she doused her face quickly with water from the washbasin in her room , slipped on her rough-woven wool trousers and tunic and slid barefoot out the window of the room she shared with her sisters , to the dirt below .