when they climbed out of the subway , the streets were deserted , the air heavy and metal-tasting , the bodegas and laundromats and check-cashing centers silent behind their nighttime doors of corrugated steel .