now , as he crossed the street from the chinese restaurant where he parked , he also noticed for the first time the unimposing door near the rear of the long narrow building that appeared to provide access to the second floor apartments .