he continued to pay her endearing compliments , whenever a chance presented itself , and he often regarded her with a certain tender affection , so much so that she would have had a hard time not thinking of him , had she not been thinking of someone else .