murray was crumpled into a heap in the deep shadow at the base of a big pine tree , needles half-scuffled over him ; evidently he 'd tried to disguise himself but had passed out before managing the job .