wearing a pink tank-top , she stood in front of the mirror and stared at her chest as she pulled the shirt tight , making sure the boob fairy didnt visit her the night before ; she worried constantly that she would not be able to play soccer if that happened .