some of the quality standing nearby raised their cultured eyebrows at my behavior , but jean-paul lifted his own brows and gave them the gallic shrug and announced that elle est americaine and all around us nodded in silent understanding .