just for a second he hesitated , torn between his overriding need to make certain that jaelyn was safely tucked in the cellar and the urge to spend the next two hours that remained of the night making love to her in the comfort of a bed .