as if awakened by the reference to sybil , the creditors of his body queued up to wave their overdue ious ; feet : dead tired and in need of a bath ; stomach : gurgling ; ribs : on fire ; back : aching ; brain : drunk on its own poisons .