i tugged on her hair , the red pieces somehow managed to tangle all around my fingers , and i told her in a voice that sounded like it was coated in whiskey and cigarette smoke , `` if you want me to be any use to you anytime in the next twenty minutes , you better let up . ''