shaya snarled at the woman sitting a few seats away who was ogling nick ... just like shaya had snarled at the waitress in the restaurant , and at the girl who served them popcorn , and at the group of young women who had been behind her and nick in the line .