swannwith lachey continuing to interpret for the engliscled him through events from the time the liberty party was organized , the instructions given to the men and to barry himself , and their walk through the settlement until they located the drink-shop .