as the distant sound of the wind brushing stray branches of the leylandii hedge against my window pane , i found myself wishing that it was possible to divine what was to become of kirsten and her babies .