and she 'd keep floating if she did n't think about how tonight she 'd be at the town hall dance , inhaling the smell of corned beef hash and listening to town gossip , instead of on a real date with roman chandler .