as she struggled , the warm cocoon that was the apparition released her and she began falling toward the floor and when she actually awoke , she had kicked off all the covers and she was shivering with cold and fright .