in the brief for plaintiff-appellant republic of the philippines , filed by the then solicitor general , now justice antonio p. barredo , the principal error imputed to the trial court is its failure to hold that the back pay law prohibits an assignee , as is defendant-appellee , from using certificates of indebtedness to pay their taxes .