he 'd just driven the nail straight through the fucking coffin and down into the funeral parlor floor but the folks in the stands rose to their feet as one joyous , addled mass and chanted his name as he rounded the bases .