beside the road , the bushes parted and a boy 's round , freckled face peered out , his eyes slowly scanning the brush on his right for the quail he 'd been illegally stalking through claymore 's woods .