darting her eyes around the circle , she could n't tell where the voices were coming from , or what they were saying , but it seemed like they bounced , in a circle , from candle to candle , a chorus of whispers , and regan felt like it was time .