a crowd was milling around in the foyer -- -orderlies , guards , two manacled patients splattered in mud-and teddy and chuck moved right into them , sidestepped a guy backing up from the coffee table , swinging his cup carelessly toward chuck 's chest .