back in the taxi , he phoned detective butkus , who dutifully took down the latest details of the saga but said he could n't file a missing persons report until wendy had been gone twenty-four hours .