probably some amazingly rude individual who had a friend with a large honker who was then so overcome with humiliation he punched his rude friend back in his nose so the stupid saying would make sense .