the word came out like a hiss , but with rounded tones beneath that told me it was not anger that had narrowed his lips but a return to stoicism , a return to the closed nature of the erlking , almost as much a symbol of his office as the crown of silver leaves that rested on his brow .