because an ill-timed feast of rancid kidneys had made him sleepy , and while others fled the catacombs he snored , to awaken to the terrible voice ... an ancient reek wafted up from inside the well and batch breathed deeply , excited in spite of himself .