through the window he could see little kelly balancing on a steel drum full of old grease , methodically sorting through one of the dumpsters sandwiched up against the back of dot 's diner , just next to the kitchen door .