`` i paid a visit to your house , but you 'd skulked off into hiding with your tail between your legs and taken your family with you , '' the angel said in a low voice resonating with something hank could n't quite interpret .