the two of them , tomaz in front , burst out of the double doors onto the brightly lit street , sun shining down in cracks through the tall trees that grew on either side of the long , broad boulevard .