he might start to think she was fine with what he did during her moments of passion , but she was truly starting to hate sex , wanting more of a functional role in the activity versus simply a passive recipient .