yes , it must be exhausting rolling off the to-do list to tatiana , i thought , forcing a cheery smile and topping up louisas glass , trying to distract her attention from the insistent chirp of my blackberry .