assail walked as smoothly as he could , each stiffening of marisol 's limbs or sharp inhale communicating her pain directly into his own chest until it was his lungs burning , his breath catching , his leg that ached .