he stared out at the bay-the choppy water was too rough for any but the most dedicated water-skaters-and felt the pain pressing on his brain , like the two thumbs of a practiced sadist digging into the back of his skull .