viktor followed his line of sight , only to be disturbed further : on the far riverbank , in the middle of the crowd , was a man who looked like nothing less than the leshy , the keeper of the forest from russian myth .