they realize that their year in paris 1900 , 1937 , 1951 has been left behind for all time , that they are on a train supposedly local but turning out to be wildly express , a ghost train powering past the local station with their sweetheart on the station platform , dwindling to a dot , no return ever .