b'\n_START_ARTICLE_\nSuper Bowl I\n_START_SECTION_\nOrigens\n_START_PARAGRAPH_\nQuando a NFL come\xc3\xa7ou sua quadrag\xc3\xa9sima temporada em 1960, tinha um rival novo e indesejado: a American Football League. A NFL havia evitado v\xc3\xa1rias outras ligas rivais no passado, e assim a liga mais antiga inicialmente ignorou a novata e suas oito equipes, imaginando que seria composta de nada mais que equipes rejeitadas da NFL e que os torcedores provavelmente n\xc3\xa3o a prefeririam. Mas, ao contr\xc3\xa1rio dos rivais anteriores da NFL, a AFL sobreviveu e prosperou, em parte ao assinar "rejeitados da NFL", que se revelaram jogadores altamente talentosos. A liga mais antiga havia julgado mal. Logo, a NFL e a AFL se viram envolvidas em uma guerra maci\xc3\xa7a pelos melhores agentes livres e prospectos que sa\xc3\xadam da faculdade. Originalmente, havia um acordo entre os dois para n\xc3\xa3o atacar uns aos outros, assinando com jogadores que j\xc3\xa1 estavam sob contrato com uma equipe de uma liga advers\xc3\xa1ria. Esta pol\xc3\xadtica fracassou no in\xc3\xadcio de 1966, quando o New York Giants da NFL assinaram com Pete Gogolak, um placekicker que estava sob contrato com o Buffalo Bills da AFL. Os propriet\xc3\xa1rios da AFL consideraram isso um "ato de guerra" e imediatamente revidaram, contratando v\xc3\xa1rios jogadores da NFL, incluindo oito de seus principais quarterbacks._NEWLINE_Eventualmente, a NFL iniciou negocia\xc3\xa7\xc3\xb5es com a AFL na tentativa de resolver o problema. Como resultado das negocia\xc3\xa7\xc3\xb5es, as ligas assinaram um acordo de fus\xc3\xa3o em 9 de junho de 1966. Entre os detalhes, ambas as ligas concordaram em compartilhar um projeto comum a fim de acabar com a guerra pelos principais jogadores universit\xc3\xa1rios, bem como fundir-se em uma liga \xc3\xbanica ap\xc3\xb3s a temporada de 1969. Al\xc3\xa9m disso, um "Campeonato Mundial AFL-NFL" foi estabelecido, no qual os campe\xc3\xb5es da AFL e da NFL jogariam um contra o outro em um jogo no final da temporada para determinar qual liga tinha o melhor time._NEWLINE_Los Angeles n\xc3\xa3o foi premiado com o jogo at\xc3\xa9 1 de dezembro, menos de sete semanas antes do pontap\xc3\xa9 inicial; da mesma forma, a data do jogo n\xc3\xa3o foi definida at\xc3\xa9 13 de dezembro. Como o AFL Championship Game originalmente estava marcado para segunda-feira, 26 de dezembro, e o NFL Championship Game para domingo, 1 de janeiro (o reverso da situa\xc3\xa7\xc3\xa3o ap\xc3\xb3s a temporada de 1960) o "novo" jogo foi sugerido para ser jogado no domingo, 8 de janeiro. Eventualmente, um in\xc3\xa9dito boxer de TV foi realizado em 1\xc2\xba de janeiro, com a transmiss\xc3\xa3o da AFL Championship Game de Buffalo a partir das 13h na NBC e no NFL Championship Game transmitida de Dallas a partir das 16h na CBS._NEWLINE_Entrando neste "primeiro" jogo, uma animosidade consider\xc3\xa1vel ainda existia entre as duas ligas rivais, com ambos pressionando os seus respectivos campe\xc3\xb5es para trucidar o outro e provar o dom\xc3\xadnio de cada liga no futebol americano profissional. Ainda assim, muitos escritores de esportes e torcedores acreditavam que o jogo era um in\xc3\xbatil e que qualquer time da NFL era muito superior ao melhor time da rec\xc3\xa9m-criada AFL. O Green Bay Packers jogou contra o Kansas City Chiefs, com o Packers ganhando por 35-10._NEWLINE_Os jogadores ganharam US $ 15.000 cada para a equipe vencedora e US $ 7.500 cada para o time perdedor. Isso foi al\xc3\xa9m do dinheiro obtido duas semanas antes onde os Packers ganharam US $ 8.600 cada, e os Chiefs ganharam US $ 5.308 cada.