b'\n_START_ARTICLE_\nSegunda Batalha de San Juan\n_START_SECTION_\nAntecedentes\n_START_PARAGRAPH_\nSan Juan estava sob bloqueio por for\xc3\xa7as americanas desde abril de 1898. A maior parte do tempo, o bloqueio consistia de um \xc3\xbanico cruzador auxiliar que vigiava os espanh\xc3\xb3is que tentavam alcan\xc3\xa7ar San Juan. Em junho, a miss\xc3\xa3o de bloqueio a San Juan foi delegada ao cruzador auxiliar USS\xc2\xa0Saint Paul, um ex-transatl\xc3\xa2ntico comandado pelo capit\xc3\xa3o Charles Sigsbee que antes comandava o USS\xc2\xa0Maine. O destroyer espanhol Terror, originalmente parte da esquadra do almirante Cervera, teve problemas mec\xc3\xa2nicos e abandonou a principal frota espanhola, eventualmente, tentou chegar a San Juan. Com o Terror e v\xc3\xa1rios outros navios de guerra \xc3\xa0 sua disposi\xc3\xa7\xc3\xa3o, os espanh\xc3\xb3is decidiram fazer uma tentativa de romper o bloqueio. Terror e o velho cruzador Isabel II partiram de San Juan para se envolver com o St. Paul, enquanto uma multid\xc3\xa3o de moradores curiosos no porto torciam.\n_START_SECTION_\nBatalha\n_START_PARAGRAPH_\nQuase t\xc3\xa3o logo os navios espanh\xc3\xb3is encontraram o navio americano, eles perceberam que Isabel II teria que se retirar, como ela era muito mais lenta que o navio americano. Terror tentou cobrir a fuga do cruzador com um ataque de torpedos, mas foi frustrado quando o fogo de St. Paul p\xc3\xb4s o leme do Terror fora de a\xc3\xa7\xc3\xa3o. O navio, em seguida, virou-se, o que permitiu para St. Paul marcar ataques diretos perto da linha de \xc3\xa1gua do Terror. Estes ataques desabilitaram um dos motores do Terror. Terror, em seguida, fugiu do ataque e se encalhou em um banco nas proximidades para evitar que afunda-se.\n_START_SECTION_\nConsequ\xc3\xaancias\n_START_PARAGRAPH_\nA manobra espanhola tinha falhado. Os americanos tinham infligido v\xc3\xa1rias v\xc3\xadtimas nos espanh\xc3\xb3is, Terror foi colocado fora de a\xc3\xa7\xc3\xa3o para o resto da guerra, e manteve seu bloqueio. A pequena esquadra espanhola n\xc3\xa3o tinha terminado e que no entanto mais uma manobra iria mais tarde ser tentada na guerra.'