he sank into an impression formed by years of sleeping in a favorite positionhalf on his right side , half on his stomach with his left leg stretched across to the edge of the mattress and his left arm stretched not quite as far .