Ibi ego comperior omnis iudices tanto poetae adsurrexisse, miris laudibus eum tulisse ob argumenti sollertiam et coturnum facundiae, nec ita multum omnis afuisse quin accusatorem potius dementiae condemnarent.
At that point, so I find, all the judges rose to applaud the great poet, and showered extraordinary praise on him for the artistry of the plot and the elevation of the language, while they were all very near to condemning his accusers for dementia instead.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json