but the moment the weary beast collapsed from the throes of labour , and her distended belly shrunk to half its size in a single breath her womb releasing nought but air , an air that smelled neither of dung nor of decay nor of anything at all , a lifless smell like that of marble yern knew that soon shed be delivered not of a healthy pink brood but of her rapidly waning life .