through the crude amplifier , what had been the rumble of a voice became mr. hendriks speaking , `` ... and so it is that i will now report from my superiors in europe ... ... '' the voice paused and bond heard another noise , the creak of a chair .