i thought of myself , standing silent beside frank , a bit of flotsam in the eddies of university parties , pushing a pram through the chilly parks of boston , playing bridge and talking with other wives and mothers , speaking the foreign language of middle-class domesticity .