i moved in close ( or closer , i was already pretty close ) , put a hand light on his chest ( a chest that he had his arms crossed over ) , got up on my tiptoes and bent my head way back to reply on a whisper as best i could in korwahk and i essentially repeated ( with more detail ) , `` you need to talk to zahnin .