in woodpeckers memory a saying echoed , so familiar between not so spiritual birds he had heard in the cold white snow and vast nothingness country , where he was once on a vacation : hope is a mother of stupid birds and the road to birds hell is paved with good intentions .