thirty years of civilized behavior and good breeding could not be overcome , however , so she forced her fingers to relax , climbed out of the car on legs that shook like jelly , and courteously , if dishonestly , wished him a good night .