the townspeople slammed and bolted their doors in disgust , believing that the plague had followed them , so the vizier ordered their quarantine in the hostel and their mothers stood wailing outside , begging to be let in .