june 14 , saturday 12:43 p.m. outside the lobby doors sally backlin and beverly forham were staring past the swimming pool at the maintenance shed wondering when the twins would come back when , they were knocked to the pavement by a tremendous jolt .