nick 's idea of settling in had turned into a twenty-four-hour alcoholic haze-and for that , donovan intended to introduce his friend to his left and right fists , just as soon as the world stopped spinning .