that truck stop turned out to be too busy to suit him , and it was another half hour before he found a service station that was relatively empty and laid out to please him with an attendant positioned in the island between the pumps so he could pay for gas without going inside and with rest rooms on the outside of the building , `` let 's go , '' he said .