right about the same time , the night manager at the restaurant where tricia works inquired if she knew anyone trustworthy who could clean her house , tricia asked me-almost on a dare , it seemed ; she knew how much i hated cleaning .