b'\n_START_ARTICLE_\nMonterey (Calif\xc3\xb3rnia)\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nMuito antes da chegada dos exploradores espanh\xc3\xb3is, a tribo Ohlone Rumsen, um dos sete grupos linguisticamente distintos Ohlone na Calif\xc3\xb3rnia, habitava a \xc3\xa1rea hoje conhecida como Monterey. Viviam da ca\xc3\xa7a, pesca e coleta de alimentos na \xc3\xa1rea pr\xc3\xb3ximo \xc3\xa0 pen\xc3\xadnsula de Monterey. Descobriu-se uma s\xc3\xa9rie de concheiros na regi\xc3\xa3o e, com base nas provas arqueol\xc3\xb3gicas, concluiu-se que a principal fonte de alimentos marinhos dos Ohlone consistia em mexilh\xc3\xa3o e abalone. V\xc3\xa1rios concheiros foram descobertos ao longo de 20\xc2\xa0km da costa rochosa na pen\xc3\xadnsula de Monterey entre Fishermans\' Wharf em Monterey at\xc3\xa9 Carmel.\n_START_SECTION_\nPer\xc3\xadodo colonial\n_START_PARAGRAPH_\nInicialmente uma localidade foi fundada em 1770 pelo padre Jun\xc3\xadpero Serra e pelo explorador Gaspar de Portol\xc3\xa0, que mais tarde seria nomeado governador da Baixa e Alta Calif\xc3\xb3rnia (1767\xe2\x80\x931770). Monterey serviu como capital da Calif\xc3\xb3rnia de 1777 at\xc3\xa9 1849, sob o governo da Espanha e do M\xc3\xa9xico. Surgiram outras variantes para o nome da cidade, como Monte Rey e Montery. Portol\xc3\xa0 criou o Pres\xc3\xaddio de Monterey para defender o porto contra uma poss\xc3\xadvel invas\xc3\xa3o russa. Em 3 de junho de 1770, Serra fundou a Catedral de San Carlos Borromeo, tamb\xc3\xa9m conhecida como Capela do Pres\xc3\xaddio Real. Serra logo entrou em conflito com o governador militar Pedro Fages, que trabalhava no pres\xc3\xaddio e serviu o governador da Alta Calif\xc3\xb3rnia  entre 1770 e 1774. Serra moveu a miss\xc3\xa3o para Carmel-by-the-Sea no ano seguinte para ganhar maior independ\xc3\xaancia de Fages, e os pr\xc3\xa9dios existentes de madeira e adobe se tornaram a  Capela de San Hose para o pres\xc3\xaddio de Monterey._NEWLINE_Monterey se tornou a capital da prov\xc3\xadncia das duas calif\xc3\xb3rnias em 1777, e a capela foi renomeada como Capela Real do Pres\xc3\xaddio. A igreja original foi destru\xc3\xadda por um inc\xc3\xaandio em 1789 e no lugar existe uma estrutura de pedra de areia. Ela foi completada em 1794 por m\xc3\xa3o-de-obra ind\xc3\xadgena. Em 1840, a capela foi dedicada para a prote\xc3\xa7\xc3\xa3o de outro santo, S\xc3\xa3o Carlos Borromeu. A catedral faz parte da mais antiga par\xc3\xb3quia ainda em funcionamento e o mais antigo pr\xc3\xa9dio de pedra da Calif\xc3\xb3rnia. \xc3\x89 tamb\xc3\xa9m a mais antiga (e a menor) catedral ainda em uso junto com a Catedral de Saint Louis, em Nova Orle\xc3\xa3s, estado de Louisiana. \xc3\x89 a \xc3\xbanica capela de um pres\xc3\xaddio existente na Calif\xc3\xb3rnia e o \xc3\xbanico pr\xc3\xa9dio remanescente do Pres\xc3\xaddio de Monterey._NEWLINE_A cidade era originalmente a \xc3\xbanica porta de entrada para todos os bens tribut\xc3\xa1veis \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8bna Calif\xc3\xb3rnia. Todos os embarques para a Calif\xc3\xb3rnia por mar foram obrigados a passar pela Alf\xc3\xa2ndega, o mais antigo edif\xc3\xadcio governamental no N\xc3\xbamero Um dos Marcos Hist\xc3\xb3ricos Californianos.  Constru\xc3\xaddo em tr\xc3\xaas fases, os espanh\xc3\xb3is  come\xc3\xa7aram a constru\xc3\xa7\xc3\xa3o da Alf\xc3\xa2ndega, em 1814, o governo mexicano concluiu a se\xc3\xa7\xc3\xa3o central em 1827, e o governo dos Estados Unidos terminou a extremidade inferior em 1846.