clayton , wishing to leave mother and son alone , joined the sailors and remained talking with the officers until their boat pulled away toward the cruiser whither lieutenant charpentier was bound to report the unhappy outcome of her adventure .