b'\n_START_ARTICLE_\nTeatr Dramatyczny im. Tarasa Szewczenki w Charkowie\n_START_SECTION_\nTeatr Berezil (1922\xe2\x88\x921933)\n_START_PARAGRAPH_\nW marcu 1922 roku re\xc5\xbcyser \xc5\x81e\xc5\x9b Kurbas za\xc5\x82o\xc5\xbcy\xc5\x82 w Kijowie laboratoryjny Zwi\xc4\x85zek Artystyczny Berezil (nazywany r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Teatrem Berezil), kt\xc3\xb3rego nazwa wzi\xc4\x99\xc5\x82a si\xc4\x99 od nazwy miesi\xc4\x85ca, w kt\xc3\xb3rym powsta\xc5\x82 (marzec to po ukrai\xc5\x84sku "bereze\xc5\x84"). Z czasem sta\xc5\x82 si\xc4\x99 on ku\xc5\xbani\xc4\x85 elit teatralnych Ukrainy, kt\xc3\xb3rych nast\xc4\x99pcy dzi\xc5\x9b tworz\xc4\x85 ukrai\xc5\x84ski teatr dramatyczny._NEWLINE_Kurbas tworzy\xc5\x82 przy swoim teatrze rozmaite pracownie maj\xc4\x85ce du\xc5\xbcy wp\xc5\x82yw na kszta\xc5\x82t artystyczny tego zespo\xc5\x82u, spo\xc5\x9br\xc3\xb3d nich nale\xc5\xbcy wymieni\xc4\x87: pierwsz\xc4\x85 eksperymentaln\xc4\x85; drug\xc4\x85, kt\xc3\xb3rej zadaniem by\xc5\x82o stworzenie teatru dzieci\xc4\x99cego na Ukrainie; trzeci\xc4\x85 w Bia\xc5\x82ej Cerkwi, a przy niej studio literatury, maj\xc4\x85ce za zadanie propagowanie literatury, edukacj\xc4\x99 literack\xc4\x85 i stworzenie kadry t\xc5\x82umaczy; czwart\xc4\x85 pracowni\xc4\x99, kt\xc3\xb3r\xc4\x85 by\xc5\x82 teatr \xc5\x81esia Kurbasa; pi\xc4\x85t\xc4\x85 zajmuj\xc4\x85c\xc4\x85 si\xc4\x99 sztuk\xc4\x85 amatorsk\xc4\x85; sz\xc3\xb3st\xc4\x85 w Odessie; si\xc3\xb3dm\xc4\x85 \xe2\x80\x9eMokro-Kalihirsk\xc4\x85\xe2\x80\x9d, stworzon\xc4\x85 przez ponad dwie\xc5\x9bcie wiejskich dziewcz\xc4\x85t i ch\xc5\x82opc\xc3\xb3w. W planach by\xc5\x82a kolejna pracownia, zajmuj\xc4\x85ca si\xc4\x99 teatrem \xc5\xbcydowskim._NEWLINE_W kwietniu 1926 roku zadecydowano o przeniesieniu Teatru Berezil do Charkowa, \xc3\xb3wczesnej stolicy radzieckiej Ukrainy. Tam Kurbas pozna\xc5\x82 dramaturga Myko\xc5\x82\xc4\x99 Kulisza i podj\xc4\x85\xc5\x82 wsp\xc3\xb3\xc5\x82prac\xc4\x99 ze scenografem Wadymem Mellerem. Ich spotkanie zaowocowa\xc5\x82o wieloma wybitnymi przedstawieniami. W pa\xc5\xbadzierniku 1933 roku Kurbasa pozbawiono kierownictwa teatru, a nast\xc4\x99pnie aresztowano.