it hurt like hell that he had a daughter , conceived with no forethought in a random moment of selfish pleasure in the back of a seventies strip club , when gwenna herself would never be a mother again .