he veered into the left lane and streaked under the overpass at sixty miles per hour , his right ear improving , beginning to pick up the guttural sounds of the straining engine and the whimperings of cole .