but at the sight of the young woman , who detached herself from the wall like a statue walking from its niche , and at the noise of the steps which he heard resound behind him , m. bonacieux uttered a little cry and fled .