omnia sine dubio, optime parentum, adsidente amantissima uxore superfuere honori tuo: paucioribus tamen lacrimis compositus es, et novissima in luce desideravere aliquid oculi tui.
All tributes, I doubt not, best of fathers, were rendered, were lavished, in your honour by the fond wife at your bedside; yet fewer by so much were the tears that fell for you as you were laid to rest, and something at least there was which your eyes missed when last they sought the light.
final_alignments\Tacitus_Agricola.json