the whirr of the two instruments sounded simultaneously , and with a quick , horizontal motion we swept the lines of force around in such a manner that all three of the martians were caught by the vibratory streams and actually cut in two .