Atque haec cura, Quirites, erit infixa animo meo sempiterna, ut cum vobis, qui apud me deorum immortalium vim et numen tenetis, tum posteris vestris cunctisque gentibus dignissimus ea civitate videar, quae suam dignitatem non posse se tenere, nisi me recuperasset, cunctis suffragiis iudicavit.
This ideal, fellow-citizens, shall be indelibly imprinted upon my heart, that I may be judged, not only by you, who are endowed in my thoughts with the power and sanctity of the immortal gods, but also by your descendants and by all nations, as fully worthy of a place in that community which expressed by its vote the unanimous conviction that, had it not won me back to itself, it could not possibly have retained its own proud position.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json