b'\n_START_ARTICLE_\nMaisons-Laffitte\n_START_SECTION_\nTopon\xc3\xadmia\n_START_PARAGRAPH_\nO nome da localidade \xc3\xa9 atestado na forma latinizada in Mansionibus no in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo IX, Mansionis villa no s\xc3\xa9culo IX, Mansiones em 1136, Mesoni\xc3\xa6, Mesuns em 1187, Domus super Secanam e Mesons no s\xc3\xa9culo XIII e depois Maisons-sur-Seine._NEWLINE_\xc3\x89 uma forma\xc3\xa7\xc3\xa3o topon\xc3\xadmica precoce da Idade M\xc3\xa9dia (sem artigo definido), com base no galo-rom\xc3\xa2nico , no sentido medieval (nos nomes de lugares) de "casa importante", at\xc3\xa9 mesmo "castelo", palavra que deu origem ao franc\xc3\xaas maison (casa) e ao portugu\xc3\xaas mans\xc3\xa3o, atestada desde o s\xc3\xa9culo X no sentido de "edif\xc3\xadcio que serve de habita\xc3\xa7\xc3\xa3o, habita\xc3\xa7\xc3\xa3o, moradia". O termo galo-romano vem do latim ma(n)sionem, acusativo de mansio "resid\xc3\xaancia, local de resid\xc3\xaancia, habita\xc3\xa7\xc3\xa3o, moradia, pousada"._NEWLINE_Chamado de Maisons-sur-Seine at\xc3\xa9 1882, o determinante complementar -Laffitte substituiu -sur-Seine oficialmente ap\xc3\xb3s a urbaniza\xc3\xa7\xc3\xa3o do parque do castelo pelo banqueiro Jacques Laffitte (1767-1844).\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nA hist\xc3\xb3ria de Maisons-Laffitte tem in\xc3\xadcio por volta do s\xc3\xa9culo XI. A partir desse per\xc3\xadodo \xc3\xa9 poss\xc3\xadvel tra\xc3\xa7ar uma genealogia dos senhores do lugar. O primeiro castel\xc3\xa3o certamente foi Nivard de Septeuil. Seu filho, Geoffroy I concedeu \xc3\xa0 abadia de Saint-Wandrille passagem livre\xc2\xa0pelo porto de \xc2\xa0Maisons por volta de 1060-1066. Por volta de 1087, ele tamb\xc3\xa9m deu a igreja de Maisons para a Abadia de Coulombs (perto de Nogent-le-Roi), juntamente com terras, vinhedos, d\xc3\xadzimos e uma parte do ped\xc3\xa1gio. A vila concentrou-se, ent\xc3\xa3o, ao redor da igreja, na sua atual localiza\xc3\xa7\xc3\xa3o, sendo contornada pelo cemit\xc3\xa9rio, o presbit\xc3\xa9rio, o antigo priorado e o castelo, ent\xc3\xa3o localizado a oeste dos jardins. Desde ent\xc3\xa3o, as casas passaram a se concentrar ao longo da via principal._NEWLINE_O senhorio foi consolidado por Jean VIII de Longueuil, que faleceu em 1629 e foi sucedido por seu filho, Ren\xc3\xa9, que posteriormente seria presidente do Parlamento de Paris e Superintendente das Finan\xc3\xa7as entre 1650 e 1651. O castelo foi constru\xc3\xaddo, a seu pedido, por Fran\xc3\xa7ois Mansart, tio\xc2\xa0de Jules Hardouin-Mansart, que construiria o Pal\xc3\xa1cio de Versalhes alguns anos mais tarde. _NEWLINE_O castelo ocuparia o lugar de constru\xc3\xa7\xc3\xb5es anteriores, edificadas por duas diferentes linhagens de senhores de Maisons. Ser\xc3\xa1 grande, para receber o Rei durante suas ca\xc3\xa7adas na floresta de Saint-Germain. \xc3\x89 por esta raz\xc3\xa3o que sua entrada\xc2\xa0est\xc3\xa1 de costas para\xc2\xa0o rio Sena e \xc3\xa9 precedida por uma larga avenida, que come\xc3\xa7a na floresta. A constru\xc3\xa7\xc3\xa3o come\xc3\xa7aria por volta de 1642 terminando por volta de 1650.'