seeing laylas sister , dressed in a loose fitting , yet sheer fabric , bound with straps in a similar fashion to when i had first seen her , stretch languorously back against her chair did nothing to reduce my feeling .