slumped in the chair , my head held like a vice by my tormentor 's arm , right then , something in my chest trilled , and it was as if , for the first time in years , a string had been pulled on some gyroscope in my chest .