her left arm seemed to be broken , and despite her efforts to protect it , agonizing pain shot through it again and again , especially on the occasions when her footing slipped , which was too often .