diana often gets our slang incorrect and i hide my smile so as not to offend her.. `` um , well , not 'corroded , ' exactly , '' i start to explain the incorrectness of diana 's term , but ringo interrupts .