special agent nicholas sheridans instructions still resonated inside of angels head nearly an hour after he had stated them to christopher and her before they left the field office for north desert drive .