b'\n_START_ARTICLE_\nThe Pawnbroker\n_START_SECTION_\nSinopse\n_START_PARAGRAPH_\nDurante o nazismo na Alemanha, o professor universit\xc3\xa1rio judeu Sol Nazerman \xc3\xa9 confinado em um campo de concentra\xc3\xa7\xc3\xa3o juntamente com sua fam\xc3\xadlia: esposa, pais e um casal de filhos pequenos. Ele \xc3\xa9 o \xc3\xbanico sobrevivente ap\xc3\xb3s a Guerra e vai para os Estados Unidos, trabalhar como propriet\xc3\xa1rio de uma loja de penhores no perigoso bairro do Harlem em Nova Iorque. Ele passa os dias negociando sem qualquer emo\xc3\xa7\xc3\xa3o com toda a sorte de clientes arruinados e abalados. _NEWLINE_O jovem porto-riquenho Jesus Ortiz \xc3\xa9 empregado de Nazerman e o respeita como seu "professor de neg\xc3\xb3cios" ao mesmo tempo que luta para n\xc3\xa3o sucumbir \xc3\xa0 gan\xc3\xa2ncia e assaltar a loja junto de seus amigos criminosos do bairro. Nazerman tamb\xc3\xa9m \xc3\xa9 for\xc3\xa7ado a "lavar dinheiro" do g\xc3\xa2ngster Rodriguez, sem saber exatamente quais os neg\xc3\xb3cios ilegais do criminoso._NEWLINE_Ao completarem-se 25 anos da morte de sua fam\xc3\xadlia, Nazerman come\xc3\xa7a a recordar-se de v\xc3\xa1rios momentos traum\xc3\xa1ticos de quando estivera nas m\xc3\xa3os dos nazistas. Latidos de c\xc3\xa3es o fazem lembrar da morte de seu amigo, mordido por um desses animais ao tentar fugir; e o metr\xc3\xb4, da viagem de trem sufocante at\xc3\xa9 o campo de concentra\xc3\xa7\xc3\xa3o, quando perdeu um membro de sua fam\xc3\xadlia. Ao descobrir que o dinheiro de Rodriguez vem da explora\xc3\xa7\xc3\xa3o da prostitui\xc3\xa7\xc3\xa3o, Nazerman se rebela pois sua esposa fora estuprada repetidamente durante o aprisionamento.\n_START_SECTION_\nProdu\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nSteiger entrou para o projeto do filme em 1962, um ano ap\xc3\xb3s a publica\xc3\xa7\xc3\xa3o do livro._NEWLINE_Sidney Lumet assumiu o filme ap\xc3\xb3s Arthur Hiller ter sido demitido e preferia James Mason para o papel do protagonista. Groucho Marx tamb\xc3\xa9m foi procurado para o interpretar at\xc3\xa9 que Steiger o convencesse da sua aptid\xc3\xa3o para o papel durante os ensaios.  _NEWLINE_O filme foi influenciado pela Nouvelle Vague francesa quando usa narrativa em "flashbacks" para contar o passado de Nazerman no campo de concentra\xc3\xa7\xc3\xa3o, similarmente aos filmes de Alain Resnais (Hiroshima mon amour (1959) e Nuit et brouillard (1955))._NEWLINE_As controversas cenas de nudez de Linda Geiser e Thelma Oliver (a primeira interpretando uma prostituta e a segunda, v\xc3\xadtima de abusos dos nazistas) resultaram em conflito com a Motion Picture Association of America, administradora do C\xc3\xb3digo Hays. A associa\xc3\xa7\xc3\xa3o rejeitou as cenas mostrando os seios desnudos e a de sexo entre Sanchez e Oliver. Apesar dessa rejei\xc3\xa7\xc3\xa3o, foi acertado com a Allied Artists o lan\xc3\xa7amento do filme sem o selo do C\xc3\xb3digo e a censura de Nova Iorque liberou The Pawnbroker sem os cortes recomendados. Com os votos de 6 a 3, a Motion Picture Association of America liberou o filme como sendo um "especial e \xc3\xbanico caso" e com redu\xc3\xa7\xc3\xb5es m\xc3\xadnimas das cenas de nudez, o que foi visto como uma vit\xc3\xb3ria dos produtores do filme. O C\xc3\xb3digo Hayes acabou sendo substitu\xc3\xaddo por outro sistema em 1968.\n_START_SECTION_\nPremia\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nO filme venceu em junho de 1964 o Festival Internacional de Filmes de Berlim, tendo sido lan\xc3\xa7ado comercialmente nos Estados Unidos em abril de 1965.'