harrison picked it up halfway through the second ring , expecting to hear the voice of his daughter 's best friend , who had the annoying habit of calling at the latest possible hour the night before homework was due .