when the girls reached the end of the lane , they could see the smoke billowing from the off-set white kitchen connected to the house by a dogtrot with a water-shelf and a black bell hung from a tall wood pole .