Dispositis igitur, quae pro temporum captu per Gallias res rationesque poscebant, et punito scutario proditore, qui festinare principem ad Illyricum barbaris indicarat, Gratianus exinde digressus per castra, quibus Felicis Arboris nomen est, per Lauriacum ad opitulandum oppressae parti porrectis itineribus ire tendebat.
Gratian, then, after making the arrangements which affairs and policy throughout Gaul demanded according to the trend of the times, and punishing the traitorous targeteer who had revealed to the barbarians that the emperor was hurrying to Illyricum, hastened next to go by long marches past the castle called Felix Arbor and past Lauriacum, to bring aid to the hard-pressed part of the country.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json