it was there that she was taken in as a baby by the empress alexandra , wife of the tsar of russia , and there , at the age of sixteen , that she became lady-in-waiting to tatiana , the second of the four royal daughters .