at the main information desk , wes tells the woman that i 'm erin 's brother and , just like he predicted , he and russ are made to stay in the waiting room , while i 'm led to what the check-in person calls the trauma center .