she pinned her hair in a tight knot on top of her head and put on the borrowed clothes ; the disguise was n't convincing at close range , but she hoped it would be enough to allow them to get to the sea without interruption .