'then i am to take it that madame tarzyn would prefer to go naked into the jungle , armed only with a jackknife , to kill the queen of beasts , ' laughed the other , good naturedly , but with the merest touch of sarcasm in her tone .