for the past three hours , trevor had been holed up in the hotel suite while everyone else watched the west egg mansion , the crystal palace , or in liam and sullivan 's case , the marina where isabel was having her first date with meiro .