he had then ordered that none of the servant women could leave coe aela , although by then it was already too late for her to track down and catch up with the group running away in the vast wilderness of the popo hills region .