and she sure as hell saw the truth of the rumor in his reddening face as he slumped in his chair , wiped a hand down his face , and muttered something that sounded like `` jesus fucking christ , carolyn . ''