the reverend understood that the twenty-four-hour convenience store down the street and the spring weather enticed people to leave their homes ; the early may daytime temperature had approached seventy , but the night air had chilled to the mid-fifties .