but unfortunately for bates and his colleagues , when american military forces were totally abolished so was funding for most basic and applied scientific research , as the work of the civilian arm of the department of defense was of course also presumed to be totally irrelevant .