a little later , as they were crossing buckingham avenue , he 'd felt that familiar shame and embarrassment that came whenever he stole something , an anger at whatever or whoever made him do these things .