so really , all she had to fix was to become more fashionable and change her whole personality , she thought , chipping away at the hard dirt surrounding an azalea bush that was being smothered by a magnolia tree .