colt got tony a beer , ruthie got him change and colt 's eyes went back to the dancers in the middle of the floor just as feb 's laughter pierced the air in a direct trajectory , the sound stabbing him in the chest .