jesse dodged them all , through half a dozen identical cars , past the myriad passengers who were on their way to normal jobs , normal vacations , normal shopping trips , perhaps even going back to normal homes .