i handed him my pocket looking glass and , adjusting the tent flap so that a ray of light shone in , then adjusted germain 's hand so that the reflected light shone directly from the mirror into the affected eye .