bright sunlight filtered through glass panels in the ceiling , pouring past steel girders at the roof of the second floor and spilling onto the round tables and the stage on the ground level where people congregated and spoke to each other over the noise from a jazz quartet .