the technical team attached to his project was now working furiously to translate his new theoretical hypothesises into the redesigned equipment needed , and to install it at the harwell laboratory , in order to put his ideas into practice .