she thought she knew the shadow was a man , hearing a male voice muttering under his breath as he watched her , or were that just her imagination playing tricks on her fragile mind , she could not tell .