after they had passed through the gates , the cage then continued to rattle through the streets of odalia as her citizens came away from their tasks and obligations to cheer the arrival of the new gladiators .