in the original long-form , the awakening was described in much greater detail and much more viscerally : the cardiac sensors glued to reis torso , degraded from centuries of disuse , could not detect the slow but steady beat of his revived heart .