Memorassem tibi etiam Theocriti paria et alia Homeri et Orphei plurima, et ex comoediis et tragoediis Graecis et ex historiis multa repetissem, ni te dudum animadvertissem Graecam Pudentillae epistulam legere nequivisse.
I would also have quoted you similar lines of Theocritus and many others of Homer and Orpheus, I would have cited many passages from Greek tragedy and comedy and from histories, except that I noticed long ago that you could not read Pudentillas letter written in Greek.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json