b'\n_START_ARTICLE_\nL\xc3\xadngua tseltal\n_START_PARAGRAPH_\nA l\xc3\xadngua tseltal \xc3\xa9 uma l\xc3\xadngua maia falada no estado mexicano de Chiapas por aproximadamente 370 000 pessoas. No entanto alguns investigadores defendem que o territ\xc3\xb3rio tseltal estende-se para sudeste at\xc3\xa9 \xc3\xa0 Guatemala. S\xc3\xa3o geralmente reconhecidos cinco dialectos: Bachaj\xc3\xb3n, Ocosingo, Oxchuk, Tenejapa, Amatenango._NEWLINE_\xc3\x89 uma l\xc3\xadngua aparentada com o tsotsil com o qual forma o ramo tseltalano da fam\xc3\xadlia das l\xc3\xadnguas maias. Juntamente com o tsotsil e o chol \xc3\xa9 uma das tr\xc3\xaas l\xc3\xadnguas mais faladas em Chiapas. Por\xc3\xa9m, ao contr\xc3\xa1rio do chol, o tsotsil e o tseltal em termos morfol\xc3\xb3gicos s\xc3\xa3o l\xc3\xadnguas l\xc3\xadnguas ergativas absolutivas.\n_START_SECTION_\nAmostra de texto\n_START_PARAGRAPH_\nSpisil winiketik te ya xbejk\xc2\xb4ajik ta k\xc2\xb4inalil ay jrerechotik, mayuk mach\xc2\xb4a chukul ya xbejka, ya jnatik stojol te jpisiltik ay snopibal sok sbijil joltik, ja\xc2\xb4 me k\xc2\xb4ux ya kaibatik ta jujun tul._NEWLINE_Portugu\xc3\xaas_NEWLINE__NEWLINE_Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. S\xc3\xa3o dotados de raz\xc3\xa3o e consci\xc3\xaancia e devem agir em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o uns aos outros com esp\xc3\xadrito de fraternidade. (Artigo 1\xc2\xba - declara\xc3\xa7\xc3\xa3o universal dos Direitos Humanos)'