b'\n_START_ARTICLE_\nBorradailov triptih\n_START_SECTION_\nOpis\n_START_PARAGRAPH_\nOsrednja plo\xc5\xa1\xc4\x8da triptiha je izklesana s Kri\xc5\xbeanjem, z Devico Marijo in svetim Janezom na vsaki strani in s polvisokimi figurami nadangelov Mihaela in Gabriela zgoraj. Gr\xc5\xa1ki napis nad glavami se glasi: \xc2\xbbGlej svojega sina, glej svojo mater\xc2\xab\xc2\xa0(Janez 19,26-7). Na levem krilu, od vrha do dna, so izrezljani sveti Kirik, sveti Jurij in Teodor Stratelates, s svetim Menasom in svetim Prokopijem spodaj; na desnem listu so izrezljane figure svetega Janeza, svetega Evstatija, Klemena iz Ansire s svetim \xc5\xa0tefanom in svetim Kirijonom zgoraj. Na hrbtni strani sta dva kri\xc5\xbea in rondeli s poprsji  svetega Joakima in svete Ane v sredi\xc5\xa1\xc4\x8du, s svetim Vasiljem in sveto Barbaro ter Janezom Perzijcem in svetim Teklom v krilih.  Na desnem robu lahko vidimo sledi barve.\n_START_SECTION_\nIzvirni lastnik\n_START_PARAGRAPH_\nIzbira svetnikov mora odra\xc5\xbeati interese pokrovitelja, ki je prvotno naro\xc4\x8dil triptih. Razmi\xc5\xa1ljalo se je, da je bil narejen za Ano Porfirogenito, h\xc4\x8derko cesarja Romana II., vendar tega ni mogo\xc4\x8de utemeljiti.'