both of them scanned the crowd , which was a mix of old guys in satin bowling league jackets , hollis students swilling cocktails , and high-school kids drawing pornographic pictures on the big scorecards that were reflected on the ceiling .