b'\n_START_ARTICLE_\nAppliqu\xc3\xa9\n_START_PARAGRAPH_\nAppliqu\xc3\xa9 je okrasno \xc5\xa1ivanje, v katerem so kosi tkanine v razli\xc4\x8dnih oblikah in vzorcih se\xc5\xa1iti ali druga\xc4\x8de pritrjeni na ve\xc4\x8dji kos najve\xc4\x8dkrat tkanine, da tvorijo sliko ali vzorec. Obi\xc4\x8dajno se uporablja kot dekoracija, zlasti na obla\xc4\x8dilih. Tehnika je izvedena ro\xc4\x8dno ali strojno. Appliqu\xc3\xa9 se obi\xc4\x8dajno uporablja s tekstilom, vendar se izraz lahko uporablja za podobne tehnike, ki se uporabljajo na razli\xc4\x8dnih materialih. V okviru keramike je na primer aplikacija poseben kos gline, ki se doda primarnemu delu, obi\xc4\x8dajno za namen dekoracije._NEWLINE_Izraz izvira iz latin\xc5\xa1\xc4\x8dine applic\xc5\x8d  - \'nana\xc5\xa1am\' in nato iz franco\xc5\xa1\xc4\x8dine appliquer  - \'pritrditi\'.\n_START_SECTION_\n\xc5\xa0ivanje\n_START_PARAGRAPH_\nV kontekstu \xc5\xa1ivanja se appliqu\xc3\xa9 nana\xc5\xa1a na tehniko ro\xc4\x8dnega \xc5\xa1ivanja, pri kateri se vzorci ali reprezentativni prizori ustvarjajo s pritrditvijo manj\xc5\xa1ih kosov tkanine na ve\xc4\x8dji kos kontrastne barve ali teksture.  \xc5\xa0e posebej je primeren za delo, ki ga je treba gledati na daljavo, kot na primer pri izdelavi transparentov in praporov. Slavni primer appliqu\xc3\xa9ja je Hasting\xc5\xa1ka vezenina._NEWLINE_Appliqu\xc3\xa9 tkanina je pomembna oblika umetnosti v Beninu, zahodni Afriki, zlasti na obmo\xc4\x8dju okoli Abomeyja, kjer je \xc5\xbee od 18. stoletja tradicija v kraljestvu Danhom\xc3\xa8.\n_START_SECTION_\nZgodovina\n_START_PARAGRAPH_\nIzraz appliqu\xc3\xa9 izhaja iz francoskih in latinskih besed applic\xc5\x8d in  appliquer, ki pomenita, da se nekaj zdru\xc5\xbei ali pripne. Tako kot vezenje ima skromen za\xc4\x8detek. Tehnika je bila uporabljena kot na\xc4\x8din za krepitev obrabljenih delov predmetov ali za zapiranje lukenj, ki so nastale. Zgodnji appliqu\xc3\xa9 je bil uporabljen za podalj\xc5\xa1anje \xc5\xbeivljenjske dobe obla\xc4\x8dil in se je preselila med umetni\xc5\xa1ke tehnike, ki jih lahko vidimo v odejah in pre\xc5\xa1itih odejah pri \xc5\xa1tevilnih kulturah iz vsega sveta.\n_START_SECTION_\nPre\xc5\xa1ita odeja\n_START_PARAGRAPH_\nAppliqu\xc3\xa9 se pogosto uporablja pri pre\xc5\xa1itju. "Dresdenska plo\xc5\xa1\xc4\x8da" in "Sunbonnet Sue" sta dva primera tradicionalnih ameri\xc5\xa1kih pre\xc5\xa1itih odej, ki sta zgrajeni tako kot krpanka, kot z appliqu\xc3\xa9jem. Baltimorske pre\xc5\xa1ite odeje, Broderie perse, havajske pre\xc5\xa1ite odeje, ami\xc5\xa1ke odeje, egiptovski Khayamiya in ralli pre\xc5\xa1ite odeje iz Indije in Pakistana, vse uporabljajo appliqu\xc3\xa9.\n_START_SECTION_\nElektri\xc4\x8dni \xc5\xa1ivalni stroji\n_START_PARAGRAPH_\nSodobni potro\xc5\xa1ni\xc5\xa1ki stroji za vezenje hitro sledijo programom za appliqu\xc3\xa9. Programi imajo minimalno zahtevnost dveh barv niti, kar pomeni, da se stroj med \xc5\xa1ivanjem ustavi, da lahko uporabnik preklopi navoje. Prvi\xc4\x8d, tkanina, ki bo v ozadju in tkanina apliciranega materiala, sta pritrjeni na obro\xc4\x8dek za vezenje. Program se izvaja, stroj pa na obeh slojih tkanine naredi zrahljan \xc5\xa1iv. Naprej se stroj ustavi zaradi spremembe niti ali drugega vnaprej programiranega odmora. Uporabnik nato odre\xc5\xbee odve\xc4\x8dno tkanino apliciranega materiala okoli \xc5\xa1iva. Po tem sledi program, ki samodejno \xc5\xa1iva satenske \xc5\xa1ive in vse dekorativne \xc5\xa1ive na aparatu za najbolj\xc5\xa1e rezultate.'