\n_START_SECTION_\nKansas City Chiefs\n_START_PARAGRAPH_\nOs Chiefs entraram no jogo depois de ter uma campanha de 11\xe2\x80\x932-1 durante a temporada regular. Na Final da AFL, eles derrotaram o Buffalo Bills por 31-7._NEWLINE_O ataque foi o destaque do Kansas City e liderou a AFL em pontos marcados (448) e jardas terrestres (2.274). Seu trio de running backs, Mike Garrett (801 jardas), Bert Coan (521 jardas) e Curtis McClinton (540 jardas), todos classificados entre os dez primeiros do AFL. O Quarterback Len Dawson foi o melhor na AFL, completando 159 de 284 (56%) de seus passes para 2.527 jardas e 26 touchdowns. O wide receiver Otis Taylor forneceu uma grande amea\xc3\xa7a ao registrar 58 recep\xc3\xa7\xc3\xb5es para 1.297 jardas e oito touchdowns. O receptor Chris Burford acrescentou 58 recep\xc3\xa7\xc3\xb5es para 758 jardas e oito touchdowns, e Fred Arbanas, que teve 22 recep\xc3\xa7\xc3\xb5es para 305 jardas e quatro touchdowns._NEWLINE_Os Chiefs tamb\xc3\xa9m tiveram uma forte defesa, com a parte mais forte da sua defesa sendo a secund\xc3\xa1ria, liderada pelos safetys, Johnny Robinson e Bobby Hunt, que tiveram 10 intercepta\xc3\xa7\xc3\xb5es, e o Defensive back Fred Williamson, que teve quatro intercepta\xc3\xa7\xc3\xb5es. Seu treinador principal era Hank Stram.\n_START_SECTION_\nGreen Bay Packers\n_START_PARAGRAPH_\nOs Packers eram uma dinastia da NFL, revirando o que havia sido uma equipe derrotada apenas oito anos antes. A equipe havia tido a pior campanha da NFL em 1958 (1\xe2\x80\x9310\xe2\x80\x931), antes de o lend\xc3\xa1rio treinador Vince Lombardi ser contratado em janeiro de 1959. \xe2\x80\x9cO ataque deles era como uma dan\xc3\xa7a de conga\xe2\x80\x9d, brincou um jornalista esportivo. "1, 2, 3 e chute."_NEWLINE_Lombardi estava determinado a construir uma equipe vencedora. Durante a pr\xc3\xa9-temporada, ele assinou com Fred "Fuzzy" Thurston, que havia sido cortado de tr\xc3\xaas outras equipes, mas acabou se tornando um left guard All-Pro em Green Bay. Al\xc3\xa9m disso, Lombardi tamb\xc3\xa9m fez uma grande troca com o Cleveland Browns, que trouxe tr\xc3\xaas jogadores para a equipe que se tornaria pedras angulares da defesa: Henry Jordan, Willie Davis e Bill Quinlan._NEWLINE_O trabalho \xc3\xa1rduo de Lombardi valeu a pena e os Packers melhoraram para uma campanha de 7\xe2\x80\x935 na temporada regular em 1959. Eles surpreenderam a liga durante o ano seguinte, indo at\xc3\xa9 a Final da NFL de 1960. Embora os Packers tenham perdido por 17\xe2\x80\x9313 para o Philadelphia Eagles, eles enviaram uma mensagem clara de que n\xc3\xa3o eram mais perdedores. Green Bay ganhou a Final da NFL em 1961, 1962, 1965 e 1966._NEWLINE_O quarterback veterano dos Packers, Bart Starr, foi o melhor quarterback da NFL em 1966 e ganhou o pr\xc3\xaamio de MVP da NFL, completando 156 de 251 (62,2%) passes para 2,257 jardas (9,0 por tentativa), 14 touchdowns e apenas 3 intercep\xc3\xa7\xc3\xb5es. Seus principais alvos foram os Wide receiver Boyd Dowler e Carroll Dale, que combinaram para 63 