pausing in that recitation that had stuart trapped somewhere between amazement and anger , farrell gestured to the sofas near the windows , and stuart picked up the documents and his drink and followed him there .