so he was understandably displeased when baldur tapped him on the shoulder as he was loading his luggage into the hired car , and mentioned that he needed to have a heart-to-heart talk with eoin before he left .