remembering the way that louisa used to braid my hair before bed , i began to weave the lion mane into a plait , copying louisas over-under-over pattern and humming the lullaby that she used to sing .