she smiled radiantlyprobably just a few degrees too radiantlythen rang up the price on the cash register , announcing the total price in a high-pitched whine , as if someone was holding her nose for her as she talked .