he paused to draw the sheet up over her back so she would n't be chilled , then he continued in the same quiet voice , `` i wanted you so badly that day that i actually ached while i watched you fasten that shirt you were wearing .