i wanted to swear as gran went through the endless inventory of hopes they had for me , and my mother added to the list , mentioning the dreams my father had nourished , quoting the advantages , denied their generation , which had come my way .