zoe 's heartbeat grew so loud it drowned out the clack , clack , clack of typing from the desks of the other administrative staff , the conversation of two agents standing at the edge of the bullpen near the copier , the hum of the printer .