she dressed as quietly as possible , putting on a simple black dress from her suitcase , another new and expensive garment chosen by another woman , and perhaps more extravagant than anything she might have bought for herself .