there he lay upon his face before the feet of manwe and sued for pardon ; but his prayer was denied , and he was cast into prison in the fastness of mandos , whence none can escape , neither vala , nor elf , nor mortal man .