gresham had decided to lend zurra the use of his room for the time being and had slept on the couch the night before after they had finished discussing the many mutual leads their investigations shared .