after several minutes of this , erik was in pain again from wanting her , his body having not completely recovered from the previous night 's flirtation with kissing her and now he was just as rock hard ready for her again .