the fashionable art-buyers of van aelst 's time may have been intimately familiar with prudentius ' work , but that does not mean that they had any truck whatsoever with his dry , resigned , monastic disapproval .