`` she volunteered the information , '' he said flatly , and when helene still looked unconvinced , he added , `` in the interest of putting an end to your concern and to this entire topic , i 'll add that i already have a perfectly acceptable heir in my brother 's son .