accersis lacrimas: aversus cantat Apollo: poscis ab invita verba pigenda lyra.
You are bringing sorrow on yourself: unfavourable is the response of Apollo. You are asking a reluctant lyre for words it is loth to grant.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json