dalores found frank snoring away in bed , more deeply snorting and grinding his teeth than usual , but she took these as signs , good signs , that he was getting solid sleep ... sweet dreams , she kiss-blows to him , unspoken , as she slips under the covers : her toes half-frozen .