the early dinner crowd had started off particularly demanding , and by the time kara leighton clocked in , it turned downright grueling yet another evening of cleaning up after her customers and picking up her slack while she flirted with every guy thumping a pulse .