it was only when the sounds of his deep sobbing quieted and the echoes of them finally drew still , that ari relaxed , watching as his chest stopped shuddering , easing in and out slowly as he slept .