the clasp had broken , and i 'd swung the chain over my head as if waving a little trophy of the moment and then dropped it in my pocket as i stepped over the body of the dying claudia and ran after louis through the street .