Nam, ut comperior, nudius tertius libello misso, per quem postulabat locum celebrem statuae meae, cum primis commemoravit inter nos iura amicitiae a commilitio studiorum eisdem magistris honeste inchoata; tunc postea vota omnia mea secundum dignitatis suae gradus recognovit.
For, so I find, two days ago he sent a petition for my statue to be put in a busy place, in which he particularly recalled the bonds of friendship between us, honorably inaugurated in our joint study under the same teachers; and next he recounted all my prayers of gratitude for each step of his career.
final_alignments\Apuleius_Florida.json