prior to their launch , simone and marco had learned the identity of every last colonist selected for the trip , and sent pills to their rooms with forged medical documents , supposedly from winston severov , instructing them to take them .