he liked to picture the sleeping people stacked twelve , thirty , fifty stories high , often head to head with perfect strangers on opposite sides of thin apartment walls , deep in slumber , unaware of the tall quiet man striding beneath them in the shadows .