frazier looked at the familiar label on the other side-the label that marked items taken from the fourth reality : manufactured by chu industries he split the little machine into two pieces along the seam , slipping the part with the controls back into his pocket .