\n_START_SECTION_\nPer\xc3\xadodo Californiano\n_START_PARAGRAPH_\nMonterey foi tamb\xc3\xa9m o local da Batalha de Monterey em 7 de julho de 1846, durante a Guerra Mexicano-Americana. Foi nesta data que John D. Sloat, comodoro na Marinha dos Estados Unidos, levantou a bandeira dos EUA sobre a alf\xc3\xa2ndega de Monterey declarou que a Calif\xc3\xb3rnia agora fazia parte dos  Estados Unidos._NEWLINE_Al\xc3\xa9m disso, muitas "estreias" hist\xc3\xb3ricas  ocorreram em Monterey. Estas incluem o primeiro teatro da Calif\xc3\xb3rnia, casa de tijolo, escola financiada publicamente, edif\xc3\xadcio p\xc3\xbablico, biblioteca p\xc3\xbablica e imprensa, que publicou O Californiano, primeiro jornal da Calif\xc3\xb3rnia. Larkin House, um dos Parques Estaduais Hist\xc3\xb3ricos de Monterey, constru\xc3\xaddos no per\xc3\xadodo mexicano por Thomas Oliver Larkin, \xc3\xa9 um dos primeiros exemplos de arquitetura colonial de Monterey. A velha alf\xc3\xa2ndega, o centro hist\xc3\xb3rico e a Capela Real do Pres\xc3\xaddio tamb\xc3\xa9m s\xc3\xa3o marcos hist\xc3\xb3ricos nacionais. O Adobe Cooper-Molera \xc3\xa9 um marco hist\xc3\xb3rico nacional  Colton Hall, constru\xc3\xaddo em 1849 por Walter Colton era originalmente a escola p\xc3\xbablica e um local de encontro do governo. Ele tamb\xc3\xa9m recebeu a primeira conven\xc3\xa7\xc3\xa3o da Calif\xc3\xb3rnia constitucional. Hoje abriga um museu, enquanto edif\xc3\xadcios adjacentes servem como a sede do governo local. O correio de  Monterey foi inaugurado em 1849. Monterey foi incorporada em 1889._NEWLINE_Monterey havia ficado famoso em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa0 pesca abundante na Ba\xc3\xada de Monterey. Isso mudou em 1950, quando o neg\xc3\xb3cio da pesca local entrou em colapso devido \xc3\xa0 pesca excessiva. Alguns dos camarotes dos pescadores velhos do in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX foram preservados em seu estado original ao longo da Cannery Row._NEWLINE_A cidade tem uma hist\xc3\xb3ria not\xc3\xa1vel como um centro de pintores na Calif\xc3\xb3rnia no final do s\xc3\xa9culo XIX e in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX. Pintores como Frank Arthur Mathews, Armin Hansen, Martinez Xavier, Meeks Rowena Abdy e Gray Percy que viveram ou visitaram a cidade buscaram a pintura nos estilos en plein air ou tonalismo._NEWLINE_Al\xc3\xa9m dos pintores, muitos autores conhecidos tamb\xc3\xa9m viveram e em torno da \xc3\xa1rea de Monterey, incluindo John Steinbeck, Jeffers Robinson, Robert A. Heinlein, Henry Miller, Ed Ricketts, e Robert Louis Stevenson._NEWLINE_Mais recentemente, Monterey ficou reconhecido por seu envolvimento significativo na aprendizagem p\xc3\xb3s-secund\xc3\xa1ria de outras l\xc3\xadnguas que n\xc3\xa3o o Ingl\xc3\xaas e seu papel importante na presta\xc3\xa7\xc3\xa3o de servi\xc3\xa7os de tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o e interpreta\xc3\xa7\xc3\xa3o em todo o mundo. Em novembro de 1995, o governador da Calif\xc3\xb3rnia Pete Wilson proclamou Monterey como "A Capital Lingu\xc3\xadstica do Mundo".\n_START_SECTION_\nGeografia\n_START_PARAGRAPH_\nDe acordo com o United States Census Bureau, a cidade tem uma \xc3\xa1rea de 30,5 km\xc2\xb2, onde 21,9\xc2\xa0km\xc2\xb2 est\xc3\xa3o cobertos por terra e 8,5\xc2\xa0km\xc2\xb2 por \xc3\xa1gua.\n_START_SECTION_\nLocalidades na vizinhan\xc3\xa7a\n_START_PARAGRAPH_\nO diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8\xc2\xa0km ao redor de Monterey.\n_START_SECTION_\nCuriosidades\n_START_PARAGRAPH_\nDe extraordin\xc3\xa1ria influ\xc3\xaancia na Cultura do S\xc3\xa9culo XX, Monterey sediou dois acontecimentos importantes: Cen\xc3\xa1rio do primeiro filme estrelado por James Dean, East of Eden (br: Vidas Amargas \xe2\x80\x94 pt: A Leste do Para\xc3\xadso), de Elia Kazan, fato esse que marcou de tal modo o imagin\xc3\xa1rio da juventude rebelde que, em Junho de 1967, realizou-se no mesmo local, o primeiro Festival de Rock da hist\xc3\xb3ria, O "Festival de M\xc3\xbasica Pop Internacional de Monterey".'