iii not long after that talk with mr. birch i was in another part of the house and making my way towards my bedroom when as i passed father 's study i heard raised voices from inside : father and mr. birch .