to facilitate that , childress was observing the scene through a pair of night-vision binoculars , reporting license-plate numbers and miscellaneous information to macneil , who wrote it down in a notebook .