mcgillicuddy leaned across the bed and nabbed his copy of the hunt for red october , which i 'd been telling him since last summer i did not borrow , when in actuality i had lost it under some ( clean ! )