
_START_ARTICLE_
災星簡
_START_SECTION_
早年
_START_PARAGRAPH_
关于灾星简早年生活的大部分资讯，都来自于她1896年为了宣传而口述写作的自传小册子。当时她正要开始一场巡演，将在美国各地的简易博物馆演出，而小册子的发行是为了要吸引观众。小册子中的部分资讯被夸大，有些甚至还是完全不准确的。_NEWLINE_灾星简于1852年5月1日出生在美国密苏里州默瑟郡普林斯顿，出生时名叫玛莎·简·坎纳里。在1860年的人口普查资料中，坎纳里家住在人口普查指定地区拉瓦纳东北部7英里（11千米）处。她的父亲罗伯特·威尔森·坎纳里（Robert Wilson Canary）有着爱好赌博的问题，而她的母亲夏洛特·M·坎纳里（Charlotte M. Canary）则是一位妓女。玛莎·简是六个兄弟姊妹中最年长的，有着两个弟弟和三个妹妹。1865年，坎纳里家乘坐火车，要从密苏里州搭到蒙大拿州维吉尼亚城。1866年，夏洛特在路途中死于肺炎。坎纳里家直到1866年的春天才终于抵达维吉尼亚城，随后罗伯特又带着六个孩子前往犹他州盐湖城。他们在夏天抵达盐湖城，据说罗伯特随后在那耕作一块40英亩（16公顷）大的土地。1867年，罗伯特也过世了，14岁的玛莎·简要一肩扛起照顾五个弟妹的重担，她和弟妹再次坐上运货马车，并于1865年5月抵达怀俄明领地的布里杰堡，再从那透过联合太平洋铁路前往怀俄明州皮蒙特。_NEWLINE_玛莎·简在皮蒙特接下了所有她能用来养活家庭的工作。她曾担任洗碗工、厨师、女服务生、计程车舞者（舞厅女孩）、看护和牛队牧人（ox team driver）。最后，她声称她在1874年从拉塞尔堡那接到了侦察兵的工作。在那段时间里，她还开始断断续续地在拉勒米堡三英里牧场兼职从事性交易。小册子中将这段时期的简描述为“极具吸引力”和“漂亮的黑眼睛女孩”。她就这样在北美大平原逐渐迈向一个更粗野的生活，大多数时间都在户外活动和冒险。
_START_SECTION_
戴德伍德和“狂野比尔”希科克
_START_PARAGRAPH_
1875年，灾星简在拉皮德城加入了牛顿–詹尼团，同样加入的侦察员还有加利福尼亚·乔·米尔纳和瓦伦丁·麦吉利卡迪。1876年，灾星简在布拉克山的新居安顿下来，地点位于戴德伍德的管辖范围内。她在这和朵拉·杜弗兰成为了朋友，杜弗兰是这座布拉克山的老鸨，且她偶而也会雇用灾星简。她也和“狂野比尔”希科克与查理·厄特关系友好，她与他们一同搭上厄特的篷车队，前往戴德伍德。
_START_SECTION_
麦考米克的主张
_START_PARAGRAPH_
在灾星简死后近四十年的1941年9月6日，美国卫生及公共服务部向一位名叫金·希科克·伯克哈特·麦考米克（Jean Hickok Burkhardt McCormick）的老妇发放养老金。麦考米克宣称自己是“狂野比尔”希科克和灾星简之间诞下的合法后代。她提出证据表明灾星简和狂野比尔于1873年9月25日在蒙大拿州的Benson's Landing（现今的蒙大拿州利文斯顿）结婚。这些文件大概是由两位牧师和众多证人签署的。然而由于有许多不一致之处，麦考米克的主张受到了强力质疑。_NEWLINE_麦考米克之后出版了一本书，书中公布的一些信件据称是灾星简写给她女儿的。在信当中，灾星简表示她已经和希科克结婚了，而麦考米克的父亲是希科克，她生于1873年9月25日，之后放弃养育并交由吉姆·奥尼尔（Captain Jim O'Neil）与他的妻子收养。在声称中孩子出生的那段期间，灾星简据说在军队中担任侦察兵。_NEWLINE_灾星简似乎确实有两个女儿，不过父亲的身份不明。在1880年代晚期，她带着一个孩童回到戴德伍德，并宣称这是她的女儿。应她的要求，当时在戏院中举办了一场义演，目的是为了募集她女儿的教育资金，以让她就读位于南达科加州斯特吉斯的圣马丁学院（St. Martin's Academy），那是间位于附近的天主教寄宿学校。义演成功募得了一笔巨大的款项，灾星简当晚喝了个烂醉，花掉了其中的一大部分，第二天就带着孩子离开了。_NEWLINE_有一位住在戴德伍德的女子，名叫埃斯特莱恩·本内特（Estelline Bennett），她在义演的前几天曾与灾星简短暂交谈过。她认为简是真的诚挚地希望让她女儿接受教育，而那场醉酒狂欢只是她无法抑制冲动和实施长期计划的一个例子（本内特认为这在她的社会阶级中相当常见）。本内特后来听说简的女儿“接受了教育，顺利长大成婚且过得很好”。
_START_SECTION_
狂野比尔死后
_START_PARAGRAPH_
灾星简还声称，在希科克被杀后，她用斩肉刀追捕凶手杰克·麦考尔。之所以要用斩肉刀是因为她的枪放在家里。在麦考尔被判处死刑之后，简继续在戴德伍德地区生活了一段时间，有一次，她使数名正在追击横越大陆的驿站马车的大平原印第安人改道，借此帮助了马车上的数名乘客。驿站马车的驾驶约翰·斯劳特（John Slaughter）在追击中被杀，因此简代替他操作缰绳，并将马车安全带到了目的地戴德伍德的驿站。在1876或1878年末，简替戴德伍德区的天花流行病病患们进行看护。。
_START_SECTION_
晚年
_START_PARAGRAPH_
1881年，简在蒙大拿州迈尔斯城以西的黄石河沿岸买了一间牧场，她在那经营一间小旅馆。她随后嫁给了来自德克萨斯州的克林顿·伯克（Clinton Burke），并搬到了博尔德去，她在那再度试图经营小旅馆事业。_NEWLINE_1893年，灾星简开始在水牛比尔的西部秀上担任说书人。她也参与了1901年的泛美博览会。当时她很消沉，且也相当嗜酒。即使在她年轻时，她对酒的成瘾症状也相当明显。举个例子，1876年6月10日，她在怀俄明州夏安租了一匹马和马车，想作为消遣前往一英里外的拉塞尔堡来回旅行，但她实在喝得太醉，以至于没有注意到目的地已经过了，最后离拉塞尔堡足足隔了90英里（140千米）。