however , the number of shocks that day had already exceeded its limit , with the result that his voice would have ended the sentence in an upwards squeal regardless of whether it was a question or not .