the first girl , the one who had acted as an unwitting pineapple tree to bond 's william tell act , came on and combined an acceptable strip-tease with a rendering of `` belly-lick '' that got the audience straining its ears again , and then the whole team , less the chinese beauty , came up to the audience and invited them to dance .