in ultimate effect , except as to the degree of proof , no distinction is made between a person convicted of acts of dislotalty and one against whom charges have been filed for such acts , as both of them would be ineligible to run for public office .