b'\n_START_ARTICLE_\nKo\xc4\x8dija iz Monteleoneja\n_START_SECTION_\nOpis\n_START_PARAGRAPH_\nKo\xc4\x8dija je bila del pokopa s ko\xc4\x8dijo, ki je vsebovala ostanke dveh \xc4\x8dlove\xc5\xa1kih trupel skupaj z dvema skodelicama za pitje. Merit v vi\xc5\xa1ini 131 cm in je namenjena za vle\xc4\x8denje dveh konj. Zgrajena je iz lesa, ki je prekrit s kovanimi bronastimi plo\xc5\xa1\xc4\x8dami in dekoracijo iz izrezljane slonovine. Bronaste plo\xc5\xa1\xc4\x8de so okra\xc5\xa1ene s Homerjevo ikonografijo. Dekoracijo ko\xc4\x8dije je dopolnjeval tudi vdelan jantar in drugi eksoti\xc4\x8dni materiali, vendar je ohranjena samo bronasta in slonoko\xc5\xa1\xc4\x8dena dekoracija. Kolesa imajo devet naper (namesto klasi\xc4\x8dnih gr\xc5\xa1kih \xc5\xa1tirih, egiptovskih \xc5\xa1est ali asirskih in perzijskih osem; izkopani vozovi iz keltskih grobov imajo do dvanajstih naper)._NEWLINE_Sodobni kustosi v muzeju so \xc5\xbee dolgo pri\xc4\x8dakovali, da rekonstrukcija ko\xc4\x8dije iz leta 1903 ni bila zgodovinsko to\xc4\x8dna. Leta 1989 je pod vodstvom italijanske arheologinje Adriane Emiliozzi Metropolitan muzej za\xc4\x8del petletno preu\xc4\x8devanje in obnovo ko\xc4\x8dije. Med obnavljanjem je bilo ugotovljeno, da je bila ko\xc4\x8dija v resnici prvotno sestavljena nepravilno; poleg tega je bilo dokazano, da je bila ko\xc4\x8dija, za katero se je prej mislilo, da se je malo uporabljala, dejansko v resnici vpletena v resno nesre\xc4\x8do v nekem trenutku v \xc5\xbeivljenju [6]. Ponovno restavrirana in obnovljena ko\xc4\x8dija je bila na\xc4\x8drtovano kot del ve\xc4\x8djih prenov gr\xc5\xa1ke in rimske galerije Metropolitanskega muzeja, ki se je javnost odprla 20. aprila 2007.\n_START_SECTION_\nIkonografija\n_START_PARAGRAPH_\nGlede na krhkost bronaste prevleke verjamejo, da je bila ko\xc4\x8dija uporabljena za slovesnosti in parade, \xc4\x8deprav nekateri znanstveniki menijo, da so jo zgradili le kot pogrebni predmet. Lastnik je moral biti mo\xc4\x8dna oseba, saj so bili stro\xc5\xa1ki lepote in prefinjenost dekoracije \xc5\xa1e posebej visoki. Dekor je iz brona z vlo\xc5\xbekom iz slonovine ozadju (skoraj vsa slonovina je izgubljena, le majhna podrobnost na vratu ene od figur je ohranjena). Slonovina je bila uporabljena kot svetlo belo ozadje v nasprotju z bronastimi deli, ki so temno obarvana kovina._NEWLINE_Krmilo ko\xc4\x8dije se za\xc4\x8dne s prikazom glave pra\xc5\xa1i\xc4\x8da, \xc4\x8digar usta se zdijo odprta, medtem ko je kon\xc4\x8dni del okra\xc5\xa1en z glavo ptice. Malo pred koncem je jarem za konje, katerega konci se kon\xc4\x8dajo v obliki levje glave. Kolesa so sestavljena iz devetih naper._NEWLINE_Glavno telo ko\xc4\x8dije sestavljajo tri plo\xc5\xa1\xc4\x8de, okra\xc5\xa1ene s prizori, ki pripovedujejo epsko zgodbo o bojevniku. Ve\xc4\x8dina znanstvenikov, ki so preu\xc4\x8devali voz verjame, da je Ahil, medtem ko prejema oro\xc5\xbeje, ki ga mu daje Tetida ob zmagi nad nasprotnikom v dvoboju in njegovem vstajenju v vozu s krilatimi konji._NEWLINE_Centralno plo\xc5\xa1\xc4\x8do je verjetno navdihnila knjiga XVIII Iliade in predstavlja Tetigo, ki daje sinu Ahilu \xc4\x8delado, ki jo krasi ovnova glava in poseben \xc5\xa1\xc4\x8dit, ki ga je izdelal Hefajst. Na \xc5\xa1\xc4\x8ditu sta dve glavi ena vrh druge: na vrhu je glava Meduze in pod njo glava ma\xc4\x8dke. Pod \xc5\xa1\xc4\x8ditom je nasekana glava, kar morda predstavlja \xc5\xbertev. Poleg tega sta dve vrsti ptic, ki se spu\xc5\xa1\xc4\x8data z neba v navpi\xc4\x8dni smeri, kar je bilo interpretirano kot simbol upanja za naslednjo bitko, ki \xc4\x8daka Homerjevega junaka. Ugotovljeno je bilo tudi, da je merjasec del prizora._NEWLINE_V bo\xc4\x8dni plo\xc5\xa1\xc4\x8di na levi je boj, ki naj bi bil boj med Ahilom in Memnonom, na golem telesu, ki je bil \xc5\xbee odstranjen iz oklepa, tretji bojevnik, ki bi bil Antiloh. Memnon posku\xc5\xa1a zadeti nasprotnika v glavo s svojim kopjem, a ptica odbije udarec in Ahil s svojim kopjem udari v srce Memnona._NEWLINE_Desna plo\xc5\xa1\xc4\x8da prikazuje Ahila po njegovi smrti ko ga peljejo na vozu, voz vle\xc4\x8deta dva konja v gibanju navzgor, verjetno proti otokom Fortunate.  Pod kolesi voza, z rokami za\xc5\xa1\xc4\x8diti noge konjev,  je \xc5\xbeenska, katere identifikacija je negotova: predlagano je bilo, da bi bila Gaia, boginja zemlje ali Pol\xc3\xadksena, Pr\xc3\xadamova h\xc4\x8di. _NEWLINE_Na mestu stika med vsako od dveh stranskih plo\xc5\xa1\xc4\x8d s sredine sta upodobljena dva gola mlada mo\xc5\xa1ka z dolgimi lasmi na levi. Kon\xc4\x8dno, po\xc5\xa1kodovan friz na dnu voza, na desni strani sedi kentaver Hiron, Iris te\xc4\x8de, dr\xc5\xbei palico in Ahil dr\xc5\xbei panterja. Na levi strani sta dva leva, ki napadata bika in jelena. Razlaga za to je, da bi bilo v trenutku, ko je Iris, v svoji vlogi bo\xc5\xbejega glasnika, napovedala, da je \xc4\x8das, da mora Ahil za\xc4\x8deti trojansko vojno in zaklju\xc4\x8diti izobra\xc5\xbeevanje, ki mu ga podaja kentaver Hiron.\n_START_SECTION_\nZgodovina\n_START_PARAGRAPH_\nIzkopana je bila leta 1902 v Monteleone di Spoleto, v bli\xc5\xbeini Spoleta v de\xc5\xbeeli Umbriji. Na\xc5\xa1el jo je kmet imenovan Isidoro Vannozzi, ki jo je nenamerno odkopal med kopanjem vinske kleti oziroma temeljev. Dogodki iz tega \xc4\x8dasa so predmet polemik. Po nekaterih zapisih je Vannozi skrival ko\xc4\x8dijo v skednju, zaskrbljen, da bi jo organi lahko zaplenili in jo pozneje prodal dvema Francozoma v zameno za dve kravi. Drugi zapis povezan z Vannozijevim sinom Giuseppeje pravi, da je bila ko\xc4\x8dija takoj prodana kot odpadna kovina, za izkupi\xc4\x8dek pa je kupil stre\xc5\xa1nike [7]. Po za\xc4\x8detni prodaji je ve\xc4\x8dkrat zamenjala lastnike, kasneje jo je v Parizu kupil J. P. Morgan, ki jo je leta 1903 poslal v Metropolitanski muzej, kjer je potekala prva restavracija._NEWLINE_Nakup muzeja leta 1903 oziroma prodaja ko\xc4\x8dije, je bila po tedaj veljavni zakonodaji mogo\xc4\x8da, sedaj pa italijanski zakon omejuje izvoz predmetov, ki nosijo oznako \xc2\xbbkulturne in umetni\xc5\xa1ke vrednote\xc2\xab. [7] [8] Januarja 2005 je ob\xc4\x8dina Monteleone za\xc4\x8dela postopek, ki je bil namenjen vra\xc4\x8danju ko\xc4\x8dije, vendar njihova prizadevanja niso dobila podpore italijanske vlade. Metropolitanski muzej je odgovoril, da je bila ko\xc4\x8dija \xc2\xbbkupljena v dobri veri\xc2\xab. Kopija polne velikosti je bila narejena sredi 20. stoletja in je na ogled v Monteleoneju.'