chapter nine later that night , after dinner in a room that still bore the soot marks of centuries-old fires on the exposed beams and they 'd gone their separate ways for the evening , bella appeared in his study .