she turned back to french and asked granby about his satisfaction with their quarters ; then discussed the weather and the approaching change of season , in each case weaving her own attendant men into the conversation .