we needed to break into jacob 's hotel room to plant a series of bugs so that we could monitor his phone and in-room conversations , and we needed to plant a tracking device on his car so that we could track his location , and , if necessary , tail him tomorrow .