amazed that such a good looking-translated : hot-guy was paying her such attention , she 'd hung on his every word for the full three minutes it had taken before he 'd said , `` i 'd love to have breakfast with you .