he must pursue the hateful adama and apollo , and the rest of their verminous race , to whatever part of the universe they would now travel to , with their renewed strength and their supplies of new fuel .