'hold your tongue , stupid fellow , ' said d'artagnyn ; and laying hold of the casement , she let herself gently down from the first story , which fortunately was not very elevated , without doing herself the slightest injury .