then a week later i had come again , this time in the flesh and lo voices came out of the past and in the same night as the voices hed understood in a flash why i had been pulled in on the bike despite the vertical spatial differential .