finally , at around three a.m. , armand had feigned a yawn and said that since they probably were n't going to be able to meet with the women until the next night at that point , he thought he might retire and rest .