everyone else at the table had been regaled with this story countless times before so they all chuckled predictably , but i had to hold in some pretty serious laughter as i envisioned the little girl who didnt realize the faux pas she was committing in the middle of the very serious grown-up concert .