even john 's smile faltered when he noticed how the other wolf followed her to the front of the store , but he rang up her purchases-including a novel that she grabbed from the display table to prove she could buy a book for herself-and put them in the carry bag she 'd brought with her .