he watched the guards eyes and , as soon as he saw them both looking in the opposite direction , he gave a quick dart out of the dresses , swung his dagger silently to cut the bands of the purse , and it dropped into his hand .