they looked hesitatingly around them , and appeared to doubt the thickness of the partition between them and the office of m. de treville ; but a fresh allusion soon brought back the conversation to her eminence , and then the laughter recovered its loudness and the light was not withheld from any of her actions .