at what must be the thousandth repetition , going past the crmerie , less distorted on this trip , he has a confused memory that somebody back there will do him a favor if he brings back a nice ripe camembert .