b'\n_START_ARTICLE_\nRocket to Russia\n_START_SECTION_\nContexto\n_START_PARAGRAPH_\nO ano de 1977 foi extremamente significativo para o g\xc3\xaanero punk rock nos Estados Unidos, e boa parte da onda inicial de bandas punk de Nova Iorque assinavam contratos de grava\xc3\xa7\xc3\xa3o.\xc2\xa0Os Clubes Punk sediados em Nova Iorque,\xc2\xa0CBGB\xc2\xa0e\xc2\xa0Max Kansas City, come\xc3\xa7aram a receber um p\xc3\xbablico maior para ouvir essas bandas.\xc2\xa0\xc2\xa0F\xc3\xa3s do punk acreditavam que este estilo musical estaria em breve no topo do mercado, fato que o autor Tom Carson explica: "Estar em Nova York no ver\xc3\xa3o de 1977 era como estar em\xc2\xa0S\xc3\xa3o Francisco\xc2\xa0em 1966 ou 67, ou em Londres quando os\xc2\xa0Beatles\xc2\xa0e os\xc2\xa0Rolling Stones estouraram"._NEWLINE_No ver\xc3\xa3o de 1977, "Sheena Is a Punk Rocker" foi lan\xc3\xa7ada como primeiro single e \'pren\xc3\xbancio" do album, sendo um outtake do disco anterior da banda,\xc2\xa0Leave Home.\xc2\xa0Ela foi inclu\xc3\xadda no \xc3\xa1lbum, ap\xc3\xb3s a m\xc3\xbasica "Carbona Not Glue" ter sido exclu\xc3\xadda devido a um processo movido pela fabrica do produto de limpeza CARBONA. Por\xc3\xa9m, Sheena foi lan\xc3\xa7ada "oficialmente" no terceiro \xc3\xa1lbum,\xc2\xa0Rocket to Russia, em\xc2\xa01977. Ela viria a ser considerada uma das 100 maiores can\xc3\xa7\xc3\xb5es de rock da hist\xc3\xb3ria.\xc2\xa0\n_START_SECTION_\nGrava\xc3\xa7\xc3\xa3o e Produ\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nA Sire Records\xc2\xa0liberou \xc3\xa0 banda um or\xc3\xa7amento entre US $ 25.000 e US $ 30.000 para produzir o \xc3\xa1lbum, o que era um or\xc3\xa7amento consideravelmente maior em compara\xc3\xa7\xc3\xa3o aos \xc3\xa1lbuns anteriores da banda.\xc2\xa0A banda empregou a maior parte do dinheiro na produ\xc3\xa7\xc3\xa3o do \xc3\xa1lbum.\xc2\xa0O aluguel de est\xc3\xbadio foi de US $ 150 por hora, mas a banda geralmente usava o primeiro take das m\xc3\xbasicas como grava\xc3\xa7\xc3\xa3o final.\xc2\xa0Johnny Ramone explicou que "\xc3\xa9 melhor gravar rapidamente ... Se o engenheiro de som disser que ficou bom, ent\xc3\xa3o passamos para o pr\xc3\xb3ximo take. Voc\xc3\xaa n\xc3\xa3o quer sentar l\xc3\xa1 e fazer besteira. \xc3\x89 o seu dinheiro que est\xc3\xa3o gastando."\xc2\xa0_NEWLINE_A grava\xc3\xa7\xc3\xa3o come\xc3\xa7ou em 21 de agosto de 1977 e aconteceu em Manhattan\xc2\xa0nos est\xc3\xbadios Media Sound, situado no local de uma antiga igreja episcopal, o que garantia uma boa ac\xc3\xbastica ao local. Por coincid\xc3\xaancia uma funcion\xc3\xa1ria que trabalhava no estudo chamava-se Ramona, mas ela foi convidada a se retirar logo no in\xc3\xadcio dos trabalhos, pois Johnny era contra a presen\xc3\xa7a de mulheres no est\xc3\xbadio. Esta mulher n\xc3\xa3o teve nenhuma liga\xc3\xa7\xc3\xa3o com a can\xc3\xa7\xc3\xa3o "Ramona", figurada no