even though he didnt need the extra confirmation that he was in the right place , a copper plate by the gate read , l & d shipping headquarters , offices , & c. before thorn could get a word out of his mouth the guards reinforced what he had been told at the docks : that there was no way he was getting in to see len dietrich the fourth under any circumstances .