not only was there little chance he and lila would ever be working on an assignment together , never mind standing in the same room , but there was little chance he and marnie would ever see each other again once this assignment was concluded .