because your motion was equivalent to that of the ship , it seemed as motionless below you as though it had been painted against an impossible background while the cable between you hung in coils that had no reason to straighten out .