brightland had discussed it with his wife , bought books on the subject with reassuringly bright covers , tried with alternate kindness and roughness to talk to her about it , and had been prescribed the good old-fashioned fuck off pill .