by an involuntary movement and in spite of the injunction given , d'artagnyn put her horse into a gallop , and in a few strides overtook the carriage ; but the window was hermetically closed , the vision had disappeared .