when the refreshments tray arrived , the pause in hurling insults in order to consume scones was so excruciatingly awkward that magnus excused himself under the pretext that he had to use the conveniences .