if goin back n forth on this ferry for the rest of the year is what it takes , then that 's what we 'll do ... although i think we 'll both be frozen solid before the end of november , if we ai n't died of ptomaine from what they serve in that shitty little snack-bar . '