`` i should have known better than to wear something cute on location , '' she complained into her bluetooth headset , jerking against nylon , canvas ... even freaking kevlar until her back and shoulders ached .