a monstrous , cheap crystal chandelier exploded with light above them , and every diamond-shaped light bulb was red , spreading a rosy scarlet hue across everything in the room , including alejo 's face .