this phenomenon thrives , because the poisoned roots touch a series of tiny droplets of water moisture leaking from the underground sewer tanks as the dookie and pee products from humans and animals flow from the domes protective shielding underground into the radiated water ponds .