it matched her mood , her sense of hysteria at finding that man 's body , at her frustration over still grieving for her daughter after so many years , her irritating helplessness that she would never , ever be able to fully disconnect herself from roberto .