it also meant , she realized with a cold ripple of nausea , that it likely meant that if he had overcome the canim 's interdiction of the upper air when even gaius could not , it was because kalarus was meant to be able to do so .