and it was the transpiercing of each arrow into his skin , twice in total and so excruciating that it felt like his whole back was being licked with hell flames , that had caused the man to growl so noisily and fiercely .