but when the sons of thorbrand heard that , they said it lay nowise on them to put away the troubles of arnkel or arnkels men ; but thereat the old carle thorbrand answered and said : nay , need there is , says he , to fare on all such journeys as all men are bound in law to do , and that is now bidden of you which it beseemeth you not to gainsay .