mr. peel had told me about that particular tattoo , the one that was being etched onto various arms and hands about the fleet , in memory of the death by guillotine of the girl pirate la belle jeune fille sans merci , but that was the first time i had actually seen one of them .