Digresso Valente trepidos, qui Ariminum tenebant, Cornelius Fuscus, admoto exercitu et missis per proxima litorum Liburnicis, terra marique circumvenit: occupantur plana Umbriae et qua Picenus ager Hadria adluitur, omnisque Italia inter Vespasianum ac Vitellium Appennini iugis dividebatur.
Valens departure made the troops at Ariminum anxious and timid. Cornelius Fuscus brought up his land forces and sent light men-of-war along the neighbouring coast and thereby cut the garrison off by land and sea. The Flavians now held the plains of Umbria and that part of Picenum that is washed by the Adriatic; in fact, all Italy was divided between Vespasian and Vitellius by the range of the Apennines.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book3.json