though he probably should have figured as much , it took luther by surprise to realize his name had been placed to paper and sent across four state lines to land in aunt marta 's hand , the letters touched , however incidentally , by her tiny thumb .