staring at himself in the bathroom mirror in kyle 's small apartment , simon could n't help but wonder where that whole business about vampires not being able to see themselves in mirrors had come from .