Scripsit autem heredes tam hoc testamento quam priore, quod lectum est, matrem cum fratre; cui, ut vides, admodum puero eandem illam filiae suae machinam Rufinus admovet ac mulierem aliquam multo natu maiorem, nuperrime uxorem fratris, misero puero obicit et obsternit.
Now both in this will and in the previous one that was read out, he appointed his mother as his heir together with his brother; and, as you see, Rufinus is bringing that same siege engine, his daughter, to bear on that very young boy, and though a much older woman and lately his brothers wife, he is throwing her at the poor lad and beneath his feet.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json