`` he causes everybody , both small and great , rich and poor , free and bond , to receive a mark in their right hand , or in their forehead ... that 's the devil , moses , or at least the son of the devil .