they could n't comment on the weather without remarking on the low air pressure or the worsening state of the ozone layer , and when emma once broke her arm on the swing set , her dad had recited the poetry of w. h. auden on the way to the hospital in an attempt to calm her down .