shadow , who had not been in san francisco since he was a boy , who had only seen it since then as a background to movies , was astonished at how familiar it was , how colorful and unique the wooden houses , how steep the hills , how very much it did n't feel like anywhere else .