after the quick , neat , sensational murder of a vital west german spy , grant had no sooner slipped back over the frontier and somehow fumbled his way to 'colonel boris ' than he was put into plain clothes , with a flying helmet to cover his hair , hustled into an empty m.g.b .