the following dawn found ezio , armed with his codex weapons and a bandolier of throwing-knives , standing in the shadows of the colonnade near the docks , watching closely as a group of men , dressed in plain uniforms to avoid attracting undue attention but discreetly displaying the crest of cardinal rodrigo borgia , unloaded a plain-looking , smallish crate from a black galley which had recently put in from cyprus .