so , it was no great surprise to their parents , although an ongoing disappointment until the day they died , when roger barclay had joined the local bank as a junior clerk , without even waiting for his o level results .