nothing [ chambers says ] could better show the disproportion of beowulf which 'puts the irrelevances in the centre and the serious things on the outer edges ' , than this passing allusion to the story of ingeld .