a young woman , whom leonard had not seen previously , played a flute while another played a zheng , a stringed instrument that was plucked like a guitar but rested parallel with the floor on a four legged stand .