her call was greeted by a scuffling noise from the garage as both boys dropped their cues onto the table , scattering the pool balls off the cushions without a second thought to where their game was .