captain warren of the sons of boston firehouse strides into the midst of the others , copper hat on head and speaking trumpet under arm , and intones through his long , blue , new england nose , `` we shall put out the fire , sir , for the sum of five hundred dollars . ''