evening was calm and quiet , the only sound being that made by the soft singing of kezmin 's aunt as she prepared dinner and an occasional bleating of one of the small lambs that were kept in an adjoining stable on the south side of the court .