not so much a plan as a refusal to stand by helplessly and do nothing , hoping that the investigators would make progress penetrating a society that was as off-limits to them as if it were located on the moon .