arlene and danielle were trying hard not to stare - well , they were trying hard to stare when quinn would n't catch them - but sam had turned his back to fiddle around with something behind the bar , ignoring the other shifter .