the first speak he stuck up , a hole-in-the-wall in the back of a bodega on twenty-seventh , was directly across the train tracks from an old shotgun shack rumored to be the headquarters for the local klavern run by kelvin beauregard .