Ita enim pulchre ac perseveranter tertio quaesisti, ut qui scires omnium factorum rationes diligentius examinandas ac saepius causas quaeri, facta concedi, eoque etiam patronos litigatorum causidicos nominari, quod cur quaeque facta sint expediant.
For in this way, elegantly and persistently, you asked them three questions, knowing as you do that the motives of every action require careful scrutiny, that very often examination of motives leads to admission of facts, and moreover that lawyers on behalf of litigants are called advocates because they explain why any particular thing was done.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json