he should be toddling around with his black and gold hair sticking out all over his body , his huge tail twitching with curiosity or irritation that he ca n't catch the fly that was buzzing through her little family room .