there was the surrounding hum of the tremendous generators hidden in the central well of the plant , the faint sharpness of ozone in the air , the grim and silent threat of the red lines that marked the limits beyond which no one could pass without protective clothing .