by one day , it went without saying , this meant one business day , or rather five p.m. of the next business day , keeping him effectively housebound beyond driving back and forth to work until tuesday .