leaning in close , so that rhen could smell the fish on his breath , king razzaq whispered , `` see , dear boy , unlike your father , i have friends outside of my palacefriends who informed me that the youngest son of whyl had run away from the castle again , without a word to anyone .