nevertheless , in far less time than he would have liked , he found himself in the subterranean cave system beneath the castle , standing in front of an overly familiar cave wall that was split almost vertically by a thin meandering crack and covered in fading runes and pictographs .