for a moment , the only sound was the sharp whistle of the wind as it gusted through the courtyard , causing the flowers to flutter and a few petals to swirl up into the air like colorful snowflakes before slowly spiraling back down again .