so far , the infant-inconvenience-as she 'd taken to thinking of it-was proving itself far more tiresome than one would have thought possible , considering it was years away from either speech or action .