tankado , like the rest of the crypto staff , had been working on the transltr project with the understanding that if successful , it would be used to decipher e-mail only in cases pre-approved by the justice department .