but pavel was in the front room with back up and she worked hard to keep her voice down so he would n't hear her in the back bedroom when she all but hissed , `` pavel does n't need a hockey star who will hand him off to a nanny to raise .