the simplest method of transporting rome was to rig a travois which was originally a type of sled used by north american indians to carry goods , consisting of two joined poles dragged by a horse or dog .