two thousand horizontal and seven vertical miles away from them the dark-haired forty-year-old currently calling himself alan mason was in the front cabin of a united airlines boeing 757 , en route from laguardia , new york , to denver , colorado .