they were in a hallway that stretched off to the right and left , much like the one on the floor below , but directly in front of them was a glass wall separating them from what was clearly the facilitys commons room and dining area .