i love you , said the boy softly , barely audible , but eliza caught the way he said german and it was said with his most heaviest accent , almost not hearing the g as it rolled off his tongue and eliza looked up at him through the portal window in the back and a single tear made its way down his pal face .