having thus indulged in the sort of uncharacteristic rudeness that had festered between both of them for years , they both stoically sought to avoid looking at each other by focusing their attention on the crowd .