b'\n_START_ARTICLE_\nGemini 8\n_START_SECTION_\nPrzygotowania\n_START_PARAGRAPH_\n8 stycznia 1966 r. na przyl\xc4\x85dek Canaveral dostarczono statek Gemini 8. 13 stycznia rakieta Titan II 62-12563 zosta\xc5\x82a umieszczona na wyrzutni, za\xc5\x9b 31 stycznia na jej szczycie zamontowano pojazd Gemini. 17 lutego odby\xc5\x82o si\xc4\x99 pr\xc3\xb3bne tankowanie.\n_START_SECTION_\nStart Ageny\n_START_PARAGRAPH_\nStart Ageny, oznaczonej jako GATV 8, mia\xc5\x82 miejsce 16 marca 1966 r. Agena Target Vehicle wszed\xc5\x82 na orbit\xc4\x99 dokowania.\n_START_SECTION_\nStart Gemini\n_START_PARAGRAPH_\nStart nast\xc4\x85pi\xc5\x82 z jednodniowym op\xc3\xb3\xc5\xbanieniem, spowodowanym konieczno\xc5\x9bci\xc4\x85 naprawy niewielkich usterek pojazdu i rakiety no\xc5\x9bnej. Po pobudce astronauci przeszli kr\xc3\xb3tkie badania medyczne, a nast\xc4\x99pnie udali si\xc4\x99 na \xc5\x9bniadanie. Zgodnie z obowi\xc4\x85zuj\xc4\x85c\xc4\x85 od lotu MR-3 tradycj\xc4\x85 sk\xc5\x82ada\xc5\x82o si\xc4\x99 ono z jajek i steku. Nast\xc4\x99pnie za\xc5\x82oga za\xc5\x82o\xc5\xbcy\xc5\x82a skafandry G4C i uda\xc5\x82a si\xc4\x99 AstroVanem na stanowisko startowe LC-19. Tam astronauci przeszli ko\xc5\x84cowe przygotowania w White Roomie i zaj\xc4\x99li miejsca w poje\xc5\xbadzie. O godz. 16:41:02 nast\xc4\x85pi\xc5\x82 start. Po pi\xc4\x99ciu minutach statek znalaz\xc5\x82 si\xc4\x99 na niskiej orbicie oko\xc5\x82oziemskiej, a astronauci rozpocz\xc4\x99li przygotowania do dokowania.\n_START_SECTION_\nPrzebieg lotu\n_START_PARAGRAPH_\nPo raz pierwszy NASA uda\xc5\x82o si\xc4\x99 wys\xc5\x82a\xc4\x87 jednocze\xc5\x9bnie na orbit\xc4\x99 kapsu\xc5\x82\xc4\x99 Gemini oraz rakiet\xc4\x99 Agena. Celem by\xc5\x82o po\xc5\x82\xc4\x85czenie ich na orbicie. Udane dokowanie odby\xc5\x82o si\xc4\x99 6 godzin i 30 minut po starcie Gemini 8. By\xc5\x82 to niew\xc4\x85tpliwy sukces, kt\xc3\xb3rym astronauci na orbicie i kontrolerzy na Ziemi mogli si\xc4\x99 cieszy\xc4\x87 przez ca\xc5\x82e p\xc3\xb3\xc5\x82 godziny. Potem nast\xc4\x85pi\xc5\x82y najbardziej dramatyczne wydarzenia w ca\xc5\x82ej dotychczasowej historii ameryka\xc5\x84skich lot\xc3\xb3w za\xc5\x82ogowych w kosmos._NEWLINE_Astronauci trzykrotnie u\xc5\xbcyli silnik\xc3\xb3w kapsu\xc5\x82y, by znale\xc5\xba\xc4\x87 si\xc4\x99 na tej samej orbicie co Agena. Kontroler zauwa\xc5\xbcy\xc5\x82 jednak, \xc5\xbce nieco zboczyli z kursu, co musia\xc5\x82o by\xc4\x87 skutkiem nieprawid\xc5\x82owego dzia\xc5\x82ania jednego z silnik\xc3\xb3w. Zaleci\xc5\x82 wi\xc4\x99c, by skorygowali pozycj\xc4\x99. Radar Gemini 8 wychwyci\xc5\x82 Agen\xc4\x99, gdy statek by\xc5\x82 od niej oddalony o 332 km. Po 3 godzinach i 48 minutach Armstrong i Scott po raz kolejny odpalili silniki i znale\xc5\xbali si\xc4\x99 28 kilometr\xc3\xb3w poni\xc5\xbcej orbity