i saw him for one last instant , suspended in midair above the back steps , a hideous apparition , the snow swirling about him , his limbs moving now in concert as though he were a swimmer in an invisible sea .