his wife 's mother was still at deaths door , but he imagined that she would be until her dying day , whenever that was , and perhaps now head office would approve his requisition for a new pickup truck .