tavi 's stratagem had lured maybe half a legion of canim to their deaths in the inferno , but the burning buildings lit up the countryside beyond the walls and the enormous numbers of canim moving toward the river .