
_START_ARTICLE_
伊特尔堡之战
_START_SECTION_
背景
_START_PARAGRAPH_
现存的伊特尔堡始建于1878年，由女钢琴家索菲·门特在1884年购得，作为个人住宅。她的老师李斯特·费伦茨、阿图尔·鲁宾斯坦和彼得·伊里奇·柴可夫斯基等著名音乐家都曾在此生活过。1902年，门特将伊特尔堡出售给柏林一名外科医生兼企业家尤金·迈尔，后者将其打造成一座现代化宾馆，在前来奥地利旅游的游客中口碑甚佳。1925年，蒂罗尔州副州长弗朗茨·格鲁纳从迈尔手中买下这座城堡，成为他艺术收藏的展览馆，吸引许多社会名流拜访。_NEWLINE_1938年，纳粹德国吞并奥地利，在奥地利境内大肆扩张盖世太保和集中营设施。伊特尔堡偏僻的地理位置和坚固的建筑结构引起了纳粹党的注意。1940年初，德国政府从格鲁纳处租借了伊特尔堡的使用权，用作德国禁烟联盟奥地利支部办公地点。1942年11月，海因里希·希姆莱从中介入将伊特尔堡充公，并开始改造为一座关押高级囚犯的监狱。原本的客房变成了带有栅栏和铁锁的囚室，豪华的主卧室则由集中营司令夫妇享有。1943年4月底，伊特堡改造完成，划归达豪集中营系统管辖，由一个营的党卫军骷髅总队看守，司令为前迈丹尼克集中营司令塞巴斯蒂安·魏默尔。5月2日起，囚犯陆续从布痕瓦尔德集中营等地押送至伊特尔堡。关押在这里的都是法兰西第三共和国的政要人士或社会名流，包括前总理爱德华·达拉第和保罗·雷诺、将军毛利斯·甘莫林和马克西姆·魏刚、外交官安德烈·弗朗索瓦-庞赛、工会领袖莱昂·儒奥、夏尔·戴高乐将军的姐姐玛丽·艾格尼丝·戴高乐、网球明星让·伯勒特拉等。希特勒将这些囚犯集中于德国境内的伊特尔堡，准备在盟军进攻德国本土时作为人质。此外伊特尔堡还有一些东欧囚犯，用作维修保养的工人。
_START_SECTION_
战斗经过
_START_PARAGRAPH_
1945年5月3日，被囚在城堡中当杂役的南斯拉夫人民解放军和游击队员，来自克罗地亚的祖文尼米尔·库科维奇（Zvonimir Čučković），以为战俘营指挥官塞巴斯蒂安·魏默尔执行任务为借口混出了城堡。库科维奇带着一封向盟军求助的英文信，希望能遇到美国人并交到其手中。_NEWLINE_由于距离8公里（5英里）的山下城镇沃格尔仍在德军手中，库科维奇只得沿因河河谷上山，向着距离64公里（40英里）的因斯布卢姆克前进。当晚深夜，他抵达市郊并遇上美国第6军第103步兵师辖下第409步兵团的先遣部队，并告知对方城堡内有战俘在囚。虽然美军部队无法私自越权进行救援行动，但答应库科维奇他们会在5月4日早晨前从总部得到答复。_NEWLINE_美军于黎明时分派遣重装甲部队前往营救战俘，却在前往伊特尔大约一半路程、越过延巴赫后因为遭遇猛烈炮轰而停止行动，并因为越界进入了东面第36步兵师的防区而被上级召回。最后只有两辆吉普车载着辅助人员继续前进。_NEWLINE_由于库科维奇未能回到城堡，加上前达豪集中营司令官爱德华·魏特因可疑原因在5月2日死于堡内，魏默尔害怕被杀而弃守城堡，不久骷髅总队的守卫亦撤离，战俘于是控制了城堡，并利用堡内余下的武器进行武装。