recep\xc3\xa7\xc3\xb5es para 1.336 jardas. O Fullback Jim Taylor era o melhor corredor da equipe, com 705 jardas, adicionando 4 touchdowns, e recebendo 41 passes para 331 jardas e 2 touchdowns. O halfback Paul Hornung se lesionou no in\xc3\xadcio da temporada, mas o Running Back Elijah Pitts, um substituto, ganhou 857 jardas para todos os prop\xc3\xb3sitos. A linha ofensiva dos Packers tamb\xc3\xa9m foi uma grande raz\xc3\xa3o para o sucesso da equipe, liderada pelos Guard All-Pro, Jerry Kramer e Fuzzy Thurston, e o Tackle Forrest Gregg._NEWLINE_O Green Bay tamb\xc3\xa9m teve uma excelente defesa que mostrou seu talento na Final da NFL, parando o Dallas Cowboys em quatro jogadas consecutivos a partir da linha de 2 jardas dos Packers para vencer o jogo. Lionel Aldridge substituiu Quinlan, mas Jordan e Davis ainda ancoraram a linha defensiva; O linebacker Ray Nitschke destacou-se contra a corrida e na cobertura, enquanto a secund\xc3\xa1ria foi liderado pelos Defensive back Herb Adderley e Willie Wood. Wood foi outro exemplo de como Lombardi encontrou talentos em jogadores que ningu\xc3\xa9m mais podia ver. Wood tinha sido um quarterback na faculdade e n\xc3\xa3o foi recrutado por um time da NFL. Quando Wood se juntou aos Packers em 1960, ele foi convertido para a posi\xc3\xa7\xc3\xa3o de free safety e fez parte da equipe All-Pro por 9 vezes em sua carreira de 12 anos.\n_START_SECTION_\nNoticias Pr\xc3\xa9-Super Bowl\n_START_PARAGRAPH_\nMuitas pessoas consideraram adequado que os Chiefs e os Packers fossem as equipas para jogar no primeiro Campeonato do Mundo da AFL-NFL. O propriet\xc3\xa1rio dos Chiefs, Lamar Hunt, havia fundado a AFL, enquanto Green Bay era amplamente considerado um dos melhores times da hist\xc3\xb3ria da NFL (mesmo que eles n\xc3\xa3o pudessem reivindicar ser membros fundadores de sua pr\xc3\xb3pria liga, quando os Packers se juntaram \xc3\xa0 NFL em 1921, um ano ap\xc3\xb3s a forma\xc3\xa7\xc3\xa3o da liga). Lombardi estava sob intensa press\xc3\xa3o de toda a NFL para garantir que os Packers n\xc3\xa3o apenas ganhassem o jogo, mas jogassem bem para demonstrar a superioridade da NFL. O locutor da CBS, Frank Gifford, que entrevistou Lombardi antes do jogo, disse que Lombardi estava muito nervoso, "ele segurou meu bra\xc3\xa7o e estava tremendo como uma folha. Foi incr\xc3\xadvel". Os Chiefs viram este jogo como uma oportunidade para mostrar que eles eram bons o suficiente para jogar contra qualquer time da NFL. Um jogador que estava realmente ansioso para competir neste jogo era Len Dawson, que passou tr\xc3\xaas anos como reserva na NFL antes de se juntar aos Chiefs. No entanto, os Chiefs tamb\xc3\xa9m estavam nervosos, o linebacker E. J. Holub disse: "Os Chiefs estavam morrendo de medo. Os caras no t\xc3\xbanel estavam vomitando"._NEWLINE_Na semana anterior ao jogo, o cornerback dos Chiefs, Fred "The Hammer" Williamson, recebeu consider\xc3\xa1vel publicidade ao se gabar de usar seu "martelo" - golpes de antebra\xc3\xa7o na cabe\xc3\xa7a - para destruir os receptores dos Packers, afirmando: "Dois martelos para (Boyd) Dowler, um para (Carroll) Dale deve ser o suficiente" Sua previs\xc3\xa3o acabou sendo parcialmente correta, j\xc3\xa1 que Dowler foi retirado do jogo no come\xc3\xa7o do primeiro tempo (apesar de ter sido por causa de uma les\xc3\xa3o que ele havia tido