his precious baby girl had returned to hell , a place she despised , all because an honest-to-the-gods angel had been watching aeron , skulking in the shadows , invisible , waiting for ... something .