with the knowledge that she was not neglecting her sister 's needs and knowing that her aunt had most likely retired to her room , sophie made her way to the familiar courtyard , hoping to iron out the details jude had so carefully skipped over .