the adult bent her head low to the ground and waited , unmoving , while the baby stood up on its hind legs , resting its front legs on the mother 's jaw , and ate the branches that protruded from the side of the mother 's mouth .