the planes of the living and dead moving so close that they were capable of imprinting upon each other , going so far as to open fragile portals between them so that long lost relatives could return to their families for a single night .