
_START_ARTICLE_
天元突破 紅蓮螺巖
_START_SECTION_
作品概要
_START_PARAGRAPH_
天元突破有着中央突破、王道路线的含意。_NEWLINE_天元突破主要是呼应最终话“连天与次元都一并突破”此句，与围棋术语相同应该是兼用其涵义。_NEWLINE_也是天空或屋顶之意，依照剧情中主角一开始从地底出来，再到宇宙进行作战，就可了解此意，主角也常说是要突破天空的男人，这是一部热血又励志的作品。_NEWLINE_作品于2006年7月11日在帝国酒店公开发表开始制作，同年亦在C3×HOBBY实行委员会的登场人物hobby活动中发表了有关资料。
_START_SECTION_
剧情概要
_START_PARAGRAPH_
开端（1-8话）为“第一部‘立志编’”，妮亚～螺旋王都攻城战（9-15话）为“第二部‘风云编’”，第16话为第1话-第15话“第一、二部”的总集编，7年后的故事（17-22话）为“第三部‘怒涛编’”，与反螺旋族决战（23话-27话最终话）为“第四部‘回天编’”。
_START_SECTION_
红莲学园篇
_START_PARAGRAPH_
‘月刊Comp Ace’（角川书店）2008年10月号开始连载平行宇宙世界观的学园漫画作品。故事构成：财津A司、作画：吉川かば夫。单行本全1卷。
_START_SECTION_
螺旋少年谭（スパイラルボーイ）
_START_PARAGRAPH_
‘月刊Comp Ace’（角川书店）2009年8月号到2010年3月号进行连载的平行宇宙世界观的漫画作品。作画：たくま朋正。单行本全1卷。
_START_SECTION_
男一匹编・男どアホウ!编・决戦!男组编
_START_PARAGRAPH_
本篇动画DVD系列特典广播剧CD漫画化。‘月刊Hero's’2013年9月号到2014年1月号期间连载“男一匹编”、同志2014年2月号到2015年4月号进行《男どアホウ!编》连载。同志2015年7月号进行《决戦!男组编》连载中。同志2015年5月号进行《男どアホウ!番外编》刊登揭载。作画：ののやまさき。
_START_SECTION_
译名
_START_PARAGRAPH_
此作传出的官方译名曾多次更改。此作亦有使用双关语。_NEWLINE_根据《天元突破》的制作成员访谈，此作是以内容为先，不为设定而设定，不断改动。_NEWLINE_TV版和TV版的DVD版两者的内容相同，DVD版基本上只是补上了一些在TV版不能播出的画面，官方网站亦把两者视为同一的作品。_NEWLINE_以下“原文”指TV版和剧场版（抱括两者的DVD版）内的语文。_NEWLINE_以下“官方”（资料）基本上指官方资料对TV版和剧场版（抱括两者的DVD版）故事内容和设定的记载。_NEWLINE_漫画《天元突破グレンラガン紅蓮学園篇》等完全平行世界设定的作品以下不包括“官方”一词内。