as i went over and over the various versions of the histories , i happened again and again on the same illustration , the same image-we 've all seen it-the angel rising out of the lake with the sword in one hand and the cup in the other .