it cocked back its bruised head with its remaining teeth barred and struck the old ladies scooters steering column with enough force to send her flying to the ground with the overturned scooter pinning her to the ground .