her body responded automatically to the sounds of prison routine : the bar sliding across her cell at count time and sliding back at wake-up time ; the bell for reporting to work and the buzzer when work was finished .