Rumpi tabulas istas iube, Maxime: invenies filium heredem, mihi vero tenue nescio quid honoris gratia legatum, ne, si quid ei humanitus attigisset, nomen maritus in uxoris tabulis non haberem.
Order that document unsealed, Maximus: you will find that she made her son her heir, while leaving me some modest legacy as a mark of respect, so that if anything happened to her in the course of nature, I as her husband should not go unmentioned in my wifes will.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json