cooper wants to pull him down to the couch , wants to get him horizontal , but the couch is covered in paintings , so he lets it go on for a little bit longer , then surfaces and asks , `` the bedroom ? ''