and the women would be nursing a glass of wine while keeping one eye on their children playing tag out by the fountain rather than sipping cosmopolitans before deciding where to go dancing for the evening .