in one scene he could but discern in a line of gently blowing laundered sheets brushing the likeness of his mother , a much younger woman than he remembered , plucking lettuce from the garden she tended so carefully under the kind eye of the man she shared her heart with .