b'\n_START_ARTICLE_\nThe Shadow (seriado)\n_START_SECTION_\nSinopse\n_START_PARAGRAPH_\nBlack Tiger, um misterioso vil\xc3\xa3o com poder de invisibilidade, tenta tomar a cidade, e Shadow tenta det\xc3\xaa-lo.\n_START_SECTION_\nEfeitos especiais\n_START_PARAGRAPH_\nOs efeitos especiais foram feitos por Ken Strickfaden.\n_START_SECTION_\nCinemas\n_START_PARAGRAPH_\nThe Shadow foi lan\xc3\xa7ado em 1\xc2\xba de junho de 1940, 25\xc2\xba anivers\xc3\xa1rio de Veda Ann Borg. H\xc3\xa1 controv\xc3\xa9rsias quanto \xc3\xa0 data de lan\xc3\xa7amento, e defende-se, algumas vezes, a data de premi\xc3\xa8re em 2 de janeiro e a data de estr\xc3\xa9ia em 5 de janeiro de 1940\n_START_SECTION_\nCr\xc3\xadtica\n_START_PARAGRAPH_\nA opini\xc3\xa3o sobre o seriado, em especial no tocante \xc3\xa0 adapta\xc3\xa7\xc3\xa3o das revistas, \xc3\xa9 variada. Harmon e Glut o criticam. A filmagem de The Shadow em ambientes iluminados enfraquece o mist\xc3\xa9rio e a amea\xc3\xa7a do personagem. A qualidade do roteiro \xc3\xa9 tamb\xc3\xa9m posta em causa pela sua falta de imagina\xc3\xa7\xc3\xa3o e pelo fato de que o her\xc3\xb3i aparece para sobreviver a cliffhangers e amea\xc3\xa7as por nenhuma outra raz\xc3\xa3o a n\xc3\xa3o ser a de que ele \xc3\xa9 o her\xc3\xb3i. Por outro lado, Cline elogia a s\xc3\xa9rie. O mist\xc3\xa9rio da revista foi preservado na s\xc3\xa9rie, o her\xc3\xb3i e o vil\xc3\xa3o s\xc3\xa3o mascarados. Este fato emprestou uma ambig\xc3\xbcidade do ponto de vista dos outros personagens que tamb\xc3\xa9m preservou o material de origem, por isso "para o p\xc3\xbablico o resultado era perfeitamente compat\xc3\xadvel e um deleite puro".\n_START_SECTION_\nSeriado no Brasil\n_START_PARAGRAPH_\nThe Shadow, sob o t\xc3\xadtulo A Sombra do Terror, foi aprovado pela censura brasileira, de acordo com o Di\xc3\xa1rio Oficial da Uni\xc3\xa3o, em 7 de agosto de 1940, sendo portanto prov\xc3\xa1vel que o seriado tenha estreado no pa\xc3\xads em 1940.'