that night he camped by the pond , and admired its beauty as he had the first time when the sunset colours shone from its calm surface and made his heart glad though he was wounded from his whipping by the aghmaath .