it was equally heartening to know that his benjamin was at the point of helping the young man on his own initiative , even though it would not be easy for him to get out of johans sight if the afrikaner was suspicious .