but for jim there would be no red flashing sign outside lek 's cafe saying , in english , `` cold beer and wifi '' and never any young backpackers from faraway places or local children playing computer games .