emergency services throughout the english-speaking world were quick to start marshalling forces to airlift rescue supplies , protective clothing , and medical personnel to america , mexico , and canada .