`` what i 'd like to know , '' bonnie was asking a fellow guest , a woman who had clearly been to many of bloddeuwedd 's affairs and knew her way around the mansion , `` is this : which room is the main ballroom ? ''