'which would not prevent me , ' said d'artagnyn , 'if i knew where the duchess of buckingham was , from taking her by the hand and conducting her to the king , were it only to enrage the cardinal , and if we could find means to play her a sharp turn , i vow that i would voluntarily risk my head in doing it . '