melissa usually hid in her bedroom and read until everyone had gone home , but this year dominic dimarco was a new mcknight agency client , and she could n't resist spying on him in the living room through the pass-through counter in the kitchen .