from behind the glass , before a large set of control panels , levers , and switches , dr. ivan traced the holographic image of the patient on the portable screen , turning it and watching the lights representing the dose of fiendorphins they had injected as they ran along his bloodstream , spreading slowly throughout his veins .