b'\n_START_ARTICLE_\nRobert Wyness Millar\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nAos dez anos de idade, emigrou da Esc\xc3\xb3cia com sua fam\xc3\xadlia para Chicago, nos Estados Unidos, onde realizou seus estudos prim\xc3\xa1rios. Formou-se pela Faculdade de Direito da Universidade_Northwestern, em 1897. Ap\xc3\xb3s passar alguns anos praticando a advocacia em Chicago, sentiu-se atra\xc3\xaddo pelo ensino do direito, e por oito anos foi professor em meio per\xc3\xadodo da Faculdade de Direito John Marshall - cargo que viria a resignar para aceitar uma nomea\xc3\xa7\xc3\xa3o parecida na Universidade Northwestern. _NEWLINE_Millar juntou-se \xc3\xa0 John Henry Wigmore, Roscoe Pound, Albert Kocourek, e outros indiv\xc3\xadduos cujos nomes iriam dominar os horizontes da faculdade de direito. Wigmore, o reitor e diretor intelectual do grupo, planejava um programa ambicioso de bolsas produtivas para seu corpo docente, que iria, em seus campos respectivos, moldar o desenvolvimento do direito da mesma forma que o trabalho monumental de Wigmore moldou as leis de evid\xc3\xaancia. Millar foi incorporado a um clima acad\xc3\xaamico intelectualmente estimulante e se animou com o desafio \xc3\xa0 sua frente._NEWLINE_Sua contribui\xc3\xa7\xc3\xa3o inicial foi uma monografia sobre processos da Common law, considerada uma das obras mais simplificadas sobre um assunto t\xc3\xa3o complexo, publicada em 1912. Suas raras habilidades lingu\xc3\xadsticas o qualificaram eminentemente para trabalhar no direito comparado, ao qual passou a se dedicar. Em 1914, sua tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o do livro \xe2\x80\x9cCriminologia\xe2\x80\x9d, de Garofalo, foi publicada na S\xc3\xa9rie de Ci\xc3\xaancias Criminais Moderna. No ano seguinte, retirou-se da pr\xc3\xa1tica da advocacia para ter mais tempo para pesquisar e escrever, e aceitou uma nomea\xc3\xa7\xc3\xa3o na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern. Trabalhou durante algum tempo em sua contribui\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa0 S\xc3\xa9rie de Direito Criminal Continental, em 1916. Sua carreira foi interrompida pela Primeira Guerra Mundial, quando serviu na Divis\xc3\xa3o do Exc\xc3\xa9rcito da Advocacia Geral. Ap\xc3\xb3s ser promovido sucessivamente, atingiu o posto de Coronel, t\xc3\xadtulo que seus colegas e alunos continuaram a cham\xc3\xa1-lo afetivamente pelo resto de sua vida. Foi durante este per\xc3\xadodo que casou-se com Anne George, uma jovem que constru\xc3\xada na \xc3\xa1rea da pedagogia uma carreira t\xc3\xa3o distinguida quanto a sua pr\xc3\xb3pria.\n_START_SECTION_\nObras\n_START_PARAGRAPH_\nEm 1952, publicou Civil Procedure of the Trial Court in Historical Perspective (Perspectiva Hist\xc3\xb3rica de Processos Civis nos Tribunais de Primeira Inst\xc3\xa2ncia), considerado por muitos sua mais importante obra, na qual ele utilizou uma sabedoria cat\xc3\xb3lica do direito adjetivo combinada com uma facilidade em hist\xc3\xb3ria jur\xc3\xaddica que o permitiu tra\xc3\xa7ar o desenvolvimento de v\xc3\xa1rios aspectos dos processos estadunidenses \xc3\xa0 suas origens obscuras ou desconhecidas. _NEWLINE_Era t\xc3\xa3o conhecido fora dos Estados Unidos quanto dentro deles. Durante anos trocou correspond\xc3\xaancias com acad\xc3\xaamicos Europeus e Latino-americanos que dividiam seus interesses em processos civis comparados, e fortificou suas rela\xc3\xa7\xc3\xb5es com v\xc3\xa1rios acad\xc3\xaamicos Europeus durante visitas pessoais pelo continente. Por via de suas obras, contribuiu generosamente ao trabalho de v\xc3\xa1rios grupos acad\xc3\xaamicos fora dos Estados Unidos. Foi honrado como membro de v\xc3\xa1rias sociedades acad\xc3\xaamicas pelo mundo, incluindo a Stair Society da Esc\xc3\xb3cia, a Associa\xc3\xa7\xc3\xa3o Italiana de Estudos de Processo Civil (Associazione Italiana fra gli Studi del Processo Civile), o Instituto Espanhol de Direito Procesual, e a mais rara honra de todas, a Accademia Nazionale dei Lincei, tamb\xc3\xa9m da It\xc3\xa1lia. _NEWLINE_Durante anos manteve um forte interesse pelos processos civis da Luisiana, uma mistura do Direito Europeu com o Anglo-Americano. Suas obras fizeram mais do que um apelo acad\xc3\xaamico; ofereciam assist\xc3\xaancia ao juiz ou advogado na solu\xc3\xa7\xc3\xa3o de problemas pr\xc3\xa1ticos. Seus artigos na Louisiana Law Review (Revista de Direito da Louisiana) e na Tulane Law Review (Revista de Direito de Tulane) esclareceram \xc3\xa1reas processuais at\xc3\xa9 ent\xc3\xa3o confusas ou desconhecidas. Sua \xc3\xbaltima monografia, uma festscrift a um pr\xc3\xb3ximo amigo e processualista eminente, publicado em 1958 em \xe2\x80\x9c2 Scritti Giuridici In Memoria di Piero Calamandrei\xe2\x80\x9d (Duas Obras Jur\xc3\xaddicas em Memoria de Piero Calamandrei), uma exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o primordial das origens e do desenvolvimento de procedimentos execut\xc3\xb3rios na Louisiana. O trabalho de Millar em processos civis comparados apontava uma necessidade urgente, e a viabilidade de uma completa revis\xc3\xa3o do Direito Processual da Louisiana. A percep\xc3\xa7\xc3\xa3o foi feita em um momento particularmente oportuno. A renascen\xc3\xa7a do interesse profissional na heran\xc3\xa7a civil do estado foi seguido da cria\xc3\xa7\xc3\xa3o do Instituto de Direito Estadual da Louisiana em 1938 como a agencia oficial de pesquisa e reforma jur\xc3\xaddica do estado. Em 1950, o instituto come\xc3\xa7ou a trabalhar no C\xc3\xb3digo de Processos Civis da Louisiana. Foi um trabalho que Millar seguia com um profundo interesse, e do qual teria participado ativamente se sua fragilizada sa\xc3\xbade o permitisse. Algumas indica\xc3\xa7\xc3\xb5es de suas contribui\xc3\xa7\xc3\xb5es est\xc3\xa3o registradas nas numerosas cita\xc3\xa7\xc3\xb5es de suas obras nos coment\xc3\xa1rios do projeto do novo c\xc3\xb3digo. A extens\xc3\xa3o completa de suas contribui\xc3\xa7\xc3\xb5es, por\xc3\xa9m, est\xc3\xa1 apenas evidenciada pela grande quantidade de relat\xc3\xb3rios e edi\xc3\xa7\xc3\xb5es mimeografadas, que cont\xc3\xa9m excertos de seus trabalhos. Curiosamente, a codifica\xc3\xa7\xc3\xa3o que tanto lucrou das pesquisas e ensinamentos de Robert Wyness Millar foi completado apenas alguns dias antes de sua morte.'