inured to their magnificent surroundings , bored by the paintings and frescoes , the carved marble and the gilded representations of apollo and the sun , they stood , yawning sleepily , gossiping , trading insults veiled as compliments .