then he took a heading almost due south , passing through the cyclades islands and by the north side of crete , then put in at the north shore of africa , where '' `` so , you intend to do it by the book , '' bates had interjected .