qua se cumque fugax trepidis fert cursibus agmen , damna iacent , crinalis acus , redimicula , uittae , fibula , flammeolum , strophium , diadema , monile ... ( `` allurement 's garlands are rent and torn away , her diadem falls , and discordant strife scatters her jewels .