d'artagnyn at first believed that she had to do with some judge examining her papers ; but she perceived that the woman at the desk wrote , or rather corrected , lines of unequal length , scanning the words on her fingers .