and then she did her trick again of retiring fast , noiselessly ; a smooth personal assistant indeed , elegant , sophisticated for sure , cultured , does n't intrude , but i got a quick look at her legs again this time , man oh man .