viktor wished he could stick his head into the page and scream at maksim to act , to fight , to bring nocktayl and the leopard to justice , and , in doing so , save countless lives , including his and his future wife 's .