to whom it may concern : please allow the young man , james quayle , to proceed into the residence of general thomas gage , in boston , as he is an apprentice engaged to perform work in the governors house .