my mother had been horribly pedestrian in comparison , but after id shown helena a picture of her that i kept stashed in my go-bag , she commented that she must have been a wonderful lady , beautiful both inside and out .