as they strolled down royal street after having dinner in the courtyard at the court of two sisters , comfortable and content with each other , regan realized that she finally understood what was needed to sustain a serious relationship .