we were sitting on the bench under the chestnut tree , and we could only talk in whispers , because cynthia dale was sitting behind us with a girlfriend , and right beside them gordon gelderman was talking about football with two other boys from our class , in a voice somewhere between a duck 's quack and a bear 's growl .