they tumbled into the car and father sped off for home , she and her brothers bracing themselves in the back seat as they flew over ruts in the old road , mother murmuring nervously and glancing ahead of them at the quickly reddening sky .