while the residents of lakeside had struggled to make repairs to their own buildings in bitingly cold weather , the area around the pony barn had enjoyed spring 's delicate touch , making it easier for the workers .