when a test of the vehicles crew module almost resulted in the death of its test pilot due to a failure in the life support system , the test pilots refused to participate in any more tests until the crew module had undergone hundreds of hours of additional simulated field tests .