still , he understood how difficult it was for actors of both sexes to open themselves up in such a physically intimate way in front of a dozen crew members and cameras that picked up even the slightest movements .