and when they find out how much dance lessons cost , i can see there 's some hesitation , but they have muttered conversations they think i ca n't hear , saying things like it 's the one thing she has left .