neither of the youngsters showed any sign of growing the beards that leprechauns were famous for , and rather than being dressed in green suits , they were dressed in sensible lincoln green shirts and mottled brown travelling trousers .