she had always believed that , judged by western standards , japanese women tended to be somewhat flat-chested and to have shortish calves , characteristics the high-waisted kimono was well designed to disguisewhich also explained why a western woman wearing one could easily look like a buxom stork .