i pictured him opening up gifts of moody black turtle-necks , and angry novels by angry young men , and ski equipment just because i 'd like to think there 's a possibility we might one day go ski ng together even though i do n't know how to ski , and not one single english-catalan dictionary .