they crept slowly into the living room , very aware that the infected corpses were still pounding against the large glass windows that looked out over the back lawn , making a drumbeat like some kind of macabre marching band .