disco, escrita muito antes disto._NEWLINE_No primeiro dia das sess\xc3\xb5es, o guitarrista\xc2\xa0Johnny Ramone\xc2\xa0trouxe uma c\xc3\xb3pia do\xc2\xa0single dos Sex Pistols\xc2\xa0 "\xc2\xa0God Save the Queen\xc2\xa0" com ele, observando que aquele tipo de m\xc3\xbasica havia sido " roubada " dos Ramones. Ele enfatizou que o engenheiro de som do \xc3\xa1lbum,\xc2\xa0Ed Stasium\xc2\xa0deveria incorporar uma produ\xc3\xa7\xc3\xa3o melhor do que a do Sex Pistols, para o qual Stasium respondeu " Sem problemas "\xc2\xa0Johnny disse: "Esses caras roubaram a gente e eu quero soar melhor do que eles"._NEWLINE_Embora o \xc3\xa1lbum cite Tony Bongiovi e o ent\xc3\xa3o baterista da banda\xc2\xa0Tommy Ramone\xc2\xa0como os produtores principais, grande parte da produ\xc3\xa7\xc3\xa3o do \xc3\xa1lbum foi feita por Stasium, que tamb\xc3\xa9m tocou camadas de guitarra em Sheena is a punk rocker. Rocket to Russia\xc2\xa0teve a masteriza\xc3\xa7\xc3\xa3o final feita principalmente no est\xc3\xbadio de Bongiovi,\xc2\xa0Power Station\xc2\xa0.\xc2\xa0\xc2\xa0O produtor de discos Phil Spector\xc2\xa0havia oferecido seus servi\xc3\xa7os para produzir\xc2\xa0Rocket to R\xc3\xbassia\xc2\xa0, mas a banda declinou da oferta, sentindo que o \xc3\xa1lbum n\xc3\xa3o seria o mesmo sem Tommy e Bongiovi.\n_START_SECTION_\nT\xc3\xadtulo, Capa e o tema da guerra fria.\n_START_PARAGRAPH_\nO \xc3\xa1lbum foi lan\xc3\xa7ado em 04 de novembro de 1977 sob o nome de\xc2\xa0Rocket to Russia, embora tenha tido o t\xc3\xadtulo de trabalho de\xc2\xa0Ramones Get Well\xc2\xa0. John Gillespie fez a dire\xc3\xa7\xc3\xa3o art\xc3\xadstica do \xc3\xa1lbum, sendo a foto da capa feita por Danny Fields.\xc2\xa0Arturo Vega \xc3\xa9 creditado como Coordenador Art\xc3\xadstico, e\xc2\xa0o editor da Punk Magazine, John Holmstrom\xc2\xa0como o ilustrador do \xc3\xa1lbum, que cobrou apenas mil d\xc3\xb3lares pelo hoje ic\xc3\xb4nico trabalho.\xc2\xa0Holmstrom e Johnny colaboraram no conceito da capa traseira, eventualmente concebendo um tema militar com desenhos anti-comunistas, de est\xc3\xa9tica remetendo aos desenhos das hist\xc3\xb3rias em quadrinhos da revista Mad.\xc2\xa0A arte da capa traseira descreve um "pinhead" (mascote da banda) montado em um m\xc3\xadssil bal\xc3\xadstico nuclear, seguindo dos EUA para a Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica.\xc2\xa0O desenho apresenta muitos pontos de refer\xc3\xaancia que dizem respeito \xc3\xa0 posi\xc3\xa7\xc3\xa3o global, incluindo\xc2\xa0o Empire State Building, o edif\xc3\xadcio do Capit\xc3\xb3lio, nos Estados Unidos, e\xc2\xa0da Catedral de S\xc3\xa3o Bas\xc3\xadlio, em\xc2\xa0Moscou.