this was not magic ; the buffalo was just picking up the subtlest of cues and clues from the environment , the ripple in the water perhaps , or the scent of stirred mud , or a particular stillness in the air .