cole had once told me how some punishments were perpetual : sisyphus rolling the rock up the mountain only to have it roll back down again ; prometheus getting his liver eaten every day by an eagle only to have it grow back the next day and be eaten again .