the white-and-blue corner plaques confirm that shes standing in the rue de lassumption , looking down the rue du docteur blanche , at the four-star restaurant where jean had taken her so often back then , at the corner of his tiny street , the rue mallet stevens with the elegant private two-story dwelling and its quietly superior flower-beds and wrought-iron railing .