mann wouldnt sleep again so he wrapped himself in a blanket and headed out into the garden , where the dream nagged at him until he ran it again in his mind , beyond the point that had broken his sleep .