sis shirley , dressed in a straight yellow cotton dress , one of her church dresses from long ago , appears on the edge of the woods , down the ditch and up again with teetering close steps in her worn brown flats .