first we went straight along the river , but soon the sight of flames and the sound of cries drove us far to the west , only to find fighting there and people running , their bundles and children under their arms .