but it was not the buffalo man talking anymore , shadow knew , in his dream : it was the fire speaking , the crackling and the burning of the flame itself that spoke to shadow in the dark place under the earth .