once you had come in through either of these , whether you wanted to buy a paper or cigarettes at the news stand , have a drink or a meal in one of the two restaurants , get your hair cut or have a. massage in the 'health club ' , or just visit the lavatories , there was no way of reaching your objective without passing between the banks of slot machines and gambling tables .