both of them were staring at me now , their forked tongues coming out every once in a while to lick their chops , hissing sounds mixing in with a low burning furnace rumble that could have been the dragons purring or possibly a fire building up in their chests that was about to blast my face off .