the combination of the crackling reception on the telephone line and kims poorly accentuated english made the ensuing conversation hard for martin to follow , but by the time he had replaced the receiver , he was under no allusion that the lid on the wendelson case appeared as though it was about to spring wide open again , and nothing that he could say or do would prevent it .