a video , showing a young man believed to be the driver of the truck , delivering a speech denouncing the presence of american influence in the small country , aired on the al jazeerah network and was picked up by the wire services .