the gypsy woman who 'd been tending it sped off screaming bloody murder , her dress on fire , and she might 've run all the way to the ocean if someone had n't picked up a horse 's drinking bucket and doused her with it .