i turned the old chancellor so his face was directed away from me , pushed past the gawking regents , who i thought at that moment rather resembled hanging hogs , and made my way back into the kitchens .