it is only an aberrant northeast wind , presaging a spring storm , lifting her wings and pushing her southwest , and the compromised speed of the disabled ship , that allow the girl and her goal to intersect .