`` anyway , as long as aton is gone -- `` tiptoeing to the nearest window , he squatted , and from the low window box beneath withdrew a bottle of red liquid that gurgled suggestively when he shook it .