hartaagnan pauses as general disorder erupts on the assembly floor , many accusations and a few less-than-polite words being tossed between the delegates , particularly in the direction of the american representative .