he 'd glimpsed her setting off with bobo the day before , so she could have told bobo all about what he 'd seen ; but manfred knew it was his responsibility , as reluctant as he was to relay an emotional message .