something about the controlled passion in the painting brought a lump to sam 's throat , as she realised the painting symbolised everything kate was feeling , and in a way , it represented the three of them .