except ... he searched the fortress from top to bottom , looked in every chamber , accounted for every warrior still in residence-and not even torin , who monitored the place , noticed him-but there was no sign of the girl .