their concentration was palpable through the glass as they set the ingredients on trays against the back wall , dumped the ore into a shallow pan of black , steaming fluid , and rocked a lever connected underneath the pan back and forth to agitate the mixture .