it was like that one sound opened the floodgates of his emotions , because he just kept right on laughing , louder and louder , harder and harder , until tears streamed down his cheeks and he was almost bent over double from the force of his own mirthless chuckles .