negotiations between salah al'din and richard for the release of the hostages had commenced , the finer points of which had been muddied by a disagreement between richard and the frenchman conrad de montferrat , who was unwilling to hand over hostages taken by french forces .