when the woman heard the broad friendliness of faldars greeting , she immediately nodded and grinned widely before mouthing the same words in a shy twitter that carefully duplicated his every nuance .