Postremo si Romanae religiones regna praestant, nunquam retro Iudaea regnasset despectrix communium istarum divinitatum, cuius et deum victimis et templum donis et gentem foederibus aliquamdiu Romani honorastis, numquam dominaturi eius, si non deliquisset ultimo in Christum.
Finally, if Romes religious observances give her the kingdoms, never in olden days would Judaea have reigned, Judaea who despised those deities of the nations; and yet time was when you Romans honoured Judaeas God with victims, her temple with gifts, her race with treaties, nor would you ever have lorded it over her, if she had not at the last sinned against Christ.
final_alignments\Tertullian_Apology.json