his coat of arms , by the way , is a shield with five protuberant balls on it , the meaning of which has been variously explained , but what these enemies actually said was : cosimo had hung his balls over the monks ' privies .