the problem that was irrevocably to halt construction of what would have been not only the tallest building in the ukraine , but also in the rest of the world , was one that even the resourceful yershov could neither have foreseen , or indeed have prevented .