and as the mind of the crowd struggled between confusion and anger , between directing its vengeance on the slavers and the bandits , or upon the person of the empress herself , that single , and singular , event happened .