it was when they had all left , that first night back out to where they once had beendifferent each was , but it was a going back into a now for a futurethat night , the first night she began expecting frank .