they waited , they watched and when it became clear the mexican side was fast asleep they slipped over the border and took every last can of future percolating pleasure with them as they returned to their beloved homeland .