turning to his left , atreus checked the telescopic glass doors , which were pushed wide , the yawning portal allowing the balmy summers night to virtually spill over the enormous balcony and flow into the room .