they passed a nurses ' station on their left and turned right into a large room with long fluorescent bulbs and 0-shaped curtain rods hanging from hooks in the ceiling , and there she was , sitting up on a bed in a pale green smock that ended just above her knees , her dark hair freshly washed and combed back off her forehead .