unfortunately mr peters had been taken ill that evening and was now confined to his bunk with fever , headache , chills and sweating , another of the crew to fall sick with the mysterious illness that mr bones had reported yesterday .