since all the other planets of the sol system were uninhabitable , emigration meant a trip to another star system ... and the insidious beginning , for many , of the space illness of loneliness and uprootedness .