in her early thirties , she was a pleasantly rounded young woman with a lovely face and the calm expression of a mother who normally has the indian sign on her offspring , but at the moment she had a look that brianna 's own mother would have described as `` blood in her eye . ''