men who lived in such houses rarely could afford candles , and most lived by the light of day , and when that light went out , they made their way to a local tavern , walked the streets , or simply went to sleep .