while they waited for the plane to get permission to take off , thomas immediately started talking about their new assignment and she understood that her impatience was due to barry 's deliberate conversational style .