she was referring to the living area of his private quarters , her finger pointing to the largest area and praying he would take the hint that she could n't talk about their intimate time together any more .