
_START_ARTICLE_
聖宗遺草
_START_SECTION_
本书的编撰
_START_PARAGRAPH_
《圣宗遗草》传为越南后黎圣宗所作，但根据黎贵惇《黎朝通史》（又称《大越通史》）、潘辉注《历朝宪章类志‧文籍志》等史书所纪录，均没有提及黎圣宗撰写此书。据现代学者分析，此书可能是假托有关黎圣宗的传说铺叙而成，其成书时间不会在15世纪，当是18、19世纪之作。此外，本书的每篇故事结尾，都有一位评者“南山叔”作讨论，该人对中国汉文小说相当熟悉，在本书的《鼠精传》评论里更引用《西游记》故事，有可能是18、19世纪人士。
_START_SECTION_
研究价值
_START_PARAGRAPH_
本书虽然是伪托黎圣宗之名写成，但无减它的文学成就。它收录了古代越南的文士创作、民间传说及寓言等，不失为一部有文学成就的短篇小说集。另外，值得注意的是其内容中多篇故事用相当纯熟的第一人称来叙事，这在越南古代汉文小说中殊为少见。
_START_SECTION_
流传版本
_START_PARAGRAPH_
本书在越南河内汉喃研究所藏有一抄本。到1987年（民国七十六年），台湾学生书局发行，法国远东学院出版，陈庆浩、王三庆等编的《越南汉文小说丛刊》里，收录了许鸣锵的校点本。除汉文版本外，本书还曾翻译为越南文版本，而其部分故事则译为法文版本。