this was always the hardest part for her , on the few occasions she gambled , standing in line and unsure if she had filled out her slip correctly , worried lest she should be corrected by the person behind the counter and exposed for the novice that she was .