'that woman was she who had pursued me during a whole year , who had vowed my dishonor , and who , by the first words that issued from her mouth , gave me to understand she had accomplished it the preceding night . '