all the same , your honor , she attempted to rob that bank to raise money to take her dying son to the arctic circle for treatment that could save his life , one defenseless henty whirled to face the lawyer .