but the abbess , on his part , maintained a reserve still more prudent , contenting himself with making a profound inclination of the head every time the fair traveler pronounced the name of her eminence .