meanwhile , billie , ruby , and her kids were firing rifles and pistols into the heads of the biters and kicking at the heads of the other zombies clinging to the truck 's sides until they eventually fell off into the street .