for this ring was like to twin serpents , whose eyes were emeralds , and their heads met beneath a crown of golden flowers , that the one upheld and the other devoured ; that was the badge of finarfin and his house ; then melian leaned to thingol 's side , and in whispered counsel bade him forgo his wrath .