then he gritted his teeth and heaved the fat man into a sitting position , took off the fat man 's shirt and went to the porthole and took out his beretta , held it against the small hole over the heart of the shirt and fired another bullet through the hole .