she looked back , having already gone thirty feet out from the window , saw one of their heads emerge from the snow , the wolves fighting their way through deep powder in a movement that resembled swimming dolphins .