`` my dear boy , sorry for springing this on you in this manner but , really , there was no way any of us could stay away from etretat for one more second , grading of papers be damned , '' exclaimed briar .