the tunstells ' troupe had already struck up a rousing chorus of `` shine your buttons with brasso , '' an extremely bawdy tune entirely ill-suited to the first-class compartment of the morning express to southampton .