even though she was a young woman before him now , in his heart he always saw her as that chubby little toddler who used to sit on his lap for hours , playing with his braids as she gibbered her baby speech at him .