Habet interdum et necessaria festinatio honestas moras, saepe uti malis interpellatam voluntatem: quippe et illis, quibus curriculo confecta via opus est, adeo uti praeoptent pendere equo quam carpento sedere, propter molestias sarcinarum et pondera vehiculorum et moras orbium et salebras orbitarum (adde et lapidum globos et caudicum toros et camporum rivos et collium clivos), hisce igitur moramentis omnibus qui volunt devitare ac vectorem sibimet equum deligunt diutinae fortitudinis, vivacis pernicitatis, id est et ferre validum et ire rapidum, qui campos collesque gradu perlabitur uno, ut ait Lucilius;
Even when obliged to rush, one sometimes has honorable excuses for delay, and hence he often prefers to have his intention impeded. Why, even those who need to finish a journey speedily, to such a degree that they would rather be perched on a horse than seated in a carriage, since luggage is bothersome, vehicles cumbrous, wheels cause delay, and ruts jolt, not to mention heaps of stones, bulky tree trunks, streams in plains and slopes on hills'well, some who want to avoid all these obstacles choose to be carried by a horse of untiring strength and brisk pace, that is, a sturdy mount and a fast pacer, That glides oer hill and dale with single stride, to quote Lucilius.
final_alignments\Apuleius_Florida.json