and where before she 'd thought that his chest was entirely devoid of hair , now she saw that small whirls circled his brown nipples and a thin line of hair trailed just below his naked navel , disappearing into the water where no doubt it led to other naked things .