a camera tracked their progress , its dark glass eye observing the pair , framing them against a background of farrell 's palatial carmel , california , estate on the right , and the turbulent pacific ocean on the left .