b"\n_START_ARTICLE_\nRuy de Carvalho\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x89 filho de Jo\xc3\xa3o Rebelo Pires de Carvalho._NEWLINE_Inicia-se no teatro, como amador, em 1942, no Grupo da Mocidade Portuguesa, com a pe\xc3\xa7a O Jogo para o Natal de Cristo, com encena\xc3\xa7\xc3\xa3o de Ribeirinho. De 1945 a 1950, frequentou o Conservat\xc3\xb3rio Nacional, cujo Curso de Teatro/Forma\xc3\xa7\xc3\xa3o de Actores terminou em 1950, com 18 valores._NEWLINE_Teve dois irm\xc3\xa3os atores, Jo\xc3\xa3o de Almeida e Maria Cristina, falecida em 2003._NEWLINE_Estreia-se profissionalmente, em 1947, no Teatro Nacional (Companhia Rey Cola\xc3\xa7o/Robles Monteiro), na com\xc3\xa9dia Rapazes de Hoje, de Roger Ferdinand. Faz teatro radiof\xc3\xb3nico na RCP pela primeira vez com a pe\xc3\xa7a A Menina da Fonte das Bicas, onde faz par rom\xc3\xa2ntico com Isabel Wolmar. Em 1950, fica conhecido pela sua interpreta\xc3\xa7\xc3\xa3o de Eric Birling em Est\xc3\xa1 l\xc3\xa1 Fora um Inspector, de J. B. Priestley (1951), estreado no Teatro Avenida. Nesse mesmo ano, ingressa no Teatro do Povo (mais tarde Teatro Nacional Popular), onde faz todas as temporadas de Ver\xc3\xa3o, sob a dire\xc3\xa7\xc3\xa3o de Ribeirinho, at\xc3\xa9 1958. Importante ator da sua gera\xc3\xa7\xc3\xa3o, funda, em 1961, o Teatro Moderno de Lisboa, um grupo teatral progressista, que revela autores nunca representados em Portugal, \xc3\xa0 revelia da censura. Em 1963, vai para o Porto e assume a dire\xc3\xa7\xc3\xa3o art\xc3\xadstica do Teatro Experimental do Porto (TEP), onde realiza a sua \xc3\xbanica experi\xc3\xaancia como encenador, em Terra Firme, de Miguel Torga._NEWLINE_Faz ainda parte de outras companhias, como a companhia de Laura Alves, a Companhia Rafael de Oliveira ou a companhia sediada no Teatro Maria Matos, com as quais efectua digress\xc3\xb5es ao Brasil e a \xc3\x81frica. Em 1977, est\xc3\xa1 no relan\xc3\xa7amento do Teatro Nacional D. Maria II (TNDMII), a cuja companhia pertence at\xc3\xa9 \xc3\xa0 sua extin\xc3\xa7\xc3\xa3o. Trabalha com Filipe La F\xc3\xa9ria em espet\xc3\xa1culos como Passa Por Mim no Rossio (TNDMII, 1992), Maldita Coca\xc3\xadna (Teatro Politeama, 1994) ou A Casa do Lago, de Ernest Thompson (Teatro Politeama, 2002)._NEWLINE_Interpreta outros autores como Moli\xc3\xa8re, Tennessee Williams, George Bernard Shaw, Anton Tchekhov, D. Francisco Manuel de Melo, E\xc3\xa7a de Queiroz, Lu\xc3\xads de Sttau Monteiro, Luiz Francisco Rebello, entre outros. Cumprindo um velho sonho, protagoniza, em 1998, sob a dire\xc3\xa7\xc3\xa3o de Richard Cottrell, o cl\xc3\xa1ssico Rei Lear, de William Shakespeare, integrado nas comemora\xc3\xa7\xc3\xb5es dos 150 anos do Teatro Nacional e dos 50 anos da sua carreira de ator._NEWLINE_Em Espanha, participa no concerto de encerramento da temporada do Teatro Monumental de Madrid, intitulado Orfeu, com textos de Fernando Pessoa e m\xc3\xbasica especialmente concebida para si pelo compositor Pablo Rivi\xc3\xa8re. A convite do encenador Simon Suarez, \xc3\xa9 protagonista da \xc3\xb3pera F\xc3\xadgaro, de Jos\xc3\xa9 Ramon Encinar, levada \xc3\xa0 cena no Teatro L\xc3\xadrico La Zarzuela._NEWLINE_A sua atividade estende-se igualmente \xc3\xa0 r\xc3\xa1dio e \xc3\xa0 