the vein in her father 's forehead had momentarily appeared when she mentioned the cost of her dress , but her mother had quickly quelled whatever he was about to say with one of her magical warning glances .