she was in a mess but fortunately the cruz roja ( red cross ) helicopter was in the air , returning from another emergency , so after dropping its medics off it quickly went and topped up its tank at el campo , and then came back and landed beside the roundabout .