the woman working there , an overweight lady in her thirties who spoke in broken , accented english , said that his adoption file had been closed-there was no way he could find out any more information about the people who had given him up .