`` chief blue hand , it has come to your brother king george 's attention that the american settlers have been moving into the lands of the cherokee , and this has filled his heart with sorrow ... '' here he pauses to let the translator do his job .