the connection i make of diraovedas between celtic and vedic culture reflects the fact that one culture believed in rebirth , the other in the transmigration of souls , but both ideas might have developed from similar shared religious beliefs , lost before recorded time .