suddenly , pounding horse hooves could be heard in the distance from the direction of the main road coming this way , and people looked up , turning their heads in astonishment as almost everybody in town was gathered here in the town square to hear the mayoral candidates speak .