it shook and vibrated as it stood there stationary , causing red dust to fly up into the air , brown oily smoke or maybe dirty steam was pouring into the sky above the rear part of the vehicle from a tall vertical chimney stack , the upper portion of which was bent facing the rear at right angles .