look at d.h. lawrence , nabokov , and henry miller ... '' `` yeah , well are we talking lady chatterley 's lover , lolita and tropic of cancer or are we talking fabio , the pirate who ripped my bodice ? ''