but wait : those one-piece bathing suits , those concealed belly buttons , those rubber bathing caps , that cotton-candy cloud and lemon lollipop sun in the momma-eyed sky : this is coney island in the 1930s so not now and to come , so a fraud , the terrible late discovery .