your mate said kaiko means turtle in your language , so i guess they will draw a small turtle and call it kaiko , the man said shrugging his shoulders indifferently , the question not interesting him in the least .