but the resemblance was undeniable , and if you were to throw emma into the shower , comb her hair back into a sleek ponytail , wrestle her into a suit , and make her take an etiquette class , you might end up with annie : a stiffer , straighter , more precise version of her younger sister .