yet once more his authority was thwarted , for suddenly the mare , as though indignant at her being called frail , rose on her hindlegs , let out a powerful neigh , and backed up to the cart , beating her hind hooves on the ground and clearly demanding that she be tied to it .