the chopper seesawed back and forth and side to side in her inexpert hands because she just pressed pedals and pulled levers reactively , with no idea of what they did or how they were co-ordinated , but painfully aware that almost every control movement in a helicopter creates the need for another , and so on ad infinitum .