the girls , having completed their toilette , as mademoiselle lissette would have it , have hung their washrags to dry from slats all around the balcony , so that the hold is festooned with little white flags .