the late traveller picks up a single sports holdall and starts to trudge down the carrer de l'inginyer serrano lloberes , towards the harsh brilliance of the lonely , night-owl bars that stay open into the small hours for insomniac sailors working the aggregate freighters along the mediterranean coast and beyond .