he bowed and we were waved past the guards , then ushered directly into the top-security workroomwhere the team of white-frocked technicians was said to be cleaning and retouching the gilding on the sword 's tsuba hand guard , the decorative little disc that separates the hilt from the blade .