b'\n_START_ARTICLE_\nConjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre\n_START_PARAGRAPH_\nO Conjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre \xc3\xa9 um grupo brasileiro de m\xc3\xbasica de c\xc3\xa2mara.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nO Conjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre \xc3\xa9 descendente direto de um trabalho que surgiu de maneira espont\xc3\xa2nea em 1955, na Faculdade de Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), quando a regente Madeleine Ruffier foi contratada para ilustrar musicalmente as aulas ministradas por Ren\xc3\xa9 Ledoux a respeito da Idade M\xc3\xa9dia francesa._NEWLINE_A partir disso, foi criado o Coral de C\xc3\xa2mara da Faculdade de Filosofia da UFRGS, com repert\xc3\xb3rio formado por m\xc3\xbasica medieval, renascentista e contempor\xc3\xa2nea. Paralelamente, Madeleine formou, em 1965, o Madrigal da UFRGS, grupo composto por sexteto vocal e flautas doces, fagote, ala\xc3\xbade e violoncelo._NEWLINE_Em 1973, com o falecimento de Madeleine Ruffier, o Madrigal foi incorporado ao Conjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre, surgido em 1969, quando o antigo Quarteto de Flautas Doces (de Isolde Frank) passou a executar m\xc3\xbasica barroca com baixo cont\xc3\xadnuo (cravo e violoncelo)._NEWLINE_A partir de 1978, o Conjunto de C\xc3\xa2mara passou a ser coordenado por Marlene Hoffmann Goidanich, componente do Coral de C\xc3\xa2mara desde 1964 e membro co-fundadora dos demais grupos. Foi assim que se iniciou a aquisi\xc3\xa7\xc3\xa3o do atual acervo de instrumentos de reconstru\xc3\xa7\xc3\xa3o de \xc3\xa9poca._NEWLINE_A partir de 1986, o foco das pesquisas do Conjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre voltou-se para a m\xc3\xbasica ocidental dos s\xc3\xa9culos XII, XIII e XIV._NEWLINE_Para recriar no s\xc3\xa9culo XXI a m\xc3\xbasica medieval, o grupo utiliza antologias, tratados e manuscritos de \xc3\xa9poca. Todos os textos s\xc3\xa3o traduzidos para o portugu\xc3\xaas, embora na execu\xc3\xa7\xc3\xa3o das obras sejam mantidos os idiomas originais._NEWLINE_O pr\xc3\xb3ximo passo \xc3\xa9 a instrumenta\xc3\xa7\xc3\xa3o das m\xc3\xbasicas, que \xc3\xa9 feita atrav\xc3\xa9s da experimenta\xc3\xa7\xc3\xa3o dos timbres mais adequados para os instrumentos do grupo._NEWLINE_Os cantores e instrumentistas estudam o repert\xc3\xb3rio escolhido dentro de t\xc3\xa9cnicas espec\xc3\xadficas, tanto na voz, que deve ser natural e flex\xc3\xadvel, como nos sopros e cordas, cujo som sem vibrato torna as sonoridades mais aut\xc3\xaanticas._NEWLINE_Por seu programa \xe2\x80\x9cTrovadores Medievais\xe2\x80\x9d, o grupo recebeu Men\xc3\xa7\xc3\xa3o Especial de \xe2\x80\x9cMelhor Trabalho em M\xc3\xbasica Erudita\xe2\x80\x9d no Pr\xc3\xaamio A\xc3\xa7orianos de M\xc3\xbasica, edi\xc3\xa7\xc3\xa3o 1992._NEWLINE_Em 1995, o grupo lan\xc3\xa7ou o CD \xe2\x80\x9cTrovadores Medievais\xe2\x80\x9d e iniciou uma s\xc3\xa9rie de apresenta\xc3\xa7\xc3\xb5es na Am\xc3\xa9rica do Sul._NEWLINE_Em 1998, o Conjunto conquistou o Trof\xc3\xa9u A\xc3\xa7orianos de M\xc3\xbasica como \xe2\x80\x9cMelhor Grupo Musical do Ano de 1997\xe2\x80\x9d. Na mesma ocasi\xc3\xa3o, o espet\xc3\xa1culo \xe2\x80\x9cSom das Ladainhas\xe2\x80\x9d recebeu a indica\xc3\xa7\xc3\xa3o de \xe2\x80\x9cMelhor Espet\xc3\xa1culo\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Em 2001, o grupo lan\xc3\xa7ou o CD \xe2\x80\x9cTempo de Descobertas\xe2\x80\x9d, que cont\xc3\xa9m m\xc3\xbasicas antigas e obras especialmente criadas por compositores ga\xc3\xbachos para suas vozes e instrumentos de reconstru\xc3\xa7\xc3\xa3o hist\xc3\xb3rica._NEWLINE_Em 2002, estreou seu espet\xc3\xa1culo \xe2\x80\x9cDivina Decad\xc3\xaancia\xe2\x80\x9d, com m\xc3\xbasica medieval dos s\xc3\xa9culos XII e XIII e uma obra escrita para o grupo por Fernando Mattos, \xe2\x80\x9cMonte de Perfei\xc3\xa7\xc3\xa3o\xe2\x80\x9d, com textos de S\xc3\xa3o Jo\xc3\xa3o da Cruz._NEWLINE_Em 2003, o Conjunto de C\xc3\xa2mara de Porto Alegre recebeu o Trof\xc3\xa9u de \xe2\x80\x9cDestaque Especial\xe2\x80\x9d (pelo conjunto da obra) no Pr\xc3\xaamio A\xc3\xa7orianos de M\xc3\xbasica 2002, bem como a indica\xc3\xa7\xc3\xa3o de \xe2\x80\x9cMelhor Grupo Erudito\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Em 2005, estreou o espet\xc3\xa1culo \xe2\x80\x9cOs Sete Pecados Capitais (e Outros Mais)\xe2\x80\x9d, com m\xc3\xbasicas moral-sat\xc3\xadricas do manuscrito Carmina Burana, can\xc3\xa7\xc3\xb5es de protesto do Roman de Fauvel contra a corrup\xc3\xa7\xc3\xa3o do clero e da nobreza e m\xc3\xbasicas de Oswald von Wolkenstein, nas quais avareza, lux\xc3\xbaria e ira mesclam-se com can\xc3\xa7\xc3\xb5es de taberna. O espet\xc3\xa1culo homenageou os 35 anos do Conjunto.'