between himring and dorthonion there was a pass , exceeding steep upon the west , and that was the pass of aglon , and was a gate unto doriath ; and a bitter wind blew ever through it from the north .