instead , she bumped along in lukes pickup truck for twenty minutes until they reached blue ivy nightclub in shadow hills , a seedy town in an even seedier neighborhood that straddled the border between theirs and the next .