and so in a continuation of this daytime trance , james sort of glides past the president and inside , as chadwick tags one last quick drag and snuffs the butt out in an ashtray before following , sliding the door shut behind him .