'far be it from me to want to put a spoke in maria 's plans , anton-i adore that woman like she was my own sister , and i have no wish to see you throw yourself away on some gold-digging widow-but- ' anton stiffened like a board .