whitney listened to this light repartee in a state of angry , humiliated pain , wondering if clayton were going to introduce his wife to his mistress , being absolutely certain that he could not , in the interest of politeness do so , nor avoid doing so without being impolite .