a couple days later , in the billiards room off the casino , joe was shooting pool alone when albert white walked in with the confidence of someone who expected an obstacle to be removed before he reached it .