there was a different hotel every night , the drake in chicago , the st. regis in detroit , the carlyle in new york city , the place d'armes in new orleans , until , finally , they all seemed to blend into one .