he stared at their reflection silently and she turned to look , too , seeing the two of them reflected side by side on the bed , a young-looking blond woman and an equally young-looking dark-haired male .