no place , apparently , was part of yet another ancient myth , according to which , between the realms of existence and nonexistence there hovered a world unknown even to the gods of life and death , where the souls of the unborn originated from and where the dead went after they were free from the mortal coil .