Haec, quamquam a duobus pro praetoribus pluris per annos gesta, coniunxi, ne divisa haud perinde ad memoriam sui valerent: ad temporum ordinem redeo.
These operations, though conducted by two propraetors over a period of years, I have related consecutively, lest, if treated separately, they should leave an inadequate impression on the memory. I return to the chronological order.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json