after they 'd untangled themselves from the sleeping bag in the back of his truck , he 'd hesitated to take her to his house because of the bad memories it might hold for her , so he 'd suggested her empty apartment .