without school or a real job to force her out into the world , hallie retreated into a dull haze - days slipping past in a lethargic blur as mornings in bed faded into afternoon naps that led to early nights snuggled beneath the blankets .