she felt hot , confined , and rather resentful that fashionable young ladies were evidently required to dress so foolishly , while fashionable gentlemen , like her husband , could apparently dress as they wished .