the little community would already be buzzing with the news that would have quickly leaked from the radio station to the seychelles club and then , through the members ' chauffeurs and staffs , into the town .