the men , with the exception of their older sergeant boule , of course , all know the song from their schoolyard days , and it turns out to be just the thing to march to-napoleon had five hundred soldiers , marching all in time , it roughly translates .