he approached the barred window , which was fabricated out of inch-thick bullet-proof glass , and pushed the button next to it , listening as the buzzer echoed in the rear , behind the heavy steel door to his right .