but for some reason , she persevered , and by the end of the hour , she could perform those last eight beats of the routine in perfect time with the others-an achievement that filled her with an unexpected elation that more than made up for the ache in her thighs .