he passed aiel camped outside , dismounted at the stables and transferred the access key from its loop on his saddle to the oversized pocket of his coat-more of a pouch , buttoned into his coat-designed for the statuette .