i sounded reluctant , which i was in a way , for i could easily have tolerated a whole night there in his arms , even half dressed as we were ; knowing that a whole night was out of the question , though , and accepting that i had to leave , i was eager to leave quickly and without fuss , to forego any further tenderness and loving words .