prytani and tamesis had only ever taken the spiralling steps that deposited them on the inside of the ladys room , but they had seen that the second flight brought you out onto a balcony running around her room .