no wonder , thought ezio , pondering these things as he rode towards his home town , that leonardo stayed put in milan - apart from anything else , from his friend 's point of view , ezio had learned that homosexuality , hitherto winked at or punishable by an affordable fine , was once again a capital offence in florence .