there was a spring in the clearing , turning into a small stream which gurgled its way through the trees on its way to join the avrimar , the river that passed close to eribor , and hence to the inner sea by way of the mistmere .