that same night she 'd defied a group of men in the card room ; the next day she 'd risked her reputation to meet him in a cottage in the woods-and all that merely to indulge in what she 'd described in the greenhouse as a `` little weekend dalliance . ''