she stepped closer to carey once more , reaching up to lovingly touch her face , making her turn her head slightly so that she caught a glimpse of herself in a mirror that appeared amongst the whirling images .