the civilized veneer was back in place , but mr. bentley was having to marshal all his wits to keep up with the american 's hard bargaining , and the sums of money that mr. hartley so casually mentioned were enough to raise even emeline 's eyebrows .