Quo (ut consarcinante nimis ardua) morte multato, aliisque gregatim post illum occisis, ad ipsius Theodori causam quasi ad Olympici certaminis pulverem pervenitur.
He, as the contriver of too hard a task, was punished with death; and after him others were executed in flocks; then finally they came to the case of Theodorus himself, as if to the dusty arena of an Olympic contest.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json