putting up with you both running wild for this long , and especially you , and she twisted arlen round towards her , her face so close that arlen could smell her sour breath , and then she raised her hand to deliver such a terrific slap that alice could feel the vibration on her own skin .