now there were hundreds of heat signatures spilling into the streets , and he could n't even tell which ones were the perpetrators and which ones were panicking citizens or investigating inquisitors .