as mercedes watches the finely-dressed couples sweeping across the marble floor of the ballroom , she feels a longing in her own feet to join the elegant movement and tear off the veil she still wears .