for a few seconds he understands : despite their flesh-and-blood appearance , these people are once-people , all of them ghosts ( the functionary , the mourners behind the hearse , the once loved-ones sweeping the graves free of dead leaves and offering flowered pots ) , the only real persons in the phantom-infested cemetery the two of them , seymour stein and max pilsudski .