and had n't it been pope alexander vi who 'd divided , in his great judgment , the southern continent of the new americas , through a vertical line , between the colonizing countries of portugal and spain by the treaty of tordesillas in 1494 , the same year the new disease broke out-for the first time in italy-so badly in naples ?