his hands to his head , he curled himself up into a ball of pain , but the pain retreated as fast as it came as he heard sarssen 's voice , calm and supportive , before his mind relaxed and he slept .