but he always came back to that idea simply because , when he was six years old , he 'd overheard their mother telling their aunt mary how there were such cute dresses in the children 's place that she would have loved to have a little girl to shop for .