alexei casnoff was born in 1916 in st. petersburg ( or , as it was called at that time , petrograd ) , to grigori and svetlana casnoff , and before i could get any further , a loud pounding reverberated throughout the house .