`` no respectable person would dwell in such a place even for a night , '' she snapped , and elizabeth watched in mingled distress and admiration as the redoubtable woman turned around and directed her attack on their unwilling host .