he was extremely bright , and-not surprisingly-he was also starting to pick up and repeat words and phrases from the several languages he heard being spoken by donovan 's culturally diverse employees .