in the space of a breath he saw her , standing erect and defiant before the might of the church , her husband tortured unto death beside her , and writhing in agony as white hot pincers were forced into her mouth to tear her tongue free of its roots .