tamil and corean have the same syntactic characteristics : the word order subject-object-verb , postpositions instead of prepositions , no relative pronouns , modifiers in front of the head noun , copula and existential as two distinct grammatical parts of speech , cadwell continued .