the first time that they made love , it was in the storeroom behind the shop counter - garnet not being capable of scaling the steep and narrow staircase , which was the only means of entrance to mme .