she realized - even lorena realized - bill would never forgive her if she killed his children , so she waited until he came out in the middle of the night to find out why the dog would n't stop barking .