but , somehow , coming from grudo even though he didnt mean it in such a way , and even though he would be horrified to realise how much it hurt her that her failings were so obvious to everyone it sounded like an admonishment .