hugh 's bees rushed to pollinate it , and while they were occupied-as if she 'd done it just so they could have a moment to themselves-fiona embraced him and whispered something in his ear , and hugh nodded and whispered something back .