mike glanced at his buckle and cara did the same , checking and double-checking before returning to her book-until the plane took what felt like a quick dip and consecutive bumps continued to shake the aircraft .