their finite world of resignation had been shattered and was lying at their feet as they watched entourages of emergency medical personnel and supplies get bustled into the room that contained shepard .