after a pause the tiny scraping of the beetle had continued , and it was greed for the beetle that , after a day of sheltering from its deadliest enemy , the sun , finally got the upper hand against the scorpion 's memory of the other noises and impelled it out of its lair into the filtering moonlight .