b'\n_START_ARTICLE_\nEmancipation (Zvezdna vrata SG-1)\n_START_PARAGRAPH_\nEmancipation je naslov epizode znanstveno-fantasti\xc4\x8dne serije Zvezdna vrata, v kateri se ekipa SG-1 na planetu Simarka sestane s Shavadaiji, \xc4\x8dlove\xc5\xa1ko raso, podobno Mongolom. Gre za spretne konjenike in neustra\xc5\xa1ne bojevnike, med katerimi \xc5\xa1e vedno velja pravilo, da je \xc5\xbeenska drugorazredno bitje. Samantha se kmalu znajde v te\xc5\xbeavah, ko se sre\xc4\x8da z njihovim vodjo Mughalom. \xc5\xbdivljenje ji je prihranjeno samo zato, ker je pred gotovo smrtjo re\xc5\xa1ila Mughalovega sina Abuja. Kmalu se mora soo\xc4\x8diti z nevarnostjo, ko postane Abujeva ujetnica.'