to my mind , the ten-year period from the date of the approval of the act or until the expiration of the term of the existence of the association and partnership , whichever event comes first , and the six-month period granted to alien heirs of a deceased alien , his executor or administrator , to liquidate the business , do not cure the defect of the law , because the effect of the prohibition is to compel them to sell or dispose of their business .