garret and his lady surfaced in a broad , shallow lake swathed in mist and bathed in the light of a full moon ; the lake was nearly covered with swans who floated peacefully along , disturbing the otherwise perfect reflection of the silent moon overhead .