at last the herald , who 'd observed ezio 's progress with a mixture of amusement and contempt , bade his minders step aside and beckoned to him , leading him to a quiet place , a little piazzetta off the main square , where they could have a private conversation .