b'\n_START_ARTICLE_\nShoghi Effendi\n_START_SECTION_\nInf\xc3\xa2ncia\n_START_PARAGRAPH_\nShoghi Effendi nasceu em 1 de mar\xc3\xa7o de 1897 em Akk\xc3\xa1, no norte da Palestina Otomana (actal Estado de Israel). Shoghi Effendi descendia do B\xc3\xa1b atrav\xc3\xa9s de seu pai, M\xc3\xadrz\xc3\xa1 H\xc3\xa1d\xc3\xad Sh\xc3\xadr\xc3\xa1z\xc3\xad, e descendia de Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h atrav\xc3\xa9s de sua m\xc3\xa3e, D\xc3\xady\xc3\xa1\'\xc3\xadyyih Kh\xc3\xa1num, a filha mais velha de \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1. Nos primeiros anos de sua vida, Shoghi Effendi foi extremamente influenciado por \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, que providenciou muito para sua instru\xc3\xa7\xc3\xa3o na inf\xc3\xa2ncia. Shoghi Effendi costumava orar em cada alvorecer por uma hora no quarto de seu av\xc3\xb4 e aprendeu v\xc3\xa1rias ora\xc3\xa7\xc3\xb5es o qual \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 encorajava-o a entoar. Foi tamb\xc3\xa9m \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 que insistiu que o nome dado \xc3\xa0 crian\xc3\xa7a deveria ser "Shoghi Effendi", ("Effendi" significa "Senhor"), ao inv\xc3\xa9s de ser simplesmente conhecido como "Shoghi", como sinal de respeito para com ele.\n_START_SECTION_\nEduca\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nShoghi Effendi come\xc3\xa7ou por frequentar uma escola francesa conhecida como Irm\xc3\xa3os das Escolas Crist\xc3\xa3s em Haifa, e seguidamente foi para uma outra escola cat\xc3\xb3lica em Beirute. Posteriormente, Shoghi Effendi frequentou a Universidade Americana de Beirute nos seus \xc3\xbaltimos anos de ensino m\xc3\xa9dio e seus primeiros anos de ensino superior. Relatava ser muito infeliz na escola e retornava freq\xc3\xbcentemente em f\xc3\xa9rias a Haifa para passar seu tempo com `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1._NEWLINE_Durante seus estudos, dedicou-se ao estudo da l\xc3\xadngua inglesa - e ainda outros idiomas como o \xc3\x81rabe, Franc\xc3\xaas, Persa e o Turco que j\xc3\xa1 falava fluentemente - para assim poder traduzir as cartas de \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 e servir como seu secret\xc3\xa1rio._NEWLINE_Depois de estudar na Universidade Americana de Beirute, foi para a Universidade de Oxford no Reino Unido, onde se matriculou em Ci\xc3\xaancias Econ\xc3\xb4micas e Sociais, enquanto ainda aperfei\xc3\xa7oava suas habilidades de tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o.\n_START_SECTION_\nCrescimento da Comunidade Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad\n_START_PARAGRAPH_\nDurante seu minist\xc3\xa9rio a religi\xc3\xa3o Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad tornou-se uma f\xc3\xa9 global. Desde a \xc3\xa9poca de sua nomea\xc3\xa7\xc3\xa3o at\xc3\xa9 sua morte, a F\xc3\xa9 Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad cresceu de 100.000 para 400.000 membros, e os pa\xc3\xadses de respresenta\xc3\xa7\xc3\xa3o foram de 35 para 250 pa\xc3\xadses._NEWLINE_Durante trinta e seis anos Shoghi Effendi desenvolveu a Comunidade Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad e sua estrutura administrativa. Porque a comunidade Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad era relativamente pequena e pouco desenvolvida quando ele assumiu a lideran\xc3\xa7a da f\xc3\xa9, refor\xc3\xa7ou e desenvolveu-a durante muitos anos at\xc3\xa9 ao ponto em que era capaz de suportar a estrutura administrativa prevista por `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1. Sob a dire\xc3\xa7\xc3\xa3o de Shoghi Effendi, as Assembl\xc3\xa9ias Espirituais Nacionais foram formadas, e milhares de Assembl\xc3\xa9ias Espirituais Locais progrediram, enquanto a F\xc3\xa9 Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad se espalhou em torno do globo._NEWLINE_Ele tamb\xc3\xa9m nomeou 32 M\xc3\xa3os da Causa, vigiou a conclus\xc3\xa3o da superestrutura do santu\xc3\xa1rio do B\xc3\xa1b, criou o Conselho Internacional Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad em 1951, lan\xc3\xa7ou a Cruzada de Dez Anos em 1953, e atuou como o representante oficial da F\xc3\xa9 perante as autoridades legais da Palestina/Israel. Tamb\xc3\xa9m enfrentou muitas tentativas dos Rompedores do Conv\xc3\xaanio para usurparem a sua autoridade.\n_START_SECTION_\nEscritos de Shoghi Effendi\n_START_PARAGRAPH_\nOs textos produzidos pelas Figuras Centrais constituem as Escrituras Sagradas da F\xc3\xa9 Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad; os escritos de Shoghi Effendi s\xc3\xa3o interpreta\xc3\xa7\xc3\xb5es e coment\xc3\xa1rios autorizadas sobre a hist\xc3\xb3ria e escrituras das Figuras Centrais._NEWLINE_Em sua vida, Shoghi Effendi traduziu para o ingl\xc3\xaas muitos dos escritos do B\xc3\xa1b, Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h e \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, t\xc3\xa3o bem quanto textos hist\xc3\xb3ricos inestim\xc3\xa1veis como Os Rompedores da Alvorada. Sua posi\xc3\xa7\xc3\xa3o n\xc3\xa3o \xc3\xa9 apenas de um tradutor, mas era igualmente o int\xc3\xa9rprete designado e autorizado a interpretar os escritos bah\xc3\xa1\'\xc3\xads. Suas tradu\xc3\xa7\xc3\xb5es s\xc3\xa3o um modelo para todas as tradu\xc3\xa7\xc3\xb5es futuras das escrituras bah\xc3\xa1\'\xc3\xads._NEWLINE_Em 1944, escreveu o livro A Presen\xc3\xa7a de Deus para assinalar o centen\xc3\xa1rio da F\xc3\xa9 Bah\xc3\xa1\'\xc3\xad. Ele tamb\xc3\xa9m produziu uma volumosa correspond\xc3\xaancia com crentes de todo o mundo. O n\xc3\xbamero total estimado de cartas escritas por Shoghi Effendi supera as 30.000. Suas cartas a indiv\xc3\xadduos e assembl\xc3\xa9ias foram compiladas em diversos livros, tornando-se important\xc3\xadssimos elementos de literatura baha\'i._NEWLINE_Ele sempre assinou suas cartas simplesmente com "Shoghi". Em 1922, logo ap\xc3\xb3s tornar-se Guardi\xc3\xa3o, pediu que fosse considerado como um "verdadeiro irm\xc3\xa3o", para ser mencionado em cartas ou endere\xc3\xa7os verbais sempre como Shoghi Effendi.'