by the time she came back to the training room , isabelle and jace had left the topic of dead shadowhunters behind and had moved on to something jace apparently found even more horrifying-isabelle 's date with simon .