behind them , the setting sun was radiating spokes of sullen red light across the jumbled ground they had just crossed , turning the fallen trees into crisscrossing black shapes like chinese ideograms .