a man was singing by one of the courtyard fires near st. clair 's quarters , and i was sitting on an empty salt-pork barrel listening , when i saw jamie pass by on the far side of the fire , heading for our barracks .