the car hungrily gained speed out into the traffic only to be like the dog that found the end of its leash : a red light followed by a turn onto the ever busy dandenong road and the momentum was lost .