each town summoned the unnecessary whistle of the train to warn off stragglers from the track , though every street was empty , every citizen tucked safely with his family in his creaky farmhouse for the night .