in fact , after he was on-board , melberg accessed the airline reservations computer to locate bates ' seat , only to find that he was sitting in the very seat that originally had been reserved for bates !