Ageny. Zobaczyli rakiet\xc4\x99, gdy dzieli\xc5\x82o ich od niej 140 km. Kiedy Agena znalaz\xc5\x82a si\xc4\x99 w odleg\xc5\x82o\xc5\x9bci 102 km od kapsu\xc5\x82y, przekazali sterowanie statkiem komputerowi pok\xc5\x82adowemu. Neil Armstrong wykona\xc5\x82 r\xc4\x99cznie manewr dokowania. By\xc5\x82o to pierwsze w historii udane po\xc5\x82\xc4\x85czenie statk\xc3\xb3w na orbicie. Trzydzie\xc5\x9bci minut p\xc3\xb3\xc5\xbaniej zestaw Gemini \xe2\x80\x93 Agena zacz\xc4\x85\xc5\x82 si\xc4\x99 niespodziewanie obraca\xc4\x87. Astronauci nie wiedzieli, \xc5\xbce w obwodach Gemini dosz\xc5\x82o do zwarcia, kt\xc3\xb3re spowodowa\xc5\x82o uruchomienie silnika manewrowego. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Centrum Kontroli Misji nie zna\xc5\x82o przyczyny awarii. Pocz\xc4\x85tkowo silnik pracowa\xc5\x82 z przerwami, potem dzia\xc5\x82a\xc5\x82 ju\xc5\xbc ci\xc4\x85gle. Armstrong upora\xc5\x82 si\xc4\x99 z tym problemem, wykorzystuj\xc4\x85c orbitalny system sterowania (OAMS), jednak gdy tylko wy\xc5\x82\xc4\x85czy\xc5\x82 silniki manewrowe, statki zacz\xc4\x99\xc5\x82y wykonywa\xc4\x87 piruet. Astronauci doszli do wniosku, \xc5\xbce \xc5\xbar\xc3\xb3d\xc5\x82em k\xc5\x82opot\xc3\xb3w musi by\xc4\x87 Agena i natychmiast wy\xc5\x82\xc4\x85czyli jej systemy. Zestaw stan\xc4\x85\xc5\x82 w miejscu, ale tylko na chwil\xc4\x99. Kilka minut p\xc3\xb3\xc5\xbaniej kapsu\xc5\x82a Gemini 8 i Agena zacz\xc4\x99\xc5\x82y si\xc4\x99 ponownie obraca\xc4\x87. Armstrong i Scott zauwa\xc5\xbcyli, \xc5\xbce pozosta\xc5\x82o im jedynie 30% paliwa w silnikach systemu orientacji. Zrozumieli, \xc5\xbce \xc5\xbar\xc3\xb3d\xc5\x82em problem\xc3\xb3w jest statek Gemini. Astronauci przekazali kontrolerom na Ziemi sterowanie Agen\xc4\x85 i od\xc5\x82\xc4\x85czyli si\xc4\x99 od niej. W tej samej chwili kapsu\xc5\x82a Gemini 8 zacz\xc4\x99\xc5\x82a si\xc4\x99 obraca\xc4\x87 jeszcze szybciej \xe2\x80\x93 statek wykonywa\xc5\x82 jeden pe\xc5\x82ny obr\xc3\xb3t na sekund\xc4\x99. Po oddzieleniu pojazd\xc3\xb3w masa statku Gemini by\xc5\x82a niemal dwukrotnie mniejsza ni\xc5\xbc  masy po\xc5\x82\xc4\x85czonych pojazd\xc3\xb3w. W zwi\xc4\x85zku z tym wp\xc5\x82yw ci\xc4\x85gle pracuj\xc4\x85cego silnika by\xc5\x82 obecnie dwukrotnie silniejszy. Sytuacja sta\xc5\x82a si\xc4\x99 krytyczna. Jedynym rozwi\xc4\x85zaniem by\xc5\x82o wy\xc5\x82\xc4\x85czenie systemu OAMS i wykorzystanie silniczk\xc3\xb3w systemu RCS przeznaczonych do sterowania w czasie wej\xc5\x9bcia w atmosfer\xc4\x99. Astronauci musieli ustabilizowa\xc4\x87 statek, kt\xc3\xb3rego obroty doprowadzi\xc5\x82y ich niemal do utraty przytomno\xc5\x9bci. Kiedy kapsu\xc5\x82a przesta\xc5\x82a si\xc4\x99 obraca\xc4\x87, zacz\xc4\x99li eksperymentowa\xc4\x87 z OAMS i doszli do wniosku, \xc5\xbce jeden z silniczk\xc3\xb3w systemu