the neon sign in front read : brookside motel singles - doubles daily and weekly rates individuales - dobles precios especiales joseph colella and salvatore fiore sat in their car across from bungalow 7 .