finally she stopped him and talked softly to him and he docilely allowed her to put her arms under his armpits and , with his head cradled between her br**sts , she set off with the traditional backward leg-stroke .