b'\n_START_ARTICLE_\nGrimm (1.\xc2\xaa temporada)\n_START_SECTION_\nEnredo\n_START_PARAGRAPH_\nO enredo da primeira temporada da s\xc3\xa9rie se baseia na hist\xc3\xb3ria de Nick Burkhardt, um detetive de homic\xc3\xaddios que tem sua vida transformada ao descobrir que \xc3\xa9 descendente de uma sociedade secreta, conhecida como Grimm. Sua miss\xc3\xa3o, assim como a de seus antepassados, \xc3\xa9 manter o equil\xc3\xadbrio entre a vida real e a mitologia. Entretanto, essa "vida dupla" oferece alguns perigos ao detetive e seus entes mais pr\xc3\xb3ximos, em especial sua noiva, Juliette, e seu parceiro de trabalho, Hank._NEWLINE_Ao longo da primeira temporada Nick vai aprendendo mais sobre o mundo sobrenatural e seus antepassados, principalmente com a ajuda de Monroe, um Blutbad renovado e seu confidente, e Rosalee, uma Fuchsbau especialista em elementos sobrenaturais. Outra tema recorrente na temporada s\xc3\xa3o as mortes dos pais de Nick, h\xc3\xa1 18 anos atr\xc3\xa1s, que logo descobrimos ser obras de um grupo de Wesen procurando por um artefato m\xc3\xadstico: as moedas de Zaquintos. Vemos tamb\xc3\xa9m o mist\xc3\xa9rio do Capit\xc3\xa3o Sean Renard, chefe de Nick e Hank: ele \xc3\xa9, na verdade, membro do mundo Wesen; por\xc3\xa9m sua origem desconhecida. Nick n\xc3\xa3o sabe do status do seu chefe, e, em alguns momentos, parece proteger Nick de uma sociedade secreta dentro do mundo Wesen. No epis\xc3\xb3dio 12 \xc3\xa9 endere\xc3\xa7ada uma carta ao capit\xc3\xa3o onde podemos ver os dizeres "Sua Alteza", indicando que ele possa fazer parte da realeza do mundo sobrenatural.'