oh , please , god in heaven , do n't let him think i 'm an exchange student ... or worse , a girl who knows , like , three words of a foreign language and goes around using them all the time just to prove how smart/cultured/generally better than everyone else she is .