more than once avery stepped on one of dixon 's toes-she 'd never been a very good dancer even back when she 'd had an occasional opportunity to dance-but not once did he mutter a sound of complaint .