b'\n_START_ARTICLE_\nIstambul\n_START_SECTION_\nTopon\xc3\xadmia\n_START_PARAGRAPH_\nO atual nome da cidade, \xc4\xb0stanbul em turco (AFI: [is\'tambu] ou, coloquialmente, [\xc9\xa8s\xcb\x88tambul]) \xc3\xa9 usado nas suas diversas varia\xc3\xa7\xc3\xb5es pelo menos desde o s\xc3\xa9culo X, tendo-se tornado o nome comum em turco desde a sua integra\xc3\xa7\xc3\xa3o no Imp\xc3\xa9rio Otomano depois da Queda de Constantinopla, em 1453. Etimologicamente o nome \xc3\xa9 derivado da express\xc3\xa3o grega medieval "\xce\xb5\xe1\xbc\xb0\xcf\x82 \xcf\x84\xe1\xbd\xb4\xce\xbd \xce\xa0\xcf\x8c\xce\xbb\xce\xb9\xce\xbd" [istim\xcb\x88bolin] ou, no dialeto egeu, "\xce\xb5\xe1\xbc\xb0\xcf\x82 \xcf\x84\xe1\xbd\xb0\xce\xbd \xce\xa0\xcf\x8c\xce\xbb\xce\xb9\xce\xbd" [istam\xcb\x88bolin] (em grego moderno: \xcf\x83\xcf\x84\xce\xb7\xce\xbd \xce\xa0\xcf\x8c\xce\xbb\xce\xb9 [stim\xcb\x88boli]), que significa "na cidade", "\xc3\xa0 cidade" ou "centro da cidade"._NEWLINE_No s\xc3\xa9culo XIX ainda eram usados diversos nomes para a cidade. Os europeus em geral usavam principalmente Stambul e Constantinopla para se referirem a toda a cidade, embora por vezes se distinguissem ambos os nomes \xe2\x80\x94 Constantinopla podia designar apenas a parte mais antiga, a sul do Corno de Ouro (atual Fatih), usando-se "Pera" para designar  a zona norte, chamada Beyo\xc4\x9flu pelos turcos, o nome que \xc3\xa9 usado atualmente. Desde os tempos bizantinos que Pera foi a \xc3\xa1rea onde as comunidades de origem europeia ocidental se concentraram, uma situa\xc3\xa7\xc3\xa3o que perdurou at\xc3\xa9 ao fim do Imp\xc3\xa9rio Otomano. Entre os turcos era mais frequente que Istambul designasse apenas a parte mais antiga._NEWLINE_Biz\xc3\xa2ncio (em grego cl\xc3\xa1ssico: \xce\x92\xcf\x85\xce\xb6\xce\xac\xce\xbd\xcf\x84\xce\xb9\xce\xbf\xce\xbd; pron\xc3\xbancia em grego dem\xc3\xb3tico moderno: /vi.za.\xe2\x81\xbfdjo/) foi o primeiro nome da cidade quando foi fundada em 667 a.C. por colonos d\xc3\xb3ricos da cidade-estado de M\xc3\xa9gara, que a batizaram em homenagem ao seu rei Bizas. Quando o imperador romano Constantino, o Grande fez da cidade a nova capital oriental do seu imp\xc3\xa9rio, em 11 de maio de 330, rebatizou-a Nova Roma. No entanto, o nome que acabou por se impor como mais generalizado foi Constantinopla (em grego: \xce\x9a\xcf\x89\xce\xbd\xcf\x83\xcf\x84\xce\xb1\xce\xbd\xcf\x84\xce\xb9\xce\xbd\xce\xbf\xcf\x8d\xcf\x80\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb7 ou \xce\x9a\xcf\x89\xce\xbd\xcf\x83\xcf\x84\xce\xb1\xce\xbd\xcf\x84\xce\xb9\xce\xbd\xce\xbf\xcf\x8d\xcf\x80\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb9\xcf\x82; Konstantinoupolis; "Cidade de Constantino"), o qual foi usado pela primeira vez de forma oficial durante o reinado do imperador Teod\xc3\xb3sio II (408-450). O nome oficial permaneceu Constantinopla durante todo per\xc3\xadodo bizantino e foi o nome comumente usado no Ocidente at\xc3\xa9 o in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX._NEWLINE_A cidade foi tamb\xc3\xa9m apelidada de "Cidade das Sete Colinas", pois o Cabo do Serralho, a pen\xc3\xadnsula onde se situa a parte mais antiga da cidade tem sete colinas, como Roma. Atualmente no cimo de cada uma das colinas h\xc3\xa1 uma grande mesquita imperial otomana. As colinas est\xc3\xa3o representadas no emblema da cidade como sete tri\xc3\xa2ngulos, sobre os quais se elevam quatro minaretes. A cidade tem muitas outras alcunhas, como por exemplo, Vasilevousa Polis ("Rainha das Cidades", em grego), que tem origem na import\xc3\xa2ncia e riqueza da cidade durante a Idade M\xc3\xa9dia, e Dersa\xc3\xa2det (originalmente Der-i Saadet, "Porta para a Felicidade") que foi usada pela primeira vez no fim do s\xc3\xa9culo XIX e ainda \xc3\xa9 utilizada hoje em dia._NEWLINE_Com a Lei do Servi\xc3\xa7o Postal Turco, de 28 de mar\xc3\xa7o de 1930, as autoridades turcas pediram oficialmente \xc3\xa0s na\xc3\xa7\xc3\xb5es estrangeiras que adotassem Istambul como o \xc3\xbanico nome nos seus idiomas.\n_START_SECTION_\nPr\xc3\xa9-hist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nEm 2008, durante as obras de constru\xc3\xa7\xc3\xa3o da esta\xc3\xa7\xc3\xa3o de Yenikap\xc4\xb1, foi descoberto um assentamento neol\xc3\xadtico at\xc3\xa9 ent\xc3\xa3o desconhecido, datado de cerca de 6\xc2\xa0500 a.C., quando o B\xc3\xb3sforo ainda n\xc3\xa3o se tinha formado e o mar de M\xc3\xa1rmara era pouco mais que um lago interior. Entre os s\xc3\xa9culos\xc2\xa0XIII e XI a.C., tribos tr\xc3\xa1cias estabeleceram dois assentamentos \xe2\x80\x94 Lygos e Semistra \xe2\x80\x94 em Sarayburnu (cabo do Serralho), perto do local onde se ergue atualmente o Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1._NEWLINE_O primeiro povoamento no lado anat\xc3\xb3lio (oriental) foi encontrado no monte Fikirtepe, no que \xc3\xa9 hoje o distrito de Kad\xc4\xb1k\xc3\xb6y. Data da Idade do Cobre e nele foram encontrados artefatos que datam de 5\xc2\xa0500 a 3\xc2\xa0500 a.C. N\xc3\xa3o longe dali, foi descoberto um entreposto comercial fen\xc3\xadcio que existiu no in\xc3\xadcio do 1\xc2\xba mil\xc3\xa9nio a.C. Calced\xc3\xb3nia, a primeira col\xc3\xb3nia grega na \xc3\xa1rea, foi fundada por d\xc3\xb3ricos da cidade de M\xc3\xa9gara que se estabeleceram no cabo de Moda,  cerca de 685 a.C. (675 a.C. ou 639 a.C. segundo outras fontes), onde hoje se situa o distrito de Kad\xc4\xb1k\xc3\xb6y.\n_START_SECTION_\nBiz\xc3\xa2ncio\n_START_PARAGRAPH_\nBiz\xc3\xa2ncio foi igualmente fundada por colonos de M\xc3\xa9gara, que se estabeleceram nos antigos povoados tr\xc3\xa1cios de Lygos e Semistra, no lado ocidental (europeu) do B\xc3\xb3sforo, na margem sul do Corno de Ouro 17 anos depois de fundarem Calced\xc3\xb3nia, ou seja, 667 a.C., 659 a.C. ou 619 a.C. No final do s\xc3\xa9culo VII a.C. foi fundada uma acr\xc3\xb3pole no cimo do cabo do Serralho, no local onde hoje se encontra o Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1._NEWLINE_Segundo a lenda, a localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o da nova cidade foi indicada ao rei de M\xc3\xa9gara, Bizas, de onde prov\xc3\xa9m o nome Biz\xc3\xa2ncio, pelo Or\xc3\xa1culo de Delfos, quando o rei lhe foi pedir conselho sobre uma nova terra para se estabelecer com a sua fam\xc3\xadlia e seguidores. O or\xc3\xa1culo aconselhou-o a procurar a "terra dos cegos" e fundar a cidade no lado oposto \xc3\xa0quele onde essa se encontrava. Bizas percebeu a import\xc3\xa2ncia estrat\xc3\xa9gica do Cabo do Serralho, rodeado de \xc3\xa1gua por tr\xc3\xaas lados (o mar de M\xc3\xa1rmara a sul e sudoeste, o B\xc3\xb3sforo a leste e nordeste e o Corno de Ouro a norte), na importante rota mar\xc3\xadtima que liga o Mediterr\xc3\xa2neo ao mar Negro atrav\xc3\xa9s do mar de M\xc3\xa1rmara e do B\xc3\xb3sforo, pelo que assumiu que o or\xc3\xa1culo se referia aos calced\xc3\xb3nios como "cegos" por n\xc3\xa3o terem sido capazes de ver que era ali, e n\xc3\xa3o no lado oriental, o local ideal para construir uma cidade._NEWLINE_Apesar da sua situa\xc3\xa7\xc3\xa3o privilegiada, a cidade n\xc3\xa3o se desenvolveu significativamente durante os primeiros tempos. Foi muito afetada durante as Guerras M\xc3\xa9dicas, tendo sido ocupada por Dario I em 512 a.C. Segundo algumas fontes, a cidade esteve sob o dom\xc3\xadnio do Imp\xc3\xa9rio Aquem\xc3\xa9nida, entre 479 e 444 a.C., depois da expuls\xc3\xa3o do general espartano Paus\xc3\xa2nias. Outras fontes referem que nesse per\xc3\xadodo a cidade estava sob dom\xc3\xadnio ateniense, fazendo parte da Liga de Delos a partir de 478 a.C., contra a qual se revoltou em 440, para ser submetida pouco depois. Biz\xc3\xa2ncio viu-se depois envolvida nas guerras entre Atenas e Esparta (ver Guerra do Peloponeso) e o seu controle (direto ou atrav\xc3\xa9s de alian\xc3\xa7as) foi disputado por ambos os lados durante os dois s\xc3\xa9culos seguintes._NEWLINE_Em 340 a.C., Filipe II da Maced\xc3\xb3nia cobi\xc3\xa7a Biz\xc3\xa2ncio, entretanto j\xc3\xa1 independente de novo, mas n\xc3\xa3o consegue ocup\xc3\xa1-la. O seu filho Alexandre, o Grande passa junto \xc3\xa0 cidade quando se dirige para a \xc3\x81sia, atravessando os Dardanelos, mas curiosamente Biz\xc3\xa2ncio fica de fora do imenso imp\xc3\xa9rio conquistado por Alexandre, apesar de ser seu vizinho muito pr\xc3\xb3ximo. Durante as Guerras dos Di\xc3\xa1docos pela partilha do imp\xc3\xa9rio de Alexandre, a cidade conseguiu manter-se neutral, continuando a ser um mercado importante de bens alimentares provenientes da Tr\xc3\xa1cia, Maced\xc3\xb3nia, Anat\xc3\xb3lia e do C\xc3\xa1ucaso. As alian\xc3\xa7as que estabelece com outras cidades mar\xc3\xadtimas, como Rodes, permitem-lhe conservar a sua independ\xc3\xaancia at\xc3\xa9 \xc3\xa0 chegada dos romanos, apesar de algumas fontes referirem que em 179 a.C. foi conquistada por uma alian\xc3\xa7a entre Rodes e os reinos de P\xc3\xa9rgamo e da Bit\xc3\xadnia.