durante a Final da NFL em Dallas). No entanto, o pr\xc3\xb3prio Willamson foi retirado e levado para fora do campo em uma maca perto do final do jogo._NEWLINE_As duas equipes jogaram com suas respectivas bolas de cada liga; os Chiefs usaram a bola AFL, o J5V ligeiramente mais estreito e mais longo da Spalding, e os Packers jogaram com a bola da NFL, "The Duke" da Wilson._NEWLINE_A regra de convers\xc3\xa3o de dois pontos da AFL n\xc3\xa3o estava em vigor; a NFL acrescentou a convers\xc3\xa3o de dois pontos em 1994 e foi usada pela primeira vez no Super Bowl XXIX em janeiro de 1995._NEWLINE_Este tamb\xc3\xa9m \xc3\xa9 o \xc3\xbanico Super Bowl onde os marcadores num\xc3\xa9ricos foram separados por 5 jardas, em vez de 10 como \xc3\xa9 habitual hoje.\n_START_SECTION_\nClima\n_START_PARAGRAPH_\nO jogo foi jogado em um est\xc3\xa1dio ao ar livre. A temperatura era amena com c\xc3\xa9u limpo.\n_START_SECTION_\nSimulcast\n_START_PARAGRAPH_\nEste jogo \xc3\xa9 o \xc3\xbanico Super Bowl a ser transmitido nos Estados Unidos por duas redes de televis\xc3\xa3o simultaneamente (nenhum outro jogo da NFL foi posteriormente realizado nacionalmente em mais de uma rede at\xc3\xa9 29 de dezembro de 2007, quando o New England Patriots enfrentaram o New York Giants na NBC, CBS e NFL Network). Na \xc3\xa9poca, a NBC detinha os direitos de televisionar nacionalmente os jogos da AFL, enquanto a CBS tinha o direito de transmitir os jogos da NFL. Ambas as redes foram autorizados a cobrir o jogo. Durante a semana, as tens\xc3\xb5es se intensificaram entre as equipes das duas redes (arqui-rivais de longa data), que queriam ganhar a guerra de audi\xc3\xaancia, at\xc3\xa9 o ponto em que uma cerca foi constru\xc3\xadda entre os caminh\xc3\xb5es da CBS e da NBC._NEWLINE_Cada rede utilizou os seus pr\xc3\xb3prios narradores: Ray Scott (fazendo o jogo pelo primeiro tempo), Jack Whitaker (fazendo o segundo tempo) e Frank Gifford fez coment\xc3\xa1rios na CBS, enquanto Curt Gowdy e Paul Christman fizeram na NBC. Enquanto Rozelle permitia que a NBC transmitisse o jogo, ele decretou que n\xc3\xa3o seria capaz de usar seus operadores de c\xc3\xa2mera e t\xc3\xa9cnicos, ao inv\xc3\xa9s disso for\xc3\xa7ava-a a usar o feed fornecido pela CBS, uma vez que o Coliseu era o lar dos Rams da NFL.\n_START_SECTION_\nImagens do jogo\n_START_PARAGRAPH_\nTodas as fitas de transmiss\xc3\xa3o conhecidas do jogo em sua totalidade foram subsequentemente apagadas pela NBC e pela CBS para economizar custos, uma pr\xc3\xa1tica comum na ind\xc3\xbastria de TV na \xc3\xa9poca. Isso impediu que estudos comparassem a respectiva transmiss\xc3\xa3o televisiva de cada rede._NEWLINE_Por muitos anos, apenas duas pequenas amostras de telecasts sobreviveram, mostrando o touchdown de Max McGee e o primeiro touchdown de Jim Taylor. Ambos foram exibidos em 1991 no Play by Play da HBO: A History of Sports Television e no Super Bowl XXV._NEWLINE_Em janeiro de 2011, foi relatado que uma grava\xc3\xa7\xc3\xa3o parcial da transmiss\xc3\xa3o da CBS foi encontrada em um s\xc3\xb3t\xc3\xa3o na Pensilv\xc3\xa2nia e restaurada pelo Paley Center for Media, em Nova York. A fita de v\xc3\xaddeo colorida de duas polegadas \xc3\xa9 a vers\xc3\xa3o mais completa da transmiss\xc3\xa3o j\xc3\xa1 descoberta, faltando apenas o show do intervalo e a maior parte do terceiro