you are linked to the ground mechanic 's careless fingers in nassau just as you are linked to the weak head of the little man in the family saloon who mistakes the red light for the green and meets you head-on , for the first and last time , as you are motoring quietly home from some private sin .