instead of nodding , this time the wolf made a growling sound in the back of her throat-the sort of low , harsh growl that told me that she 'd like to sink her teeth into something and not let go until it was good and dead .