she felt disorientated-almost jet-lagged-but of course , there had only been a tiny time difference involved , however far the theoretical distance between those polished bedrooms in rome and her own rumpled sheets .