on the way to the bathroom , i hear the murmur of voices coming from the kitchen -- some of the hargroves ' servants , i assume -- and am about to keep walking when i hear mrs. hargrove say the word tiddles quite clearly .