
_START_ARTICLE_
太古集團
_START_SECTION_
英国太古集团公司
_START_PARAGRAPH_
英国太古集团公司（John Swire & Sons Ltd.）是太古集团的最终控股公司，负责统筹太古集团的整体政策，为各地区总部提供管理及咨询服务。总部位于英国伦敦，现任董事会主席为施纳贝。英国太古集团的附属公司包括太古轮船公司（The China Navigation Company）、太古船务公司、太古海运公司、Tasman Orient Line、Polynesia Line、Swire Oilfield Services Ltd.以及James Finlay Ltd.等等。_NEWLINE_而另一批施怀雅家族后人施铭伦、施维新则分别担任董事会副主席兼首席执行官及董事会成员。
_START_SECTION_
香港太古集团公司
_START_PARAGRAPH_
香港太古集团公司（John Swire & Sons（HK）Ltd.）在香港注册，是母公司英国太古集团公司的全资附属公司，现任董事会主席为史乐山。香港太古集团旗下的太古股份公司是一家在香港交易所上市的综合企业。
_START_SECTION_
名称由来
_START_PARAGRAPH_
有传闻指约翰·施怀雅（John Swire）的儿子约翰·森美·施怀雅（John Samuel Swire）一直想为Swire找一个中文名字，有一回在农历新年间，当他乘船驶经一条村庄时，发现村庄内差不多每户的门前都挂了写着“大吉”两个字的挥春，因此他认定“大吉”必然是一个“好”名字。不过，由于他不谙汉字，误将“大吉”写为“太古”，于是Swire的中文名字就变成太古了。_NEWLINE_然而，官方解释则指“太古”二字是在1866年，由时任英国驻上海领使密迪乐在太古洋行于上海开业时，特意为公司所取。并称密迪乐是希望“太古”会成为巧妙的视觉双关语，为公司带来吉祥的意义。