the elevator stopped at the top floor and both men disembarked , pausing in front of a mirror to make sure their uniforms looked perfect and that their hair was tucked properly under their service caps .