it was a bad sign , but it was hard to be too worried considering that i should have been dead several minutes ago , that i would have certainly been dead if juan had n't thrown himself in front of me .