his limp , lifeless , shattered body fell across the dash of the car and his remaining lifeblood began to puddle onto the crumpled hood and then drain off to the ground to mix with the engine oil , antifreeze , transmission fluid and gasoline from the mangled and ruined drive train .