so he settled back in his chair , listened to the music and talk and cries of those enjoying the hospitality of the brothel , and waited for the steadholder to waken , so that he could convince her to help topple the first lord of alera on behalf of lord and lady aquitaine .