and claudia loved her new niece and nephew almost more than she thought possible , though she made quite sure , given the twenty-year difference in their ages , that she never became a kind of ersatz mother-in-law to sofia .