at last lethabo went to the table before the windows and opened a great ledger in which names were written in two columns : she paged through it and found the name boitumelo solitary on the left , and read it aloud to them .