Tomonobu Hayakawa is a former Japanese footballer .
Tomonobu Hayakawa -LRB- born 11 July 1977 -RRB- is a Japanese football player .
Tomonobu Hayakawa -LRB- born 11 July 1977 -RRB- is a Japanese football player .
Simplify this paragraph: Tomonobu Hayakawa is a former Japanese footballer . Output: