only once she was back in her room did she breathe a sigh of relief , but even that was short-lived : she knew that word would spread quickly , and she did n't want to risk being in the town when people heard that a thieving , knife-wielding redhead was roving the streets .