however , in the deep of night , when things turned cool and damp and the roll of the ship tended to bring things together , we ended up entwined and bundled up tight when we awakened in the morning .