prologue in the early 18th century , a wealthy plantation owners daughter from south carolina and a destitute young widow from london disguised themselves as men and set sail on the atlantic ocean in the most dangerous era of maritime travel .