the material overlapped itself in time , you see , and for fifteen minutes we counted the double material - ' i interrupted : 'you mean you had the same atoms existing in two places at the same time . '