it was burleton who should have been the one to enjoy this cozy moment with her , to see her curled up on the sofa , barefoot ; it was burleton who had the right to be mentally undressing her and thinking of taking her to bed .