she was n't that tall , but a swift glance at her bodice assured him she was quite mature , thank you-was only a slim bit of a thing , dressed foolishly in a green velvet gown , richly over-embroidered in red and gold .