he had managed to endure the conceit of his aristocratic relations-he had put up with being treated as the `` lesser '' cousin his whole life-but he could not endure a mere miner 's daughter acting as if she was better than him , too .