wishing she 'd never brought the matter up , sheridan drew a long breath and patiently explained to both baffled male faces , `` she said that the lavender gown was suitable for only one dinner bell .