thirty minutes after they departed , whitney found herself marching back and forth with a book on her head before the critical stare of the plump woman whom aunt anne was entrusting with the formidable task of teaching whitney something called `` social graces . ''