but jenny , far from being prepared to offer it , had instead noticed something about holden 's attire and , rather than accompanying him into the bath house , stopped him with an upraised finger , which she first crooked at him and then turned to indicate something on his chest .