despite his best efforts , he was not able to stop the images as he went back to his time on bertie , finding celirna and pushing her in , his trip on the transport , the bus , and finally back to the apartment .