a long stretch of trendy boutiques , designer shops , and overpriced bistros populated by a mixture of well-dressed business people and stylishly scruffy college kids , m street is a popular destination on sunday , despite the frigid early january temperature .