freed of their grip , she exploded out of her seat and screamed in frustration , drawing nervous glances from an older couple seated at the far end , the only other occupants of the car , who had so far been oblivious to all of these strange happenings .