the mournful lilt was obvious to all the common folk , and soon we heard her gentle voice as she began to talk : this song i sing in memory of one i dearly loved , who lost his life while battling the dragon astranov .