* * * taking his place behind the checkout counter , simon wolfgard glanced at the clock on the wall , then said , now. > the howl from the back of the bookstore produced the expected female squeals and more manly grunts of surprise .