b'\n_START_ARTICLE_\nDavid Robinson\n_START_SECTION_\nDzieci\xc5\x84stwo i m\xc5\x82odo\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nRobinson urodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 6 sierpnia 1965 w Key West na Florydzie jako drugie dziecko Fredy (z domu Hayes), z zawodu piel\xc4\x99gniarki, i Ambrose\xe2\x80\x99a, oficera marynarki wojennej Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych, specjalisty od sonar\xc3\xb3w. Gdy mia\xc5\x82 6 miesi\xc4\x99cy uleg\xc5\x82 wypadkowi \xe2\x80\x93 pozostawiony na chwil\xc4\x99 bez opieki zsun\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 z \xc5\x82\xc3\xb3\xc5\xbcka i wpad\xc5\x82 w w\xc4\x85sk\xc4\x85 przestrze\xc5\x84 pomi\xc4\x99dzy materacem a \xc5\x9bcian\xc4\x85, co spowodowa\xc5\x82o, \xc5\xbce zacz\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 dusi\xc4\x87 i straci\xc5\x82 przytomno\xc5\x9b\xc4\x87. Znaleziony przez matk\xc4\x99, zosta\xc5\x82 szybko reanimowany, ale jego rodzice obawiali si\xc4\x99, \xc5\xbce brak tlenu m\xc3\xb3g\xc5\x82 spowodowa\xc4\x87 nieodwracalne uszkodzenie m\xc3\xb3zgu, zw\xc5\x82aszcza \xc5\xbce nie wiedziano jak d\xc5\x82ugo przed znalezieniem pozostawa\xc5\x82 bez powietrza. Szybko jednak odkryto, \xc5\xbce zdarzenie nie pozostawi\xc5\x82o \xc5\xbcadnych negatywnych skutk\xc3\xb3w._NEWLINE_David od pocz\xc4\x85tku swojej edukacji uznawany by\xc5\x82 za wyj\xc4\x85tkowo uzdolnionego, zw\xc5\x82aszcza w matematyce. Potrafi\xc5\x82 szybko liczy\xc4\x87, wcze\xc5\x9bnie nauczy\xc5\x82 si\xc4\x99 czyta\xc4\x87. W szkole osi\xc4\x85ga\xc5\x82 znakomite wyniki, ucz\xc4\x99szcza\xc5\x82 do klasy wybijaj\xc4\x85cych si\xc4\x99 uczni\xc3\xb3w. W wieku 5 lat zacz\xc4\x85\xc5\x82 nauk\xc4\x99 gry na pianinie, a nied\xc5\x82ugo potem komponowa\xc4\x87 w\xc5\x82asne utwory (na pocz\xc4\x85tku lat 90. opanowa\xc5\x82 tak\xc5\xbce gr\xc4\x99 na saksofonie). Przejawia\xc5\x82 te\xc5\xbc talent sportowy, szczeg\xc3\xb3lnie upodoba\xc5\x82 sobie baseball \xe2\x80\x93 potrafi\xc5\x82 dobrze odbi\xc4\x87 pi\xc5\x82k\xc4\x99 trzymaj\xc4\x85c kij zar\xc3\xb3wno z lewej (Robinson jest lewor\xc4\x99czny), jak i z prawej strony. By\xc5\x82 niez\xc5\x82ym biegaczem i skoczkiem w dal, osi\xc4\x85ga\xc5\x82 drobne sukcesy w golfie. D\xc5\x82ugo jednak to edukacja by\xc5\x82a w jego \xc5\xbcyciu na pierwszym miejscu._NEWLINE_Jego 6 lat m\xc5\x82odszy brat Chuck (196 cm) gra\xc5\x82 w koszyk\xc3\xb3wk\xc4\x99 na tej samej uczelni (lata 1989-93). By\xc5\x82 najlepszym strzelcem Navy w sezonie 1992/93 (\xc5\x9brednia 10,3 punktu na mecz), a w ca\xc5\x82ej karierze uzyskiwa\xc5\x82 \xc5\x9brednio 7,7 punktu i 4,1 zbi\xc3\xb3rki na mecz.