a woman 's voice on the other end of the line said , `` tell your sister to send the old cop , the good-looking cop , and the two private detectives to the granite rail quarry tomorrow night at eight o'clock .