the gases quickly spread through the city , few were outside at this time , and they would quickly die , those indoors only a few minutes longer for the gases dispersed into the general heating systems of the city .