the young lad looked again to me , as though he were about to ask me 'why ' , rather than vice versa , but by that point the young constable had regained his footing and lunged himself at the young homosexual , bringing him to the ground and disarming him .