her buckskin pants were stained , not to mention worn thin at the seat ; around her waist a braided belt that dog lies sleeping had made for her was serving the dual purpose of holding her pants up and her jacket closed .