\n_START_SECTION_\nSzko\xc5\x82a \xc5\x9brednia\n_START_PARAGRAPH_\nW koszyk\xc3\xb3wk\xc4\x99 zacz\xc4\x85\xc5\x82 grywa\xc4\x87 w szkole podstawowej, ale jako wieczny rezerwowy szybko si\xc4\x99 zniech\xc4\x99ci\xc5\x82. Powr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do sportu w ostatniej klasie szko\xc5\x82y \xc5\x9bredniej Osbourn Park w Manassas w stanie Wirginia, g\xc5\x82\xc3\xb3wnie za namow\xc4\x85 koleg\xc3\xb3w i trener\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3rzy widzieli w nim spore wzmocnienie szkolnej ekipy. Jednak poza s\xc5\x82usznym \xe2\x80\x93 jak na licealist\xc4\x99 \xe2\x80\x93 wzrostem (201 cm) i rzadko spotykan\xc4\x85 u tak wysokich graczy szybko\xc5\x9bci\xc4\x85 nie posiada\xc5\x82 szczeg\xc3\xb3lnych umiej\xc4\x99tno\xc5\x9bci koszykarskich, dlatego musiano wpoi\xc4\x87 mu podstawy gry \xc5\x9brodkowego. Dzi\xc4\x99ki indywidualnemu treningowi i szybkiemu pojmowaniu wskaz\xc3\xb3wek trenera uzyskiwa\xc5\x82 \xc5\x9brednio 14 punkt\xc3\xb3w w meczu (sezon 1982/83). Wybrano go te\xc5\xbc jednym z najlepszych graczy lokalnych rozgrywek.\n_START_SECTION_\nNCAA\n_START_PARAGRAPH_\nPodtrzymuj\xc4\x85c tradycje rodzinne studiowa\xc5\x82 w United States Naval Academy. Gra\xc5\x82 tam w dru\xc5\xbcynie Navy Midshipmen i sta\xc5\x82 si\xc4\x99 najlepszym koszykarzem tej dru\xc5\xbcyny w historii._NEWLINE_W pierwszym sezonie uniwersyteckim (1983-84) mia\xc5\x82 tylko 2,01 m wzrostu i spe\xc5\x82nia\xc5\x82 rol\xc4\x99 rezerwowego. W 28 meczach (nie wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 w 4 pierwszych z powodu z\xc5\x82amanej d\xc5\x82oni) uzyska\xc5\x82 \xc5\x9brednio 7,6 punktu, 4 zbi\xc3\xb3rki oraz 1,32 bloku._NEWLINE_W drugim sezonie (1984-85) by\xc5\x82 ju\xc5\xbc podstawowym graczem zespo\xc5\x82u i pom\xc3\xb3g\xc5\x82 Navy \xe2\x80\x93 po 25 latach nieobecno\xc5\x9bci \xe2\x80\x93 w awansie do uniwersyteckich playoff\xc3\xb3w (NCAA Men\'s Division I Basketball Championship), w kt\xc3\xb3rych odpadli w drugiej rundzie, przegrywaj\xc4\x85c z Maryland (59-64). Zdobywa\xc5\x82 \xc5\x9brednio 23,6 punktu, 11,6 zbi\xc3\xb3rki i 4 bloki._NEWLINE_W sezonie (1985-86) poprowadzi\xc5\x82 koleg\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 po raz drugi w historii uczelni i po raz pierwszy od 32 lat \xe2\x80\x93 do fina\xc5\x82u regionalnego, w kt\xc3\xb3rym zwyci\xc4\x99stwo dawa\xc5\x82o awans do