sophie was only sorry she had n't equated the two things on such an elemental level earlier , but now that she had , there was no way she would be the cause of that kind of pain for riley 's daughter .