but while the marines slept , there were some who believed that they saw glimpses of a red sky peeping through at the capital city in flashes of false dawn just above the city 's dirty yellow sky : cab drivers , night watchmen , gas station attendants , could not tell if the sky was turning red like the water in ancient egypt or if just another apocalypse threatened washington .