he called leto over and instructed him to keep an eye on the grid , told him what he was looking for , and asked the man to summon him the moment he found a strong enough signature to indicate a mortal-with-wings .