though berta was supposed to assist both her father and herself , she 'd yet to do a lick of work for eva and whenever eva confronted her about it , she said something to the effect of , `` when your mother was here , she did n't need any extra assistance . ''