when she returns with the plaster dust washed off her face , the ghastliness is still there but they recognize her now ( barely ) and wonder if those billions of hourglass grains of sand havent coalesced and clobbered her into early old age .