we must confess these three strange names struck us ; and it immediately occurred to us that they were but pseudonyms , under which d'artagnyn had disguised names perhaps illustrious , or else that the bearers of these borrowed names had themselves chosen them on the day in which , from caprice , discontent , or want of fortune , they had donned the simple musketeer 's uniform .