of cerberus lingers behind his shoulder , watchful , filled with anticipation , ready to pounce as if something in the vicinity were unsettling .