At tamen parce postea, Aemiliane, paupertatem cuipiam obiectare, qui nuper usque agellum Zarathensem, quem tibi unicum pater tuus reliquerat, solus uno asello ad tempestivum imbrem triduo exarabas.
Even so, Aemilianus, please refrain from rebuking anyone for poverty in future, seeing that until very recently you used to plow a small farm at Zaratha, the only one your father left you, all by yourself with one donkey in three days time after a chance rainfall.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json