chapter 41 back again of the four who had gone outside , two return , emerging vaguely , side by side on their medical wheeled couch in the white room with the granite-faced old nurse and the dripping faucet .