the door to the studio swung open , and max strolled in , obviously aware of the heated exchange since the microphones relayed what was going on inside the studio to the small control room just outside .