\n_START_SECTION_\nDom\xc3\xadnio romano\n_START_PARAGRAPH_\nA partir de 191 a.C. ou 146 a.C., Biz\xc3\xa2ncio aliou-se a Roma que a reconheceu como "cidade livre e federada". No s\xc3\xa9culo I a.C. foi integrada na Rep\xc3\xbablica, apesar de terem sido mantidas algumas estruturas de governo democr\xc3\xa1tico local e a sua autonomia s\xc3\xb3 ter sido suprimida em 73 d.C. por Vespasiano. Sup\xc3\xb5e-se que nesse tempo a cidade n\xc3\xa3o ocupasse muito mais do que \xc3\xa9 hoje \xc3\xa1rea do Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1 e da Bas\xc3\xadlica de Santa Sofia._NEWLINE_Em 194 d.C., Biz\xc3\xa2ncio viu-se envolta numa disputa entre o imperador romano Sept\xc3\xadmio Severo e o usurpador Pesc\xc3\xaanio N\xc3\xadger. Ap\xc3\xb3s tomar partido pelo \xc3\xbaltimo, a cidade foi sitiada pelas for\xc3\xa7as leais a Sept\xc3\xadmio em 196 d.C. e sofreu extensos danos, tendo sido arrasadas as muralhas e os monumentos. Cinco anos depois, o mesmo Sept\xc3\xadmio Severo ordenou a reconstru\xc3\xa7\xc3\xa3o da cidade, que rapidamente alcan\xc3\xa7ou sua antiga prosperidade, chegando a ser rebatizada como Augusta Antonina pelo imperador, em homenagem a seu filho. Em 262 d.C. Biz\xc3\xa2ncio foi desvastada pelas tropas do imperador romano Galiano, mas foi rapidamente reconstru\xc3\xadda._NEWLINE_Durante a primeira divis\xc3\xa3o do Imp\xc3\xa9rio Romano, Biz\xc3\xa2ncio foi uma cidade fronteiri\xc3\xa7a, pois os  imp\xc3\xa9rios ocidental e oriental tinham como fronteira o B\xc3\xb3sforo. Durante a guerra civil entre Lic\xc3\xadnio e Constantino, o Grande, Biz\xc3\xa2ncio tomou o partido do primeiro, mas submeteu-se ao \xc3\xbaltimo ap\xc3\xb3s a sua vit\xc3\xb3ria na batalha de Cris\xc3\xb3polis (24 de setembro de 324), a qual teve lugar no que \xc3\xa9 atualmente \xc3\x9csk\xc3\xbcdar. A posi\xc3\xa7\xc3\xa3o estrat\xc3\xa9gica de Biz\xc3\xa2ncio atraiu Constantino, que a rebatizou de Nova Roma. Em 330 tornou-se oficialmente a nova capital do Imp\xc3\xa9rio Romano, quando tamb\xc3\xa9m j\xc3\xa1 era conhecida pelo nome que haveria de perdurar \xe2\x80\x94 Constantinopla. Segundo uma lenda, Constantino come\xc3\xa7ou por ordenar que a nova capital fosse edificada em Calced\xc3\xb3nia, mas um bando de \xc3\xa1guias levou as ferramentas dos pedreiros para o outro lado do mar de M\xc3\xa1rmara, o que levou Constantino a decidir que a sua capital ficasse na margem ocidental._NEWLINE_A refunda\xc3\xa7\xc3\xa3o da cidade ficaria na Hist\xc3\xb3ria como um dos feitos mais duradouros de Constantino. O seu novo estatuto de capital imperial deslocou o poder romano para oriente e a cidade tornou-se o centro da cultura grega e do Cristianismo durante os s\xc3\xa9culos seguintes.\n_START_SECTION_\nImp\xc3\xa9rio Bizantino\n_START_PARAGRAPH_\nEm 395 o imp\xc3\xa9rio tornou a ser dividido e Constantinopla passou a ser a capital do Imp\xc3\xa9rio Romano do Oriente, que ficaria conhecido como Imp\xc3\xa9rio Bizantino. Foram constru\xc3\xaddas numerosas igrejas em toda a cidade, incluindo aquela que durante praticamente mil anos foi a maior catedral do mundo, a Bas\xc3\xadlica de Santa Sofia. O Patriarcado Ecum\xc3\xa9nico de Constantinopla desenvolveu-se na cidade e ainda hoje o seu l\xc3\xadder \xc3\xa9 uma das figuras mais destacadas na Igreja Ortodoxa Grega. A localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o de Constantinopla ajudou a assegurar que a sua exist\xc3\xaancia resistiria ao teste do tempo \xe2\x80\x94 durante muitos s\xc3\xa9culos as suas lend\xc3\xa1rias muralhas protegeram a Europa de invasores vindos de leste e do avan\xc3\xa7o do Isl\xc3\xa3o. O estatuto de capital imperial e a posi\xc3\xa7\xc3\xa3o estrat\xc3\xa9gica, na encruzilhada entre a Europa e a \xc3\x81sia e entre o Mediterr\xc3\xa2neo e o mar Negro, contribu\xc3\xadram para tornar a cidade  um importante centro de com\xc3\xa9rcio, cultura e diplomacia. Enquanto o Imp\xc3\xa9rio Romano do Ocidente mergulhava numa crise econ\xc3\xb3mica, pol\xc3\xadtica e demogr\xc3\xa1fica, Constantinopla continuou a prosperar e durante a maior parte da Idade M\xc3\xa9dia e nos \xc3\xbaltimos s\xc3\xa9culos do Imp\xc3\xa9rio Bizantino foi a maior e mais pr\xc3\xb3spera cidade do continente europeu, sendo em alguns per\xc3\xadodos a maior metr\xc3\xb3pole do mundo._NEWLINE_Um dos per\xc3\xadodos de maior esplendor de Constantinopla foi o reinado de Justiniano I, que mandou ampliar Santa Sofia no s\xc3\xa9culo VI. Tendo conhecido algum decl\xc3\xadnio nos s\xc3\xa9culos\xc2\xa0VII e VIII, o imp\xc3\xa9rio retomaria o seu esplendor nos s\xc3\xa9culos\xc2\xa0IX e X._NEWLINE_O grande decl\xc3\xadnio do imp\xc3\xa9rio foi marcado com a derrota na Batalha de Manziquerta (1071) frente aos turcos do Imp\xc3\xa9rio Selj\xc3\xbacida, na sequ\xc3\xaancia da qual grande parte da Anat\xc3\xb3lia deixou de estar sob o dom\xc3\xadnio bizantino para passar a constituir o Sultanato de Rum. O decl\xc3\xadnio da capital chegou um s\xc3\xa9culo depois com a Quarta Cruzada, durante a qual foi saqueada, pilhada e ocupada, ironicamente por for\xc3\xa7as crist\xc3\xa3s. Constantinopla passou ent\xc3\xa3o a ser a capital do Imp\xc3\xa9rio Latino, um estado criado pelos cruzados cat\xc3\xb3lico que duraria 55 anos. Em 1261, Miguel VIII Pale\xc3\xb3logo reconquistou a cidade e restaurou o Imp\xc3\xa9rio Bizantino. Constantinopla encontrava-se ent\xc3\xa3o em grande decad\xc3\xaancia, com muitos dos edif\xc3\xadcios, servi\xc3\xa7os b\xc3\xa1sicos e defesas em ru\xc3\xadnas, tendo a sua popula\xc3\xa7\xc3\xa3o diminu\xc3\xaddo de cerca de meio milh\xc3\xa3o no s\xc3\xa9culo IX para 40\xc2\xa0000._NEWLINE_Apesar de todas as turbul\xc3\xaancias e da constante amea\xc3\xa7a turca, que perdurou para al\xc3\xa9m do fim dos estados cruzados, a cidade manteve a sua import\xc3\xa2ncia como centro cultural e comercial do Mediterr\xc3\xa2neo, onde a maior parte das pot\xc3\xaancias comerciais dessa parte do mundo mantiveram consulados e col\xc3\xb3nias de mercadores._NEWLINE_No s\xc3\xa9culo XIV v\xc3\xa1rias das reformas econ\xc3\xb3micas e militares de  Andr\xc3\xb3nico II, como a redu\xc3\xa7\xc3\xa3o das for\xc3\xa7as militares, enfraqueceram o imp\xc3\xa9rio e deixaram-no mais vulner\xc3\xa1vel a ataques. Em meados desse s\xc3\xa9culo, os otomanos, sucessores dos selj\xc3\xbacidas, come\xc3\xa7aram a por em pr\xc3\xa1tica a estrat\xc3\xa9gia de tomar cidades mais pequenas, cortando as rotas de abastecimento de Constantinopla e estrangulando-a lentamente. Finalmente, depois de oito semanas de cerco durante o qual \xc3\xa9 morto o \xc3\xbaltimo imperador bizantino, Constantino XI Pale\xc3\xb3logo, o sult\xc3\xa3o [[Maom\xc3\xa9 II, o Conquistador|Maom\xc3\xa9 II, que ficar\xc3\xa1 conhecido como "o Conquistador" (Fatih), conquistou a cidade a 29 de maio de 1453 e declarou-a imediatamente a nova capital do seu Imp\xc3\xa9rio Otomano. Horas depois de entrar na cidade, Maom\xc3\xa9 foi a Santa Sofia e convocou um im\xc3\xa3 para proclamar a f\xc3\xa9 isl\xc3\xa2mica, convertendo um dos s\xc3\xadmbolos maiores do cristianismo numa mesquita imperial. A Queda de Constantinopla, nome pelo qual \xc3\xa9 conhecida a conquista da cidade pelos otomanos, \xc3\xa9 frequentemente apontada como uma das datas que marca do fim da Idade M\xc3\xa9dia.\n_START_SECTION_\nDom\xc3\xadnio turco\n_START_PARAGRAPH_\nDepois de conquistar a cidade, Maom\xc3\xa9\xc2\xa0II empenhou-se em revitaliz\xc3\xa1-la, nomeadamente convidando e for\xc3\xa7ando a nela se fixarem muitos mu\xc3\xa7ulmanos, judeus e crist\xc3\xa3os de outras partes da Anat\xc3\xb3lia, criando uma sociedade cosmopolita que perdurou praticamente durante todo o per\xc3\xadodo otomano. No fim do s\xc3\xa9culo XV a popula\xc3\xa7\xc3\xa3o tinha crescido para 200\xc2\xa0000, fazendo de Istambul a segunda maior cidade da Europa. Maom\xc3\xa9 mandou reparar as infraestruturas danificadas, iniciou a constru\xc3\xa7\xc3\xa3o do Grande Bazar e  sobre as ru\xc3\xadnas da antiga acr\xc3\xb3pole construiu o Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1, que serviu de resid\xc3\xaancia imperial oficial durante 400 anos. Ordenou tamb\xc3\xa9m a constru\xc3\xa7\xc3\xa3o da primeira mesquita imperial de constru\xc3\xa7\xc3\xa3o otomana, a Mesquita de Fatih, para o que foi demolida a Igreja dos Santos Ap\xc3\xb3stolos, a maior da cidade a seguir a Santa Sofia._NEWLINE_Os otomanos transformaram rapidamente Constantinopla, at\xc3\xa9 ent\xc3\xa3o um basti\xc3\xa3o do cristianismo, num s\xc3\xadmbolo da cultura isl\xc3\xa2mica. Foram criadas funda\xc3\xa7\xc3\xb5es religiosas para financiar a constru\xc3\xa7\xc3\xa3o de grandes mesquitas imperiais, as quais, al\xc3\xa9m de serem um local de ora\xc3\xa7\xc3\xa3o, tinham estruturas de apoio social anexas, como escolas, hospitais e balne\xc3\xa1rios p\xc3\xbablicos. O reinado de Solim\xc3\xa3o, o