b'\n_START_ARTICLE_\nSM Tb 57T\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nSt\xc4\x99pk\xc4\x99 pod budow\xc4\x99 okr\xc4\x99tu po\xc5\x82o\xc5\xbcono w stoczni Stabilimento Tecnico Triestino (STT) 19 czerwca 1906 roku, kad\xc5\x82ub wodowano 17 grudnia tego roku, a okr\xc4\x99t oddano do s\xc5\x82u\xc5\xbcby 15 czerwca 1908 roku (wraz z budowanymi r\xc3\xb3wnolegle \xe2\x80\x9eHai\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9eM\xc3\xb6ve\xe2\x80\x9d). Pocz\xc4\x85tkowo nosi\xc5\x82 nazw\xc4\x99 \xe2\x80\x9eNarwal\xe2\x80\x9d, lecz od 1 stycznia 1914 roku zast\xc4\x85piono j\xc4\x85 przez alfanumeryczne oznaczenie 57T (\xe2\x80\x9eT\xe2\x80\x9d oznacza\xc5\x82o, \xc5\xbce okr\xc4\x99t zbudowano w Trie\xc5\x9bcie). Rozkazem z 21 maja 1917 roku z oznaczenia torpedowca usuni\xc4\x99to ostatni\xc4\x85 liter\xc4\x99 i do ko\xc5\x84ca wojny nosi\xc5\x82 on tylko numer 57._NEWLINE_Okr\xc4\x99t bra\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w I wojnie \xc5\x9bwiatowej. Po wojnie okr\xc4\x99t w ramach podzia\xc5\x82u floty Austro-W\xc4\x99gier przekazano Wielkiej Brytanii, kt\xc3\xb3ra sprzeda\xc5\x82a go w 1920 roku w\xc5\x82oskiej stoczni z\xc5\x82omowej.'