bethel groaned inwardly at the thought of the tidying he 'd be expected to do , and , at the same time , remembered someone saying , the evening before , that the army was due to begin another northwards surge now celebrations were completed .