this tragic incident would certainly rule out any chance of their retrieving the book from owen , who could quickly transport himself to another place and time with it even before the first salvo had died down .