we both grinned again , and i rested my forehead against his as he carried me out into the living room where violet , alice , and now quinn were fast asleep with a pack of cards strewn on the table and pieces of dried fruit and random vegetables in the center .