b'\n_START_ARTICLE_\nBlack Elk Speaks\n_START_PARAGRAPH_\nBlack Elk Speaks ("Alce Negro Fala") \xc3\xa9 um livro de 1932, de autoria de John G. Neihardt, poeta e escritor norte-americano, que conta a hist\xc3\xb3ria de Black Elk, paj\xc3\xa9 e m\xc3\xadstico da tribo Oglala Lakota Sioux._NEWLINE_Durante as entrevistas entre Neihardt e Alce Negro que ocorreram para a elabora\xc3\xa7\xc3\xa3o do c\xc3\xa9lebre livro, Black Elk falou em Lakota e seu filho, Ben Black Elk, que estava presente durante as conversa\xc3\xa7\xc3\xb5es, traduziu as palavras de seu pai para o ingl\xc3\xaas. Neihardt fez anota\xc3\xa7\xc3\xb5es durante esses encontros, que mais tarde usou como base para seu livro._NEWLINE_Frithjof Schuon, que conheceu pessoalmente Ben Black Elk quando visitou as reservas Sioux nos Estados Unidos, entre o final dos anos 1950 e a d\xc3\xa9cada seguinte, escreveu que Alce Negro combinava de forma fascinante o hero\xc3\xadsmo combativo e estoico com o porte sacerdotal dos \xc3\xadndios das pradarias da Am\xc3\xa9rica do Norte._NEWLINE_Carl Jung leu o livro nos anos 1930 e pediu sua tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o para o alem\xc3\xa3o; em 1955, foi publicado como Ich rufe mein Volk (Eu chamo o meu povo)._NEWLINE_Reimpresso sucessivamente em ingl\xc3\xaas nos EUA e em mais de uma dezena de l\xc3\xadnguas em seguida, inclusive o Portugu\xc3\xaas. A vers\xc3\xa3o em portugu\xc3\xaas foi publicada como Alce Negro Fala: A hist\xc3\xb3ria da vida de um homem-santo dos Sioux Oglala (Lisboa, editora Ant\xc3\xadgona - ISBN 972-608-119-X)._NEWLINE_O livro se tornou um cl\xc3\xa1ssico da espiritualidade contempor\xc3\xa2nea, al\xc3\xa9m de revelar aspectos pouco conhecidos da vida religiosa dos \xc3\xadndios norte-americanos._NEWLINE_A edi\xc3\xa7\xc3\xa3o norte -americana de 1988 leva o t\xc3\xadtulo de "Black Elk fala: a hist\xc3\xb3ria de vida de um homem santo dos Oglala Sioux, como contada por John G. Neihardt".'