the fact that all four of the married persons aboard were living in unwilling celibacy had given rise to a certain air of suppressed amusement among the members of the crew , whose celibacy was involuntary .