but then he 'd seen emma standing in the cemetery like that-looking down at her brother 's grave like she 'd waited her whole life for that moment , without ever knowing it-and he suddenly wished he could say good-bye to his mother , too .