max emerged from the pools a few moments later , similarly scrubbed , and the pair of them changed into the clean clothes they 'd last left with the bath attendants , leaving their soiled garments behind on their respective shelves .