instead , iris turned , checked to see that the perfume girl 's back was turned and mrs. fields 's attention was occupied by a free makeup sample offer , and scooped up a flowerbomb perfume box from a display table and slid it up the sleeve of the baggy sweatshirt emily had lent her .