`` by all means , '' laurence answered , and not only to humor him ; grimly he set himself to studying the symbols temeraire laid down , and copying them down as best he could with a quill instead of a brush while temeraire pronounced them for his benefit , though he looked rather doubtful at laurence 's attempts to reproduce the sounds .