televis\xc3\xa3o, tendo participado, nomeadamente na RTP, no Mon\xc3\xb3logo do Vaqueiro (1957), em s\xc3\xa9ries e telenovelas._NEWLINE_No cinema, estreou-se em 1951, com Eram 200 Irm\xc3\xa3os, de Armando Vieira Pinto, mas foi nos anos 1960 que o seu trabalho se tornou mais relevante nesse campo. Da sua filmografia, destacam-se P\xc3\xa1ssaros de Asas Cortadas, de Artur Ramos (1963), Domingo \xc3\xa0 Tarde, de Ant\xc3\xb3nio de Macedo (1965) que tamb\xc3\xa9m o dirigiu em A Bicha de Sete Cabe\xc3\xa7as (1978), O Cerco, de Ant\xc3\xb3nio da Cunha Telles (1969), C\xc3\xa2ntico Final, de Manuel Guimar\xc3\xa3es (1974), O Processo do Rei, de Jo\xc3\xa3o M\xc3\xa1rio Grilo (1990), entre outros. Com Manoel de Oliveira, deixou marca em Non ou a V\xc3\xa3 Gl\xc3\xb3ria de Mandar (1990), A Caixa (1994) e O Quinto Imp\xc3\xa9rio - Ontem Como Hoje (2004). Para al\xc3\xa9m dos seus filmes como ator, tem emprestado a sua voz, diversas vezes, ao cinema. Participou tamb\xc3\xa9m em numerosos teatros radiof\xc3\xb3nicos e trabalhos de dobragem de desenhos animados._NEWLINE_Foi Presidente do Conselho Nacional para a Pol\xc3\xadtica da Terceira Idade (CNAPTI) e mandat\xc3\xa1rio da campanha de candidatura de Pedro Santana Lopes \xc3\xa0 C\xc3\xa2mara Municipal de Lisboa e da campanha de candidatura de Ant\xc3\xb3nio Carmona Rodrigues \xc3\xa0 C\xc3\xa2mara Municipal de Lisboa, em 2007._NEWLINE_Vi\xc3\xbavo de Ruth de Carvalho (Funchal, 27 de dezembro de 1927 \xe2\x80\x93 Lisboa, 9 de setembro de 2007), de quem teve um filho e uma filha, Ana Paula Arag\xc3\xa3o Pires de Carvalho, casada segunda vez com Paulo de Mira Coelho, e tr\xc3\xaas netos, um dos quais o actor Henrique de Carvalho (1 de fevereiro de 1991), e um filho, Jo\xc3\xa3o de Carvalho, que tamb\xc3\xa9m seguiu a carreira teatral. \xc3\x89 bisav\xc3\xb4, pois o neto, Diogo Carvalho, foi pai de uma menina em 26 de novembro de 2015.\n_START_SECTION_\nPr\xc3\xa9mios e condecora\xc3\xa7\xc3\xb5es\n_START_PARAGRAPH_\nRecebeu Pr\xc3\xa9mios de Imprensa para o Teatro (1962, 1981, 1982, 1986); Pr\xc3\xa9mios de Imprensa para o cinema (1965, 1966, 1971); Pr\xc3\xa9mios da Cr\xc3\xadtica Especializada (1961, 1962, 1964, 1965, 1981); foi nomeado, em 1987, para o Pr\xc3\xa9mio Garrett da Secretaria de Estado da Cultura; em 1998, \xc3\xa9 galardoado com o Globo de Ouro para a Personalidade do ano; foi galardoado com o Pr\xc3\xa9mio Lu\xc3\xads de Cam\xc3\xb5es da Universidade Lus\xc3\xadada de Lisboa, o Pr\xc3\xa9mio Byssainha da Funda\xc3\xa7\xc3\xa3o Byssaia Barreto; em 1999, \xc3\xa9 galardoado com o Globo de Ouro de Melhor Ator._NEWLINE_Em termos de condecora\xc3\xa7\xc3\xb5es, em 27 de mar\xc3\xa7o de 1990, foi-lhe atribu\xc3\xadda a Medalha de M\xc3\xa9rito Cultural; a 9 de junho de 1993, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique; a 27 de fevereiro de 1998, com o grau de Comendador da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada; a 26 de mar\xc3\xa7o de 2010, foi elevado a Grande-Oficial da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada. A 30 de outubro de 2012, foi elevado a Gr\xc3\xa3-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique.  A 1 de mar\xc3\xa7o de 2017, foi agraciado com a Gr\xc3\xa3-Cruz da Ordem do M\xc3\xa9rito."