of course the plane was delayed for three hours because of bad weather in the south , and they had to land in chicago because of severe turbulence and wound up spending six hours there , sitting on hard plastic chairs , listening to a rude young woman with pink and blue hair talk to her boyfriend on a cell phone .