chapter 20 mcmurdo station the captain was preparing to bound up the steps to the chalet where susan and lieutenant richards were waiting to distract him when the boom of an exploding fuel drum sent them diving for the deck .