it would bring me great pleasure if , when both of us are present during a conversation , you could occasionally acknowledge my presence and allow me to speak for myself instead of referring to me in the third person . ''