still free of his control , inez screamed in agony as her leg was mulched between both of his , one pushing forward against her calf bone , while his other leg swung back , snapping the bone with a thick cracking sound .