all across the town , as the good people of the town emerged from their warm cocoons , blinking blearily and hunching against the cold , the mist roiled , pushed this way and that by the wind , but refusing to dissipate .