come closer so we sha n't be overheard ... . '' down the hall on franklin 's left , two alert maids rushed out of the rooms they 'd been cleaning , crashed into each other , and elbowed each other aside in their urgency to hear what news franklin had .