i want the thirteen hundred and fifty euros you owe in back rent but ive been authorized to tell you that for this one time , we will take the one thousand and fifty euros it would have been under the old rent , as long as you sign the new lease .