he stretched his senses outside the church , listening to the rhythms of a city moving into night , the rumble of cars quieting , the muffled footfalls , the voices passing away , and underneath it all , the soft whisper of falling snow .