for miss foster had upstaged lady hutchinson when she took helena into her home ( after lady hutchinson had kicked her out ) and several prominent ladies voiced this fact about town , much to lady hutchinson 's chagrin .