distracted by the noise , feeling pressured by a situation over which he no longer had total control , and faced with the realization that john was not going to play ball , james vented his irritation : jesus .