it was with some shock that twenty four hours later he listened to detective inspector grinton telling him that one of the two guns found in khorta 's car , the body had now been positively identified as that of mitael khorta , was the same weapon that had caused two of the deaths in the swindon bank raid earlier in the year .