the pain in his face as his one good eye looked out from under the oak , watching his village smoke and burn in the distance , the pain in his hand as his three remaining fingers picked unsteadily over the lute strings , slowly adjusting to play without two fingers as he went .