he should undoubtedly be taken to fukuoka for an x-ray , but i think there is no fracture and in any case the kannushi-san has ordained that he is to remain under your care and his presence on the island to be kept secret .