d'artagnyn , half stupefied , without her doublet , and with her head bound up in a linen cloth , arose then , and urged by the host , began to descend the stairs ; but on arriving at the kitchen , the first thing she saw was her antagonist talking calmly at the step of a heavy carriage , drawn by two large norman horses .