martin rolled his head from side to side across the headrest of the seat , mumbling something incoherently as he fought to stir himself awake , his eyes still remaining shut , only half aware that he was dribbling slightly in his sleep .