Simul aspicit ad me et, Ut te audii dicere, inquit, cum in Liburniam venisses, te vidisse matres familias eorum afferre ligna et simul pueros, quos alerent, alias singulos, alias binos, quae ostenderunt fetas nostras, quae in conopiis iacent dies aliquot, esse eiuncidas ac contemnendas.
At the same time, turning to me, he said: As I have heard you say that you, when you were in Liburnia, saw mothers carrying logs and children at the breast at the same time, sometimes one, sometimes two; showing that our newly-delivered women, who lie for days under their mosquito-nets, are worthless and contemptible.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book2.json