but instead of holding her , he watched helplessly as she cried herself to sleep , the damned beeping noise from the machines beside her driving him insane as it matched the rapid beating of his heart as he ruthlessly berated himself for not being there to protect his family , or even his wife .