the motion of the boat constantly being tossed around and the roar of the storm and rain eventually became too much to bear , and each of them gave in to the exhausted sleep they could no longer avoid .