`` even with all that , however , i still had to take one more step because i know , regardless of your powers or mine , should either you or i err one degree to the right or left , if either of us should commit a miscalculation or misinterpretation like the one at the palace , then that is how swiftly our time together ends .