diana smiled wretchedly , her heart near to breaking , but allowed the servant to hand her into the waiting vehicle , which immediately left with a thunder of hooves and a clatter of wheels once the long delayed lady was within .