malaeck peered into the gloom unable to see the speaker in the small dingy cell into which he had stepped and then out of the shadows appeared an old lady , her long black hair matted and tangled ; her face as white as freshly fallen snow .