ezio drew in his breath sharply at the mention of his father 's name , but continued to pursue his quarry as emilio and his secretary made their way to his office , selected papers , packed them , and returned to the little jetty by the garden gate where another , larger gondola was now awaiting its master .