joseph drew a line on the map with a pencil across the pacific , between hawaii and japan , through the north pacific , through the bearing straight , into the arctic ocean , then back south through the northwest passage to hudson bay , across the north end of manitoba , then down through saskatchewan , montana , idaho and back to salt lake city .