instead of telling her that carla was an impoverished single mother who wants so badly to escape her daily life , i tell her that carla was an affluent single mother who wants so badly to escape her daily life .