Post ubi paulatim licentia crevit, iuxta bonos et malos lubidinose interficere, ceteros metu terrere; ita civitas servitute oppressa stultae laetitiae gravis poenas dedit.
But afterward, when their license gradually increased, the tyrants slew good and bad alike at their pleasure and intimidated the rest. Thus the nation was reduced to slavery and paid a heavy penalty for its foolish rejoicing.
final_alignments\Sallust_Catiline.json