kayzi saw the smoke in her rear-view mirror and smirked at her partner tailing her , but both girls found their celebration cut short when they heard the chopping of helicopter blades coming from above .