seymour sees with startling clarity what awaits him up there : the great bronze lion of belfort and on the other side of the avenue du gnral leclerc the denfert-rochereau metro station with its glass-covered map and its tangle of numbered lines .