i could be your sister , mam'selle tondalayo day bourbon , of the new orleans bourbons , and none that baton rouge trash , '' i say , recalling mam'selle 's first introduction of herself to me in constable wiggins 's jail in boston .