barkus , leader of the right arm of the ugly , sixth level initiate in the rite of the demon theory and accomplished reader of the leather book , also called the book of the red , stood atop a crate and looked down at the tableau of misery that played before him .