when dormant , it was hard to tell them from the cells of any other species , but when exposed to a particular serum , found inside a small gland at the back of the aliens ' brains , these cells became extraordinary .