Vos tot argumentis, tot testibus, tanta oratione magum me non probatis: illa uno verbo probaret? Et quanto tandem gravius habendum est quod in iudicio subscribitur quam quod in epistula scribitur.
You with all your proofs, all your witnesses, all your speeches cannot prove I am a magician, and was she to prove it by a mere word? And yet how much more serious should one consider what is formally written in an indictment than what is written in a letter.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json