`` pick it up , pick it up , '' hague was saying to his skinny companion , having just arrived and already beginning to behave as though it was he who had apprehended the knife-wielding youth and not his six-and-a-half-foot minder .