glossary [ 1 ] puteri is melayu for princess [ 2 ] raden is a title given to noble men [ 3 ] permaisuri is the title given to the queen [ 4 ] batik prada is when the batik is drawn on silk and is lined with gold ink [ 5 ] baju kurung is the traditional loose fitting dress worn by melayu women [ 6 ] ananda honorifics to refer to ones child or a young person with the age to be ones child [ 7 ] ayahnda honorifics to refer to ones father [ 8 ] wirakarta is the fantasy capital of jothar [ 9 ] rumah makan means restaurant [ 10 ] padang is an ethnical community of indonesia , famous for many things including delicious typical fast food [ 11 ] alam melayu is melayu realm [ 12 ] kakanda honorifics to call older sister or older brother about me evida suntoyo is the author of december sunshine , puteri : nuance of love and rebound love .