seymour is walking down his sweethearts street , not the copy drawn in painful black and white on a plaster wall in half-life , but the real one in true color : there , the decorative dish with the rose-encircled peasant-lass , there , the yellow lemons on the boxes of oysters and there , the golden horse head .