the original measure was issued for the reason , as expressed in one of its whereases , that `` present conditions demand that the carabaos and the buffaloes be conserved for the benefit of the small farmers who rely on them for energy needs . ''