someone turned up the radio even louder and one of the dancing couples fell against a sergeant with an impressive handle-bar moustache and several yellow hash-marks on the right sleeve of his fatigue jacket .