i inhaled to say something unforgivable , welcoming the tide of anger with actual delight - i was not tied to him at the waist - when a strong , wiry arm clamped around me , and an unfamiliar irish-accented voice said , `` dance , darling ? ''