a small string orchestra had just come into the dining room , now that the crowds around the table had eased , and they began to play , along with a lovely female soprano who was singing a decidedly elizabethan carol he 'd never heard before , her voice purposely sad and plaintive .