as a young man , he was compelled to study english after his father was appointed to a diplomatic post that took him to america , but he had rarely had occasion to use the language prior to the previous spring , and he still struggled .