i felt the greatest ardour for virtue rise within me , and abhorrence for vice , as far as i understood the signification of those terms , relative as they were , as i applied them , to pleasure and pain alone .