Ille autem ut sonitu flammae est excitatus, etsi gladius ei erat subductus, familiaris sui subalare telum eripuit. Namque erat cum eo quidam ex Arcadia hospes, qui numquam discedere voluerat. Hunc sequi se iubet et id quod in praesentia vestimentorum fuit adripit. His in ignem eiectis, flammae vim transiit.
But when Alcibiades was awakened by the crackling flames, although his sword had been filched from him, he seized a dagger belonging to a friend; for he had with him a guest-friend from Arcadia, who had always refused to leave him. This man Alcibiades ordered to follow him, and catching up whatever clothing there was at hand, he threw it upon the fire and dashed through the raging flames.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Alcibiades.json