he grinned with a middle-aged agent and my grandmothers elderly lawyer , both powerful men , handy to know if you were pretending to take over a venerable business that had been in someone elses family for five generations .