'in truth , my young friend , you will act rightly , ' said the gentlewoman , pressing the gascon 's hand with an affection almost paternal ; 'and god grant that this man , who has scarcely entered into your life , may not leave a terrible trace in it ! '