the two agents watched it arc its way to the river and then turned their attention back to sue , only to find her grinning with her right middle finger raised , both men forced her back against the rails .