the reminder of helene devernay would n't have been quite so bad if sherry had n't also gotten a good look at stephen 's mistress two weeks ago , riding through bond street in a silver-lacquered carriage with lavender velvet squabs .