paul glanced in the rearview mirror as he roared up the road , half afraid the van too might have turned against traffic and would be following them , but the van had been in the next lane over that was supposed to cross over into the plaza and it had done exactly that .