) , up and up into her head where , unable to go any farther , it rushes back upon itself , churning and churning endlessly , sending her towards the edge of madness , the agony like great , interminably pummelling waves .