b'\n_START_ARTICLE_\nMazal tov\n_START_PARAGRAPH_\nMazal tov (hebrejsko \xd7\x9e\xd7\x96\xd7\x9c \xd7\x98\xd7\x95\xd7\x91\xe2\x80\x8e) v neposrednem prevodu pomeni sre\xc4\x8dno prihodnost. Je izraz judovskega izvora, uporabljan je med Judi po svetu. V Jidi\xc5\xa1u je uporabljena razli\xc4\x8dica Mazel tov._NEWLINE_V modernem \xc4\x8dasu je fraza uporabljena ob dogodkih veselega zna\xc4\x8daja (rojstvo, poroka, Bar in Bat micva. Izvor fraze izhaja iz hebrejske Biblije, kjer je uporabljena beseda mazz\xc4\x81l, kar pomeni ozvezdje, prihodnost. Beseda v osnovi izhaja iz akadskega jezika._NEWLINE_V Izraelu je fraza dele\xc5\xbena \xc5\xa1ir\xc5\xa1e uporabe (zaklju\xc4\x8dek vozni\xc5\xa1kega izpita, konec slu\xc5\xbeenja voja\xc5\xa1kega roka, opravljanje \xc5\xa1olskega izpita, praznovanje rojstnega dne). Pogosto je uporabljena napa\xc4\x8dna interpretacija fraze oziroma zamenjava te s\xc2\xa0\xc2\xbbsre\xc4\x8dno\xc2\xab,\xc2\xa0\xc2\xbbveliko sre\xc4\x8de\xc2\xab.'