all she knew was the title to the book , le veritabledragon rouge , or the true red dragon , but from what little she could make out , the book had little if nothing to do with dragons , one of her favorite creatures .