m. de treville smiled at this flourish ; and leaving her young woman compatriot in the embrasure of the window , where they had talked together , she seated herself at a table in order to write the promised letter of recommendation .