Hoc modo Fortuna saeviens vocem ademit, illo propitia dona<vi>t: Echecles Samius, athleta mutus, cum ei victoriae quam adeptus erat titulus et praemium eriperetur, indignatione accensus vocalis evasit.
Thus did angry Fortune take a voice away, and thus propitious did she vouchsafe one: Echecles of Samos, an athlete, was dumb; but being robbed of the title and prize of a victory he had won, fired with indignation he found his voice.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json