the area around the station was thriving when the work began , but even before the station was completed , retailers , commercial offices and home owners moved further away from aldwych and into the up and coming commercial areas of the city and the west end .