the balance between states and the other powers of the universe yes , yes , cigan says getting bored of listening to the same explanations , and stands up , approaches the entrance of the cubbyhole , you are helping us on the sly .