in her office they 'd treated each other with cool civility while they debated the exact wording of the statement that was about to be read by bancroft 's head of public relations , but their mutual dislike had been glaringly obvious .