just inside the left shoulder blade , beside the mast of an elaborate ship spanning the majority of kimp 's broad back , inscribed so tiny that jason had to lean in close , were three letters arranged vertically and spaced unevenly .