sitting there , her long white hair in braids , one cat asleep in her lap and the other curled at her feet , she looked like someone 's kindly grandmother , not someone who had just suggested cold-blooded murder .