the courtyard , set between the wings of the chateau , concentrated and focused the cheers , as if the busts of philosophers and heroes were shouting their acclaim , as if mars and hercules on their pediment cried out to celebrate christianity 's ascendance .