no gaijin can ever entirely belong to their seamless culture for one simple reason : no outsider could ever be held accountable to the powerful social and family interdependencies that allow a population half that of the u.s. to get along in a place functionally smaller than california .