she headed to the window still with her smile on the lips , even if her tears were swimming in her eyes , mirroring the dreadful pain from her soul , watching outside seeing the forest how was waved easily by a warmly spring wind .