he proposes a radical diagnosis : that the man 's state of unconsciousness has been caused by a nail hammered into his head , and removing that nail must now be the top priority , lest the man succumb to his wounds .