b'\n_START_ARTICLE_\n\xc4\x8crni obelisk\n_START_SECTION_\nOpis\n_START_PARAGRAPH_\nTa artefakt vsebuje dvajset reliefov, pet na vsaki strani. Ti prikazujejo pet razli\xc4\x8dnih kraljev, ki prina\xc5\xa1ajo darove in se prostrirajo (poklanjajo kle\xc4\x8de z obrazom navzdol) pred asirskim kraljem. Od vrha do tal so: (1) Sua iz Gilzanuja (severozahodni Iran), (2) Jehu iz Bit Omrija (Jehu iz hi\xc5\xa1e Omri), (3) neimenovani vladar Musri (verjetno Egipt ), (4) Marduk-apil-usur iz Suhija (srednjih Evfrat, Sirija in Irak) in (5) Qalparunda iz Patina (Antakya regija Tur\xc4\x8dije). Vsak prizor zavzema \xc5\xa1tiri plo\xc5\xa1\xc4\x8de okoli spomenika in je scenarij opisan v klinopisu nad njimi._NEWLINE_Na vrhu in dnu reliefov je dolg klinopisni napis z zgodovinskim opisom \xc5\xa0almaneserja III. Na\xc5\xa1teva voja\xc5\xa1ke akcije, ki sta jim kralj in njegov poveljnik vsako leto na\xc4\x8delovala, do enaintridesetega leta vladanja. Nekatere funkcije morda ka\xc5\xbeejo, da je delo naro\xc4\x8dil poveljnik Dayyan-A\xc5\xa1ur.\n_START_SECTION_\nDrugi register\n_START_PARAGRAPH_\nDrugi register od vrha mislijo, da vsebuje najstarej\xc5\xa1o ohranjeno sliko svetopisemskega lika. Ime se pojavi kot Ia-\xc3\xba-a mar mHu-um-ri-i. Rawlinsonov originalni prevod iz leta 1850, v delu On the Inscriptions of Assyria and Babylonia pravi: \xc2\xbbDruga vrsta darovalcev so rekli, da so bili poslani od Yahua, sina Hubirija, princa o katerem v analih ne obstaja omen in za katerega domovino ne vem\xc2\xab\xc2\xa0 Leto kasneje je \xc4\x8dastiti Edward Hincks izdelal povezavo z biblijo in 21. avgust 1851 zapisal v svoj dnevnik: \xc2\xbbMislim na identifikacijo enega od ujetnikov iz obeliska - Jehu, kralj Izraelcev, in sam sem z u\xc5\xbeitkom o tem napisal pismo, ki naj se objavi v Athenaeumu\xc2\xab.  Hincksovo pismo je Athenaeum objavil na isti dan, z naslovom:\xc2\xbbNimrudov obelisk\xc2\xab.  Hincksova identifikacija je zdaj obi\xc4\x8dajno stali\xc5\xa1\xc4\x8de svetopisemskih arheologov._NEWLINE_Identifikacija "Yaw", kot je Jehu je vpra\xc5\xa1ljiva za sodobne znanstvenike, kot je George Smith , kakor tudi v novej\xc5\xa1em \xc4\x8dasu P. Kyle McCarter in Edwin R. Thiele, kar temelji na dejstvu, da  Jehu ni bil Omrid\xc4\x8dan, vpra\xc5\xa1anje pa je tudi transliteracije in kronologije. Vendar pa se ime bere kot "Yaw, sin Omrija (Bit-Khumri") in je splo\xc5\xa1no sprejeto, da sledi Hincksu kot bibli\xc4\x8dni Jehu, kralja Izraelcev._NEWLINE_Stela opisuje, kako Jehu prinese ali po\xc5\xa1lje svoje darilo v ali okoli 841 pr. n. \xc5\xa1t. Jehu je pretrgal zavezni\xc5\xa1tvo Izraela s Fenicijo in Judejo in postal del Asirije. Napis nad sceno, napisan v asirskem klinopisu, je mogo\xc4\x8de prevesti:_NEWLINE_\xc2\xbbPoklon Jehu, sin Omrija: Sem dobil od njega srebrno, zlato, zlato skledo, zlato vazo s koni\xc4\x8dastim dnom, zlat kozarec, zlate \xc5\xbelice, kositer, palico za kralja [in] sulice.\xc2\xab'