it was that man who went out at night and did the things that were expected of him-the theft , the violence , the deception-but it was the boy , heartbroken and disgusted , who woke up in the morning to face the aftermath .