\xc2\xa0Al\xc3\xa9m de desenhos de outros elementos ilustrativos da situa\xc3\xa7\xc3\xa3o geopol\xc3\xadticas de ent\xc3\xa3o, atores da Guerra fria tamb\xc3\xa9m s\xc3\xa3o mostrados, como Fidel Castro em Cuba, que observa o m\xc3\xadssil nervosamente. A capa inclui ainda a figura de um rastafari na Jamaica, numa clara refer\xc3\xaancia ao reggae, estilo musical que na \xc3\xa9poca come\xc3\xa7ava a se tornar um fen\xc3\xb4meno global, e que por conta de seu minimalismo atra\xc3\xada a simpatia dos punks.\xc2\xa0O encarte interior apresenta ainda ilustra\xc3\xa7\xc3\xb5es com desenhos alusivos ao conceito b\xc3\xa1sico de cada m\xc3\xbasica. A ilustra\xc3\xa7\xc3\xa3o original da capa encontra-se atualmente no\xc2\xa0Rock and Roll Hall of Fame\xc2\xa0em\xc2\xa0Cleveland, Ohio.\xc2\xa0_NEWLINE_O tema da guerra-fria era um assunto da maior import\xc3\xa2ncia em meados dos anos 70. Porem, ao contr\xc3\xa1rio das d\xc3\xa9cadas anteriores, o n\xc3\xadvel de tens\xc3\xa3o em torno do tema havia diminu\xc3\xaddo consideravelmente ap\xc3\xb3s a assinatura do tratado de n\xc3\xa3o prolifera\xc3\xa7\xc3\xa3o de armas nucleares por Lyndon Jonhson em 1968, permitindo que o tipo de abordagem sat\xc3\xadrica adotada pelos Ramones fosse melhor tolerado, embora o efeito ainda tenha sido provocativo. Embora a imagem dos Ramones como um grupo de idiotas-savant tenha sido meticulosamente calculada pela banda ao ponto desta imagem permanecer indel\xc3\xa9vel no inconsciente coletivo, os quatro rapazes sabiam exatamente o que estavam fazendo e o que queriam para si. \xc2\xa0\xc2\xa0_NEWLINE_Segundo o te\xc3\xb3rico de cultura popular americana Nicholas Rombes, os Ramones ofereciam uma vis\xc3\xa3o de mundo que rejeitava os excessos da contra-cultura na d\xc3\xa9cada de 60, e se voltavam, ironicamente, para a ingenuidade dos anos 50. Paralelamente, em termos est\xc3\xa9ticos, a banda promovia a sua pr\xc3\xb3pria limita\xc3\xa7\xc3\xa3o musical como afirma\xc3\xa7\xc3\xa3o de uma hostilidade em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o ao virtuosismo da d\xc3\xa9cada anterior. Elevar a limita\xc3\xa7\xc3\xa3o musical ao estado de arte era uma declara\xc3\xa7\xc3\xa3o de princ\xc3\xadpios. O conceito belicista do album Rocket to Russia, que promove uma hecatombe nuclear, era na verdade um s\xc3\xadmbolo ir\xc3\xb4nico de ojeriza em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o ao discurso de paz e amor, e aos excessos da pretens\xc3\xa3o psicod\xc3\xa9lica da m\xc3\xbasica dos anos 60. Os Ramones (e a cena punk novaiorquina) diziam "sim" para o mundo em que viviam, ao contr\xc3\xa1rio da gera\xc3\xa7\xc3\xa3o anterior. Eles abra\xc3\xa7avam tudo que a intelligentsia e os Hippies detestavam: pl\xc3\xa1stico, junk food, filmes B, publicidade e a aus\xc3\xaancia de culpa em se ganhar dinheiro (embora jamais tenham atingido este objetivo). O autor Ivan Osorio teoriza que o punk rock novaiorquino, juntamente da disco music, foram partes de um processo da contra revolu\xc3\xa7\xc3\xa3o conservadora que come\xc3\xa7ava a despontar na Am\xc3\xa9rica, e que teria seu auge