end of part iii chapter thirty-three the birds sang in the maples and oaks that circled the crest of the small hill as reddish , fallen leaves swirled across the ground in the brisk late-autumn wind .