Magn\xc3\xadfico (1494-1566) foi um per\xc3\xadodo de feitos art\xc3\xadsticos e arquitet\xc3\xb3nicos especialmente grandiosos. S\xc3\xa3o deste per\xc3\xadodo as mesquitas da autoria do arquiteto principal da corte, Mimar Sinan, cuja genialidade o fez ser conhecido no Ocidente como "o Miguel \xc3\x82ngelo otomano". A maior mesquita de Istambul (n\xc3\xa3o considerando Santa Sofia) \xc3\xa9 a mesquita imperial de Solim\xc3\xa3o, uma das in\xc3\xbameras obras de Sinan. Outras formas de arte florescentes foram a cer\xc3\xa2mica, a caligrafia e a miniatura. No final do s\xc3\xa9culo XVIII residiam na cidade 570\xc2\xa0000 pessoas._NEWLINE_Uma s\xc3\xa9rie de rebeli\xc3\xb5es no in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XIX levou \xc3\xa0 subida ao poder do sult\xc3\xa3o progressista Mamude II e ao chamado per\xc3\xadodo reformista Tanzimat (reorganiza\xc3\xa7\xc3\xa3o em turco otomano), que alinhou o imp\xc3\xa9rio com alguns dos padr\xc3\xb5es europeus ocidentais em termos econ\xc3\xb3micos, pol\xc3\xadticos e culturais. Durante este per\xc3\xadodo foram constru\xc3\xaddas pontes sobre o Corno de Ouro e Istambul foi ligada \xc3\xa0 rede ferrovi\xc3\xa1ria europeia na d\xc3\xa9cada de 1880. O T\xc3\xbcnel, uma das linhas ferrovi\xc3\xa1rias urbanas subterr\xc3\xa2neas mais antigas do mundo, foi inaugurada em 1875 na encosta sul de G\xc3\xa1lata. Ao longo das d\xc3\xa9cadas seguintes foram tamb\xc3\xa9m gradualmente criadas outras infraestruturas modernas, como uma rede est\xc3\xa1vel de distribui\xc3\xa7\xc3\xa3o de \xc3\xa1gua, eletricidade, telefones e el\xc3\xa9tricos, embora com algum atraso em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o a outras capitais europeias._NEWLINE_Os esfor\xc3\xa7os de moderniza\xc3\xa7\xc3\xa3o n\xc3\xa3o foram suficientes para evitar o decl\xc3\xadnio do regime imperial. No in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX assistiu-se \xc3\xa0 Revolu\xc3\xa7\xc3\xa3o dos Jovens Turcos, herdeiros pol\xc3\xadticos dos "Jovens Otomanos" de meados do s\xc3\xa9culo anterior. Os "Jovens Turcos" depuseram  o sult\xc3\xa3o Abdulamide II em 1909 e estalaram v\xc3\xa1rias guerras que fustigaram a decadente capital imperial. A \xc3\xbaltima destas guerras foi a Primeira Guerra Mundial, que se saldou numa derrota e subsequente ocupa\xc3\xa7\xc3\xa3o de Istambul por tropas brit\xc3\xa2nicas, francesas e italianas. O \xc3\xbaltimo sult\xc3\xa3o otomano, Mehmed VI foi deposto e exilado em novembro de 1922 e a fam\xc3\xadlia imperial foi expulsa a 3 de mar\xc3\xa7o de 1924. Em 1923, terminou a ocupa\xc3\xa7\xc3\xa3o de Istambul com a assinatura do Tratado de Lausana, no qual tamb\xc3\xa9m era reconhecida a Rep\xc3\xbablica da Turquia, a qual foi oficialmente declarada em 29 de outubro de 1923._NEWLINE_Os revolucion\xc3\xa1rios nacionalistas liderados por Atat\xc3\xbcrk tinham estabelecido a sede do seu governo em Ancara, que foi declarada a capital da nova rep\xc3\xbablica. Nos primeiros anos do regime republicano, Istambul foi algo descurada a favor da nova capital, mas a partir dos anos 1940 e in\xc3\xadcio dos anos 1950, a cidade sofreu grandes mudan\xc3\xa7as estruturais, nomeadamente urban\xc3\xadsticas. Foram constru\xc3\xaddas novas pra\xc3\xa7as (como a Pra\xc3\xa7a Taksim, o centro da cidade moderna), avenidas e edif\xc3\xadcios, por vezes derrubando constru\xc3\xa7\xc3\xb5es hist\xc3\xb3ricas. Em 1955 ocorreu o Pogrom de Istambul, uma s\xc3\xa9rie de motins dirigidos principalmente \xc3\xa0 ent\xc3\xa3o ainda numerosa comunidade grega da cidade, mas que tamb\xc3\xa9m afetou outras minorias, como os arm\xc3\xa9nios, judeus e inclusivamente muitos mu\xc3\xa7ulmanos, e acelerou a fuga para a Gr\xc3\xa9cia da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o etnicamente grega de Istambul. O crescimento da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o de Istambul come\xc3\xa7ou a acelerar rapidamente nos anos 1970, com o afluxo de pessoas da Anat\xc3\xb3lia para trabalharem nas muitas novas f\xc3\xa1bricas que foram constru\xc3\xaddas nos sub\xc3\xbarbios da metr\xc3\xb3pole em expans\xc3\xa3o. Este s\xc3\xbabito aumento populacional provocou uma grande procura de habita\xc3\xa7\xc3\xa3o e muitas das aldeias e florestas que rodeavam a cidade foram absorvidas pela grande \xc3\xa1rea metropolitana de Istambul.\n_START_SECTION_\nGeografia\n_START_PARAGRAPH_\nIstambul est\xc3\xa1 situada no noroeste da Turquia, na Regi\xc3\xa3o de M\xc3\xa1rmara (Marmara B\xc3\xb6lgesi) e \xc3\xa9 a capital da prov\xc3\xadncia (ill) de Istambul. Em 2004, a \xc3\xa1rea metropolitana administrada pela Autoridade Municipal de Istambul (\xc4\xb0stanbul B\xc3\xbcy\xc3\xbck\xc5\x9fehir Belediyesi) ocupava uma \xc3\xa1rea de 5\xc2\xa0343, 3\xc2\xa0479\xc2\xa0km\xc2\xb2 (65%) no lado europeu e 1\xc2\xa0864\xc2\xa0km\xc2\xb2 (35%) no lado asi\xc3\xa1tico._NEWLINE_O B\xc3\xb3sforo (em turco: Bo\xc4\x9fazi\xc3\xa7i) \xc3\xa9 um estreito que divide em duas partes a cidade de Istambul e separa fisicamente a Rum\xc3\xa9lia, na Europa, da Anat\xc3\xb3lia, na \xc3\x81sia, ligando o mar Negro, a norte, com o mar de M\xc3\xa1rmara, a sul, que por sua vez est\xc3\xa1 ligado ao mar Mediterr\xc3\xa2neo pelo estreito de Dardanelos. A cidade apresenta assim a caracter\xc3\xadstica peculiar de se estender por dois continentes. Al\xc3\xa9m da divis\xc3\xa3o leste-oeste, a parte hist\xc3\xb3rica do lado europeu \xc3\xa9 dividida no sentido leste-oeste pelo Corno de Ouro, um porto natural e estu\xc3\xa1rio de uma ribeira orientada no sentido noroeste-sudeste, situado a norte da pen\xc3\xadnsula hist\xc3\xb3rica onde foi fundada Biz\xc3\xa2ncio (o Cabo do Serralho ou Sarayburnu, atual distrito urbano de Fatih)._NEWLINE_A cidade tem dois centros principais, ambos no lado europeu:  a Pra\xc3\xa7a Sult\xc3\xa3o Ahmet (Sultanahmet Meydan\xc4\xb1) a sul do Corno de Ouro e a Pra\xc3\xa7a Taksim, a norte. A primeira situa-se no local onde foi o hip\xc3\xb3dromo de Constantinopla, centro da cidade romana e bizantina, e \xc3\xa9 ladeada por dois dos mais populares monumentos de Istambul, a Mesquita Azul (Sultanahmet, do sult\xc3\xa3o Amade I), constru\xc3\xadda em 1616, e a Bas\xc3\xadlica de Santa Sofia (Ayasofya), constru\xc3\xadda em 537. A Pra\xc3\xa7a Taksim pode considerar-se o centro da cidade moderna; situa-se no extremo norte daquilo que foi o bairro cultural e etnicamente mais ocidentalizado da capital bizantina e otomana, no atual distrito de Beyo\xc4\x9flu, cujo n\xc3\xbacleo hist\xc3\xb3rico inclui os antigos bairros de Pera e G\xc3\xa1lata, onde viviam as comunidades imigrantes ocidentais e se situavam as principais embaixadas. Algumas dessas comunidades estrangeiras, nomeadamente a francesa e a italiana, estabeleceram-se na \xc3\xa1rea ainda no per\xc3\xadodo bizantino. Al\xc3\xa9m dos ocidentais, em Beyo\xc4\x9flu concentravam-se tamb\xc3\xa9m muitos judeus (principalmente sefarditas, fugidos da Pen\xc3\xadnsula Ib\xc3\xa9rica no final do s\xc3\xa9culo XV, mas tamb\xc3\xa9m asquenazes), gregos e arm\xc3\xa9nios, entre outros. No lado asi\xc3\xa1tico destacam-se dois centros: o de Kad\xc4\xb1k\xc3\xb6y, a antiga cidade de Calced\xc3\xb3nia, e \xc3\x9csk\xc3\xbcdar, a Scutari e Cris\xc3\xb3polis na Antiguidade._NEWLINE_A conflu\xc3\xaancia do mar de M\xc3\xa1rmara, do B\xc3\xb3sforo e do Corno de Ouro, que hoje constitui o centro geogr\xc3\xa1fico de Istambul, contribuiu para suster for\xc3\xa7as atacantes durante milhares de anos e ainda \xc3\xa9 uma das caracter\xc3\xadsticas mais proeminentes da paisagem da cidade. At\xc3\xa9 ao s\xc3\xa9culo XIX, quando foi constru\xc3\xaddo um cais ao longo da embocadura do Corno de Ouro em G\xc3\xa1lata, no que \xc3\xa9 hoje o bairro de Karak\xc3\xb6y, existia a\xc3\xad uma longa praia de areia._NEWLINE_\xc3\x89 comum dizer-se que a pen\xc3\xadnsula hist\xc3\xb3rica tem sete colinas, cada uma delas encimada com uma mesquita imperial (constru\xc3\xadda por e em homenagem a um sult\xc3\xa3o). \xc3\x89 rodeada pelas lend\xc3\xa1rias Muralhas de Constantinopla, com 22\xc2\xa0km de comprimento, constru\xc3\xaddas principalmente no s\xc3\xa9culo IV (Muralhas de Constantino) e s\xc3\xa9culo V (Muralhas de Teod\xc3\xb3sio). O alto da colina mais alta \xc3\xa9 ocupado pelo Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1, a resid\xc3\xaancia dos sult\xc3\xb5es durante quatro s\xc3\xa9culos. No lado oposto do Corno de Ouro ergue-se outra colina de forma c\xc3\xb3nica, onde se situa o distrito de Beyo\xc4\x9flu. Devido \xc3\xa0 topografia, as constru\xc3\xa7\xc3\xb5es de Beyo\xc4\x9flu foram constru\xc3\xaddas sobre terra\xc3\xa7os suportados por muros, alguns deles ainda vis\xc3\xadveis, e muitas das ruas tinham ou ainda t\xc3\xaam degraus._NEWLINE_No outro lado do B\xc3\xb3sforo, na Anat\xc3\xb3lia, \xc3\x9csk\xc3\xbcdar exibe as mesmas caracter\xc3\xadsticas