he also felt again the pains of losing sato 's parents all those years ago , a dreadful death that still made him feel hot , as if the heat from the flying fires of that fateful day had never quite left his skin .