she whimpered , the initial shock passing , only for the full measure of discomfort to register , every cell overheating , every drop of moisture pushing to the surface , flooding out , getting lost in the surrounding water .