she beamed at him , gave him a perfect little curtsy , took his arm , and together they vanished in the direction of the dining hall , each giving briane a smile in farewell , his was even more insolent and hers was most cordial .