chapter nine albert hollis was crumpled up in his chair , his breathing had become laboured , the smallest of chores was an effort , fighting off the effects of a chest infection during a bout of the flu he soldiered on .