alone in a car park under sodium orange lights , with the world tucked up and jock out of sight , billy can feel maggie in his arms , can see her brief but ultimately useless protest fade away as she realises that billy is her man .