it was a good thing , she remarked laughing , that it was not she who had to do the dancing and fire-dancer the translating , as everybody would lose something in the dancing and a whole lot in the understanding of the story .