`` personally , i prefer my flight surgeon not be dead on her feet when she treats me , which is why doc hyatt got private quarters in the first place , unlike the rest of the crew dogs bunking double .