acoca 's men began to spread out , invading the chapel , the refectory , and the cells , waking those nuns who were still asleep and forcing them roughly to their feet through the corridors and into the chapel .