asked the librarian , once again employing that razor intelligence that was required to prevent people making off with the pens in the library , or to ensure that books were returned in the condition that they were borrowed .