at the same time , releasing the knife and holding the german upright with his right arm , dane twisted the submachine gun with his left hand so that the barrel pointed behind the german , and hung upside down .