the dwarves were still passing the cup from hand to hand and talking delightedly of the recovery of their treasure , when suddenly a vast rumbling woke in the mountain underneath as if it was an old volcano that had made up its mind to start eruptions once again .