it was as if he had been running a race , congratulating himself on being ahead , when suddenly , torothex passed him , while working from an inaccurate map and hobbled by an iron ball shackled to each leg !