her stomach went cold , but she bent to scan the marked page anyway , determined to learn something-only to discover that it was written in a cramped , stylized hand that would have been hard to decipher had the book been in english .