Haec cum animadvertisset, convocato consilio omniumque ordinum ad id consilium adhibitis centurionibus, vehementer eos incusavit: primum, quod aut quam in partem aut quo consilio ducerentur sibi quaerendum aut cogitandum putarent.
When Caesar observed these things, having called a council, and summoned to it the centurions of all the companies, he severely reprimanded them, particularly, for supposing that it belonged to them to inquire or conjecture, either in what direction they were marching, or with what object.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json