topogr\xc3\xa1ficas, com colinas que se estendem at\xc3\xa9 \xc3\xa0 beira-mar, de forma mais abrupta nos bairros de \xc5\x9eemsipa\xc5\x9fa e Ayazma, na ponta mais ocidental. \xc3\x89 usual referir-se que o ponto mais alto de Istambul \xc3\xa9 a colina de \xc3\x87aml\xc4\xb1ca (\xc3\x87aml\xc4\xb1ca Tepesi) (267\xc2\xa0m), situada a 4\xc2\xa0km do centro de \xc3\x9csk\xc3\xbcdar, pois esta situa-se numa \xc3\xa1rea urbanizada e relativamente perto dos principais centros da cidade. No entanto, o ponto mais alto da \xc3\xa1rea metropolitana \xc3\xa9 o Monte Aydos (Aydos Da\xc4\x9f\xc4\xb1), no distrito de Kartal, na zona sudeste da parte asi\xc3\xa1tica._NEWLINE_As margens do B\xc3\xb3sforo s\xc3\xa3o constitu\xc3\xaddas por colinas, por vezes com declives bastante acentuados. Apesar da constru\xc3\xa7\xc3\xa3o ser densa em algumas \xc3\xa1reas, em grande parte dos tro\xc3\xa7os a norte da Ponte Fatih Sult\xc3\xa3o Mehmet predomina o verde das \xc3\xa1rvores e inclusivamente em \xc3\xa1reas mais urbanizadas, como em Be\xc5\x9fikta\xc5\x9f e Ey\xc3\xbcp (este na parte superior do Corno de Ouro) h\xc3\xa1 muitas manchas de verde, apesar da \xc3\xa1rea de parques e jardins por habitante ser inferior \xc3\xa0s da maior parte das cidades europeias. Considerando toda a \xc3\xa1rea metropolitana, s\xc3\xb3 36% do territ\xc3\xb3rio se considera urbanizado; 17% \xc3\xa9 ocupado por terrenos agr\xc3\xadcolas e 47% por florestas._NEWLINE_As ilhas dos Pr\xc3\xadncipes (Prens Adalar\xc4\xb1), situadas no mar de M\xc3\xa1rmara, a sudeste do centro da cidade, conservam muita da atmosfera de h\xc3\xa1 mais de cem anos, com as suas casas t\xc3\xadpicas de madeira e as encostas verdejantes. S\xc3\xa3o um destino de recreio popular entre os istambulitas, principalmente no ver\xc3\xa3o. T\xc3\xaam a particularidade do uso de ve\xc3\xadculos motorizados particulares ser proibido e inclusivamente os t\xc3\xa1xis s\xc3\xa3o charretes.\n_START_SECTION_\nSismos\n_START_PARAGRAPH_\nIstambul est\xc3\xa1 situada pr\xc3\xb3ximo da Falha Setentrional da Anat\xc3\xb3lia, uma falha geologicamente ativa respons\xc3\xa1vel por v\xc3\xa1rios grandes sismos na hist\xc3\xb3ria da cidade, tanto no passado como em tempos mais recentes. Entre os sismos mais devastadores destaca-se o de 1509, que causou um tsunami  que galgou as muralhas, destruiu mais de cem  mesquitas e causou mais de dez mil mortos. Mais recentemente, em 1999, o sismo de \xc4\xb0zmit provocou mais de 18\xc2\xa0000 mortes, das quais cerca de mil em Istambul. Os estudos demonstram que h\xc3\xa1 um risco elevado de que nas pr\xc3\xb3ximas d\xc3\xa9cadas se produza um terremoto devastador na regi\xc3\xa3o de Istambul. \xc3\x89 prov\xc3\xa1vel que devido \xc3\xa0s dificuldades para estabelecer e impor normas convenientes de seguran\xc3\xa7a na constru\xc3\xa7\xc3\xa3o dos edif\xc3\xadcios, se repita o que aconteceu durante o sismo de agosto de 1999, isto \xc3\xa9, que haja um n\xc3\xbamero enorme de desmoronamentos, especialmente nas habita\xc3\xa7\xc3\xb5es de menor custo de alvenaria dos gecekondular (favelas) dos sub\xc3\xbarbios.\n_START_SECTION_\nPolui\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nO elevado e r\xc3\xa1pido crescimento urbano, a grande densidade industrial em certas zonas e o tr\xc3\xa1fego intenso causam problemas ambientais significativos. Nos \xc3\xbaltimos anos a qualidade do ar tem melhorado devido \xc3\xa0 utiliza\xc3\xa7\xc3\xa3o de g\xc3\xa1s natural e um melhor tratamento de res\xc3\xadduos diminuiu os problemas relacionados com lixo. No entanto, a polui\xc3\xa7\xc3\xa3o atmosf\xc3\xa9rica e aqu\xc3\xa1tica devida \xc3\xa0s numerosas f\xc3\xa1bricas, ve\xc3\xadculos e habita\xc3\xa7\xc3\xb5es continua a ser problem\xc3\xa1tica, o mesmo se passando em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa0 polui\xc3\xa7\xc3\xa3o sonora. Os problemas tendem a ser mais agudos nos bairros mais pobres e suas vizinhan\xc3\xa7as._NEWLINE_O sistema de esgotos funciona mal em algumas zonas, sendo frequentes os entupimentos provocados por lixo, o que por vezes provoca grandes po\xc3\xa7as quando n\xc3\xa3o inunda\xc3\xa7\xc3\xb5es, que aumentam o risco de doen\xc3\xa7as infecciosas. A principal causa desses problemas reside no facto da infraestrutura n\xc3\xa3o estar adaptada ao tremendo crescimento urbano das \xc3\xbaltimas d\xc3\xa9cadas.\n_START_SECTION_\nGrupos \xc3\xa9tnicos e religi\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nIstambul (ou Constantinopla) foi uma cidade muito cosmopolita ao longo da sua hist\xc3\xb3ria, onde sempre conviveram muitas comunidades estrangeiras e diversas religi\xc3\xb5es, apesar da sua situa\xc3\xa7\xc3\xa3o de grande capital, primeiro do Cristianismo e depois do Isl\xc3\xa3o. Constantinopla rivalizou durante mais de um mil\xc3\xa9nio com Roma como capital da Cristandade e mesmo depois da conquista mu\xc3\xa7ulmana continuou a ser a sede da Igreja Ortodoxa. Um dos l\xc3\xadderes ortodoxos mais reverenciados do mundo ainda \xc3\xa9 o Patriarca Ecum\xc3\xa9nico de Constantinopla, que reside em Istambul. Principalmente ap\xc3\xb3s Selim I ter conquistado Meca no in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XVI, Istambul tornou-se a capital do mundo isl\xc3\xa2mico e o sult\xc3\xb5es otomanos eram simultaneamente califas, uma situa\xc3\xa7\xc3\xa3o que se manteve at\xc3\xa9 aos primeiros meses da rep\xc3\xbablica turca._NEWLINE_Atualmente \xc3\xa9 complicado saber ao certo qual \xc3\xa9 a "etnia" da maior parte da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o da Turquia em geral e de Istambul em particular. \xc3\x89 frequente considerar-se que a maior parte da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o da Turquia \xc3\xa9 de "etnia turca" (entre 70 e 88%, conforme as fontes). No entanto, atendendo \xc3\xa0 grande diversidade de povos que habitaram o que \xc3\xa9 hoje a Turquia desde h\xc3\xa1 milhares de anos, \xc3\xa0 inevit\xc3\xa1vel miscigena\xc3\xa7\xc3\xa3o, ao car\xc3\xa1cter multi\xc3\xa9tnico e multicultural do Imp\xc3\xa9rio Otomano e ao facto de oficialmente todos os cidad\xc3\xa3os nacionais serem turcos, n\xc3\xa3o h\xc3\xa1 certezas quanto \xc3\xa0 verdadeira origem \xc3\xa9tnica da maioria da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o dita "turca", sendo que \xc3\xa9 prov\xc3\xa1vel que uma parte consider\xc3\xa1vel n\xc3\xa3o seja diretamente aparentada com os povos turcomanos asi\xc3\xa1ticos aos quais se associa historicamente o termo "turco"._NEWLINE_No per\xc3\xadodo otomano, todos os mu\xc3\xa7ulmanos sunitas eram considerados turcos, mesmo que n\xc3\xa3o falassem turco, enquanto que os n\xc3\xa3o mu\xc3\xa7ulmanos ou mu\xc3\xa7ulmanos n\xc3\xa3o sunitas eram considerados n\xc3\xa3o turcos mesmo que falassem turco. Segundo um estudo levado a cabo pela consultora Konda em 2006, 81,33% da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o identificava-se como turca, mas \xc3\xa9 interessante notar que no mesmo estudo 4,45% identificavam-se como "cidad\xc3\xa3os da Rep\xc3\xbablica da Turquia", apenas 8,61% como curdos (apesar de muitas estimativas apontarem para mais o dobro), e 0,18% y\xc3\xb6r\xc3\xbck (quando as estimativas apontam para cerca de 1%). Muitos membros, sen\xc3\xa3o mesmo a maior parte, das minorias \xc3\xa9tnicas da Turquia assimilaram a cultura dominante, num processo que em alguns casos foi iniciado no per\xc3\xadodo medieval selj\xc3\xbacida._NEWLINE_A maior parte das minorias religiosas presentes na Turquia, quer mu\xc3\xa7ulmanas, quer de outros credos, principalmente as menos numerosas, concentra-se sobretudo em Istambul. A n\xc3\xadvel nacional, 70 a 85% da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa9 mu\xc3\xa7ulmana sunita, principalmente hanafistas, mas tamb\xc3\xa9m xafiistas (9%). O grupo religioso mais numeroso a seguir aos sunitas s\xc3\xa3o os alevitas, que constituem entre 15% e 30% da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o. Seguem-se os xiitas duodecimanos (em turco: caferilik) n\xc3\xa3o alevitas (entre 0,6% e 4%), mas tamb\xc3\xa9m h\xc3\xa1 yarsanistas e yazidis. As comunidades sufistas, embora menos importantes que no passado, ainda t\xc3\xaam muitos membros e nos \xc3\xbaltimos anos tem-se assistido a um interesse crescente no misticismo sufista. Em 2007 existiam 2\xc2\xa0944 mesquitas em Istambul._NEWLINE_A maior minoria \xc3\xa9tnica de Istambul \xc3\xa9 a dos curdos, origin\xc3\xa1rios das regi\xc3\xb5es leste e sudeste da Anat\xc3\xb3lia \xe2\x80\x94 algumas fontes estimam que vivam tr\xc3\xaas milh\xc3\xb5es de curdos em Istambul, ou seja, cerca de 25% da popula\xc3\xa7\xc3\xa3o total da cidade. Istambul \xc3\xa9 a cidade com mais curdos em todo o mundo e rivaliza em n\xc3\xbamero de curdos com a popula\xc3\xa7\xc3\xa3o das prov\xc3\xadncias turcas tradicionalmente consideradas "mais curdas", as quais juntas