she sat next to him at the dining-room table , her head bent over the maps he 'd spread out as they tried to determine how many homes , or how many square feet of land , would be manageable per volunteer .