now the steel hook that he used for a right hand banged the gear lever into second and the low black car leapt for a narrow space between a giant refrigerator truck and a mooning oldsmobile whose rear window was almost obscured by holiday stickers .