he often woke up drenched in sweat , his heart pounding , pain twisting his gut into knots and his legs jumping with the memory of first the bullets slamming into his bones , and then the torture that followed .