they were n't making enough money to pay for his services , but in the future ... or he could take the son-of-a-bitch out behind the barn and give him a whupping for screwing up his chances with claire .