i 'd been playing it cool for shane 's brothers , but now that i was actually sitting in a foreign country , surrounded by millions of people whose language i did n't speak , whose religion i did n't understand , whose culture was completely alien to me , i felt how fully out of my depth i was .