v their sleep was infested with the grimmest dark follies : snatches of nakedness and pain that made their bodies twist as though they felt it , filth that seemed to fill their mouths and make awful rasping sounds as it got caught in their grinding teeth .