over the next few years he broke enough plates , moods and wind to get himself banished forever , from business and bed ; eventually he and mavis were content to throw in the towel , cash their check and call it a day .