the thin young man had vanished , but the guards had identified his companions and were now pursuing them systematically , the byzantine plotters using the confused and disoriented guests as obstacles to put between them and their hunters .