`` if you 've been trained for your life as a time traveler only half as thoroughly as charlotte , then you 've had no time to make any friends at all , and your opinion of what you call average girls comes from observations you made when you were standing about the school yard alone .