In many cases the buds formed do not separate from the parent but remain in continuity with it, thus forming colonies or stocks, which may reach a great size and contain a vast number of individuals.
In many cases the asexual buds formed do not separate from the parent but remain, thus forming colonies or 'stocks'.These may reach a great size, and contain a vast number of individuals.
In many cases the asexual buds formed do not separate from the parent but remain, thus forming colonies or 'stocks'.These may reach a great size, and contain a vast number of individuals.
Simplify this sentence: In many cases the buds formed do not separate from the parent but remain in continuity with it, thus forming colonies or stocks, which may reach a great size and contain a vast number of individuals. Output: