across the room , valencia was already awake , her long hair twisted in the messy braid she 'd fixed for herself last night , when she and consuela had tried to distract some of the younger girls by doing their hair .