et quidem Fortuna parum duxit sordidissimae mercis capturis alito duodecim fasces largiri, nisi etiam L. Aemilium Paullum dedisset collegam.
And Fortune thought it not enough to bestow the twelve fasces on one who had been nourished on the takings of a very vulgar traffic, unless she also gave him L. Aemilius Paullus as a colleague.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book3.json