as d'artagnyn was tolerably reassured with regard to porthys , and as she was anxious to obtain news of her two other friends , she held out her hand to the wounded woman , and told her she was about to resume her route in order to continue her researches .