upon the southern bank of esgalduin , where it turned westward towards sirion , were the caves of menegroth ; and all doriath lay east of sirion save for a narrow region of woodland between the meeting of teiglin and sirion and the meres of twilight .