although neither of them had pushed for marriage-free spirits should never shackle themselves , he had insisted-after five years together-a mini-marriage in anyone 's book-continuity had become a state of mind .