the first thing it told him made his blood run colder ; all of carmens hard-wired directives were off-line for a software error and after that , it reported she operated at optimal performance aside from her electrocells being low on charge .