he and benedict were speaking english now , the language they 'd shared for the last seven hundred years , more or less , the old french and the latin having passed from their daily speech but not their libraries .