he leaned forward , far too close for comfort , putting his face directly beside hers to say in a low voice , `` and i 'm going to have your legs wrapped around me and your cries in my ear before the week is out .