instead of falling silent and staying in place , as she 'd hoped , he picked up two gallons of cream-colored paint and headed toward the cashier , obviously expecting her to follow so she could pay for it .