they spread hellenistic tradition through latin domination , creating a culture that absorbed and changed everything it touched , effectively organizing northern tribes into the dominant nations that struggle today .