the young man spied on him from a hundred yards downstream through binoculars , noting the passage of the floating treasure as it moved slowly by him , and watched the mans tail lights disappear down the road .