yeah , i know heiress is n't one of the languages i speak , but i 'm pretty sure that translates into tell it to someone who cares because i 've heard it all before , and you 're only saying that because my father wrote you an enormous check .