but child or woman , he dared not touch her , for one way or another , he would have to let her go , or else relinquish all his carefully laid plans for a future that would be his in less than a month .