b"\n_START_ARTICLE_\nEduardo Luj\xc3\xa1n Manera\n_START_SECTION_\nCarreira\n_START_PARAGRAPH_\nRevelado pelo Quilmes em 1960, Manera destacou-se com a camisa do Estudiantes, pelo qual atuou entre 1963 e 1970, com 118 partidas disputadas e 13 gols marcados. Pelos Pincharratas, venceu o Campeonato Metropolitano de 1967, 3 edi\xc3\xa7\xc3\xb5es da Copa Libertadores da Am\xc3\xa9rica (1968, 1969 e 1970), al\xc3\xa9m da Copa Interamericana de 1968 e da Copa Intercontinental de 1969. Nesta \xc3\xbaltima, levou cart\xc3\xa3o vermelho depois de uma s\xc3\xa9rie de faltas violentas em jogadores do Milan. Ele, juntamente com o goleiro Alberto Poletti e o zagueiro Ram\xc3\xb3n Aguirre Su\xc3\xa1rez, foram suspensos e chegaram a ser detidos, por decis\xc3\xa3o do presidente argentino Juan Carlos Ongan\xc3\xada._NEWLINE_Manera encerrou sua carreira em 1971, quando jogava pelo Avignon.\n_START_SECTION_\nSele\xc3\xa7\xc3\xa3o Argentina\n_START_PARAGRAPH_\nPela Sele\xc3\xa7\xc3\xa3o Argentina, Manera atuou em 3 partidas, todas em 1967.\n_START_SECTION_\nCarreira de treinador\n_START_PARAGRAPH_\nLogo ap\xc3\xb3s deixar os gramados, Manera voltou ao Estudiantes em 1973, trabalhando como auxiliar de Osvaldo Zubeld\xc3\xada e Carlos Bilardo entre 1973 e 1974._NEWLINE_A estreia como t\xc3\xa9cnico principal veio em 1975, no Los Andes. Comandou tamb\xc3\xa9m o Estudiantes _NEWLINE_de Buenos Aires por um ano antes de voltar novamente ao Estudiantes, onde teria outras 3 passagens (1983-85, 1986 e 1994-95). Treinou ainda Once Caldas, Deportivo Cali, Atlanta, Platense, Santa Fe, Necaxa, Talleres, V\xc3\xa9lez S\xc3\xa1rsfield, Newell's Old Boys, Universitario e Deportivo Espa\xc3\xb1ol, al\xc3\xa9m das sele\xc3\xa7\xc3\xb5es do Paraguai (levou a sele\xc3\xa7\xc3\xa3o ao quarto lugar na Copa Am\xc3\xa9rica de 1989) e da Guatemala (1998), em parceria com Bilardo. Voltou ao V\xc3\xa9lez S\xc3\xa1rsfield ainda em 1998, encerrando a carreira de t\xc3\xa9cnico no mesmo ano._NEWLINE_Morreu em 15 de agosto de 2000, a uma semana de completar 55 anos de idade. Na \xc3\xa9poca, auxiliava Bilardo na Sele\xc3\xa7\xc3\xa3o L\xc3\xadbia."