hotel employees strained to maintain polite expressions in the face of a 200 pound catwoman and an overly talkative jean-luc picard whose skullcap was peeling away to reveal scraggly locks of auburn .