while mills had already been through one trip to a `` red planet '' which was not mars , while penny had been through an all night train ride by sleeper car from chicagoboth she and mills had ended up in las vegas all the same .