a cursory glance of the dwelling revealed that it was a very small apartment with a single room on the ground level and , because leonard had spied a small staircase in the corner of the room , he assumed there was a similar area on the floor above .