bertoni sorted it out : he got a guy who owed him money and was also coincidentally a friend of a friend of zambrotta 's after he 'd been tortured for forty-eight hours straight to confess to the soprano 's murder .