she must have understood what my dad did n't , that i really did n't want to see her as anything but my teacher , because as soon as i tried to go , lilian english disappeared and mrs. english took her place .