because it was so tiny , its matched white hole was only a few angstrom units away and the atom re-emerged as hawking radiation which pushed against a back plate and generated an infinitesimal amount of thrust .