second , they can leave more offspring than other species do , ensuring that their traits will be passed on to subsequent generations more frequently than will the traits of organisms that reproduce less .