the discussion evolved to the interesting question of whether a gentleman could tattoo a secret message upon his chin , then grow out his beard , thus transporting said message into enemy territory with no one the wiser .