you could only try to express fragments of emotion , that might echo in the heart of someone close to you deeply enough for both to know that they had shared the same feeling , even if the feeling itself could not be spoken .