there was no alternative route for them to take until midday when , watching from a safe distance , mw saw the boys raptor turn to the east ( effectively a right turn off the main waterway ) into a tributary .