in the meantime , bates looked through the side portal at the steel garage door and saw renson 's fist come crashing through it , then though it again , though due to the growing whine of the bus engines , he heard no sound .