only his certainty that fiji herself possessed real power kept him in the store and holding the right hand of the forty-something would-be hottie and the left hand of a white-haired grandmother in a sweeping skirt .