shortly after the virus began to spread , the council affected what was known as the kayrian relocation , asking all pure kayrians to leave the cities near ariyalsynai to protect the great city from the ravages of the epidemic .