if they were inside an artery , and if the ship were merely being swept forward by the current , the forward movement would have to be in spurts , one spurt for each contraction of the distant heart ( the very distant heart - on the scale of their present size ) .