as lord vetinari 's coach rattled off through the slush towards gleam street it may have surprised its occupant to know that , in a cellar quite near by , someone looking very much like him was chained to the wall .