the dutch was a linguist , when he heard them talk , instant said with small voice : `` in my knowledge , ensure that on earth there have been no such language dialect , i never heard of such a grotesque language ! ``