we stop at a patisserie , and i buy her a coffee and a chocolate croissant , ordering in french , something i 've done a million times before , but the way mia 's raises both eyebrows , you 'd think i 'd just flown to the moon .