Ventum est igitur ad secundum titulum laesae augustioris maiestatis, siquidem maiore formidine et callidiore timiditate Caesarem observatis quam ipsum de Olympo Iouem.
So now we have come to the second charge, the charge of treason against a majesty more august.d For it is with greater fear and shrewder timidity that you watch Caesar, than Olympian Jove himself.
final_alignments\Tertullian_Apology.json