krajowego Final Four. Navy nie sprosta\xc5\x82a jednak Duke, p\xc3\xb3\xc5\xbaniejszym wicemistrzom, przegrywaj\xc4\x85c 50-71 (Robinson zanotowa\xc5\x82 w tym meczu 23 punkty, 10 zbi\xc3\xb3rek, 3 przechwyty i 2 bloki). Jego \xc5\x9brednie z ca\xc5\x82ych rozgrywek to 22,7 punktu, 13 zbi\xc3\xb3rek (1. miejsce w kraju) i 5,91 bloku (1. miejsce)._NEWLINE_Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej (1986-87) ponownie awansowali do rozgrywek krajowych, ale odpadli ju\xc5\xbc w pierwszej rundzie, ulegaj\xc4\x85c Michigan 82-97. W swoim ostatnim meczu dla Navy Robinson zdoby\xc5\x82 50 punkt\xc3\xb3w (wci\xc4\x85\xc5\xbc aktualny rekord uczelni, ostatnia do dzi\xc5\x9b \xe2\x80\x9e50\xe2\x80\x9d w fina\xc5\x82ach NCAA) i zebra\xc5\x82 z tablic 13 pi\xc5\x82ek. \xc5\x9arednio uzyskiwa\xc5\x82 28,2 punktu (3. wynik w kraju), 11,8 zbi\xc3\xb3rki, 4,5 bloku (1. miejsce) oraz 2,06 przechwytu._NEWLINE_W ci\xc4\x85gu czterech lat gry ustanowi\xc5\x82 kilkadziesi\xc4\x85t rekord\xc3\xb3w uczelni i ligi. W meczu przeciwko UNC Wilmington (4 stycznia 1986) ustanowi\xc5\x82 rekord NCAA (pobity w 2007), blokuj\xc4\x85c 14 rzut\xc3\xb3w rywali. W tym samym roku osi\xc4\x85gn\xc4\x85\xc5\x82 do dzi\xc5\x9b niepobite 207 blok\xc3\xb3w w sezonie (35 mecz\xc3\xb3w) oraz \xc5\x9bredni\xc4\x85 5,91 bloku/mecz, kt\xc3\xb3ra by\xc5\x82a rekordem rozgrywek do 1996 (obecnie jest pi\xc4\x85tym wynikiem). Nadal jest rekordzist\xc4\x85 w najwi\xc4\x99kszej liczbie double-doubles w sezonie (31). W turnieju fina\xc5\x82owym NCAA 1986 roku w 4 meczach zablokowa\xc5\x82 23 rzuty rywali (w tym 9 przeciwko Cleveland State), co by\xc5\x82o do 2001 roku najlepszym wynikiem w historii.\n_START_SECTION_\nNBA\n_START_PARAGRAPH_\nDzi\xc4\x99ki \xc5\x9bwietnej karierze uniwersyteckiej zosta\xc5\x82 wybrany z pierwszym numerem w Drafcie 1987 przez San Antonio Spurs (22 czerwca). Jako absolwenta United States Naval Academy obowi\xc4\x85zywa\xc5\x82a go jednak dwuletnia s\xc5\x82u\xc5\xbcba w marynarce wojennej Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych (do pewnego czasu istnia\xc5\x82a te\xc5\xbc opcja pi\xc4\x99cioletnia), z dala od zawodowych parkiet\xc3\xb3w. W mediach sugerowano, \xc5\xbce skoro nie b\xc4\x99dzie m\xc3\xb3g\xc5\x82 od razu gra\xc4\x87 w NBA, nie powinien zawiera\xc4\x87 umowy ze s\xc5\x82abymi Ostrogami (zgodnie z zasadami naboru po roku straciliby do niego prawa), ani z klubem, kt\xc3\xb3ry wybra\xc5\x82by go w kolejnym drafcie, i jako wolny agent w 1989 roku podpisa\xc4\x87 umow\xc4\x99 z wybran\xc4\x85 