because 344 had emerged from jumpspace at the outer edge of the star system , the signal would take hours to reach the gas giant where the tankers skimmed for heavy hydrogen when necessary to top up their tanks .