they had covered more than a mile , and the muscles in balthusa ' sturdy arms were beginning to ache a little , when a cry rang shuddering from the woods whose blue shadows were deepening into purple .