rebecca finished her gin and tonic , ordered another one , and had the grace to wait until maxine , the bar 's only waitress , headed back to the kitchen before adding , `` now i know why an illegitimate baby coming from you is going to scandalize the whole town . ''