since nathan was crowding her to the point of stepping on her foot , she put her hands over his ears and whispered , `` and julia hawkgard told me that when the courtyard bus went to the plaza last firesday , there were signs in some of the store windows that said humans only . ''