langdon could n't help but wonder what dante would have thought if he had known the effect his epic poem would have on the world , centuries later , in a future even the florentine poet himself could never have envisioned .