howe had done just that to a continental captain named hale , not two years before , when hale was caught gathering intelligence while dressed as a civilian , and the rebels would like nothing better than a chance to retaliate .