brock pulled in to the industrial lot and slammed on the brakes , watching with a mix of horror and rage as the crown victoria hit the side of a cargo trailer and pitched into a steel-crushing roll on the frozen pavement .