they say that when the women were coming out of the boxcars after having just arrived at the nazi concentration camp in auschwitz , and as they were being immediately led to the showers marias voice faded as she went on , they were mostly concerned only with their hair and makeup , she continued to stare at the car as it faded away in the distance .