snow fell steadily on the transparent glass roof while , beneath it , a man was swimming back and forth in the brightly illuminated green water , and this was some fifty floors perhaps above the street .