while clayton was buttoning the waistcoat , armstrong removed a black evening jacket from the wardrobe , flicked a nonexistent speck off the lapel , then held it up while clayton plunged his arms into the sleeves .