by keeping what could have ended up being an uncomfortable situation light and in the forefront , his exaggerated flirtations dispelled any tension that could have built up and caused a disruption in their working relationship .