sometimes , exasperated by his happiness , the others are tempted to remind him that , like a dog chasing its tail , outside time goes round and round in a twelve-month cycle for their beloved and so for his too .