`` i can put the tray on the terrace and we can eat there , we can eat inside , or i can put it on the dresser and leave you in peace , but have pity on me because the darn thing 's getting heavy . ''