but it also had a hard copy of the scrambled text of the protocol , courtesy of a printer zeno had borrowed from a newspaper office in iraklion , as well as a photocopy of vance 's partial translation .