the heat spell must have worn off sometime in the middle of the night because it had already been frigid before antonio let in the bitter cold wind and , during the night , pearl and jack had somehow made their way to each other .