iskierka hissed in a dozen voices at once , from throat and spikes together ; and woke kulingile : he cracked a sleepy eye and rolled it upwards to peer at her as she jounced on his shoulders in fury , and asked , `` is there anything to eat ? ''