when he had first set out , he had believed it would be relatively simple to navigate his way through the city , thinking he would use the street-signs to aid him , but he had soon discovered , to his dismay , that the white wolf had other plans for him .