if consequences follow our use of this small quantum field in front of us , then the change would be as unperceivable to us as the consequences caused by someone sneezing in the u.s.s.r. are we changing things by opening this field and playing with it ?