he had a good idea of what the little intermittent chirp that mrs. budleigh confused with a bird trapped in her lampshade was , so hed agreed to pop in on the way home , despite the irrational need hed felt all day to get home to maxi as soon as humanly possible .