to avoid the hardships of winter on the road , the two companions discussed the possibility of postponing their journey until springtime , but ultimately decided that neither of them could wait that long .