
_START_ARTICLE_
天平之甍
_START_PARAGRAPH_
《天平之甍》乃日本作家井上靖以唐朝鉴真大师东渡传法为本所著之历史小说，初版于1957年12月由中央公论社出版，台湾曾由谢鲜声翻译，三三书坊于1986年出版，但井上靖访问中国大陆后又增添内容，并在2005年由新潮社改版出版（新潮文库）。中译本由楼适夷翻译，由作家出版社于1963年4月在中国大陆出版。
_START_SECTION_
内容介绍
_START_PARAGRAPH_
这是一部历史小说，描写唐朝开元、天宝时代高僧鉴真法师渡日传法的史迹。鉴真对于日本奈良朝天平年间的文化发展起了很重要的作用，影响深远，至今日本历史学家，称鉴真为日本文化的大恩人，是中日文化交流史上的一件大事。甍为屋脊之意，而天平之甍则是尊称鉴真为天平时期日本文化的屋脊之意。_NEWLINE_小说通过这一史实，有力地写出了古代两国文化交流的艰难困苦的道路，鉴真和以普照、荣睿为主的四位日本遣唐僧人之坚强意志与献身精神，也生动地描写了当时两国政治、社会、文化、生活各方面的风貌。　 　　
_START_SECTION_
评价
_START_PARAGRAPH_
《天平之甍》被誉为井上文学的代表作品之一，井上于1957年10月访问中国大陆，翌年以《天平之甍》获得日本艺术选奖，并获日本文部大臣赏。
_START_SECTION_
改编电影
_START_PARAGRAPH_
1980年此书被改编为电影，于扬州取景。