it was jarring to see anthony helping hand someone else out , from out of a thicket of flowers , dune buggy , and people ; and even more jarring when he saw it was joel , who leo increasingly thought of as an honorary son .