if mum had been born in a different time and place , maybe she could have ignored her own mothers plight , but in japan at that time obedience was paramount , and so she bowed to the pressure of fulfilling her duty as a daughter rather than following her own dream .