the sound of glass breaking behind them broke the impasse as a full bottle of beer shattered against the gutter , spraying foam all over a young female bent double and vomiting onto the pavement , the brown liquid mixing with the bile and flowing into the drains .