it would n't take devin and oscar long to identify the unidentified white male and the unidentified white female who shot it out at the train station with gang members , aided by a known gunrunner named bubba rogowski .