despite our searches , despite having the technology to send a trans-human observer to another galaxy in mere hours by his clock , despite dispersing billions of colonies throughout every galaxy we 'd ever visited , we could not find life .