the particles had , therefore , to pass through a de-miniaturizer first , and the necessary juxtaposition of de-miniaturizer and sensor had only been improvised in the frantic hours of the early morning .