a pretty blue dress that had once belonged to one of the princesses had been found for sophie , and to make her look prettier still , the queen had picked up a superb sapphire brooch from her dressing-table and had pinned it on the left side of sophie 's chest .