from this moment he would live in fear of that girl , of that awful sound she had made when sucking the life out of poor link , and of that menacing look she had given him on the street back there , a look of recognition , a look that sent a chill through his bones and a message to his brain that was clearer than any printed or spoken word .