she knew she was still half asleep when her only thought was that his excuse did n't carry much weight since nicholas did n't have bad breath and that perhaps ernie should consider brushing his teeth .