he had co-opted that epithet from the realm of their current popular fiction because those comicbook tales mirrored his own observations of cunningly shy creatures that lurked at safe distances to observe their reclamation activities and then retreating from conflict .