when they reached the back door to the caf , it was open and they could hear confused voices from within as the three germans were rounding up everyone inside and questioning them , looking for the mysterious monsieur gascoigne .