and , as the mist became darker , denser , jac realized with mounting panic that his car was in the lake and sinking , feeling the first water swill against his thigh as it poured in through the half-open window .