quarto. A NFL det\xc3\xa9m os direitos autorais de transmiss\xc3\xa3o e bloqueou sua venda ou distribui\xc3\xa7\xc3\xa3o. Depois de permanecer an\xc3\xb4nimo e s\xc3\xb3 se comunicar com a m\xc3\xaddia atrav\xc3\xa9s de seu advogado desde a descoberta da grava\xc3\xa7\xc3\xa3o, o dono da grava\xc3\xa7\xc3\xa3o, Troy Haupt, apresentou-se ao The New York Times em 2016 para contar o seu lado da hist\xc3\xb3ria._NEWLINE_A NFL Films tinha uma equipe de c\xc3\xa2meras presente e mant\xc3\xa9m uma quantidade substancial de filmes em seus arquivos, alguns dos quais foram lan\xc3\xa7ados em suas produ\xc3\xa7\xc3\xb5es cinematogr\xc3\xa1ficas. Uma dessas apresenta\xc3\xa7\xc3\xb5es foi o epis\xc3\xb3dio dos Grandes Jogos da NFL sobre este Super Bowl, intitulado O Espet\xc3\xa1culo de um Esporte._NEWLINE_Em 11 de janeiro de 2016, a NFL anunciou que "em um processo exaustivo que levou meses para ser conclu\xc3\xaddo, a NFL Films pesquisou seus enormes arquivos e conseguiu localizar todas as 145 jogadas do Super Bowl I de mais de uma d\xc3\xbazia de fontes diferentes". Uma vez que todas as jogadas foram localizadas, a NFL Films conseguiu colocar as jogadas em ordem e junt\xc3\xa1-las enquanto restaurava, remasterizava e corrigia as imagens. O \xc3\xa1udio da r\xc3\xa1dio NBC Sports com o narrador e o comentarista, Jim Simpson e George Ratterman, sendo colocados para completar a transmiss\xc3\xa3o. O resultado final representa o \xc3\xbanico v\xc3\xaddeo conhecido do Super Bowl I.\n_START_SECTION_\nCerim\xc3\xb4nias e entretenimento\n_START_PARAGRAPH_\nO Los Angeles Ramettes, cheerleaders que se apresentaram em todos os jogos em casa dos Rams, entretinham-se durante as festividades pr\xc3\xa9-jogo e depois de cada quarto. Tamb\xc3\xa9m durante o pr\xc3\xa9-jogo, a banda da Universidade do Arizona tocou com a famosa equipe de perfura\xc3\xa7\xc3\xa3o da Anaheim High School colocando bandeiras de cada equipe da NFL e da AFL na localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o geogr\xc3\xa1fica de cada equipe._NEWLINE_O show do intervalo contou com trompetista Al Hirt, as bandas da Universidade do Arizona e Grambling State University, 300 pombos, 10.000 bal\xc3\xb5es e uma demonstra\xc3\xa7\xc3\xa3o voadora do Bell Rocket Air Men movido a per\xc3\xb3xido de hidrog\xc3\xaanio._NEWLINE_A cerim\xc3\xb4nia de entrega do trof\xc3\xa9u foi feita por Pat Summerall, da CBS, e George Ratterman, da NBC. Summerall e Ratterman foram obrigados a compartilhar um \xc3\xbanico microfone.\n_START_SECTION_\nPrimeiro quarto\n_START_PARAGRAPH_\nDepois que ambas as equipes trocaram punts em suas primeiras posses, os Packers saltaram para uma vantagem inicial de 7-0, avan\xc3\xa7ando 80 jardas em seis jogadas. A movimenta\xc3\xa7\xc3\xa3o foi destacada por passes de Starr, na \xc3\xbaltima jogada, Bart Starr deu um passe para Max McGee marcar o touchdown. Na campanha seguinte, os Chiefs moveram a bola para a linha de 33 jardas de Green Bay, mas o kicker Mike Mercer perdeu um field goal de 40 jardas.