ian was accustomed to having the english study his features circumspectly and , on rare occasions , to ask a probing question or two ; he knew they wondered and debated and whispered among themselves , but it was the first time anyone had ever had the effrontery to tell him who he was .