laurence saw his own reflection , weirdly elongated , in the black pupil ; then the serpent blinked sideways , a thick translucent sheath of skin sliding over the orb , and moved on past ; granby was pulling him back towards the ladder-way .