it was a dreary chore , exhausting for my mother , who trudged from stove to bedside and back again , hour after hour , throughout the day and long into the night , the duty falling to me when finally she could stand it no longer and collapsed into my bed for a few fitful minutes of sleep .