once they had all burst through the revolving door , agent ohalloran and his older colleague waved the people away while the italian and the short , stocky one whod acted as her bellman helped her into the rear seat .