nor had she ever forgotten the sound of her brother 's single gunshot , which had killed this man , propelling him off a high ledge into the frozen river below , where he plummeted through the ice and never resurfaced .