an hour later , the smiths were sitting in their jail cells , banging their heads against all of the walls , chewing on their beds , and staggering back and forth across the cell 's floor erratically .