at the third attempt , screaming inwardly with pain , and thinking the muscles of his wounded right arm would tear through the skin , he pushed again , as if his very life depended on it , and , finally , the slab rolled over on to the ground .