`` that tricky elf came through , '' he said , and i got my head up , my attention flitting briefly over the two banks of electronic equipment staffed by men and women in military garb before going to the dark windows .