he had borrowed horace 's disguising-room overcoat to keep from freezing , and though miss wren did n't seem surprised to see a coat hovering in the air , she was astonished when the invisible boy wearing it said , `` i deduced your birds ' location from the tales of the peculiar , but we first heard of them in your mountaintop menagerie , from a pretentious dog . ''