she and bernard were both covered in the thick , rich muck of the swamp floor , nearly to the hips , and constantly walking through water had ruined her boots and left her feet perpetually damp and chilled .