`` you ca n't get them to shut up when they 're three , but when they 're seventeen they wo n't even open their mouths , '' i heard him mumbling to himself as he walked slowly past the grand staircase .