the babble of others thought forms returned , like a whispering waterfall , and it was an untidy chaos : my poor wife , confused and distraught ; hacker , racked with self-condemnation ; and greta , a hysterical mess talking to herself in tongues .