all because of a seventy-year-old hurt that had somehow been passed down to me like some poisonous heirloom , and monsters i could n't fight because they were all dead , beyond killing or punishing or any kind of reckoning .