unhappily , alice nodded , holding her breath lightly as she followed arlen through the narrow streets and onto the pier , where an old , white haired man was visible , alone except for the shoals of fish and the seagulls , so many seagulls milling around him that the sound of their beating wings filled the air like thunder .