dzia\xc5\x82a niezale\xc5\xbcnie od wydawanych komend. Armstrong i Scott zostali zmuszeni do natychmiastowego l\xc4\x85dowania zaledwie 10 godzin po starcie. Wodowali w rejonie rezerwowym, na Pacyfiku. Oczywi\xc5\x9bcie Scott nie odby\xc5\x82 swojego zaplanowanego dwugodzinnego spaceru w kosmosie. Neil Armstrong, do\xc5\x9bwiadczony pilot i oblatywacz, maj\xc4\x85cy na koncie loty do\xc5\x9bwiadczalnym samolotem rakietowym X-15, wykaza\xc5\x82 si\xc4\x99 w tej misji wprost niezwyk\xc5\x82ymi umiej\xc4\x99tno\xc5\x9bciami i opanowaniem._NEWLINE_Agena kontynuowa\xc5\x82a swoj\xc4\x85 misj\xc4\x99 jeszcze przez dwa dni, zgodnie z planem opracowanym przez Centrum Kontroli. Rakieta wykona\xc5\x82a dziesi\xc4\x99\xc4\x87 manewr\xc3\xb3w, ca\xc5\x82kowicie zu\xc5\xbcywaj\xc4\x85c zapasy paliwa i energii elektrycznej. Ponad pi\xc4\x99\xc4\x87 tysi\xc4\x99cy komend p\xc3\xb3\xc5\xbaniej Agena zamilk\xc5\x82a.\n_START_SECTION_\nWodowanie\n_START_PARAGRAPH_\nZespo\xc5\x82y ratownicze znajduj\xc4\x85ce si\xc4\x99 na Pacyfiku zosta\xc5\x82y powiadomione, \xc5\xbce awaryjne miejsce wodowania znajduje si\xc4\x99 oko\xc5\x82o 800 kilometr\xc3\xb3w na wsch\xc3\xb3d od Okinawy. Natychmiast na miejsce przypuszczalnego wodowania ruszy\xc5\x82y cztery samoloty  z tratwami i spadochroniarzami. Niszczyciel USS \xe2\x80\x9eMason\xe2\x80\x9d w tym czasie znajdowa\xc5\x82 si\xc4\x99 oko\xc5\x82o 160 km od miejsca wodowania. Pozbawiona \xc5\x82\xc4\x85czno\xc5\x9bci za\xc5\x82oga, schodz\xc4\x85c z orbity nad \xc5\x9brodkow\xc4\x85 Afryk\xc4\x85, by\xc5\x82a zdana tylko na siebie. Kapsu\xc5\x82a Gemini 8 wodowa\xc5\x82a na zachodnim Pacyfiku 17 marca 1966 roku o godzinie 03:22:28. Natychmiast pojawi\xc5\x82 si\xc4\x99 samolot ratowniczy (hydroplan), a pi\xc4\x99tna\xc5\x9bcie minut p\xc3\xb3\xc5\xbaniej w niewielkiej odleg\xc5\x82o\xc5\x9bci wyl\xc4\x85dowali spadochroniarze Lotniczych Operacji Specjalnych z tratwami i p\xc5\x82ywakami. Poniewa\xc5\xbc oczekiwano astronaut\xc3\xb3w na Atlantyku, up\xc5\x82yn\xc4\x99\xc5\x82y trzy d\xc5\x82ugie godziny, zanim za\xc5\x82og\xc4\x99 podj\xc4\x99to z wody na niszczyciel.\n_START_SECTION_\nPodsumowanie\n_START_PARAGRAPH_\nMisja wyj\xc4\x85tkowa z dw\xc3\xb3ch powod\xc3\xb3w. Pierwszy: uda\xc5\x82o si\xc4\x99 po raz pierwszy po\xc5\x82\xc4\x85czy\xc4\x87 na orbicie z drugim pojazdem. Drugi: Astronauci znale\xc5\xbali si\xc4\x99 w tak du\xc5\xbcym niebezpiecze\xc5\x84stwie, \xc5\xbce zostali zmuszeni do przerwania misji i awaryjnego powrotu na Ziemi\xc4\x99._NEWLINE_Najwa\xc5\xbcniejsz\xc4\x85 nauk\xc4\x85 wyniesion\xc4\x85 z tej misji, by\xc5\x82a konieczno\xc5\x9b\xc4\x87 rozpatrywania po\xc5\x82\xc4\x85czonych statk\xc3\xb3w jako jeden sp\xc3\xb3jny system. Lekcja wyniesiona z tej misji okaza\xc5\x82a si\xc4\x99 bezcenna podczas lotu Apollo 13.'