they fled all the rest of the night , the queer low voice of the fleur-de-nuit sounding always behind them , like a deep brass note , and the answering higher voices of the middle-weights following its lead .