even though noah had assured marnie that he and her sister had shared nothing more than an isolated physical coupling years ago that would never happen again , she could n't quite bring herself to believe that was all there had been to it .