
_START_ARTICLE_
安道爾親王
_START_SECTION_
亲王的起源与发展
_START_PARAGRAPH_
传统历史认为，查理曼授予安道尔人特许状，用以作为安道尔人对抗摩尔人的交换协议。原先该领地的领主为乌格尔伯爵，然而在988年，波瑞尔二世伯爵（Borrell II）将该领地给予天主教乌格尔教区，用以换取瑟丹雅地区。以拉塞乌杜尔赫利为教区根据地的乌格尔教区主教，因此协议而取得安道尔的统治权至今。_NEWLINE_1095年以前，安道尔没有任何的军事保护力量，当乌格尔主教得知乌格尔公爵想要夺回安道尔山谷时，他向卡博特爵士寻求帮忙。1095年，爵士与主教签署协议共管安道尔。
_START_SECTION_
近代历史
_START_PARAGRAPH_
1934年7月12日，安道尔的亲王体系受到探险家鲍里斯·斯科瑟廖夫的挑战，他在乌格尔发布公告，声称自己为“安道尔国王鲍里斯一世”（Boris I, King of Andorra）。起初这项宣告受到安道尔政治机构的支持，但因为乌格尔教区主教拒绝放弃安道尔的统治权，且斯科瑟廖夫向主教宣战，因此在同年7月20日遭到西班牙当局逮捕。斯科瑟廖夫随后被驱逐出境，且不承认他拥有安道尔王位的合法性。_NEWLINE_1993年以前，安道尔没有一部成文宪法，安道尔亲王的实际权力也没有在法律中特别规定。在同年3月，安道尔公民经公投通过了宪法，并由时任法国总统法兰索瓦·密特朗与乌格尔主教祖安·马丁·艾兰尼斯两位亲王签署生效。该部宪法明订了安道尔亲王的独特性质与持续性，也规定了两位亲王的确切职责与特别权利。在宪法通过之前，安道尔于每个奇数年必须给付法国方统治者约460美元，每个偶数年则给付西班牙方主教约12美元、6块火腿、6块乳酪与6只活的鸡。1993年，这项惯例就被废除了。_NEWLINE_2009年，时任安道尔亲王（法国总统）尼古拉·萨科吉威胁，如果安道尔政府不修改银行法律，以消除其避税港的长期地位，法国总统将不再兼任安道尔亲王。
_START_SECTION_
译名
_START_PARAGRAPH_
安道尔亲王有时在中文会被译为安道尔大公，但这并非正式译法，因法文“Prince”及西班牙文“Príncipe”对应之中文为“亲王”，“大公”对应的法文是“Grand-Duc”。