lifting his wineglass , he rose as brian took his seat , attempting to assume the same nonchalant attitude as the other vampires at the table , leaning back in his chair and making a discreet adjustment .