it recalled an old film he had seen many years ago , set during the french revolution : in their nightdresses and with their long hair flowing , the girls were holding onto the back of the pallet-sided lorry like aristocrats being carted to the guillotine .