as she crosses kims imaginary line , getting nearer the cabin where adam is sleeping and lucy is probably listening , torn between going out to her sister or staying where kim has told her to stay , kim steps toward her , switching on her flashlight .