`` really , honey , '' she replied , her eyes shifted to malcolm then to hector then to me then , her voice pitched lower , she told me , `` though , if your dad was having coffee with us , you always went straight to him .