A. scilicet omnis eum tellus, gens omnis adorat, diligiturque deis, quem sic taciturna verentur arbuta, cuius iners audito nomine tellus incaluit floremque dedit; cui silva vocato densat odore comas, stupefacta regerminat arbos.
A. Yes, and him doth all the earth and every nation adore. He is beloved of the gods; as you see, the arbutus-tree pays him silent homage; at the sound of his name the sluggish earth has warmed to life and yielded flowers; invoke him, and in his honour the wood spreads thick its perfumed foliage, and the spellbound tree breaks into bud again.
final_alignments\Calpernius_Siculus_Bucolics.json