with a frown she glanced toward the male vampire who was hovering near the motionless female , pretending he was n't listening to the conversation although his tension was a palpable force in the air .