it was in the 19th century that a whole section of brighton known as north laine which had been open farming plots and eventually ended up gaining the reputation of being a slum was engulfed by the growing town of brighton , the area was just outside the original village of bright helm .