but at length , after the fall of fingolfin , sauron , greatest and most terrible of the servants of morgoth , who in the sindarin tongue was named gorthaur , came against orodreth , the warden of the tower upon tol sirion .