callie was standing there , holding a glass of iced tea , but for a moment he thought he saw behrukh in her shami dress and hijab-the way he 'd first seen her in her father 's store-and his chest constricted .