Quodsi compertum habebatis tam evidens signum magiae, cur mihi ut exhiberem non denuntiastis? An ut possetis in rem absentem libere mentiri? Cuius tamen falsi facultas opportunitate quadam meae consuetudinis vobis adempta est.
But if you had discovered such irrefutable proof of magic, why did you not demand that I produce it? Was it so that you could lie freely about something not here? But a certain lucky habit of mine took away your chance to tell that lie.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json