firelight danced in the grate , dispelling the slight chill of the spring night , adding to the cozy atmosphere of the room , and her thoughts drifted lazily from their sleeping accommodations to babies .