the left restraint was attached to the steel bar on the side of the bed , but another steel loop , located between the halves of what proved to be a split mattress on top of the bed , held the other restraint .