8 the pair returned swiftly to astoria and sought an audience with the lady first thing the next morning , dragging jared along in their wake , hoping their fearless captain knew how to handle the lady in such a circumstance .