Si enim, quod absit, verba eius postponitis, quando eum omnipotens Deus poterit audire pro vobis, quem vos negligitis audire pro Deo? Tota igitur mente cum eo vos in fervore fidei stringite, atque adnisum illius virtute quam vobis Divinitas tribuit, adiuvate, ut regni sui vos ipse faciat esse participes, cuius vos fidem in regno vestro recipi facitis et custodiri.
For if (as God forbid) you forbear to give heed to his words, when can Almighty God hear him in your behalf, whom you despise to hear in Gods behalf? Wherefore with all your heart join yourself closely with him in zealousness of faith, and assist his endeavour with the excellency that God hath given you, that He may Himself make you partaker of His kingdom Whose faith you in your kingdom cause to be received and observed.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json