and then tony breaks out into his sheepish grin , asking if maybe , perhaps , at a pinch ... and marcelli nods : of course , of course ; and both of them are smiling at each other until tony takes a step back .