moss junior tatum , the chief deputy , and jake talked quietly in ozzie 's office while deputies , reserves , trusties , and other jailhouse regulars gathered in the large , cluttered workroom next to the office and waited anxiously for the arrival of the new prisoner .