it came to be believed through the city that night that queen mauds spirit had been rejected from valhalla , because she had been sympathetic to the new , christian faith , and that she would continue to haunt bergendal until a proper norse burial had been performed .