`` i asked why that butterfly is more interesting than socrates today , '' the kindly old man said , smiling his gentle scholar 's smile at the petite thirteen-year-old who possessed her mother 's glossy chestnut curls and his own blue-green eyes .