`` her point , '' tolland said , `` which should have dawned on me earlier , is that one of the species i mentioned on that program was a kind of plankton that gets frozen in the polar ice cap every winter , hibernates inside the ice , and then swims away every summer when the ice cap thins . ''