hallbjorn signed the paperwork at the cashier 's stand , pocketed the cash , and dragged aria across the casino floor , zigzagging around a couple of showgirls , dumpy tourists with fanny packs , and a group of skanky-looking girls at the bar until they came to an archway that said shops in glittering gold letters .