caught off guard by this unprecedented case of flagrant defiance , the dowager attempted to stare the rambunctious puppy into submission and , when that had no effect , she rounded on the stately butler .