also , the security system captured a conversation snippet , and translated mohammed saying to the goon who went to the airport something to the effect of , no one will escape this one , as he patted the brief case .