it 's always the fault of the people behind the counter ... '' baley had the story in the fullest detail and so he quite understood the dry and poisonous look he received from the woman behind the window .