the great room was festooned with pink and white streamers , bunches of pink and white balloons were fastened here and there and there was a big banner hanging on the stairs that read , `` welcome home sally ! ''