perhaps , in view of those facts , it can be understood why he chose to help bog down what came to be known as the case of the moniac massacre in judicial loopholes and governmental red tape until it became a forgotten subject in atlanta .