i stepped out onto the back porch , nipped the latch on the glass door there , and jumped back into the kitchen proper and locked the big wooden door , which i 'd had outfitted with a thumb latch and a deadbolt .