coach whitney talked strategy as they cooled themselves with drinks and shade from an old pine tree whose branches reached over the dugout and hung down just above their heads , reaching to scratch unwary bystanders with their needled fingers .