from : christian grey subject : your issues date : may 24 2011 01:27 to : anastasia steele dear miss steele following my more thorough examination of your issues , may i bring to your attention the definition of submissive .