and just for good measure , bubbles and lucy will case infotech tonight , on the off chance that the big guys are wrong and heath shannon interacts directly with the source , rather than using peyton as a middleman . ''