her wolf was also distressed by this trip-down-memory-lane dream and was vigorously attacking the cage jaime had confined her to , growling and howling and body-slamming the walls until the bars began to give .