for unknown reasons , many of the occupants started to mutate into vicious looking creatures who were then banished to the ninth layer , along with the remnants of the original inhabitants by the keepers .