he wants to step away but cant help approaching the not flower shop with the ornate legend pompes funebres which he doesnt understand but does slowly understand what he sees in the window : crosses of all sizes , marble angels , porcelain flowers , bronze wreathes , black marble plaques with names and birth and death dates and short phrases he doesnt comprehend except for recurrent topsy-turvy regrets ternels .