she was standing in front of the sink in the little kitchen of the drive-in , lost in her thoughts , when paco , the young mexican cook , came up behind her and said , `` andiquest ; que pasa , josita ?