they had barely time to fly back to the tunnel , pulling and dragging in their bundles , when smaug came hurtling from the north , licking the mountain-sides with flame , beating his great wings with a noise like a roaring wind .