Quin etiam tibi, nobilitas senatorum, claritudo civium, dignitas amicorum, mox ad dedicationem statuae meae libro etiam conscripto plenius gratias canam eique libro mandabo, uti per omnis provincias eat totoque abhinc orbe totoque abhinc tempore laudes benefacti tui ubique gentium, semper annorum repraesentet.
Yes, to you, noble senators, distinguished citizens, honorable friends, soon, when my statue is dedicated I will also sing a hymn of thanks in a written work, and I will give that work a mission: to travel through every province, and thereafter through the whole world, and for all future time, to renew my praise of your kindness in every land and down all the years.
final_alignments\Apuleius_Florida.json