quia secundum promissa caelestia, quae spoponderunt filios dei de nationibus congregandos, si nos reos venia soletur, dum vos beatos gloria manet, etsi per actionum differentiam, non tamen per locorum distantiam dividemur.
for according to the heavenly promises, which have given assurance that the sons of God shall be gathered together from out the nations, if I in my guilt have the comfort of pardon, and you saints have the expectation of glory, then, separated though we shall be by the dissimilarity of our activities, we shall not be separated by a remoteness of locality.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json