`` now i 'm going to have to explain to the whole town that i 'm not getting married for my birthday , and i 'm going to have to say it 's because your great-aunt ca n't make it until after christmas ? ''