he alleged this chart showed the course from port st julian to spain , indicating this was the track to be followed once the mutiny succeeded and a victorious cartagena led the ships back to seville .