her daughter cheerfully looked down at the antlike pedestrians , the sunlight glistening off water and building glass , and the glowing , moving video images creating mirrors of the humanity they reflected .