she hated the rules and restrictions that were part and parcel of government work , so as soon as the case had ended , she 'd returned home and settled back into her life , surrounded by her chaotic family .