bored with studying his ancestors , stephen turned his head slightly and indulged in the more pleasurable occupation of studying his wife who was seated across from him , surrounded by his mother , his brother , whitney , and nicholas duville .