whenever they started pushing each other in order to be first for the treat , a reminder that only polite ponies carried mail and received treats was usually sufficient to convince them to settle down .