lydmar hotel , stockholm , sweden 400 kilometers to the west , energy hog mel trunkdale lay on his back and grunted as sister byrtha skillfully unrolled a condom onto mel 's carbon-emitting piggy sausage .