now , out of the hospital , susan viewed him with a slightly clearer head , and she noticed that his social interactions were awkward , staccato attempts to communicate that always seemed misdirected .