instead of the woman saying that this was a public library and everyone was here to pick up a book , so there was no need to state the bloody obvious , she smiled again , a second dimple pushing in at the other cheek .