they went across the road at a trot and into the garden of number forty one , jostled for position so they could move down the narrow area between the wall and the fence , and trampled single-file through the gate and into the back garden .