b'\n_START_ARTICLE_\nVeste Otzberg\n_START_PARAGRAPH_\nO Veste Otzberg \xc3\xa9 um castelo alem\xc3\xa3o do Estado do Hesse, situado no cume do monte hom\xc3\xb3nimo, no Odenwald, 368 metros acima do n\xc3\xadvel do mar. No seu lado norte fica a aldeia de Hering, a qual emergiu a partir do p\xc3\xa1tio externo (vorburg) ou do assentamento humano do castelo. As hist\xc3\xb3rias do castelo e da aldeia est\xc3\xa3o intimamente ligadas.\n_START_SECTION_\nMilitar\n_START_PARAGRAPH_\nOs moradores foram desde o in\xc3\xadcio soldados; no s\xc3\xa9culo XIV viveram l\xc3\xa1 seis homens, enquanto em 1471 se falava de 14 pessoas. Tropas mercen\xc3\xa1rias especializadas chegaram no s\xc3\xa9culo XVI, no per\xc3\xadodo em que a propriedade foi desenvolvida para um castelo bem fortificado.\n_START_SECTION_\nDescri\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nO aspecto da fortaleza \xc3\xa9 marcado pelo duplo anel de muralhas constru\xc3\xaddo no s\xc3\xa9culo XVI, que descreve uma forma oval, e pela torre de menagem (Bergfried), de origem rom\xc3\xa2nica. O car\xc3\xa1cter \xc3\xa9, ainda, o de uma fortaleza do per\xc3\xadodo ap\xc3\xb3s a introdu\xc3\xa7\xc3\xa3o da artilharia, estando completamente ausentes as t\xc3\xadpicas caracter\xc3\xadsticas de castelo com silhueta de torres.\n_START_SECTION_\nTorre de menagem (bergfried)\n_START_PARAGRAPH_\nA torre de menagem (Bergfried), conhecida popularmente como Wei\xc3\x9fe R\xc3\xbcbe ("nabo"), \xc3\xa9 o edif\xc3\xadcio mais antigo do Veste Otzberg. Do Wei\xc3\x9fen R\xc3\xbcbe, com os seus 17 metros de altura, pode ver-se, em dias agrad\xc3\xa1veis, todo o Distrito de Darmstadt-Dieburg at\xc3\xa9 Frankfurt am Main e \xc3\xa0 Cordilheira do Taunus.\n_START_SECTION_\nPo\xc3\xa7o\n_START_PARAGRAPH_\nO po\xc3\xa7o do castelo, na passagem desde cerca de 1320, \xc3\xa9 um dos mais profundos po\xc3\xa7os no Hesse. De acordo com escava\xc3\xa7\xc3\xb5es recentes, a profundidade do po\xc3\xa7o \xc3\xa9 estimada em apenas 50 metros. Ao lado est\xc3\xa1 a roda dentada de 1788, que facilitava muito a extrac\xc3\xa7\xc3\xa3o de \xc3\xa1gua naquela \xc3\xa9poca.\n_START_SECTION_\nCasa do Comandante (Kommandantenhaus)\n_START_PARAGRAPH_\nA Casa do Comandante (Kommandantenhaus), onde hoje se encontra o restaurante do castelo, foi criada em 1574, juntamente com v\xc3\xa1rios outros edif\xc3\xadcios novos.\n_START_SECTION_\nPal\xc3\xa1cio (Palas)\n_START_PARAGRAPH_\nO Pal\xc3\xa1cio (Palas) abriga o Museu Otzberg \xe2\x80\x93 Colec\xc3\xa7\xc3\xa3o de Folclore no Hesse.\n_START_SECTION_\nKemenate/Caserna\n_START_PARAGRAPH_\nO antigo Kemenate (pavilh\xc3\xa3o aquecido) foi mais tarde usado como caserna. Foi destru\xc3\xadda devido \xc3\xa0 disposi\xc3\xa7\xc3\xa3o de demoli\xc3\xa7\xc3\xa3o hessiana (hessischen Abrissverf\xc3\xbcgung) de 1806, sendo um dos poucos edif\xc3\xadcios do Veste Otzberg a que isso aconteceu. Hoje, apenas as funda\xc3\xa7\xc3\xb5es s\xc3\xa3o vis\xc3\xadveis.\n_START_SECTION_\nCasa Corporal (Korporalshaus)\n_START_PARAGRAPH_\nA Casa Corporal (Korporalshaus) foi reconstru\xc3\xadda em 1996, servindo como sala de casamento do munic\xc3\xadpio de Otzberg.'