`` but- '' before he could utter another word , a young girl dressed entirely in yellow zoomed through the air from the back of the room , stopping to hover directly in front of frazier , facing jane .