`` since you 've made yourself painstakingly clear , we 'll spend the night together fully clothed , not touching below the waist , and pretending like our hormones are n't going to split us in half by morning .