later , as the team outside the ship , continued towards the bunker coordinates , they could hear sophias whimpering from inside the cabin , along with a persistent banging , as she pounded her fists against the locked hatch .