pinning trinidos to the ground , radok chanted the words ; farewell , you worthy child of nature go back to your slumber your children who you have nurtured bid farewell in so great a number go back to the places divine trinidos go back , go back you have our permission to leave trinidos go back , go back radok was also disoriented as he chanted the words to make trinidos sleep again .