things moved lickety-split from there : qhuinn pulling up alongside the suv , luchas transferred into the backseat , snowmobiles reloaded onto the trailer hitched to the back , qhuinn going over to the passenger seat of the vehicle .