t\xc3\xaam pouco mais do que cinco milh\xc3\xb5es e meio de habitantes. Embora a presen\xc3\xa7a curda na cidade remonte ao in\xc3\xadcio do per\xc3\xadodo otomano e no in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX muitos dos porteiros de Istambul serem curdos, o grande afluxo de curdos \xc3\xa0 cidade acelerou imenso desde o in\xc3\xadcio da guerrilha pela independ\xc3\xaancia do Partido dos Trabalhadores do Curdist\xc3\xa3o (PKK). A maior parte dos curdos s\xc3\xa3o mu\xc3\xa7ulmanos sunitas, mas h\xc3\xa1 alguns que s\xc3\xa3o yazidi e yarsanistas._NEWLINE_Ainda no per\xc3\xadodo bizantino, instalaram-se na cidade, no que \xc3\xa9 hoje Beyo\xc4\x9flu, muitos italianos, especialmente das rep\xc3\xbablicas mar\xc3\xadtimas de G\xc3\xa9nova e Veneza, mas tamb\xc3\xa9m francos, que est\xc3\xa3o na origem da comunidade de "levantinos" franc\xc3\xb3fonos, que teve bastante import\xc3\xa2ncia na cidade at\xc3\xa9 ao s\xc3\xa9culo XX, mas atualmente est\xc3\xa1 praticamente desaparecida. Estas comunidades, como os poucos descentes que delas restam, eram cat\xc3\xb3licas._NEWLINE_Outra comunidade importante, tanto em n\xc3\xbamero como em import\xc3\xa2ncia econ\xc3\xb3mica, que remonta ao per\xc3\xadodo bizantino, \xc3\xa9 a arm\xc3\xa9nia, que s\xc3\xb3 declinou no s\xc3\xa9culo XX, mas ainda perdura e nos \xc3\xbaltimos anos tem vindo a ser refor\xc3\xa7ada com imigrantes provenientes da Arm\xc3\xa9nia. Segundo estat\xc3\xadsticas oficiais de 2008, viviam em Istambul 45\xc2\xa0000 arm\xc3\xa9nios. A esmagadora maioria dos arm\xc3\xa9nios s\xc3\xa3o crist\xc3\xa3os ortodoxos e seguidores da Igreja Apost\xc3\xb3lica Arm\xc3\xa9nia, havendo uma min\xc3\xbascula minoria de seguidores da Igreja Cat\xc3\xb3lica Arm\xc3\xa9nia._NEWLINE_Os judeus s\xc3\xa3o outra das comunidades presentes na cidade desde tempos hist\xc3\xb3ricos muito recuados. Os otomanos foram geralmente tolerantes para com os judeus, uma tradi\xc3\xa7\xc3\xa3o que remonta aos primeiros beys (pr\xc3\xadncipes) do s\xc3\xa9culo XIII. Uma parte consider\xc3\xa1vel dos sefarditas expulsos de Portugal e de Espanha no fim do s\xc3\xa9culo XV foram acolhidos pelos sult\xc3\xb5es otomanos. O sult\xc3\xa3o Bajazeto II (1447-1512) foi ao ponto de enviar o seu almirante Kemal Reis a C\xc3\xa1dis para recolher judeus espanh\xc3\xb3is e lev\xc3\xa1-los para o imp\xc3\xa9rio otomano. Mais de 150\xc2\xa0000 judeus expulsos de Espanha procuraram ref\xc3\xbagio no Imp\xc3\xa9rio Otomano e a estes juntaram-se alguns anos depois muitos judeus expulsos de Portugal. Al\xc3\xa9m dos sefarditas ib\xc3\xa9ricos, ao longo dos s\xc3\xa9culos seguintes, tamb\xc3\xa9m imigraram para o imp\xc3\xa9rio, sobretudo para Istambul e outras cidades maiores, dezenas de milhares de asquenazes e cara\xc3\xadtas provenientes da Europa de leste._NEWLINE_Antes destas vagas de imigra\xc3\xa7\xc3\xa3o judaica j\xc3\xa1 havia judeus em Istambul, alguns a\xc3\xad instalados desde o per\xc3\xadodo bizantino. No entanto, a maior e mais influente comunidade judaica da cidade foi e continua a ser a sefardita, a qual representa 96% dos total de judeus turcos. Apesar das gera\xc3\xa7\xc3\xb5es mais novas terem como primeira l\xc3\xadngua o turco, o ladino (judeu-espanhol) ainda \xc3\xa9 muito usado e \xc3\xa9 a l\xc3\xadngua em que os mais velhos s\xc3\xa3o mais fluentes. Ao longo da primeira metade do s\xc3\xa9culo XX a popula\xc3\xa7\xc3\xa3o judia da Turquia, a maioria dela de Istambul, manteve-se est\xc3\xa1vel em  cerca de 90\xc2\xa0000 pessoas. Ap\xc3\xb3s a funda\xc3\xa7\xc3\xa3o de Israel iniciou-se uma emigra\xc3\xa7\xc3\xa3o cont\xc3\xadnua de judeus turcos para esse novo pa\xc3\xads. Dependendo das fontes, o n\xc3\xbamero total de judeus na Turquia dever\xc3\xa1 ser cerca de 20\xc2\xa0000. \xc3\x80 parte da comunidade judia de Esmirna, que se estima ter 2\xc2\xa0500 a 3\xc2\xa0500 pessoas, quase todos os judeus da Turquia vivem em Istambul._NEWLINE_Os gregos, que desde a funda\xc3\xa7\xc3\xa3o da cidade foram a comunidade mais importante, perderam  import\xc3\xa2ncia ap\xc3\xb3s a conquista turca. Apesar disso, s\xc3\xb3 com a rep\xc3\xbablica perderam protagonismo na vida da cidade, inclusivamente a n\xc3\xadvel pol\xc3\xadtico \xe2\x80\x94 um exemplo que reflete isso \xc3\xa9 facto do Patriarca de Constantinopla ter sido um membro destacado do sistema pol\xc3\xadtico otomano desde o reinado de Maom\xc3\xa9 II, o Conquistador. Em 1924, quando da troca de popula\xc3\xa7\xc3\xb5es entre a Gr\xc3\xa9cia e a Turquia que se seguiu \xc3\xa0 guerra de independ\xc3\xaancia turca e ao estabelecimento da rep\xc3\xbablica, da qual ficaram exclu\xc3\xaddos os gregos de Istambul, viviam na cidade 200\xc2\xa0000 gregos \xc3\xa9tnicos. O n\xc3\xbamero foi diminuindo, principalmente ap\xc3\xb3s o pogrom de 1955, e em 1995 estimava-se que n\xc3\xa3o restassem mais do que 25\xc2\xa0000. Apesar disso, continuavam a ser uma das comunidades mais pr\xc3\xb3speras. Segundo dados de 2008, estimavam-se entre 3 a 4\xc2\xa0mil o n\xc3\xbamero de gregos na Turquia, quase todos a residir em Istambul. Em contrapartida, no mesmo ano havia 60\xc2\xa0000 gregos de origem turca residentes na Gr\xc3\xa9cia que ainda mantinham a cidadania turca. \xc3\x80 parte de uma min\xc3\xbascula minoria de cat\xc3\xb3licos bizantinos gregos, a esmagadora maioria dos gregos de Istambul s\xc3\xa3o crist\xc3\xa3os ortodoxos, \xc3\xa0 semelhan\xc3\xa7a do que acontecia no passado.\n_START_SECTION_\nPol\xc3\xadtica\n_START_PARAGRAPH_\nOs limites e divis\xc3\xb5es administrativas da \xc3\xa1rea metropolitana de Istambul coincidem com as da prov\xc3\xadncia hom\xc3\xb3nima desde 2004. Existem 39 distritos (munic\xc3\xadpios; em turco: il\xc3\xa7eler), os quais, como a generalidade dos distritos turcos, s\xc3\xa3o administrados por um prefeito (belediye ba\xc5\x9fkan\xc4\xb1) eleito democraticamente a cada cinco anos e por um governador (kaymakam) nomeado pelo governo central turco. Existe ainda um governador provincial (vali), tamb\xc3\xa9m nomeado pelo governo central de Ancara. O atual (2011) governador de Istambul \xc3\xa9 H\xc3\xbcsey\xc4\xb1n Avn\xc4\xb1 Mutlu, em fun\xc3\xa7\xc3\xb5es desde 31 de maio de 2010._NEWLINE_Acima dos munic\xc3\xadpios "menores", a \xc3\xa1rea metropolitana tem uma administra\xc3\xa7\xc3\xa3o municipal, a \xc4\xb0stanbul B\xc3\xbcy\xc3\xbck\xc5\x9fehir Belediyesi ("Municipalidade Metropolitana de Istambul"), que coordena a gest\xc3\xa3o dos munic\xc3\xadpios no sentido de haver coer\xc3\xaancia nas respetivas pol\xc3\xadticas e solidariedade entre os munic\xc3\xadpios. Por exemplo: os or\xc3\xa7amentos aprovados por cada distrito podem ser emendados pelo conselho municipal metropolitano. Al\xc3\xa9m disso, a "municipalidade metropolitana" tem a seu cargo a gest\xc3\xa3o de servi\xc3\xa7os comuns, como transportes, saneamento, obras de maior envergadura e regulamenta\xc3\xa7\xc3\xa3o de alguns aspetos da vida da cidade, nomeadamente taxas._NEWLINE_Al\xc3\xa9m do prefeito, os dois organismos superiores da Municipalidade Metropolitana s\xc3\xa3o o Belediye Meclisi (Conselho ou Assembleia Municipal) e o Enc\xc3\xbcmen (Comit\xc3\xa9 Executivo; lit: Conselho da Cidade). O primeiro \xc3\xa9 um \xc3\xb3rg\xc3\xa3o colegial presidido pelo prefeito, onde um quinto dos seus membros \xc3\xa9 composto por representantes dos munic\xc3\xadpios distritais e os restantes (onde se inclui o prefeito) s\xc3\xa3o eleitos de cinco em cinco anos. O Enc\xc3\xbcmen \xc3\xa9 composto por pessoas escolhidas pelo presidente eleito da Municipalidade Metropolitana, presidido por este ou por algu\xc3\xa9m por ele designado; \xc3\xa9 um \xc3\xb3rg\xc3\xa3o eminentemente executivo, embora tenha algum poder de decis\xc3\xa3o e tamb\xc3\xa9m atue como conselho consultivo da munic\xc3\xadpio._NEWLINE_O atual (2011) prefeito de Istambul \xc3\xa9 Kadir Topba\xc5\x9f, um arquiteto tamb\xc3\xa9m formado em teologia isl\xc3\xa2mica e militante do AKP. Foi eleito para o cargo pela primeira vez em 2004, ap\xc3\xb3s ter sido prefeito de Beyo\xc4\x9flu entre 1999 e 2004 e ter feito parte da equipa do atual primeiro-ministro turco Erdo\xc4\x9fan quando este foi prefeito de Istambul. Foi reeleito prefeito em 29 de mar\xc3\xa7o de 2009._NEWLINE_A sede do munic\xc3\xadpio metropolitano de Istambul ocupa um edif\xc3\xadcio constru\xc3\xaddo entre 1953 e 1960 no bairro de Sara\xc3\xa7hane, no distrito de Fatih. Em 2001 foi lan\xc3\xa7ado um concurso de arquitetura para a constru\xc3\xa7\xc3\xa3o de uma nova sede em Caglayan, no distrito de K\xc3\xa2\xc4\x9f\xc4\xb1thane, o qual foi ganho pela empresa do arquiteto istambulita Emre Arolat.