william flew to the nearest global bank branch , sent a message to his american raiders , and transferred a ton of gold to american jack in return for an updated list of the locations of imperial guard families .