he was happy to be in her hands , but he covered up his surrender by referring to their destination as 'trou sur mer ' ( she admitted it was by the sea ) , and lauding the rustic delights of outside lavatories , bed-bugs , and cockroaches .