when sys was n't reciting literary and scientific works she helped sarah with her tasks , watching with delight how the hydrosol whirled slowly through the distillation coil and taking in the delicate aromas with its little nose that quivered like a cat 's .