it made reuben very uneasy to hear the key grind in the old lock , but they were soon standing in a very dusty little passage illuminated by a single leaded-glass window in the back of the little building , with evidence of what must have been coffin-length crypts on either side .