he had never dared ask anyone before , and he imagined he never would again -- but some primordial instinct demanded that he ask the wisp of a girl who stared at him now , her breath caught in her lungs at the sublime disaster of worlds colliding .