chapter fifty-seven prelude to : book two from moscow , with love 9:45 p.m ... hellenistic sector , old business vicinage ... nikolai and natasha walked into jacks hard luck pawn ; it was one of many dealers on wayfaring lane .