hector almost groaned as he watched her walk out , wanting to call her back and apologize , to explain that she would need so many more clothes than she was used to , and he wanted to assure her that he could dress her in the finest , whatever she wanted .