not stopping to consider that the same conditions might apply to us , layla swatted the rumps of both mammoths , driving them away along the line between the forest and the shoreline and giving the tired beasts at least a running chance at survival .