they had reached the entrance of the dining room , but stephen turned and paused before a portrait on the wall opposite the double doors ; their backs were in full view of the diners who were already seated at the table .