i hold my breath as i watch her read the two simple , but very momentous words written in red marker , along with the arrow pointing forward at the apartment complex straight across from where we 're standing .