`` my mother said that lien was a very great scholar , '' temeraire said , `` and there are many chinese books about aerial tactics ; there is one by the yellow emperor himself , though i did not have a chance to read it , '' he finished regretfully .