all at once , everything shifted , his consciousness de-coupling from his flesh such that he was no longer able to control the body he was in , the steering wheel having been taken over by someone else .