it still felt alien and strange , though now the sweeping runes that stretched across the floors in carved whorls and etched patterns teased her mind with the edges of their meanings , instead of being totally incomprehensible .