\n_START_SECTION_\nTeatr Szewczenki (1934)\n_START_PARAGRAPH_\nZesp\xc3\xb3\xc5\x82 Teatru Berezil, pod kierownictwem jego dotychczasowego aktora Mariana Kruszelnickiego, przekszta\xc5\x82ci\xc5\x82 si\xc4\x99 w Ukrai\xc5\x84ski Teatr Dramatyczny w Charkowie. W 1935 roku teatr otrzyma\xc5\x82 imi\xc4\x99 ukrai\xc5\x84skiego poety narodowego Tarasa Szewczenki, a w 1947 roku otrzyma\xc5\x82 tytu\xc5\x82 "akademicki". Obecnie Ma\xc5\x82a Scena tego teatru nosi nazw\xc4\x99 "Berezil", opr\xc3\xb3cz niej Teatr Szewczenki posiada Du\xc5\xbc\xc4\x85 Scen\xc4\x99 (900 miejsc) oraz Scen\xc4\x99 Eksperymentaln\xc4\x85._NEWLINE_Aktorzy Berezila s\xc4\x85 bezpo\xc5\x9brednimi kontynuatorami metod swego za\xc5\x82o\xc5\xbcyciela, uczni\xc3\xb3w Konstantego Stanis\xc5\x82awskiego, kt\xc3\xb3rzy tworzyli tkank\xc4\x99 artystyczn\xc4\x85 tej sceny w latach 60. i 70. oraz od lat 90. wychowank\xc3\xb3w Anatolija Wasiljewa(ang.). Z teatrem wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracowa\xc5\x82o wielu wybitnych artyst\xc3\xb3w, m. in. Leonid Bykow, a w repertuarze dominowa\xc5\x82a dramaturgia socrealistyczna i wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesna. _NEWLINE_Teatr ponownie uzyska\xc5\x82 mi\xc4\x99dzynarodowy rozg\xc5\x82os za czas\xc3\xb3w dyrekcji Andrija \xc5\xbbo\xc5\x82daka (2002\xe2\x88\x922005), wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 na wielu europejskich festiwalach teatralnych m.in. w Niemczech, Francji, Finlandii, Holandii, Polsce, Austrii, Rumunii i Rosji. W 2004 roku na Mi\xc4\x99dzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Sankt-Petersburgu teatr zosta\xc5\x82 wyr\xc3\xb3\xc5\xbcniony Nagrod\xc4\x85 UNESCO, za\xc5\x9b zesp\xc3\xb3\xc5\x82 aktorski zosta\xc5\x82 zaliczony przez krytyk\xc4\x99 teatraln\xc4\x85 do dziesi\xc4\x85tki najlepszych zespo\xc5\x82\xc3\xb3w w Europie._NEWLINE_W 2005 roku Andrij \xc5\xbbo\xc5\x82dak przesta\xc5\x82 kierowa\xc4\x87 teatrem, a w roku 2006 wyjecha\xc5\x82 z Ukrainy na znak protestu wobec cenzury prewencyjnej, jak\xc4\x85 stosowa\xc5\x82a \xc3\xb3wczesna w\xc5\x82adza w stosunku do jego spektaklu Romeo i Julia wed\xc5\x82ug Szekspira.\n_START_SECTION_\nPolonica\n_START_PARAGRAPH_\nW 1990 roku Grzegorz Mr\xc3\xb3wczy\xc5\x84ski wyre\xc5\xbcyserowa\xc5\x82 w Teatrze Szewczenki Operetk\xc4\x99 Witolda Gombrowicza, kt\xc3\xb3ra otrzyma\xc5\x82a Nagrod\xc4\x99 Ministra Kultury i Sztuki Zwi\xc4\x85zku Socjalistycznych Republik Radzieckich. _NEWLINE_W latach 2012\xe2\x88\x922017 re\xc5\xbcyserem-go\xc5\x9bciem by\xc5\x82 Andrzej Szczytko, kt\xc3\xb3ry na deskach teatru wystawi\xc5\x82 \xc5\xbbegnaj, Judaszu Ireneusza Iredy\xc5\x84skiego (2013), Antygon\xc4\x99 w Nowym Jorku Janusza G\xc5\x82owackiego (2014) oraz Kartotek\xc4\x99 Tadeusza R\xc3\xb3\xc5\xbcewicza (2017).'