angelique , quesnel 's biological mother and alexia 's former lady 's maid , had been working undercover for a vampire hive when she fel to her death out of the window of an obscure castle in scotland .