her voice had risen in direct proportion with her indignation , pax noticed , and by the time she came to the word spank , what few people were sitting in the diner had all looked her way , and a dead silence settled over the place .