he 'd been avoiding her since his nightmare and their argument-up at the bridge site by the time she woke , left at sundown when the crew returned for dinner to go visit ray in the hospital , and returned after dark .