the receptors were moving gently and morrison realized that he could n't tell which were empty and which had attached themselves to some of the molecules moving through the extracellular fluid with them .