i thought my dad was playing hide and seek in the garage , and i crept down the side to see if i could spot him from there and i ... '' he paused , glancing at mrs. borand and then at mr. jackson he 'd said the next part many times , but at that very moment a tiny voice made him stall and think about his words first .