\n_START_SECTION_\nEconomia\n_START_PARAGRAPH_\nAl\xc3\xa9m de ser a maior cidade e a antiga capital do pa\xc3\xads, Istambul foi sempre o centro da vida econ\xc3\xb3mica da Turquia, para o que contribui em grande medida a sua localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o numa encruzilhada de rotas comerciais internacionais terrestres e mar\xc3\xadtimas. A metr\xc3\xb3pole \xc3\xa9 igualmente o maior centro industrial e financeiro da Turquia, onde est\xc3\xa3o cerca de 20% dos empregos na ind\xc3\xbastria e 38% da \xc3\xa1rea industrial do pa\xc3\xads (dados de 2000). Em 2000 Istambul era respons\xc3\xa1vel por 55% do com\xc3\xa9rcio, 45% do com\xc3\xa9rcio grossista, 21% do PIB e 27,5% do PNB da Turquia. No mesmo ano, 40% das receitas de impostos cobrados a n\xc3\xadvel nacional provinham de Istambul. Em 2006, a cidade era respons\xc3\xa1vel por 27,5% do consumo nacional e nela estavam sediados 35% dos dep\xc3\xb3sitos banc\xc3\xa1rios; 20% das depend\xc3\xaancias banc\xc3\xa1rias turcas encontram-se em Istambul._NEWLINE_Em 2006 o PIB de Istambul foi de 133 mil milh\xc3\xb5es\xc2\xa0 de d\xc3\xb3lares US, mais do triplo do que Ancara e mais elevado do que o de grandes cidades mundiais como Berlim, Pequim ou Singapura. A cidade foi considerada a 34\xc2\xaa mais rica do mundo pela consultora PricewaterhouseCoopers. Em 2005 as empresas baseadas em Istambul exportaram bens no valor de 41,397 mil milh\xc3\xb5es\xc2\xa0 $US e importaram 69\xc2\xa0883\xc2\xa0mil milh\xc3\xb5es $US, o que correspondeu, respetivamente, a 56,6% e 60,2% do total da Turquia nesse ano. A distribui\xc3\xa7\xc3\xa3o do rendimento entre a popula\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa9 muito pouco uniforme. Em 1994, 20% dos mais ricos usavam 64% dos recursos, enquanto que os 20% mais pobres usavam apenas 4%. De acordo com a revista Forbes, Istambul tinha 35 bilion\xc3\xa1rios em mar\xc3\xa7o de 2008, o que a colocava como quarta cidade do mundo com mais bilion\xc3\xa1rios. Em 2007 havia 43 centros comerciais em Istambul e estavam em constru\xc3\xa7\xc3\xa3o mais 35, al\xc3\xa9m de mais 30 em fase de projeto._NEWLINE_Entre os setores industriais mais relevantes podem destacar-se os de processamento de alimentos, bebidas alco\xc3\xb3licas, t\xc3\xaaxtil, qu\xc3\xadmica petroqu\xc3\xadmica, borracha, metalurgia, curtumes, ind\xc3\xbastria farmac\xc3\xaautica, eletr\xc3\xb3nica, vidro, maquinaria, ind\xc3\xbastria automobil\xc3\xadstica e de ve\xc3\xadculos de transporte, papel e produtos de papel. As principais produ\xc3\xa7\xc3\xb5es agr\xc3\xadcolas da prov\xc3\xadncia s\xc3\xa3o algod\xc3\xa3o, fruta, azeite, seda e tabaco._NEWLINE_O turismo \xc3\xa9 uma atividade econ\xc3\xb3mica de grande import\xc3\xa2ncia na cidade. H\xc3\xa1 centenas de hot\xc3\xa9is (em 2006 estavam registados 338 estabelecimentos hoteleiros) e milhares de empresas ligadas ao turismo. Em 2000 a cidade foi visitada por cerca de 1\xc2\xa0750\xc2\xa0000 turistas e em 2006 cerca de cinco milh\xc3\xb5es de estrangeiros entraram na Turquia pelos dois principais aeroportos de Istambul \xe2\x80\x94 o Aeroporto Atat\xc3\xbcrk (substitu\xc3\xaddo em 2019 pelo novo Aeroporto de Istambul) e o Aeroporto Sabiha G\xc3\xb6k\xc3\xa7en. Em 2007 estavam em constru\xc3\xa7\xc3\xa3o ou em projeto 30 hot\xc3\xa9is de cinco estrelas e apesar da abundante oferta hoteleira j\xc3\xa1 ent\xc3\xa3o existente, estimava-se que os novos hot\xc3\xa9is n\xc3\xa3o fossem suficientes para satisfazer a procura nos anos seguintes._NEWLINE_A \xc3\xbanica bolsa de valores da Turquia, a \xc4\xb0stanbul Menkul K\xc4\xb1ymetler Borsas\xc4\xb1 (\xc4\xb0MKB; em ingl\xc3\xaas: ISE), tem a sua sede em Istambul. Embora a sua origem remonte a 1866, quando foi criado o Dersaadet Tahvilat Borsas\xc4\xb1 e desde essa altura sempre tenha havido uma bolsa na cidade, a import\xc3\xa2ncia passou a ser residual depois da depress\xc3\xa3o de 1929. Nos anos 1980 o governo turco decidiu reavivar o mercado de valores mobili\xc3\xa1rios e em 1985 foi criada a institui\xc3\xa7\xc3\xa3o atual. Desde 1995 que a sede \xc3\xa9 no bairro de \xc4\xb0stinye, situado a norte da Ponte Fatih Mehmet._NEWLINE_Durante o s\xc3\xa9culo XIX e o in\xc3\xadcio do XX, o centro financeiro do Imp\xc3\xa9rio Otomano foi a Bankalar Caddesi (Rua dos Bancos, tamb\xc3\xa9m conhecida por Rua Voyvoda), em G\xc3\xa1lata. A\xc3\xad se situavam as sedes das principais institui\xc3\xa7\xc3\xb5es financeiras, nomeadamente a bolsa e o banco central otomano, fundado em 1856 com o nome de Bank-\xc4\xb1 Osman\xc3\xae (Banco Otomano) e posteriormente reorganizado e rebatizado de Bank-\xc4\xb1 Osman\xc3\xae-i \xc5\x9eahane (Banco Imperial Otomano) em 1863. A Bankalar Caddesi continuou a ser o centro financeiro de Istambul at\xc3\xa9 \xc3\xa0 d\xc3\xa9cada de 1990, quando a maior parte dos bancos turcos transferiram as suas sedes para os bairros modernos de Levent e Maslak.\n_START_SECTION_\nSa\xc3\xbade\n_START_PARAGRAPH_\nA cidade tem in\xc3\xbameras unidades de sa\xc3\xbade, tanto estatais como privadas, entre hospitais, cl\xc3\xadnicas, laborat\xc3\xb3rios e unidades de investiga\xc3\xa7\xc3\xa3o m\xc3\xa9dica. Muitas destas unidades disp\xc3\xb5em de equipamento de alta tecnologia, o que tem contribu\xc3\xaddo para um recente crescimento do chamado turismo m\xc3\xa9dico, com origem sobretudo em pa\xc3\xadses da Europa Ocidental, onde os servi\xc3\xa7os de assist\xc3\xaancia m\xc3\xa9dica governamentais como os do Reino Unido e Alemanha enviam pacientes com menores rendimentos para serem tratados em Istambul devido ao custo mais baixo dos tratamento que envolvem alta tecnologia. Entre as \xc3\xa1reas mais procuradas encontram-se a cirurgia oftalmol\xc3\xb3gica a laser e cirurgia pl\xc3\xa1stica._NEWLINE_H\xc3\xa1 problemas de sa\xc3\xbade relacionados com a polui\xc3\xa7\xc3\xa3o, especialmente no inverno, devido ao uso de combust\xc3\xadveis para aquecimento. O n\xc3\xbamero crescente de autom\xc3\xb3veis e a lentid\xc3\xa3o do desenvolvimento dos transportes p\xc3\xbablicos \xc3\xa9 causa de ocorr\xc3\xaancias frequentes de smog. O uso obrigat\xc3\xb3rio de combust\xc3\xadveis sem chumbo s\xc3\xb3 entrou em vigor em 2006.\n_START_SECTION_\nAbastecimento de \xc3\xa1gua\n_START_PARAGRAPH_\nOs primeiros sistemas de abastecimento de \xc3\xa1gua datam da funda\xc3\xa7\xc3\xa3o da cidade no s\xc3\xa9culo VII a.C. No tempo dos romanos existiam dois aquedutos principais: o de Mazulkemer e o de Valente (este \xc3\xbaltimo ainda \xc3\xa9 um dos grandes monumentos da Antiguidade de Istambul). Estes aquedutos levavam \xc3\xa1gua recolhida na \xc3\xa1rea de Halkal\xc4\xb1, no distrito de K\xc3\xbc\xc3\xa7\xc3\xbck\xc3\xa7ekmece, a oeste do centro da cidade antiga, at\xc3\xa9 \xc3\xa0 zona do F\xc3\xb3rum de Teod\xc3\xb3sio (ou Taurino; atualmente a Pra\xc3\xa7a Beyazit); a \xc3\xa1gua era depois recolhida em numerosas cisternas, algumas delas transformadas em atra\xc3\xa7\xc3\xb5es tur\xc3\xadsticas atualmente, como a da Bas\xc3\xadlica (Yerebatan Saray\xc4\xb1), a de Teod\xc3\xb3sio (\xc5\x9eerefiye Sarn\xc4\xb1c\xc4\xb1) ou a de Filoxeno (Binbirdirek Sarn\xc4\xb1c\xc4\xb1)._NEWLINE_No s\xc3\xa9culo XVI, o arquiteto e engenheiro da corte Mimar Sinan foi encarregado pelo sult\xc3\xa3o Solim\xc3\xa3o, o Magn\xc3\xadfico de melhorar o sistema de abastecimento de \xc3\xa1gua da cidade, para o que construiu os sistema de abastecimento de \xc3\xa1gua de K\xc4\xb1rk\xc3\xa7e\xc5\x9fme em 1555. Ao longo dos anos, a \xc3\xa1gua de v\xc3\xa1rias fontes, nomeadamente da Floresta de Belgrado, onde foram constru\xc3\xaddas v\xc3\xa1rias barragens desde o tempo de Solim\xc3\xa3o, foi canalizada para fontes da cidade._NEWLINE_Atualmente Istambul disp\xc3\xb5e de uma rede de tratamento de \xc3\xa1gua pot\xc3\xa1vel e de esgotos gerida pela ag\xc3\xaancia \xc4\xb0SK\xc4\xb0 da municipalidade metropolitana, a qual emprega cerca de 6\xc2\xa0800 funcion\xc3\xa1rios. Tamb\xc3\xa9m h\xc3\xa1 diversas empresas privadas que distribuem \xc3\xa1gua pot\xc3\xa1vel.\n_START_SECTION_\nOutros servi\xc3\xa7os\n_START_PARAGRAPH_\nA eletricidade \xc3\xa9 distribu\xc3\xadda pela empresa estatal T\xc3\xbcrkiye Elektrik \xc4\xb0letim (TE\xc4\xb0A\xc5\x9e). A primeira central termoel\xc3\xa9trica da Turquia, a Silahtara\xc4\x9fa Santral foi constru\xc3\xadda em Istambul em Ey\xc3\xbcp, no cimo do Corno de Ouro em 1914 e funcionou at\xc3\xa9 1983; atualmente \xc3\xa9 o complexo cultural e universit\xc3\xa1rio de Santralistanbul._NEWLINE_O primeiro servi\xc3\xa7o moderno de correios e telecomunica\xc3\xa7\xc3\xb5es do Imp\xc3\xa9rio Otomano, o Minist\xc3\xa9rio dos Correios e Tel\xc3\xa9grafos (Posta ve Telgraf Bakanl\xc4\xb1\xc4\x9f\xc4\xb1),  foi criado em Istambul em 1840. A primeira patente do tel\xc3\xa9grafo de Samuel Morse foi emitida pelo sult\xc3\xa3o Abdul Mejide I, que testou pessoalmente o aparelho no antigo Pal\xc3\xa1cio de Beilerbei em 1847. Em 9 de agosto de 1847 foi instalada a primeira linha de tel\xc3\xa9grafo entre Istambul e Edirne._NEWLINE_A primeira esta\xc3\xa7\xc3\xa3o de correios foi a Postahane-i Amire, junto \xc3\xa0 Mesquita Yeni. Em 1876 foi criada a primeira rede de correios entre Istambul e o resto do vasto Imp\xc3\xa9rio Otomano e o estrangeiro. Em 1881 foi inaugurada a primeira linha de telefone entre aquela a Postahane-i Amire e a sede do Minist\xc3\xa9rio dos Correios e Tel\xc3\xa9grafos, em So\xc4\x9fuk\xc3\xa7e\xc5\x9fme Soka\xc4\x9f\xc4\xb1, perto de Sultanahmet. Em 1901 foram efetuadas as primeiras transfer\xc3\xaancias de dinheiro pelos correios. No mesmo ano ficaram operacionais os primeiros servi\xc3\xa7os de encomendas. Em 1909 foi inaugurado o servi\xc3\xa7o telef\xc3\xb3nico p\xc3\xbablico, com a instala\xc3\xa7\xc3\xa3o de 50 linhas na esta\xc3\xa7\xc3\xa3o de correios de B\xc3\xbcy\xc3\xbck Postane, em Sirkeci.