heafield , in his sixties , skinny as hell except for a big , round belly that might as well have had an alcohol-by-volume percentage printed on it , was not visible , but they heard his voice , singing along to an elvis track .