james bond temporarily lost himself in the tribulations of the her**ne , grafin liselotte mutzenbacher , and it was with irritation that he heard captain sender say that it was five-thirty and time to take up their positions .