sending fifty thousand pounds in sterling , with strongboxes and carriages and guards , would attract the hell of a lot more attention than sending one man secretly across the channel with a small wooden box . ''