29 october 27 , 3:19 a.m. , cet ettal , germany hidden on a forested hilltop overlooking the abbey , bathory lay on her stomach in a bower of leaf litter , letting the cold damp soothe the fury smoldering inside her at the sight of rhun korza .