their clothes were dirty beneath the brand new cloaks they had been given , but those too had felt the elements and begun to darken in colour , collecting dirt and debris as the pair slept and travelled in the forest .