Sed clausae erant aures, obstrepente ira; itaque impotens animi, procurrit in regiae vestibulum et, vigili excubanti hasta ablata, constitit in aditu, quo necesse erat his qui simul  cenaverant egredi.
But his ears were closed, deafened by wrath; and so, beside himself, he rushed into the vestibule of the royal quarters, and snatching a lance from the sentinel on guard, stood at the entrance where those who had dined with  him must pass out.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json