zelf answered with an exasperated howl , there are english power points in the radio transmission room - its downstairs in the forequarters - the points that match your equipment have the same voltage and frequency as the english alternating current .