she 'd been a volunteer , working at the group home where they were placed , and she had seen the rage hidden beneath the icy and very frightening demeanor of the two boys who had been constantly shuffled from one foster home to the next .