'you think that with patient work , even with the inclusion of a few question marks where the connecting links are obscure , i would achieve an acte de notoriete that would satisfy the minister of justice in paris ? '