on the night of the armands ' masquerade , he 'd briefly considered making whitney his mistress , but deflowering a gently reared virgin violated even his relaxed code of honor where women were concerned .