miss lucinda throckmorton-jones , whose career as a duenna had heretofore included the unblemished chaperonage of the daughters of three dukes , eleven earls , and six viscounts , pushed herself upright against the pillows and gazed narrowly at the young lady who had just spoiled her brilliant record .