
_START_ARTICLE_
翔龍灣
_START_PARAGRAPH_
翔龙湾（英语：Grand Waterfront）为香港一项大型商住物业，位于九龙马头角新码头街38号，由恒基兆业地产及香港中华煤气合作发展，前身是煤气南厂重建项目（该厂早于1990年代初停用拆卸）。翔龙湾包括5幢高层楼宇（1、2、3、5、6 座），一楼及二楼均为商场，三楼是停车场，住宅单位由5楼至62楼。停车场和5楼之间设电梯大堂及住客会所。于2006年9月开始发售，于2007年5月入伙。_NEWLINE_翔龙湾邻近有九龙城码头巴士总站、九龙城码头（只有渡轮来往北角码头）、停车场、牛棚艺术村和土瓜湾室内运动场。
_START_SECTION_
住宅
_START_PARAGRAPH_
翔龙湾1、2、3、5座由5至42楼为“普通单位”，45至62楼为“特色单位”，6座由25楼起为“特色单位”。5幢楼宇均没有4、14、23、24、34、43、44及54楼，一共提供1,782个住宅单位，每户均设先进智能家居系统。_NEWLINE_“普通单位”楼层一层8伙，“特色单位”楼层一层6伙（不设B及G单位），58至61楼一层5伙（不设B、E及G单位），62楼只有3伙（C、D及F单位）。单位面积约为460（“普通单位”A、H）至1,700（“特色单位”D）平方呎。
_START_SECTION_
商场
_START_PARAGRAPH_
翔龙湾基座商场名为“翔龙湾广场”，于2007年3月开幕，总面积达150,000平方呎。店铺包括7-11便利店、OK便利店、日本城、Sheba's Beauty美容店、多间地产代理及家具行；中式食肆海港酒家、太兴新世代及老点-潮式点心专门店。_NEWLINE_第三间吉之岛超级市场于2007年8月8日开始营业，占地44,000平方呎，为当时“翔龙湾广场”最大的店铺。该店因租约期满，已于2013年7月21日结业。
_START_SECTION_
争议
_START_PARAGRAPH_
翔龙湾被批评为屏风楼设计，令附近环境的空气不流通，亦破坏了周遭的景观。非政府组织环保触觉更将翔龙湾列为十大屏风楼宇之一，批评楼宇设计和九龙城旧区不协调。_NEWLINE_2017年，商场内的酒楼易手后，新进驻的富城酒家主要服务内地旅行团；冻肉食品及时装店亦改为巧克力店，以内地旅客为销售对象。结果，翔龙湾广场挤满内地客。有居民投诉他们经常插队，擅闯私人地方找洗手间，大量旅游巴更停泊在附近，对居民造成极大的滋扰。商场对出的新码头街出现“恒基兆业”、“无耻！懒理居民受苦”、“还我正常店铺”、“翔龙湾不需外国冒名牌巧克力”等的横额。2018年9月25日，“新码头街内地团关注组”举办游行，近150名居民拿着示威标语环绕商场一周，再到有关的店铺贴上抗议标语，抗议商场翻新后将引入更多专营内地团客的商店。。_NEWLINE_2018年10月14日，内地团关注组带领一百名居民"围城行动"; 成功令到专营内地团饭堂的富城酒家休业一天。 10月21及28日，再有小型"围城" 以延续抗争行动。居民的反对声音成功迫使恒基租务部于10月份先后两次派出高层与关注组谈判。商场事件同时亦衍生另一波行动:有居民自发组织起来推动成立业主立案法团。
_START_SECTION_
代言人
_START_PARAGRAPH_
2004年度环球小姐冠军珍妮弗·霍金斯为楼盘代言人