a low angry rumble of voices drew their attention below , to the quarterdeck : the envoy sun kai had come on deck with two of the servants trailing behind , carrying one of the enormous trunks out of their luggage .