she took a deep breath , then , burst into uncontrollable sobs at the realisation that the actions of the mission had caused the death of the old guy and probably the death of the pretty little girl too .