after making short work of the wall , the hopped-up maniac crossed over to the other side of the room and without pause , continued his demolition , opening up a throughway to o'bannon 's room , as he merrily sang the '60s golden chestnut 'happy together ' .