`` i think i should help my own teammate , thank-you-very-much , '' charlie barged her way forward , slipped against julia , who had lined up her shot , sending the cue flying into the ball , which went off in a wild trajectory across the table .