no matter how cunningly assets were concealed , mingled , re-mingled , sent to the seychelles to be laundered , transferred and retransferred through a complex series of dummy corporations , in the end max hornung would ferret out the truth .