pigafetta , espinosa and carvalho watched in helpless horror as their men were slaughtered before their eyes , the scene all the more hideous since it played out in silhouette , like the shadow puppet shows that were a diversion of these people .