assuming it was a volunteer returning to pick up the box of envelopes he 'd forgotten thirty minutes earlier , she skirted her desk , grabbed the work greg hoffman had left behind and hurried to the front .