one of the french doctors , a kind elderly gentleman who must have had a much broader set of life experiences than the others , noted that my usage seemed almost archaic , and that some words i frequently inserted into my sentences were completely incomprehensible to him .