once during an english final , she had allowed him to copy her multiple choice questions and hed come within the realm of her personal scent , a scent which he had assumed was poorly chosen perfume , but now he wondered if that smell had been a stink .