\n_START_SECTION_\nSegundo quarto\n_START_PARAGRAPH_\nNo in\xc3\xadcio do segundo quarto, o Kansas City avan\xc3\xa7ou 66 jardas em seis jogadas, com uma recep\xc3\xa7\xc3\xa3o de 31 jardas de Otis Taylor para empatar o jogo. Mas os Packers responderam em sua pr\xc3\xb3xima campanha, avan\xc3\xa7ando 73 jardas pelo campo e marcando um touchdown de 14 jardas com Jim Taylor. O touchdown de Taylor foi o primeiro touchdown terrestre na hist\xc3\xb3ria do Super Bowl. Esta campanha foi novamente destacado pelos passes principais de Starr._NEWLINE_Dawson foi sacado por uma perda de oito jardas na primeira jogada da pr\xc3\xb3xima campanha dos Chiefs, mas seguiu-o com quatro passes consecutivas de 58 jardas. Isso estabeleceu o field goal de 31 jardas de Mercer para deixar o placar em 14-10 no final do primeiro tempo._NEWLINE_No intervalo, os Chiefs pareciam ter uma chance de ganhar. Muitas pessoas que assistiram ao jogo ficaram surpresas com o qu\xc3\xa3o perto a pontua\xc3\xa7\xc3\xa3o estava e qu\xc3\xa3o bem os campe\xc3\xb5es da AFL estavam jogando. Os Chiefs estavam exuberantes no intervalo. Hank Stram disse mais tarde: "Eu sinceramente pensei que voltar\xc3\xadamos e vencer\xc3\xadamos". Os Packers ficaram desapontados com a qualidade do seu jogo no primeiro tempo. "O treinador estava preocupado", disse o defensive end Willie Davis mais tarde. Lombardi disse a eles que o plano de jogo era bom, mas que eles precisavam ajustar algumas coisas e executar melhor.\n_START_SECTION_\nTerceiro quarto\n_START_PARAGRAPH_\nNa primeira campanha do segundo tempo, os Chiefs avan\xc3\xa7aram para a linha de 49 jardas. Mas em uma jogada de passe aconteceu uma  forte blitz dos linebackers Dave Robinson e Lee Roy Caffey que fez com que Dawson errasse o passe em dire\xc3\xa7\xc3\xa3o ao tight end Fred Arbanas. O passe vacilante foi interceptado por Willie Wood. Wood correu 50 jardas at\xc3\xa9 a linha de 5 jardas do Kansas City. Em sua primeira jogada ap\xc3\xb3s o turnovers, o running back Elijah Pitts marcou um touchdown de cinco jardas, deixando os Packers na lideran\xc3\xa7a por 21-10. A defesa dos Packers ent\xc3\xa3o dominou o ataque dos Chiefs pelo resto do jogo, permitindo apenas que eles cruzassem o meio-campo uma vez e por apenas uma jogada. Os Chiefs foram for\xc3\xa7ados a se desviar do seu plano de jogo e isso os prejudicou. O ataque de Kansas City totalizou apenas 12 jardas no terceiro quarto e Dawson acertou apenas 5 de 12 passes para 59 jardas._NEWLINE_Enquanto isso, o Green Bay fez mais um touchdown em passe de Bart Starr para uma recep\xc3\xa7\xc3\xa3o de 13 jardas de Max McGee, deixando o jogo com um placar de 28-10.\n_START_SECTION_\nQuarto quarto\n_START_PARAGRAPH_\nNo meio do quarto quarto, Starr completou um passe de 25 jardas para Carroll Dale e um de 37 jardas para McGee, movendo a bola para a linha de 18 jardas dos Chiefs. Quatro jogadas depois, Pitts marcou seu segundo touchdown em uma corrida de um jarda para fechar o placar, dando aos Packers a vit\xc3\xb3ria por 35-10. Tamb\xc3\xa9m no quarto per\xc3\xadodo, Fred Williamson, que se vangloriara de seu "martelo" antes do jogo, foi retirado quando sua cabe\xc3\xa7a colidiu com o joelho de Donny Anderson e depois sofreu uma les\xc3\xa3o no bra\xc3\xa7o quando o linebacker dos Chiefs, Sherrill Headrick, caiu sobre ele. Williamson teve tr\xc3\xaas tackles no jogo._NEWLINE_Depois que o jogo acabou, um rep\xc3\xb3rter perguntou a Vince Lombardi se ele achava que Kansas City era um bom time. Lombardi respondeu que, embora os Chiefs fossem um excelente e bem treinado time, ele achava que v\xc3\xa1rias equipes da NFL, como Dallas, eram melhores.'