since it was midafternoon , the neon sign was dark , but when the crowds came out tonight , it would glow a bright red , then orange , then yellow , as though the pierced heart were a living , beating thing , pulsing in agony from the wound it had received .