i went through the lines attentively , translating the text in my mind : with his soul turned away from god , and mind yielded to profane learning ; succumbed to fleshs sinful yearnings , heavens grace to embrace he did not .