jawen might have picked that word up elsewhere , from other little girls whose bad habits stem from bad manners , and for that i do apologize , lapo said , eying sir nickleby conspicuously , his words meant for iibala , she should not have been speaking in such a manner .