\n_START_SECTION_\nTransportes\n_START_PARAGRAPH_\nOs transportes p\xc3\xbablicos de Istambul s\xc3\xa3o geridos pela empresa municipal \xc4\xb0stanbul Elektrik Tramvay ve T\xc3\xbcnel (IETT, "Servi\xc3\xa7os de Bondes e do T\xc3\xbcnel"), sucessora da primeira empresa de transportes p\xc3\xbablicos da cidade, a Dersaatet Tramvay \xc5\x9eirketi, fundada em 1869._NEWLINE_Em 2010 a IETT tinha uma frota de 2\xc2\xa0768 autocarros, os quais percorriam diariamente cerca de 448\xc2\xa0000\xc2\xa0km em 468 linhas e 7\xc2\xa0889 paragens. H\xc3\xa1 tamb\xc3\xa9m algumas empresas privadas de autocarros, cuja atua\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa9 controlada pela IETT. Al\xc3\xa9m dos servi\xc3\xa7os convencionais de autocarros, a cidade Istambul disp\xc3\xb5e de um servi\xc3\xa7o de Bus Rapid Transit, o Metrob\xc3\xbcs, duas linhas de metropolitano de superf\xc3\xadcie, e uma linha de metropolitano, e duas linhas modernas de el\xc3\xa9tricos r\xc3\xa1pidos, duas linhas ferrovi\xc3\xa1rias suburbanas_NEWLINE_Outros servi\xc3\xa7os menores de transporte p\xc3\xbablico s\xc3\xa3o duas linhas de el\xc3\xa9tricos ditos "nost\xc3\xa1lgicos", que usam ve\xc3\xadculos antigos, uma na Avenida \xc4\xb0stiklal, e outra em Kad\xc4\xb1k\xc3\xb6y; os telef\xc3\xa9ricos de Ma\xc3\xa7ka (Be\xc5\x9fikta\xc5\x9f) e "Pierre Loti" (em Ey\xc3\xbcp, na parte superior do Corno de Ouro); e os funiculares de Taksim-Kabata\xc5\x9f e do T\xc3\xbcnel. Este \xc3\xbaltimo \xc3\xa9 uma das linhas ferrovi\xc3\xa1rias urbanas mais antigas do mundo, tendo sido inaugurado em 1875 na encosta de Beyo\xc4\x9flu entre o fundo da Avenida \xc4\xb0stiklal e as proximidades da Ponte de G\xc3\xa1lata._NEWLINE_Tanto a Esta\xc3\xa7\xc3\xa3o de Sirkeci como a de Haydarpa\xc5\x9fa, constru\xc3\xa7\xc3\xb5es monumentais do s\xc3\xa9culo XIX, s\xc3\xa3o igualmente importantes terminais de comboios de longo curso dom\xc3\xa9sticos e internacionais. Ver tamb\xc3\xa9m: Transporte ferrovi\xc3\xa1rio na Turquia._NEWLINE_Em 29-10-2013, 90\xc2\xba anivers\xc3\xa1rio da proclama\xc3\xa7\xc3\xa3o da Rep\xc3\xbablica Turca, foi parcialmente inaugurada a primeira liga\xc3\xa7\xc3\xa3o ferrovi\xc3\xa1ria subterr\xc3\xa2nea entre dois continentes, ligando a \xc3\x81sia e a Europa, parte do projeto Marmaray, uma linha de 14\xc2\xa0km de extens\xc3\xa3o, grande parte dela debaixo do fundo do estreito do B\xc3\xb3sforo e do mar de M\xc3\xa1rmara._NEWLINE_Os transportes mar\xc3\xadtimos s\xc3\xa3o uma componente importante da infraestrutura de transportes p\xc3\xbablicos da cidade. H\xc3\xa1 in\xc3\xbameras linhas de ferryboats que cruzam o B\xc3\xb3sforo, o mar de M\xc3\xa1rmara e o Corno de Ouro, as quais servem tanto os locais como os turistas (os passeios no B\xc3\xb3sforo s\xc3\xa3o muito populares). A maior parte dos ferries, os chamados vapur, s\xc3\xa3o convencionais, mas h\xc3\xa1 tamb\xc3\xa9m servi\xc3\xa7os de catamar\xc3\xa3s r\xc3\xa1pidos, os deniz otob\xc3\xbcs\xc3\xbc (autocarros mar\xc3\xadtimos), e os chamados "t\xc3\xa1xis mar\xc3\xadtimos" (deniz taksi)._NEWLINE_Istambul tem dois aeroportos internacionais de grandes dimens\xc3\xb5es, que recebem milh\xc3\xb5es de turistas todos os anos. O Aeroporto de Istambul (IATA:\xc2\xa0IST, ICAO:\xc2\xa0LTFM), inaugurado em 2018, substituiu o Aeroporto Atat\xc3\xbcrk (ISL, LTBA) em 2019. Este \xc3\xbaltimo teve um movimento de quase 68\xc2\xa0milh\xc3\xb5es de passageiros em 2018. O novo aeroporto, situado no distrito de Arnavutk\xc3\xb6y, no lado europeu, cerca de 40\xc2\xa0km a noroeste do centro hist\xc3\xb3rico (Sultanahmet), tem capacidade para 150\xc2\xa0milh\xc3\xb5es de passageiros por ano, tendo sido projetado para ser o maior aeroporto do mundo, podendo servir 200\xc2\xa0milh\xc3\xb5es de passageiros em alguns anos. O Aeroporto Sabiha G\xc3\xb6k\xc3\xa7en (SAW, LTFJ), situado em Pendik, na parte oriental do lado asi\xc3\xa1tico, a 35\xc2\xa0km do centro da cidade, foi inaugurado em 2001. Grande parte do tr\xc3\xa1fico dom\xc3\xa9stico e de companhias de baixo custo de Istambul passa atualmente por este aeroporto. O novo terminal de Sabiha G\xc3\xb6k\xc3\xa7en, constru\xc3\xaddo em 2003, era o maior edif\xc3\xadcio com constru\xc3\xa7\xc3\xa3o anti-s\xc3\xadsmica do mundo na data em que foi conclu\xc3\xaddo.\n_START_SECTION_\nCultura\n_START_PARAGRAPH_\nIstambul \xc3\xa9 considerada a capital cultural da Turquia e tamb\xc3\xa9m a cidade turca onde a presen\xc3\xa7a da cultura ocidental \xc3\xa9 mais forte. Para a riqueza cultural da cidade contribui decisivamente a tradi\xc3\xa7\xc3\xa3o de encontro e fus\xc3\xa3o entre Ocidente e Oriente, presente desde praticamente a funda\xc3\xa7\xc3\xa3o da cidade \xe2\x80\x94 por exemplo, um dos mercados de livros mais antigos do mundo \xc3\xa9 o Sahaflar \xc3\x87ar\xc5\x9f\xc4\xb1s\xc4\xb1, o qual existe no mesmo local desde o per\xc3\xadodo bizantino. Este mercado encontra-se na zona de Beyaz\xc4\xb1t, perto do local onde se erguia o F\xc3\xb3rum de Teod\xc3\xb3sio e ali se encontram muitos livros hist\xc3\xb3ricos e raros. Todos estes fatores estiveram na base da escolha de Istambul como Capital Europeia da Cultura em 2010, juntamente com P\xc3\xa9cs, na Hungria, e Essen, na Alemanha._NEWLINE_A cidade acolhe com frequ\xc3\xaancia estrelas pop internacionais, as quais chegam a encher est\xc3\xa1dios, e h\xc3\xa1 espet\xc3\xa1culos de \xc3\xb3pera, jazz, ballet e teatro, tanto de produ\xc3\xa7\xc3\xb5es nacionais como estrangeiras, muitas vezes com salas repletas. H\xc3\xa1 diversos festivais culturais sazonais com relev\xc3\xa2ncia internacional, como por exemplo o Festival Internacional de Cinema de Istambul e a Bienal de Istambul, uma exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o de arte contempor\xc3\xa2nea, ambos realizados pela \xc4\xb0stanbul K\xc3\xbclt\xc3\xbcr Sanat Vakf\xc4\xb1 (\xc4\xb0KSV), Funda\xc3\xa7\xc3\xa3o Para as Artes e Cultura de Istambul, a qual organiza tamb\xc3\xa9m festivais internacionais de design, teatro, m\xc3\xbasica, ballet, dan\xc3\xa7a contempor\xc3\xa2nea, \xc3\xb3pera, jazz, m\xc3\xbasica tradicional e pop, etc.\n_START_SECTION_\nCentros culturais, salas de concerto e orquestras\n_START_PARAGRAPH_\nO principal centro cultural estatal \xc3\xa9 Centro Cultural Atat\xc3\xbcrk, sediado num dos edif\xc3\xadcios que domina a Pra\xc3\xa7a Taksim, que al\xc3\xa9m de dispor de duas salas de concerto onde t\xc3\xaam lugar espet\xc3\xa1culos de m\xc3\xbasica, \xc3\xb3pera e ballet, nele est\xc3\xa3o instalados duas orquestras, uma sinf\xc3\xb3nica e outra de m\xc3\xbasica popular, e um coro e orquestra de m\xc3\xbasica cl\xc3\xa1ssica turca. A cidade conta com pelo menos 15 centros culturais importantes, 11 salas de concerto de grande qualidade e centenas de galerias de arte._NEWLINE_Um dos centros culturais mais modernos \xc3\xa9 o Santralistanbul, o qual inclui um museu de arte moderna, um museu de energia, um anfiteatro, uma sala de concertos e uma biblioteca p\xc3\xbablica. O complexo est\xc3\xa1 instalado naquilo que foi a primeira central el\xc3\xa9ctrica da Turquia e est\xc3\xa1 integrado no campus da Universidade Istanbul Bilgi._NEWLINE_A sala principal de \xc3\xb3pera \xc3\xa9 a do Centro Cultural Atat\xc3\xbcrk, mas em Kad\xc4\xb1k\xc3\xb6y existe desde 1927 a \xc3\x93pera S\xc3\xbcreyya, a qual voltou a reabrir como teatro de \xc3\xb3pera em 2007, ap\xc3\xb3s ter sido restaurada e antes ter ter sido usada durante d\xc3\xa9cadas como sala de cinema. A\xc3\xad est\xc3\xa1 sediada a sec\xc3\xa7\xc3\xa3o de Istambul da \xc3\x93pera e Ballet do Estado da Turquia (Devlet Opera ve Balesi)._NEWLINE_Uma das melhores salas de concerto de Istambul \xc3\xa9 a Cemal Re\xc5\x9fid Rey Konser Salonu, inaugurada em 1989 e batizada em homenagem a um dos maiores compositores turcos do s\xc3\xa9culo XX, Cemal Re\xc5\x9fid Rey (1904-1985). \xc3\x89 frequente a organiza\xc3\xa7\xc3\xa3o de concertos e outros espect\xc3\xa1culos ao vivo em espa\xc3\xa7os culturais, como a Igreja de Santa Irene (Hagia Irene), onde no ver\xc3\xa3o decorrem festivais de jazz e m\xc3\xbasica cl\xc3\xa1ssica, nos p\xc3\xa1tios do Pal\xc3\xa1cio de Topkap\xc4\xb1, no Parque G\xc3\xbclhane e nos castelos de Rumelihisar\xc4\xb1 e Yedikule. Um dos objetivos anunciados para o programa de "Istambul, Capital Europeia da Cultura 2010" era o in\xc3\xadcio da constru\xc3\xa7\xc3\xa3o de uma \xc3\xb3pera da autoria do arquiteto americano Frank Gehry._NEWLINE_H\xc3\xa1 duas orquestras sinf\xc3\xb3nicas sediadas em Istambul. A Orquestra Sinf\xc3\xb3nica Estatal de istambul (\xc4\xb0stanbul Devlet Senfoni Orkestras\xc4\xb1) foi fundada em 1945, mas reclama ser herdeira da orquestra fundada em 1827 pelo m\xc3\xbasico e compositor italiano  Giuseppe Donizetti, irm\xc3\xa3o de Gaetano, que foi o "instrutor geral" de m\xc3\xbasica na corte imperial otomana ao servi\xc3\xa7o do sult\xc3\xa3o Mamude II desde 1828 at\xc3\xa9 \xc3\xa0 sua morte em 1856. A Orquestra Filarm\xc3\xb3nica Borusan Istambul (Borusan \xc4\xb0stanbul Filarmoni Orkestras\xc4\xb1) foi fundada em 1999 a partir da j\xc3\xa1 existente Orquestra de C\xc3\xa2mara Borusan; \xc3\xa9 um dos diversos organismos da Borusan K\xc3\xbclt\xc3\xbcr Sanat (Borusan Cultura e Arte), uma funda\xc3\xa7\xc3\xa3o do grupo econ\xc3\xb3mico Borusan que tem em Istambul outras estruturas culturais, como orquestras, uma sala de concertos, uma editora, uma biblioteca, etc.