nos anos 80 durante a era Reagan. \xc2\xa0\xc2\xa0\n_START_SECTION_\nLetras das M\xc3\xbasicas e Composi\xc3\xa7\xc3\xb5es\n_START_PARAGRAPH_\nEm compara\xc3\xa7\xc3\xa3o com os \xc3\xa1lbuns anteriores da banda, as can\xc3\xa7\xc3\xb5es de\xc2\xa0Rocket to Russia\xc2\xa0mantinham o tradicional minimalismo estrutural, mas eram mais\xc2\xa0orientadas para a surf music\xc2\xa0e\xc2\xa0para o pop bubblegum. Semelhantemente aos \xc3\xa1lbuns anteriores, as letras combinavam acidez com uma certa ingenuidade e atmosfera de filme-B, integrados ao humor,\xc2\xa0especificamente\xc2\xa0humor negro,\xc2\xa0com temas circulando em torno de situa\xc3\xa7\xc3\xb5es rom\xc3\xa2nticas, drogas, coment\xc3\xa1rios sociais,\xc2\xa0transtornos mentais\xc2\xa0e\xc2\xa0psiquiatria. Incidentalmente, os temas s\xc3\xa3o de certa forma auto-biogr\xc3\xa1ficos, uma vez que o baixista Dee Dee Ramone era um viciado, e Joey Ramone, al\xc3\xa9m de ser um rom\xc3\xa2ntico incur\xc3\xa1vel, j\xc3\xa1 havia passado uma temporada internado em uma institui\xc3\xa7\xc3\xa3o para doentes mentais. Arturo Vega, amigo \xc3\xadntimo dos Ramones (considerado o \'"quinto Ramone") e criador do logo da banda afirmou por\xc3\xa9m que nem Dee Dee nem Joey eram freaks, mas que associar a pr\xc3\xb3pria arte \xc3\xa0 doen\xc3\xa7a mental era uma forma de afirm\xc3\xa1-la como arte marginal._NEWLINE_O \xc3\xa1lbum abre com "Cretin Hop", que presta homenagem ao f\xc3\xa3s dos Ramones,\xc2\xa0e foi inspirada pela Cretin Avenue of\xc2\xa0St.\xc2\xa0Paul, Minnesota. Quando a pe\xc3\xa7a era tocada em concertos, a banda executava a dan\xc3\xa7a pogo no palco.\xc2\xa0\xc2\xa0"Rockaway Beach" foi escrita pelo baixista\xc2\xa0Dee Dee Ramone, e foi inspirada pelos\xc2\xa0Beach Boys, juntamente com outras\xc2\xa0bandas de surf music.\xc2\xa0O t\xc3\xadtulo refere-se a um bairro e praia localizada em\xc2\xa0Queens, New York,\xc2\xa0da qual Dee Dee era um f\xc3\xa3, tal como confirmado por Tommy e Joey.\xc2\xa0\xc2\xa0"I Don\'t Care" \xc3\xa9 composta de tr\xc3\xaas acordes e apresenta uma composi\xc3\xa7\xc3\xa3o de texto m\xc3\xadnima.\xc2\xa0A can\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa9 uma das primeiras pe\xc3\xa7as escritas pela banda, e foi originalmente gravada como uma demo (relan\xc3\xa7ada em 2001 numa edi\xc3\xa7\xc3\xa3o expandida do \xc3\xa1lbum de estr\xc3\xa9ia dos Ramones).\xc2\xa0"Sheena Is A Punk Rocker" foi escrito por Joey, que explicou que a letra \xc3\xa9 sobre uma jovem alternativa chamada Sheena que desviou-se da popular m\xc3\xbasica disco e da surf music para escutar punk rock.\xc2\xa0_NEWLINE_"We\'re a happy family" \xc3\xa9 uma can\xc3\xa7\xc3\xa3o anti-sist\xc3\xaamica que desenvolve uma caricatura da fam\xc3\xadlia de classe m\xc3\xa9dia americana do final do s\xc3\xa9culo. A letra da can\xc3\xa7\xc3\xa3o retrata uma fam\xc3\xadlia disfuncional, onde o pai \xc3\xa9 um homossexual\xc2\xa0enrustido, a m\xc3\xa3e viciada em drogas de prescri\xc3\xa7\xc3\xa3o m\xc3\xa9dica, e o beb\xc3\xaa tem\xc2\xa0s\xc3\xadndrome de abstin\xc3\xaancia.