at school , some joker had scrawled a red graffiti volnost-liberty-where freedom fighters had once written it in nazi blood , and in poison she had to explain gas masks to akiva , and that they came from a different war than the volnost did .