the disease , they taught me , grew in the space between men and women , boys and girls ; it was passed between them in looks and smiles and touches , and would take root inside of them like mold that rots a tree from the inside out .