to his credit , he did n't allow himself to be distracted until joel had been strapped onto the tool cart and was rolling away as fast as athletic volunteers thought was within the controllable-vehicle range .