the polar were due to go out on the road at the end of the week , and though they were nowhere near contention for the stanley cup this year , it was imperative that nikolai observe them on the road and off this season , so he could figure out how to make them great next season .