felix leiter was n't more explicit than that , but when he said he was from the f.b.i. -- a legitimate euphemism -- in washington , the policeman tried to get some of the wrecking squad to come with him and when he failed , sauntered cautiously off on his own , his baton swinging with assumed jauntiness .