when the rioting was finally over , endless hours later , and the only sound left was the weeping of the survivors , samuel cautiously left his hiding place and went out into the streets of the ghetto to look for his mother .