and when she 'd tried to question the receptionist at the bursar 's office further about it , she 'd been told she 'd have to direct any further questions to the bursar herself , who would n't be in until the following monday .