the saxon battalions broke first and spilled wildly across the bridge , or flung down their arms in surrender ; the prussians held in small pockets , as prince louis 's subordinates tried to hold the men together and withdraw in good order .