she 'd trailed him into the elevator and down corridors , the whole time hissing worried protests behind him that they 'd kick her out of the luxurious restaurant for showing up in jeans and a t-shirt .