when we first heard of toprak i was aware of the translation of toprak to mean world but sadly , not being familiar with the word esir i assumed it had something to do with real estate since that was their business , at least publicly .