dani poured herself a large glass of red wine , turned up the stereo , sank down into the sofa with a heavy exhalation and after a few heavy slugs , halfway through bruce springsteens born to run , she let out a loud , banshee yelp of excitement .