then the outer walls were hit by the wave ... people were screaming in the streets , but their voices were so far away , and were drowned out by a sky full of screeching sea-birds ; the crumbling of their buildings and great statues ; and the deep groan of the ocean 's weight , heaving against the island city .