vast has gone to the far end of the room , past a glass partition , where a team of guardians in white saris and salwar kameez bustle around giant , black tables laden with vials and jars and bottles of all sorts of things .