but the tension melted when they saw that the red bikini sarah had bought at target was identical to the one erin wore , and with their country heels and toe rings on , they looked comically like they 'd planned to dress as twins .