the cashier grouchily pointed to the two cups indicating the sizes of the coffee , almost rolling her eyes in frustration and a need to get back to leaning lazily against the counter top now that the morning coffee rush was over .