among all the press of bodies and the forward march of feet , in the drumbeat of countless hooves , there was one old bison with a scar from neck to cheek , moving with the rest , north by northeast .