the note informed her the dean of housing told the dorm monitor to pass along this message : if mariss couldnt get along with this roommate , mariss would not be welcome in student housing on campus .