pigafetta had noticed that traders and merchants doing business with the casa tended to congregate in the cathedral grounds , especially in the heat of the day , when they struck their deals in shady cloisters .