and it was n't as if he was leaving the family , just moving to the other side of town so he did n't have to see me and trace go into the same bedroom at night , or eat breakfast across from us when her face was flush with pleasure .