but if i went into the employees ' bathroom or the public ladies ' room , i 'd end up crying , because it hurt to be admonished and it hurt to be wrong ; but most of all , it hurt to be put in my place .