he glanced out at chesapeake bay , saw his second perfect sunset in only a few hours-the same sunset he 'd watched from fair katrin 's apartment , now radiating its red glories on the other side of the atlantic .