by the time the dutch buyer had paid the agreed sum for the diamonds - in us dollars - into his cayman islands bank account , exchange rates would mean he had banked almost exactly a quarter of a million pounds .