a smile touched his lips as he thought of her in the garden the night they met ; she could challenge a roomful of men , but in the garden , when she was flirting with him , she 'd been so nervous that she 'd rubbed her palms against her knees .