she screamed , and screamed again , and tore at the mattress with her hands until she gouged through it , and there were feathers and blood stuck under her fingernails , and helen was sobbing , trying to hold her , saying , `` emma , emma , please , emma , please . ''