at first glance the photo looked like a discard , taken during an off moment when the woman was looking away with her eyes closed , and yet there was something just right about it , too-how the woman 's hair and clothes matched the black-and-white speckle of the chicken 's feathers ; how she and the chicken were facing opposite directions , implying some odd connection between them , as if they were speaking without words ; dreaming at one another .