but through them you could see belle , her hair pulled up in a soft , feminine up-do threaded with strings of tiny pearls , her head tipped back , a big smile on her face and that smile was aimed at jack .