some of the friendly birds , forgetting that he was woodpecker and not lark , enthusiastically advised him that the best and most effective way was to chant special formulas in ancient birds now dead language , and chirp bird songs .