Qui ergo plenitudinem lunae paschalis ante aequinoctium provenire posse contenderit, talis in mysteriorum celebratione maximorum a sanctarum quidem Scripturarum doctrina discordat; concordat autem eis qui sine praeveniente gratia Christi se salvari posse confidunt: qui etsi vera lux tenebras mundi moriendo ac resurgendo nunquam vicisset, perfectam se habere posse iustitiam dogmatizare praesumunt.
And he therefore that contendeth that the full Paschal moon may come before the equality of day and night, is at variance with the teaching of Holy Scripture in the celebration of the greatest mysteries; while he agreeth with them which trust they can be saved without the preventing grace of Christ: which presume to teach that man might have perfect righteousness, though the true Light had never overcome the darkness of the world by dying and rising again.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json