then beren lay upon the ground in a swoon , as one slain at once by bliss and grief ; and he fell into a sleep as it were into an abyss of shadow , and waking he was cold as stone , and his heart barren and forsaken .