as she headed back to the waiting room , erin hoped her brief glimpse into jed 's soul , or at least into the frightened heart of the man in the hospital bed , would lead to some kind of detente between jed and cole .