after a failed attempt to rescue his friends , cole became separated from the others when he was sold to the sky raiders , a group of scavengers who salvaged valuable items from dangerous castles in the sky .