she was too far away to hear the conversation since so many people were discussing politics and different topics at her end of the formal dining room table , but she gritted her teeth each time the obnoxious woman touched dmitri 's arm or leaned forward , ostensibly laughing at something he or another guest said but the woman 's cleavage was too obvious to ignore as she leaned over with her amusement .