the backdrop suddenly came alive as a horde of native warriors burst upon the stage and their war cries came across the water mingled with the terrified shouts and screams of defenceless , half-drunk sailors .