he flicked the buttons and an image reappeared on the screen , this time of the small nerdy character in a car chase , driving a dingy white little sedan while slavic looking types pulled away from him in a souped up dodge charger .