she had n't been able to be seen or heard , not that she tried too hard because she 'd involuntarily damaged her family psychologically enough without them hearing her ghostly voice or seeing her ghostly body .