przez siebie mocn\xc4\x85, gwarantuj\xc4\x85c\xc4\x85 sukcesy ekip\xc4\x85, od kt\xc3\xb3rej m\xc3\xb3g\xc5\x82by za\xc5\xbc\xc4\x85da\xc4\x87 znacznie wi\xc4\x99kszych pieni\xc4\x99dzy._NEWLINE_Mimo spekulacji, Robinson, na kt\xc3\xb3rym wra\xc5\xbcenie zrobi\xc5\x82o San Antonio i jego mieszka\xc5\x84cy, a tak\xc5\xbce klub i jego atrakcyjna oferta finansowa, zdecydowa\xc5\x82 si\xc4\x99 na gr\xc4\x99 w Teksasie, podpisuj\xc4\x85c 6 listopada 1987 roku \xe2\x80\x93 w obecno\xc5\x9bci 500 widz\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 o\xc5\x9bmioletni kontrakt warty 28 milion\xc3\xb3w dolar\xc3\xb3w (w tym 2 miliony za samo z\xc5\x82o\xc5\xbcenie podpisu), czyni\xc4\x85cy go najlepiej op\xc5\x82acanym koszykarzem na \xc5\x9bwiecie. W podj\xc4\x99ciu decyzji pomog\xc5\x82a mu tak\xc5\xbce obawa, \xc5\xbce d\xc5\x82ugi rozbrat z powa\xc5\xbcn\xc4\x85 koszyk\xc3\xb3wk\xc4\x85 mo\xc5\xbce wp\xc5\x82yn\xc4\x85\xc4\x87 negatywnie na jego form\xc4\x99 i w 1989 jego pozycja w negocjacjach os\xc5\x82abnie. Do czasu debiutu w NBA pe\xc5\x82ni\xc5\x82 nieodp\xc5\x82atnie funkcj\xc4\x99 asystenta trenera uniwersyteckiej dru\xc5\xbcyny Jacksonville Dolphins (sezon 1987-88). Jeszcze przed rozegraniem pierwszego meczu w NBA, wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 wraz z reprezentacj\xc4\x85 USA na Igrzyskach Olimpijskich w 1988 roku, zdobywaj\xc4\x85c br\xc4\x85zowy medal._NEWLINE_Obowi\xc4\x85zek wobec ojczyzny wype\xc5\x82ni\xc5\x82 19 maja 1989 roku. Wspomina\xc5\x82, \xc5\xbce podczas odbywania s\xc5\x82u\xc5\xbcby \xc5\xbcy\xc5\x82 w dw\xc3\xb3ch przeciwstawnych \xc5\x9bwiatach: milionera, kt\xc3\xb3rego na wiele sta\xc4\x87, i \xc5\xbco\xc5\x82nierza, kt\xc3\xb3rego w ka\xc5\xbcdej chwili kto\xc5\x9b starszy stopniem mo\xc5\xbce wys\xc5\x82a\xc4\x87 do bufetu po kaw\xc4\x99.\n_START_SECTION_\nPierwsze lata w lidze (1989-1996)\n_START_PARAGRAPH_\nW premierowym sezonie zdobywa\xc5\x82 \xc5\x9brednio 24,3 punktu (10. miejsce w lidze), 12 zbi\xc3\xb3rek (2. miejsce), 3,89 bloku (3. miejsce) i 1,68 przechwytu (20. miejsce) na mecz. Notowa\xc5\x82 co najmniej 10 punkt\xc3\xb3w w 81 z 82 mecz\xc3\xb3w, jakie rozegra\xc5\x82 w sezonie regularnym. By\xc5\x82 najlepszym strzelcem zespo\xc5\x82u w 46 meczach, a 61 razy najlepszym zbieraj\xc4\x85cym. W meczu z Minnesota Timberwolves (23 lutego) zablokowa\xc5\x82 12 rzut\xc3\xb3w rywali \xe2\x80\x93 wynik, kt\xc3\xb3rego nie uda\xc5\x82o mu si\xc4\x99 ju\xc5\xbc nigdy powt\xc3\xb3rzy\xc4\x87. Uzyska\xc5\x82 rekordowe 41 punkt\xc3\xb3w