chapter 37 as hannah frobisher slowly drifted back into consciousness , she was aware of a painful throbbing in her jaw and her left ear , while her head was pounding with a fearful headache more powerful than any migraine she had ever experienced .