in addition to violation of section 10 of article xii ( c ) of the constitution and disqualifications mentioned in existing laws which are hereby declared as disqualification for any of the elective officials enumerated in section 1 hereof , any retired elective provincial , city or municipal official , who has received payment of the retirement benefits to which he is entitled under the law and who shall have been 65 years of age at the commencement of the term of office to which he seeks to be elected , shall not be qualified to run for the same elective local office from which he has retired .