however , those who had lived in arkham all their lives , especially those from old families living in the area for generations , understood the significance of that misheard chant and crossed themselves .