the flamme-de-gloire was not easy to spot , with several decoy dragons of similar coloring shifting about : a pair of papillon noirs with yellow markings painted over their natural blue and green stripes to make them confusingly alike from a distance .