mother and father smiled back in return ; but deep within the smile of her mother , lisa thought she discerned a teardrop from her mothers eyes , but the heat of the sun sizzled the tear , and only the vapour carried the image .