the lanes on both sides of the street were backed up with slow-moving cars that rolled along well under the speed limit , hoping for a spot to open up on the street before they slipped past and lost their chance .