senatui placere ut C. Pansa A. Hirtius consules, imperatores, alter ambove, si eis videatur, eis qui sanguinem pro vita, libertate, fortunis populi Romani, pro urbe, templis deorum immortalium profudissent monumentum quam amplissimum locandum faciendumque <curent, quaestoresque> urbanos ad eam rem pecuniam dare, attribuere, solvere iubeant,
I move that it is the senates decision that Gaius Pansa and Aulus Hirtius, consuls and imperators, either one or both, if they see fit, make provision and contract for the erection of a monument on the grandest possible scale to those who have shed their blood for the life, liberty, and estate of the Roman people, for the city of Rome, and for the temples of the immortal gods; and further that those same officials shall direct the city quaestors to give, assign, and pay monies for the said monument,
final_alignments\Cicero_Philippic_14.json