i cried into my pillow a lot , wishing i could fall asleep and not wake until the pain had passed , but even in sleep i was tortured by the aftereffects of the fire , terrorized by nightmares , never more than a sharp twinge away from wakefulness .