by my hand , read the difficult writing , here executed with such care that only the exaggerated loop of the `` y '' showed its kinship with the careless manuscript , james alexander malcolm mackenzie fraser .