he should have let her rest , but he had n't trusted her enough to leave her unattended , so he 'd carted her back outside and placed her on a lounge-on the opposite side of the pool , where she was stil sleeping .