then , as if fate chose to intervene on her behalf , the next lady to entertain the group let loose a horrible screeching which tore through the room , causing both bridget and the viscount to cringe in pain .