\xc2\xa0A letra tamb\xc3\xa9m fala de como a fam\xc3\xadlia \xc3\xa9 amiga do\xc2\xa0Presidente dos Estados Unidos\xc2\xa0e do\xc2\xa0Papa, e indica ainda que a fam\xc3\xadlia vende maconha\xc2\xa0.\xc2\xa0\xc2\xa0A can\xc3\xa7\xc3\xa3o termina com v\xc3\xa1rias linhas diferentes de di\xc3\xa1logo falso, que ilustram outros lados da personalidade do letrista Joey, de acordo com seu irm\xc3\xa3o\xc2\xa0Mickey Leigh.\xc2\xa0_NEWLINE_O Lado B do \xc3\xa1lbum come\xc3\xa7a com "Teenage Lobotomy", que trata do procedimento cir\xc3\xbargico\xc2\xa0lobotomia.\xc2\xa0A letra descreve como este procedimento pode causar s\xc3\xa9rias conseq\xc3\xbc\xc3\xaancias para o c\xc3\xa9rebro. A letra cont\xc3\xa9m a c\xc3\xa9lebre frase "Vou conseguir meu\xc2\xa0doutorado, eu sou um adolescente lobotomizado".\xc2\xa0\xc2\xa0Rocket to Russia\xc2\xa0\xc3\xa9 o primeiro \xc3\xa1lbum da banda a apresentar duas releituras: "Do You Wanna Dance"\xc2\xa0(Originalmente interpretada por\xc2\xa0Bobby Freeman\xc2\xa0) e "\xc2\xa0Surfin \'Bird\xc2\xa0"(originalmente interpretada pelos\xc2\xa0The Trashmen).\n_START_SECTION_\nRecep\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nRocket to Russia\xc2\xa0foi bem recebido pela cr\xc3\xadtica, e foi frequentemente objeto de uma avalia\xc3\xa7\xc3\xa3o positiva.\xc2\xa0Muitos cr\xc3\xadticos apreciaram a progress\xc3\xa3o na qualidade do som da banda e da categoria da produ\xc3\xa7\xc3\xa3o, ao contr\xc3\xa1rio dos \xc3\xa1lbuns antecessores. Stephen Thomas Erlewine, cr\xc3\xadtico musical no\xc2\xa0AllMusic\xc2\xa0disse que a produ\xc3\xa7\xc3\xa3o "apenas deu mais for\xc3\xa7a para a m\xc3\xbasica dos Ramones."\xc2\xa0Ele recompensou o \xc3\xa1lbum com cinco estrelas em cinco, afirmando que, embora o disco n\xc3\xa3o tenha o impacto revolucion\xc3\xa1rio do \xc3\xa1lbum de estr\xc3\xa9ia da banda,\xc2\xa0Rocket to Russia\xc2\xa0\xc3\xa9 "o \xc3\xa1lbum mais aud\xc3\xadvel e agrad\xc3\xa1vel" dos Ramones, por causa de seu excedente de\xc2\xa0ganchos\xc2\xa0e varia\xc3\xa7\xc3\xb5es\xc2\xa0r\xc3\xadtmicas.\xc2\xa0_NEWLINE_O cr\xc3\xadtico\xc2\xa0Robert Christgau\xc2\xa0reafirma que o conte\xc3\xbado do \xc3\xa1lbum evoluiu significativamente em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o aos \xc3\xa1lbuns anteriores. Christgau observou que o \xc3\xa1lbum tinha "algo para todos" e chamou-lhe de um "cl\xc3\xa1ssico do punk-rock ."_NEWLINE_\xc2\xa0 O cr\xc3\xadtico Dave Marsh da revista Rolling Stone iniciou sua revis\xc3\xa3o do \xc3\xa1lbum, afirmando que\xc2\xa0: "\xc2\xa0Rocket to Russia\xc2\xa0\xc3\xa9 o melhor rock Americano do ano e, possivelmente, o \xc3\xa1lbum de rock mais engra\xc3\xa7ado de todos os tempos. ".'