i dont want to embarrass you in front of your friends with my poor english , rena mumbled , mortified that she was still speaking in japanese instead of practicing with a man who had mastered the language at a young age .