in a fury of resentment she jerked the refrigerator door open , removed the bottle of milk , slammed the door shut , turned to the sink , got a mug from the overhead cupboard and started spooning in chocolate powder from the tin her mother had left on the bench .