all i could see was dad-dad in a hospital bed , pale and frail , the smell of death that clung to the walls and the hushed voices of the nurses ... and then the mannequin in the coffin that sort of resembled dad but could n't have been him .