while they 're there , the shoppers naturally wander over to the regular furniture department , and suddenly they 're spending their furniture money at bancroft 's instead of at the suburban furniture stores .