b"\n_START_ARTICLE_\nKoszmar z ulicy Wi\xc4\x85z\xc3\xb3w II: Zemsta Freddy\xe2\x80\x99ego\n_START_SECTION_\nTre\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nOd wydarze\xc5\x84 przedstawionych w pierwszej cz\xc4\x99\xc5\x9bci serii mija pi\xc4\x99\xc4\x87 lat. Do posiad\xc5\x82o\xc5\x9bci, w kt\xc3\xb3rej mieszkali Thompsonowie, wprowadza si\xc4\x99 rodzina Walsh\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 matka, ojciec, ekscentryczny syn i urocza c\xc3\xb3rka. G\xc5\x82owa rodziny, Ken Walsh, ukrywa przed bliskimi mroczn\xc4\x85 tajemnic\xc4\x99 rezydencji, lecz nastoletni Jesse zaczyna miewa\xc4\x87 senne koszmary, w kt\xc3\xb3rych objawia mu si\xc4\x99 ta sama posta\xc4\x87, co Tinie Gray \xe2\x80\x93 pos\xc4\x99pny Freddy Krueger. Lisa, przyjaci\xc3\xb3\xc5\x82ka Jesse'go ze szko\xc5\x82y, znajduje pami\xc4\x99tnik poprzedniej lokatorki, z kt\xc3\xb3rego dowiaduje si\xc4\x99 o jej problemach z koszmarami. Tymczasem Freddy obiera Jesse'go na swojego nast\xc4\x99pc\xc4\x99, kt\xc3\xb3ry zabi\xc5\x82 jego koleg\xc4\x99, oraz chcia\xc5\x82 zabi\xc4\x87 jego dziewczyn\xc4\x99.\n_START_SECTION_\nOdbi\xc3\xb3r komercyjny\n_START_PARAGRAPH_\nNa ca\xc5\x82ym \xc5\x9bwiecie Koszmar z ulicy Wi\xc4\x85z\xc3\xb3w II: Zemsta Freddy\xe2\x80\x99ego zarobi\xc5\x82 29 999 213 dolar\xc3\xb3w ameryka\xc5\x84skich. Bud\xc5\xbcet filmu wynosi\xc5\x82 zaledwie trzy miliony dolar\xc3\xb3w.\n_START_SECTION_\nKrytyka\n_START_PARAGRAPH_\nFilm zebra\xc5\x82 g\xc5\x82\xc3\xb3wnie negatywne opinie ze strony krytyk\xc3\xb3w. Tw\xc3\xb3rcom zarzucono kierowanie serii (kt\xc3\xb3rej elementem jest Zemsta Freddy\xe2\x80\x99ego) w zupe\xc5\x82nie odmiennej wobec pierwowzoru stronie. G\xc5\x82\xc3\xb3wny antagonista, Freddy Krueger, pierwotnie skupia\xc5\x82 si\xc4\x99 na n\xc4\x99kaniu nastoletnich mieszka\xc5\x84c\xc3\xb3w ulicy Wi\xc4\x85z\xc3\xb3w w ich snach oraz ich eliminacji, w sequelu z kolei dopuszcza si\xc4\x99 stochastycznych zbrodni, morduj\xc4\x85c (efektownie) osoby spoza kr\xc4\x99gu cierpi\xc4\x85cych na koszmary senne. Mordy pope\xc5\x82nia tak\xc5\xbce w realnym \xc5\x9bwiecie. W przeciwie\xc5\x84stwie do orygina\xc5\x82u, w Zem\xc5\x9bcie Freddy\xe2\x80\x99ego tytu\xc5\x82owy antybohater nie zosta\xc5\x82 ukazany jako tajemniczy, pe\xc5\x82en grozy upi\xc3\xb3r \xe2\x80\x93 jaki to patent wykorzystano w filmie Cravena \xe2\x80\x93 lecz jako duch przejaskrawiony i ironiczny. Zar\xc3\xb3wno fani cz\xc4\x99\xc5\x9bci pierwszej jak i krytycy nie przyj\xc4\x99li tak\xc5\xbce pozytywnie w\xc4\x85tku \xe2\x80\x9ewys\xc5\x82ugiwania si\xc4\x99\xe2\x80\x9d Freddy\xe2\x80\x99ego Jesse'm Walshem. Ze znacznie lepszym odbiorem ni\xc5\xbali drugi element serii Koszmar z ulicy Wi\xc4\x85z\xc3\xb3w spotka\xc5\x82a si\xc4\x99 trzecia jej ods\xc5\x82ona, kt\xc3\xb3ra wiernie kontynuowa\xc5\x82a w\xc4\x85tek przedstawiony w pierwowzorze (Craven napisa\xc5\x82 do\xc5\x84 scenariusz) oraz przywr\xc3\xb3ci\xc5\x82a postaci w nim poznane: Nancy Thompson i jej ojca, porucznika Dona Thompsona."