the home of a roman nobleman of yore , it had been converted to a temple in the late fourth century and dedicated to pope clement i. balthasar and ottaviani found themselves in a narrow corridor leading to a small chamber .