the two dark figures jumped into the water and let their boat drift free as they swam a short distance to the submarine , where they pulled themselves out the water and disappeared into a hatch of some kind .