i thought of that first afternoon i 'd met poole , the first time i 'd seen his odd ritual of sniffing a cigarette before snapping it in half , the way he 'd looked up into my confused face with his elfin grin and said , `` i beg your pardon .