any person , whatever his rank or position , upon such an accusation may be put to the torture , and he who is found guilty , even if he confesses his crime , let him be racked , let him suffer all other tortures prescribed by law in order that he may be punished in proportion to his offenses .