at one point , paul made an effort to engage lisa in conversation that didnt have anything to do with his training , hoping to talk about what might have happened after he and hodge had returned from their mission , but she deflected every attempt .