the artful creature at once comprehended that he was injuring himself by allowing her thus to read his soul ; he collected his features , and in a complaining voice said : 'in the name of heaven , lady , tell me if it is to you , if it is to your government , if it is to an enemy i am to attribute the violence that is done me ? '