_NEWLINE_战俘营内一众指挥无法得悉库科维奇已联系美军，于是听从捷克厨师安德烈亚斯·克罗伯特（Andreas Krobot）的建议，让他于5月4日中午骑自行车前往沃格尔求援。沃格尔当时刚被德意志国防军弃守，但旋即被在附近游荡的武装亲卫队部队占据。克罗伯特成功在当地接触奥地利反抗军，被带往面见率领德国国防军小队残兵违抗撤退命令、加入当地的抵抗力量并成为首脑的甘格尔少校。_NEWLINE_甘格尔希望带领部下扼守城镇，保护当地居民免受党卫队报复。当时忠于纳粹的部队向任向悬挂白旗或奥地利国旗的房屋窗户开火，并把男性当作逃兵草率处决。甘格尔原本寄望美军能火速进军至沃格尔，以便向美军投降；但现时却必须带着白旗接近他们来求助。_NEWLINE_几乎在同时，美国陆军第21军第12装甲师第23坦克营的四辆雪曼坦克侦察部队，在李上尉的指挥下到达奥地利北部13公里（8英里）的库夫施泰因，并在市内广场待命，等候第36步兵师的支援。在甘格尔求援下，李上尉毫不犹豫地答应对方，并立即取得指挥部同意展开救援行动。_NEWLINE_李上尉与甘格尔上校一道坐上上校的82式水桶车在城堡内侦察，之后把手下两辆坦克留下，同时向刚抵达的第36步兵师第142步兵团要求额外五辆坦克及步兵增援。途中由于发现一条桥梁无法承受整支队伍跨越，李上尉被迫把增援部队遣回。李留下麾下其中一辆坦克守卫桥梁后，与14名美军、甘格尔、一名司机及载着十名前德国炮兵的卡车回到城堡。在距离城堡6公里（4英里）处，部队打败了企图设置路障的党卫队部队。_NEWLINE_与此同时，堡内的法籍战俘要求在伊特尔养伤期间认识的党卫队军官Kurt-Siegfried Schrader负责指挥防御。在李上尉到达城堡后，战俘热烈地欢迎营救部队，但对部队规模之小感到失望。李上尉把自己辖下的兵员配置在城堡周围的防御位置，并把自己的雪曼坦克“Besotten Jenny”部署在城堡入口处。_NEWLINE_李上尉本来下令法籍战俘躲藏起来，但他们情愿留在堡外与美、德守军并肩作战。当天整晚，守军都忙于应付一支前来评估战力及探查弱点的侦察部队。5月5日清晨，一支100至150人的武装党卫队发动进攻。甘格尔在正式攻击开始前，成功透过电话联系身处沃格尔的奥地利反抗军领袖Alois Mayr要求增援；Alois Mayr把麾下仅余的两名德国士兵和一名十多岁的抵抗军成员汉斯·沃尔特（Hans Waltl）尽数派出，三人迅速驾车前往城堡。守在城门的雪曼坦克在被德军的88毫米高射炮摧毁前一直提供机枪火力支援，在坦克被毁时车内只有一名企图抢修车上无线电装置的通讯员，最终他及时逃离并无受伤。_NEWLINE_到了午后，求援讯息终于在守军陷入绝境的同时传达第142步兵团，步兵团马上派遣部队驰援。李上尉明白无法在通讯中断前，把敌方的完整资讯及兵力部署全数告知第142步兵团，于是听从网球明星伯勒特拉的提议，让后者越过城堡围墙，突破党卫队的据点及伏击前往报信。伯勒特拉成功完成任务，向美军要来一套军服穿上后加入支援部队，部队亦在城堡守军弹药用尽之前赶抵战俘营。_NEWLINE_支援部队于大约下午四时赶到并迅速击败党卫队。据报盟军俘获大约100名党卫队士兵；而在囚的法籍战俘则在当晚被送回法国，并于5月10日抵达巴黎。