in a clear fresh west coast american voice , she explained that she 'd been studying `` us '' since the night i 'd appeared on the stage as a rock star outside san francisco , and so many of our kind had died as the result of my great scheme to be a mortal performer .