the problems that had threatened to overwhelm sophia-the murders , leonard 's desire for revenge , the fake picture he 'd shown at the firelight-seemed to break up and disperse , float away from her along with all her smaller concerns .