according to her husband , charles 's delivery had been so painful and dangerous that the doctors had told the bates-mcallisters that it would n't be safe to conceive again , so they had chosen to adopt .