instead , the arrangement was like power steering on an automobile : when the pilot moved the control stick and pedals , he sent electrical impulses to actuate hydraulic systems , which in turn moved the control surfaces .