`` but today when we dropped by your building- '' her mother did n't have to finish her sentence for it to be abundantly clear that she 'd assumed since they had been having sex in heather 's office that they were an item .