below , the market street was a brilliant loom of color and sound , full of braying donkeys , merchants waving their wares , clothes both foreign and familiar , and the clacking of wheels against pale cobblestones .