the kitchen was beastly hot where mam was making dinner and i was too tired to brave the stairs to retreat to my room , so i hauled outside on my crutches intending to limp off in the opposite direction to the moody physician .