major gordon macconnach tried to concentrate on completing his evening rounds , wishing all the while that he might be able to do so in his shirtsleeves rather than the infernal woolen uniform his rank demanded .