
_START_ARTICLE_
新加坡式華語
_START_SECTION_
形成
_START_PARAGRAPH_
就如同新加坡式英语一样，新加坡式华语的形成是由于许多新加坡华人的家里会讲超过一种语言，多种语言掺在一起讲的机会比较大。比如说，父亲讲英语，而母亲讲华语，这就导致小孩把两种语言混在一起说了。_NEWLINE_新加坡人大多居住在政府组屋，而组屋又是各种种族、语言杂糅汇集在一起的场所。多语的情况导致许多英语名词渗透到华语里，形成了新加坡式华语。这种大杂烩式的华语一般称为“Rojak”华语。
_START_SECTION_
与新加坡式华语相关的词语
_START_PARAGRAPH_
有许多跟新加坡式华语相关的词语经常出现在新加坡华语当中，例如“支离破碎的华语”（Broken Chinese）、“半桶水”（Half-bucket）或“六点半华语”（Half-past six Chinese）。这些词汇都是描写一些新加坡人的华语水平较为低。这些名词代表着说以百分之百来衡量标准汉语，有些新加坡人只能领会五六成的华语。_NEWLINE_其中的原因是新加坡式华语的广泛使用——讲新加坡式华语是新加坡人从小就养成的习惯。华语程度的低落也可以追究到平日较少使用标准汉语，及较少练习听说读写。有时讲新加坡式华语的人士，可能无法有效地和纯华语人士沟通，尤其是高阶程度的会话。