the third book of louie commonly called the war with hell the temptation with wasland vanquished , we resumed the quest , proceeding , as before , directly west -- the same direction we had long preferred , since that 's the only hint we 'd ever heard .