zack could not decide whether she 'd actually intended to retaliate against him for some imagined slight by sleeping in here alone , which was what had originally angered him , or if she were innocent of that nauseating female ploy .