the other difference between socrates ' face and an ancient theater mask was that it appeared to be made up of ambient , glowing particles in the air that were constantly undulating , as if a cosmic breeze flowed through them .