it was hard , distressing flying - every bit of pale stone that caught the eye made temeraire 's heart leap uncomfortably in his chest , lest it should be the smooth creamy-pale shell , speckled black ; so he was reminded at every turn of their dreadfully urgent purpose , and his head ached , too , from staring fixedly down at the ground .