`` the moon people have very strict rules , you understand , '' the apologetic spaceport functionary told him , as andrew was reading through the long list of procedures that would be performed on all departing passengers .