reasoning that the sound of running water was coming from a river rather than a window pane , he set out towards it in the hope that the trees would thin out close to its edge and he would be able to get his bearings .