the duchess ' brusque tone evidently evoked a pang of sympathy in the minister , bradburn , because he broke his own silence for the first time and tried to reassure her : `` we are moving heaven and earth to discover what has happened to hawthorne , '' he said gently .