i turned away from the smog-shrouded city of dreams that shimmered like a mirage beyond the shuttered windows of the pinewood apartments as captain marvin drake unloaded his glock-9 on detective jack bautista .