ut, cum multa vobis, magna populo Romano, innumerabilia parentibus, omnia dis immortalibus debeamus, haec antea singula per illos habuerimus, nunc universa per vos recuperarimus.
So it comes about that, while our debt to you is considerable, to the Roman people great, and to our parents infinite, while to the immortal gods we owe everything, whereas hitherto we have been debtors to each of these in regard to what each has given us, to you it is that we owe it to-day that we find ourselves once more in possession of the whole.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_In_Senatu.json