but the enlarged adenoids and tonsils obstructing his throat-probably a hereditary problem , i thought distractedly , for i 'd noted them in germain and to a lesser extent in the girls , as well-would aggravate the difficulty , since even if the reflex that causes a person short of oxygen to breathe kicked in belatedly , henri-christian likely could n't draw the immediate deep breath that would waken him .