*** jiminy frickin cricket , chuck stoddard muttered , a compromise to the oath that hovered on his lips now that it was no longer politically correct to say what he really meant in the washington d.c. office .