but instead of making breakfast and sifting through our book bags to be sure our homework was done , mom left home at five o'clock in the morning and headed to hartford `` before the traffic kicks in . ''