michelle and erin were settled in the lounge room , like two peas in a pod with their light brown hair cut in short bobs , their delicately featured faces recognisably mother and daughter , and both of them dressed in blue jeans and red t-shirts .