tristan followed them down a close aisle between terminals and illuminated maps , past people who seemed to be only shadows seated at the keyboards , except for their faces , tinted garish colors by the displays on their screens .