b'\n_START_ARTICLE_\nRochester (Kent)\n_START_SECTION_\nTopon\xc3\xadmia\n_START_PARAGRAPH_\nO nome romano para a cidade era Durobrivas (em latim: Durobrivae\'\'), que \xc3\xa9 normalmente traduzido como "fortaleza na ponte" ou "fortaleza nas pontes". O local pode ter sido um assentamento dos belgas ou um \xc3\xb3pido romano, mas n\xc3\xa3o havia nenhuma ponte em 43 d.C.. Ela tamb\xc3\xa9m era conhecida como Durobrovum e Durobrivis, o que pode ser uma latiniza\xc3\xa7\xc3\xa3o da palavra brit\xc3\xa2nica "Dourbruf", que significa "corredeira"._NEWLINE_Ela aparece como Durobrivis ca. 730 e Dorobrevis em 844. Beda copiou este nome por volta de 730, entendendo seu significado, incorretamente, como sendo fortaleza dos Hrofi (OE Hrofes c\xc3\xa6ster). Da\xc3\xad, derivou Hrof\xc3\xa6sc\xc3\xa6stre em 730, Hrofescester em 811, Rovescester em 1086 at\xc3\xa9 Rochester em 1610._NEWLINE_Como o nome da cidade de Rochester cont\xc3\xa9m a palavra latina castra, que est\xc3\xa1 presente no nome de muitas cidades que foram um dia acampamentos romanos (como Chester - em latim: Deva), assume-se que Rochester tamb\xc3\xa9m foi uma cidade romana fortificada, mas n\xc3\xa3o se encontrou at\xc3\xa9 hoje evid\xc3\xaancias de tais fortifica\xc3\xa7\xc3\xb5es. O padr\xc3\xa3o de ruas romano sugere que havia uma fileira de lojas e casas constru\xc3\xaddas ao longo da rua e que fortifica\xc3\xa7\xc3\xb5es n\xc3\xa3o foram feitas at\xc3\xa9 pelo menos 175 d.C.'