so all of a sudden , what had begun as a pleasant , though raucous competition between the staggering patrons of a single tavern tucked quietly away within the buttresses of the woods of bethsemane , had now , through its adaptation by the hump militia ( for want of a nasty description ) , turned into a game of offensive connotations .