( and then of course he had to explain to her what a pearl was , for miners led a frightfully ignorant life , and also to paint her an image of the sea , which yenka wouldnt see till the eve of yodrens twelfth birthday , when they would take their son to the scriptorium . )