\n_START_SECTION_\nMuseus\n_START_PARAGRAPH_\nIstambul tem in\xc3\xbameros museus e aqui apenas se mencionam alguns dos mais not\xc3\xb3rios. O \xc4\xb0stanbul Modern \xc3\xa9 um museu de arte contempor\xc3\xa2nea dedicado sobretudo a obras de artistas turcos, mas que tamb\xc3\xa9m organiza exposi\xc3\xa7\xc3\xb5es de artistas estrangeiros. O  Museu de Pera \xc3\xa9 famoso pelas suas cole\xc3\xa7\xc3\xb5es de azulejos e de arte orientalista. O Museu Sak\xc4\xb1p Sabanc\xc4\xb1 tem vastas cole\xc3\xa7\xc3\xb5es de porcelanas chinesa e europeia, mobili\xc3\xa1rio, caligrafia isl\xc3\xa2mica e pintura, sobretudo de obras orientalistas de pintores otomanos e europeus que viveram no Imp\xc3\xa9rio Otomano. O Museu Do\xc4\x9fan\xc3\xa7ay \xc3\xa9 dedicado principalmente \xc3\xa0 obra do seu fundador, o pintor impressionista turco Burhan Do\xc4\x9fan\xc3\xa7ay, e do seu pai Adil Do\xc4\x9fan\xc3\xa7ay. O Museu Rahmi M. Ko\xc3\xa7 \xc3\xa9 um museu industrial que tem em exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o diverso equipamento industrial, desde autom\xc3\xb3veis e locomotivas do s\xc3\xa9culo XIX e in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX at\xc3\xa9 barcos, submarinos, avi\xc3\xb5es e outras m\xc3\xa1quinas antigas._NEWLINE_Os Museus Arqueol\xc3\xb3gicos de Istambul, uma institui\xc3\xa7\xc3\xa3o fundada em 1881 tem no seu acervo mais de um milh\xc3\xa3o de pe\xc3\xa7as arqueol\xc3\xb3gicas da Bacia do Mediterr\xc3\xa2neo, Balc\xc3\xa3s, M\xc3\xa9dio Oriente, \xc3\x81frica do Norte e \xc3\x81sia Central. Al\xc3\xa9m do museu arqueol\xc3\xb3gico propriamente dito, um dos maiores do mundo no seu g\xc3\xa9nero, o complexo inclui o Museu de Antiguidades Orientais e o Museu do Quiosque Esmaltado, este \xc3\xbaltimo alojado num pavilh\xc3\xa3o mandado construir por Maom\xc3\xa9 II, o Conquistador em 1473, que tem em exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o obras de arte isl\xc3\xa2mica, sobretudo selj\xc3\xbacida e otomana._NEWLINE_O Museu dos Mosaicos do Grande Pal\xc3\xa1cio abriga mosaicos do Grande Pal\xc3\xa1cio de Constantinopla, a sede imperial do Imp\xc3\xa9rio Bizantino. O Museu de Arte Turca e Isl\xc3\xa2mica tem uma cole\xc3\xa7\xc3\xa3o de mais de 40\xc2\xa0000 pe\xc3\xa7as de arte isl\xc3\xa2mica que vai desde o Califado Om\xc3\xadada at\xc3\xa9 \xc3\xa0 atualidade, e que inclui obras de caligrafia, uma importante cole\xc3\xa7\xc3\xa3o de tapetes e um conjunto de pe\xc3\xa7as etnogr\xc3\xa1ficas de povos turcos. O Museu Sadberk Han\xc4\xb1m tem duas sec\xc3\xa7\xc3\xb5es, uma dedicada \xc3\xa0 arqueologia, com pe\xc3\xa7as das civiliza\xc3\xa7\xc3\xb5es anat\xc3\xb3lias, j\xc3\xb3nias, hel\xc3\xa9nicas, romana e bizantina, e outra de hist\xc3\xb3ria da arte, com pe\xc3\xa7as de arte isl\xc3\xa2mica turca e persa, cer\xc3\xa2mica e porcelana chinesa e turca, vidro, sedas , bordados, vestu\xc3\xa1rio e outros artefactos etnogr\xc3\xa1ficos._NEWLINE_Os diversos ex-pal\xc3\xa1cios imperiais est\xc3\xa3o quase todos transformados em grandes museus. Qui\xc3\xa7\xc3\xa1 os mais grandiosos e famosos sejam o Topkap\xc4\xb1, o centro do poder otomano durante quatro s\xc3\xa9culos, e o Dolmabah\xc3\xa7e, constru\xc3\xaddo no s\xc3\xa9culo XIX, mas os de Beilerbei, K\xc3\xbc\xc3\xa7\xc3\xbcksu, Y\xc4\xb1ld\xc4\xb1z e \xc3\x87\xc4\xb1ra\xc4\x9fan (este transformado num hotel de luxo), entre outros, s\xc3\xa3o tamb\xc3\xa9m impressionantes pela sua beleza e pela localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o \xe2\x80\x94 todos se encontram \xc3\xa0 beira do B\xc3\xb3sforo \xc3\xa0 exce\xc3\xa7\xc3\xa3o do de Y\xc4\xb1ld\xc4\xb1z.\n_START_SECTION_\nMeios de comunica\xc3\xa7\xc3\xa3o social\n_START_PARAGRAPH_\nA maior parte dos media e da ind\xc3\xbastria editorial est\xc3\xa3o baseados em Istambul e a generalidade dos que n\xc3\xa3o est\xc3\xa3o t\xc3\xaam delega\xc3\xa7\xc3\xb5es, edi\xc3\xa7\xc3\xb5es ou emiss\xc3\xb5es na cidade. Os jornais mais populares da Turquia em 2008 (H\xc3\xbcrriyet, Milliyet, Posta, Sabah, Yeni Asir e Zaman) est\xc3\xa3o todos sediados em Istambul, o mesmo acontecendo com os dois jornais considerados mais prestigiados, o Milliyet e o Cumhuriyet. Os dois jornais de maior circula\xc3\xa7\xc3\xa3o no in\xc3\xadcio de 2011 foram o Zaman e o Posta, com tiragens de, respetivamente, 826\xc2\xa0000 e 485\xc2\xa0024. S\xc3\xa3o tamb\xc3\xa9m publicados diversos jornais e revistas em ingl\xc3\xaas e outras l\xc3\xadnguas. Entre os jornais em l\xc3\xadngua estrangeira com maior difus\xc3\xa3o encontram-se o Today\'s Zaman e o H\xc3\xbcrriyet Daily News, ambos em ingl\xc3\xaas._NEWLINE_O maior grupo de m\xc3\xa9dia da Turquia, o Do\xc4\x9fan tem a sua sede em Istambul. \xc3\x89 o quinto maior grupo econ\xc3\xb3mico turco e det\xc3\xa9m tr\xc3\xaas esta\xc3\xa7\xc3\xb5es de televis\xc3\xa3o com cobertura nacional e dois jornais de grande circula\xc3\xa7\xc3\xa3o que em 2008 se estimava que constitu\xc3\xadssem cerca de 50% do mercado.\n_START_SECTION_\nDesporto\n_START_PARAGRAPH_\nOs desportos de massas em Istambul t\xc3\xaam uma tradi\xc3\xa7\xc3\xa3o que remonta pelo menos ao per\xc3\xadodo romano. Durante esses tempos e os do Imp\xc3\xa9rio Bizantino que se lhe seguiu, as corridas de quadrigas que se realizavam no Hip\xc3\xb3dromo de Constantinopla chegavam a ter mais de 100\xc2\xa0000 espetadores e a competi\xc3\xa7\xc3\xa3o era t\xc3\xa3o renhida que as equipas tinham um peso pol\xc3\xadtico consider\xc3\xa1vel e n\xc3\xa3o raro davam origem a motins, como a Revolta de Nika, em 532, durante a qual uma parte da cidade e a rec\xc3\xa9m ampliada Bas\xc3\xadlica de Santa Sofia foi destru\xc3\xadda._NEWLINE_Como na generalidade da Turquia, atualmente o desporto mais popular em Istambul \xc3\xa9 o futebol. Os jogos das principais equipas s\xc3\xa3o motivos de grandes festas de rua, que n\xc3\xa3o raro come\xc3\xa7am logo na v\xc3\xa9spera e provocam grandes enchentes de multid\xc3\xb5es cantando, abra\xc3\xa7ando-se e buzinando, que resultam em grandes consgestionamentos de tr\xc3\xa1fego, sobretudo na \xc3\xa1rea de Beyo\xc4\x9flu em geral e na Pra\xc3\xa7a Taksim em particular. Na cidade est\xc3\xa3o sediados pelo menos cinco dos mais importantes clubes de futebol turcos: o Galatasaray S.K, o Be\xc5\x9fikta\xc5\x9f J.K, o Fenerbah\xc3\xa7e S.K, o Kas\xc4\xb1mpa\xc5\x9fa S.K e o \xc4\xb0stanbul Ba\xc5\x9fak\xc5\x9fehir F.K (chamado \xc4\xb0stanbul B\xc3\xbcy\xc3\xbck\xc5\x9fehir at\xc3\xa9 2014). Os primeiros tr\xc3\xaas quase invariavelmente disputam os lugares cimeiros de todas as competi\xc3\xa7\xc3\xb5es nacionais e \xc3\xa9 comum estarem presentes em competi\xc3\xa7\xc3\xb5es internacionais._NEWLINE_Outros desportos relevantes em Istambul s\xc3\xa3o basquetebol, voleibol. Al\xc3\xa9m das equipas dessas modalidades dos grandes clubes de futebol, s\xc3\xa3o de destacar, por exemplo, o Anadolu Efes S.K, detentor de v\xc3\xa1rios t\xc3\xadtulos europeus em basquetebol e, em voleibol, o Eczac\xc4\xb1ba\xc5\x9f\xc4\xb1 e o Vak\xc4\xb1fBank G\xc3\xbcne\xc5\x9f Sigorta._NEWLINE_O aut\xc3\xb3dromo Istanbul Park acolhe diversos eventos internacionais de desporto autom\xc3\xb3vel, como o Grande Pr\xc3\xa9mio de F\xc3\xb3rmula 1 da Turquia, provas dos campeonatos mundiais de motociclismo da FIM, carros de turismo da FIA, e GP2._NEWLINE_A import\xc3\xa2ncia do desporto a n\xc3\xadvel internacional e na vida da cidade \xc3\xa9 evidenciada, por exemplo, pela escolha de Istambul para Capital Europeia dos Desportos. e pela candidatura da cidade \xc3\xa0 organiza\xc3\xa7\xc3\xa3o dos Jogos Ol\xc3\xadmpicos de 2020.'