it was all very spooky , and the thought crossed her mind that perhaps she might not be able to return to her body but would be forced to wander forever as a disembodied spirit in this dismal parallel universe .