a trip that should have been successful because he knew the coffee shop guy had pointed it out to her and had seen in his memory that she 'd gone through the door marked toilets , but apparently something-someone , he corrected himself grimly , an immortal , had stopped her from going to the bathroom because she 'd still had to go on the way out .