illa nova rumpit formidine somnos erigiturque toro; famulas carosque penates agnoscit, modo Thessalicas raptata per urbes; turbidus ut Poenis caecisque pavoribus ensem corripit et saevae ferit agmina matris Orestes; ipsum angues, ipsum horrisoni quatit ira flagelli; atque iterum incestae se fervere caede Lacaenae credit agens, falsaque redit de strage dearum fessus et in miserae collabitur ora sororis.
New terrors make her start from slumber, upright upon her bed; she recognises her maidens and the home she loves, who but a moment since was faring through the towns of Thessaly: even as Orestes, his mind disordered by Furies and blind fears, seizes a sword and slashes at his fierce mothers armed bands: tis himself the snakes are stinging, himself on whom the horrid-sounding lash is wreaking its ire, and once more in fancy he pursues the Laconian harlot, all hot to slay her; and wearily doth he return from the imagined slaughter of the goddesses, and fall upon the neck of his unhappy sister.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book7.json