but also-trying to offer me some hope , you see , some consolation-he said the same thing you did , that maybe there was an 'unknown factor'-his exact phrase , an unknown factor-that was confusing our understanding of kalgash 's orbit .