once again she defers to her partner , who , after hearing james explain as patiently as he could that he was planning a trip out of town , and now had no money for the entire weekend thanks to this stunt , attempts calling this stations owner , to no avail .