suddenly aware that the whole bar were agog at their not so private conversation , chris held up a restraining hand and turned back to the bar , bought two pints and joined the other man on the window seat , sliding the fresh drink in front of him as a peace offering .