as it was , gregor 's father had left him in the dark closest with the barbed chain digging into his thighs for an entire evening as punishment for being sloppy during a training accidentunbecoming of an administer 's son .