in other words , allowed to pay substantial bribes for the privilege of continuing their operations under the blind eye ( here tompkins laughed sardonically , touching the ruined side of his face ) of the king 's agents .