the screen glowed and printed out the categories of stored information : wright , john hensen < br/ > graves worked for two years in the army as a slavic translator , and after his discharge joined the state department in the same capacity .