qui si quippiam veri in me explorasset, nunquam profecto tam cunctanter hominem extraneum tot tantorumque criminum postulasset, qui avunculi sui testamentum quod verum sciebat pro falso infamarit, tanta quidem pertinacia, ut, cum Lollius Vrbicus virum clarissimum verum videri et ratum esse debere de consilio consularium virorum pronuntiasset, contra clarissimam vocem iuraverit vecordissimus iste, tamen illud testamentum fictum esse, adeo ut aegre Lollius Vrbicus ab eius pernicie temperarit.
If he had discovered anything true about me, he would certainly never hesitated as he did to charge an outsider to the family with crimes so numerous and so grave, considering that he defamed his very own uncles will as false, though knowing it to be genuine, and was so persistent in doing so that when the right honorable Lollius Urbicus, acting on the advice of men of consular rank, had declared that it appeared genuine and must be considered valid, despite this clearest of decisions this utter madman swore nonetheless that the will was false, and Lollius Urbicus could scarcely restrain himself from sending him to perdition.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json