fifty-five ezio turned and , in the bedroom of his lodgings , out of sight of machiavelli , drew the apple from its secret hiding place and brought the box that contained it back to his principal chamber .