when i thanked them in my raspy voice , they told me the dingane saved me the mercenary that bartleby had hired to kill me , the one that had outsourced the job to these goddamn bandits , the one with the south african flag tattooed to his scalp dingane the mercenary had been the one to radio the helicopter .