and then she knew what it was : either the prolonged acceleration , or her departure from that region of space , had cut the bonds between her spirit and her physical body , just as angelas spirit had been cut off from her body four years earlier !