Sed Aemilianus, vir ultra Vergilianos opiliones et busequas rusticanus, agrestis quidem semper et barbarus, verum longe austerior, ut putat, Serranis et Curiis et Fabriciis, negat id genus versus Platonico philosopho competere.
But Aemilianus, who is more of a bumpkin than Virgils shepherds and cowherds, incurably rustic and uncouth, though in his own estimation far sterner than a Serranus, a Curius or a Fabricius, says that poems like that are unseemly for a Platonic philosopher.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json