she 'd tried to tell herself that it was because she did n't want to accidentally derail the success of the movie by putting her sister in the middle of what was going on with her and tatiana 's powerful co-star .