she could n't bear to think of the suffering these men 's families would face-of the moment when they got `` the call , '' when their biggest fears about having a son or brother or husband who was a firefighter came true .