the ride had been a terror and traumatized the poor little 3 year old , but she had said to her father that she wanted to ride with her brothers and her father obliged her against the wishes of their mother lena .