according to the submarine captain , the charlotte had been on a routine patrol in the bering sea two days ago and had picked up anomalous underwater sounds coming from the milne ice shelf-drilling , jet noise , lots of encrypted radio traffic .