the emergence of the captain general with flecks of spittle on his beard , shoving cartagena across the deck with a knife at his throat , seemed to release the tension so they were able to breathe again .