the tiny , polite hostess in an authentic , crisp satin kimono allowed her to swish through a doorway curtained with stringed beads and search the romantically lit dining room for mitch and his friend .