meanwhile , his armenian girlfriend glanced over at me , also with a genuine smile although i speculated she was inebriated because her reading glasses were fastened on unbalanced to her face , while she clenched a glass of stout beer .