im sorry , nick continued doggedly , refusing to give up on his mission ; his feeble attempt at making conversation with a girl would make him the laughing stock of the island in less than a day if tequila had anything to do with it .