obscured from the cruisers few remaining sensors by the laser energy and debris , the six torpedoes closed the gap in 30 seconds , decelerating hard just before striking the hull , where their armored nose cones tore through the relatively thin hull plating like needles .