i kept my eyes locked on her , pounding on the glass as she ran in a panic in every direction , passing through mirror after mirror , becoming more and more distorted and disoriented , her screams changing until they were n't even human .