if that is so , the mention of heathen beaw is , of course , odd ; but it offers only one ( if a marked ) example of a confusion of thought fundamental to the poem , and does not then merit long consideration .