it was thirty-one fucked up days after the fateful night he met mae when trent picked her up from the sacramento mall and took her to the nearest hotel ( an hours combined driving time to and from his apartment would be a misuse of their precious time ) .