the world moved in a shifting blur , and she realized that she 'd delivered the last half of her speech staring up at the ceiling of the hall and that the soft white explosions she 'd seen had been the stars coming out in the night sky , one by one .