przeciwko Golden State Warriors (2 marca) i 21 zbi\xc3\xb3rek w spotkaniu z Chicago Bulls (3 lutego). Trzy razy osi\xc4\x85gn\xc4\x85\xc5\x82 triple-double, gdy do punkt\xc3\xb3w i zbi\xc3\xb3rek doda\xc5\x82 12, 11 i 10 blok\xc3\xb3w._NEWLINE_G\xc5\x82\xc3\xb3wnie dzi\xc4\x99ki Robinsonowi Spurs wygrali 56 mecz\xc3\xb3w, co oznacza\xc5\x82o najwi\xc4\x99kszy w historii NBA post\xc4\x99p w por\xc3\xb3wnaniu do roku poprzedniego, w kt\xc3\xb3rym wygrali tylko 21 gier (rekord ten zosta\xc5\x82 poprawiony 8 lat p\xc3\xb3\xc5\xbaniej, tak\xc5\xbce przez San Antonio, gdy do zespo\xc5\x82u przyszed\xc5\x82 Tim Duncan, a Robinson wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do gry po kilkumiesi\xc4\x99cznej kontuzji)._NEWLINE_By\xc5\x82 wybierany najlepszym pierwszoroczniakiem w ka\xc5\xbcdym z sze\xc5\x9bciu miesi\xc4\x99cy rozgrywek (listopad 1989-kwiecie\xc5\x84 1990). Zdoby\xc5\x82 jednog\xc5\x82o\xc5\x9bnie nagrod\xc4\x99 NBA Rookie of the Year Award, czyli najlepszego debiutanta ligi. Trzykrotnie uznawany graczem tygodnia. Nominowany do trzeciego sk\xc5\x82adu ligi (All-NBA Third Team) i drugiego sk\xc5\x82adu defensywnego (NBA All-Defensive Second Team). Wzi\xc4\x85\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w meczu gwiazd (NBA All-Star Game) jako jedyny debiutant, notuj\xc4\x85c 15 punkt\xc3\xb3w, 10 zbi\xc3\xb3rek, 2 przechwyty i blok. Otrzyma\xc5\x82 IBM Award \xe2\x80\x93 nagrod\xc4\x99 przyznawan\xc4\x85 zawodnikowi, kt\xc3\xb3rego dokonania statystyczne przek\xc5\x82adaj\xc4\x85 si\xc4\x99 na sukces zespo\xc5\x82u w najwi\xc4\x99kszym stopniu. W 1991 roku otrzyma\xc5\x82 nagrod\xc4\x99 dla najlepszego obro\xc5\x84cy ligi._NEWLINE_W 1992 roku Robinson wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 jako cz\xc5\x82onek \xe2\x80\x9eDream Teamu\xe2\x80\x9d na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie. Zosta\xc5\x82 najlepszym strzelcem ligi w sezonie 1993/1994, pokonuj\xc4\x85c Shaquille\xe2\x80\x99a O\xe2\x80\x99Neala. Podczas ostatniego spotkania sezonu zasadniczego przeciwko Los Angeles Clippers pobi\xc5\x82 klubowy rekord George\xe2\x80\x99a Gervina (63 punkty) i ustanowi\xc5\x82 nowy, obowi\xc4\x85zuj\xc4\x85cy do dzi\xc5\x9b rekord klubu z San Antonio, 71 punkt\xc3\xb3w._NEWLINE_W roku 1995 zosta\xc5\x82 najbardziej warto\xc5\x9bciowym graczem ligi NBA (MVP) a prowadzeni przez niego gracze San Antonio uzyskali bilans 62-20 (najlepszy w lidze). W finale konferencji zosta\xc5\x82 pokonany przez Houston Rockets, kt\xc3\xb3rym przewodzi\xc5\x82 niezawodny w tej serii Hakeem Olajuwon. Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej Robinson znalaz\xc5\x82 si\xc4\x99 w\xc5\x9br\xc3\xb3d 50 najlepszych graczy w historii NBA.\n_START_SECTION_\nKontuzja i powstanie \xe2\x80\x9eTwin Towers\xe2\x80\x9d (1996-2003)\n_START_PARAGRAPH_\nW sezonie 1996/1997 zagra\xc5\x82 w zaledwie 6 meczach z powodu kontuzji stopy, co znacz\xc4\x85co przyczyni\xc5\x82o si\xc4\x99 do bilansu dru\xc5\xbcyny na poziomie 20-62. Wybrany w drafcie 1997 roku Tim Duncan stworzy\xc5\x82 z Robinsonem duet \xe2\x80\x9eTwin Towers\xe2\x80\x9d. W skr\xc3\xb3conym przez lockout sezonie zasadniczym 1998/1999 Spurs okazali si\xc4\x99 najsilniejsz\xc4\x85 dru\xc5\xbcyn\xc4\x85 ligi, uzyskuj\xc4\x85c bilans 37-13. Przebrn\xc4\x99li przez playoffs z rezultatem 11-1 i dotarli do pierwszego fina\xc5\x82u w historii dru\xc5\xbcyny z San Antonio. W finale pokonali New York Knicks 4-1 a Robinson zdoby\xc5\x82 pierwszy tytu\xc5\x82 mistrzowski w karierze. Wraz z kolegami nie da\xc5\x82 rady obroni\xc4\x87 mistrzostwa, gdy\xc5\xbc seri\xc4\x99 triumf\xc3\xb3w w fina\xc5\x82ach rozpocz\xc4\x99li gracze Los Angeles Lakers. _NEWLINE_Przed sezonem 2002/2003 og\xc5\x82osi\xc5\x82, \xc5\xbce zako\xc5\x84czy po nim karier\xc4\x99. Do fina\xc5\x82\xc3\xb3w NBA powr\xc3\xb3ci\xc5\x82 w 2003 roku. 15 czerwca po zwyci\xc4\x99stwie 88-77 nad New Jersey Nets zdoby\xc5\x82 sw\xc3\xb3j drugi pier\xc5\x9bcie\xc5\x84 mistrzowski. W ostatnim meczu w karierze uzyska\xc5\x82 13 punkt\xc3\xb3w i 17 zbi\xc3\xb3rek._NEWLINE_Jest jednym z czterech koszykarzy w historii NBA kt\xc3\xb3rzy uzyskali Quadruple-double notuj\xc4\x85c 34 pkt., 10 zb., 10 as., 10 bl. Wydarzenie to mia\xc5\x82o miejsce 17 lutego 1994 r. w meczu San Antonio Spurs vs. Detroit Pistons. _NEWLINE_11 wrze\xc5\x9bnia 2009 r. Robinson zosta\xc5\x82 w\xc5\x82\xc4\x85czony do Basketball Hall of Fame.\n_START_SECTION_\nLata po zako\xc5\x84czeniu kariery\n_START_PARAGRAPH_\nW 2001 roku Robinson przyczyni\xc5\x82 si\xc4\x99 do utworzenia Carver Academy, prywatnej szko\xc5\x82y, kt\xc3\xb3ra mia\xc5\x82a zapewnia\xc4\x87 mo\xc5\xbcliwo\xc5\x9bci edukacji dzieciom z ubogich dzielnic San Antonio. W 2012 roku sta\xc5\x82a si\xc4\x99 szko\xc5\x82\xc4\x85 publiczn\xc4\x85 i zmieni\xc5\x82a nazw\xc4\x99 na IDEA Carver. Robinson aktywnie uczestniczy w \xc5\xbcyciu szko\xc5\x82y. _NEWLINE_"Admiral\xe2\x80\x9d jest r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc filantropem, wraz z Danielem Bassichsem przekazuje 10% zysk\xc3\xb3w na fundacje charytatywne.'