one of them makes an imaginative comparison to the generalbelgrano , the argentinian vessel steaming away from the falklands islands when it was torpedoed and sunk ( with enormous loss of life ) by a british submarine .