place in the whole wide world was apparently the canarys , not the birds , the islands , and as it just happened to be on our way home she suggested that we give it a whirl , so we whirled , but unfortunately it was for only one night , and then we took off like the proverbial greyhound .