she hadnt discouraged donnas cigarette consumption in the least , as it was not uncommon from about her sixth grade year onward to have her mother bumming smokes until the next trip into town beckoned , or vice versa .