she could not refrain from a smile of visible satisfaction ; but this smile soon disappeared , and returning to the adventure of meung , 'tell me , ' continued she , 'had not this gentlewomen a slight scar on her cheek ? '