it had taken the united efforts of himself and his son months to argue his wife into using the name `` red '' rather than the perfectly ridiculous ( viewed youngster-fashion ) name which was his real one .