not , '' alderney hastened to add at maximus 's growing scowl , `` that i was n't friendly or anything , but he was the sort who actually read things in latin , and i was more interested in sweets and smuggling tobacco into the house . ''