she told you i was gay , '' christian said at once , pressing her head back to his chest as he admitted , `` and i was rather distressed at the time and wanted to tell you the truth , but my mother convinced me to let the lie stand so that you would get used to me . ''