his assistant , pierre salquiere who could continue the tradition of the smaller , mousier and bifocalled when delatois retired was at his side and made few notes , while the third in the line across the conference table facing andr and david , jaqueline roest , delatois pa , made notes constantly .