it , too , had a dirty little secret tradition that hannah had learned about immediately after beginning her stint as director , an archaic , loathsome annual ritual she detested and in no way endorsed .