unfortunately , when i had to compress the three original novels down to a single omnibus , this scene had to go and rei had no break from crash-landing to making the trek back to ark to begin the retrieval process .