you , leigh , because you could go into labor at any moment , and valerie because- '' `` i 'm sure a quick drive to valerie 's house and back would n't be a problem , '' marguerite interrupted soothingly .