suddenly , the glass wall separating the hotels massive lobby from the pool area exploded outwards- shards of glass and ketzkahtel , still wearing the form of agent finch , propelled out onto the concrete deck of the pool .