critias rested comfortably on painkillers while kevin performed surgery on carmen so that he could reattach a broken tendon , which would allow her leg to regenerate properly without any lingering handicap .