x x x traffic picks up around vegas and then , suddenly , we 're in a huge city and it 's disorienting and strange , and then an hour later , we 're back in the middle of nowhere , and then an hour after that , we 're in laughlin .