the vehicle swerved back toward the highway as if jake was trying to avoid something and , caught by surprise , nicole slammed into the side window , her temple bouncing off of it just seconds before they crashed into something .