the place was in deep grey shadow , cut off from the dawn by the mountain , but out at sea there was the pearly iridescence of first light that meant that for the rest of the world the day was dawning .