as lucan and gabrielle walked past the weapons room on their way to the tech lab at the other end of the compound 's labyrinth of corridors , he saw niko and renata inside , competing to obliterate twin targets at the end of the range .