yet when the hunting seasons ends , and i step away from grey cliff , and i step back into my ordinary life , a civilized member of so-called civilized society , for a moment , just a moment , i believe that i can relate to the negro and that we do have something in common , because for that first moment away from grey cliff i think i feel exactly as does a half-skinned negro in a box .