taking with her some jewels that belonged to her , and a sum of money , she quitted italy with an attendant , a native of leghorn , but who understood the common language of turkey , and departed for germany .