in 1958 was forced to flee the states as the result of a famous duel against his opposite number for the detroit purple gang , a certain ramon `` the rod '' rodriguez , which took place by moonlight on the third green of the thunderbird golf course at las vegas .