a swirling , sinuous pattern which seemed vaguely familiar , and which pointed back to the foreground of the portrait , to where two gems , a black and a white pearl , rested snugly , one in each of the sisters palms .