unable to sleep one night , he 'd gone out into the woods and , roaming restlessly to and fro , had encountered claire , kneeling in a hollow full of white flowers , their shapes like a mist around her .