linda stood by to act as translator , but all three men spoke passable english , they said they were members of the elected general council , that cuba had gone through the same turmoil which had affected every country but after the initial die off of the old , sick and young , cubans came together and began to work and share .