it was quite a distance from the farm where john and agnes presently lived , and it would have been less of a drive for armand had john just told armand to meet him there and given armand the address .