the next morning , hungover and conscience-stricken , he obediently fell in with tiger 's plans that they should visit the oldest whore-house in japan before a quick drive to osaka for the day 's journey across the inland sea to the southern island of kyushu .