`` dayton , honey , when it feels like your whole world has been tipped upside down and shaken so hard that nothing makes sense except for the steady pounding of your broken heart , that 's when you know it 's true love . ''