ray leedy , the young security guard who 'd followed butch into the mountains the night before , sat in the passenger seat of the rented suv , leaning into the harness of his seat belt as he concentrated on every bend in the road and every tree and rock that came into sight .