Sed cum nullum aliud telum mortiferum Fortuna quam solum mihi grabatulum sumministraret, Iam iam, grabatule, inquam animo meo carissime, qui mecum tot aerumnas exanclasti conscius et arbiter quae nocte gesta sunt, quem solum in meo reatu testem innocentiae citare possum, tu mihi ad inferos festinanti sumministra telum salutare.
But since Fortune provided me with no other death-dealing weapon than my little cot, I turned to it. The time is now, my little cot, I said, my hearts dearest cot, you who have endured so many tribulations with me, you who know and can judge what happened last night, you who are the only witness I can summon in my trial to testify to my innocence. I am in haste to die: supply me with the weapon that will save me.
final_alignments\Apuleius_Metamorphoses_Book1.json