the end the days of mr thomas by james rhodes returns next week continues next week the book of the thousand nights and a night translated by richard burton when it was the forty-first night , she said , it hath reached me , o auspicious king , that when ghanim son of ayyub arrived with the chest at his house , he opened it and took out the young lady , who looked about her and , seeing that the place was handsome , spread with carpets and dight with cheerful colours and other deckings ; and noting the stuffs up piled and packed bales and other else than that , knew that he was a substantial merchant and a man of much money .