when roland woke up the next morning , he was still on the floor , and the first thing he did , in spite of his fiercely aching head and his throbbing , bruised body ( roland was far too old for such strenuous revels ) , was to look at the dragon 's head .