the price obtainable at such forced sale of the business would be inadequate to reimburse and compensate the associates or partners of the associations or partnership , and the alien heirs of a deceased alien , engaged in the retail business for the capital invested in it .