it was terror of the outside-of trains , of bombs , of rattling streetcars and jackhammers and dark avenues and russians and submarines and taverns filled with angry men , oceans filled with sharks , asians carrying red books in one hand and rifles in the other .