gala came in , a transformed gala , looking as beautiful as the night he had first seen her , except for the lines of exhaustion under the eyes that the powder could not quite conceal and the angry welts at her wrists and ankles .