tokala felt his central heart thundering in his breast while his lungs constricted , making it hard to breathe as he held the mirror cupped in both hands and lifted it to the sky while telling all the plants to shrink back into seeds and never grow again .