under the watchful gaze of the guard with the gun , under the assured protection of his american-made carbine , the man in the check shirt wrapped and fixed the chain around the solid metal pipe that ran from the radiator and around the foot of the room to the corridor wall .