it was the first time his cousin had ever alluded to the difficulties of growing up a russian mafia scion , and though nikolai respected his cousin for turning the rustanovs into a legitimate business family , he still found it hard to see things from alexei 's perspective .