b'\n_START_ARTICLE_\nBoris Buden\n_START_PARAGRAPH_\nBoris Buden (ur. 1958 w Gare\xc5\xa1nicy, Chorwacja) \xe2\x80\x93 austriacki filozof.\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie\n_START_PARAGRAPH_\nBoris Buden uko\xc5\x84czy\xc5\x82 w Zagrzebiu filozofi\xc4\x99 i uzyska\xc5\x82 tytu\xc5\x82 doktora na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie w zakresie kulturoznawstwa. Od 1984 roku pracuje jako dziennikarz, t\xc5\x82umacz i publicysta. W 1990 roku przeprowadzi\xc5\x82 si\xc4\x99 do Wiednia i otrzyma\xc5\x82 austriackie obywatelstwo. Od 2003 roku mieszka w Berlinie. W latach dziewi\xc4\x99\xc4\x87dziesi\xc4\x85tych pracowa\xc5\x82 jako dziennikarz i redaktor w niezale\xc5\xbcnym czasopi\xc5\x9bmie Arkazin w Zagrzebiu. Obecnie publikuje i wyk\xc5\x82ada w j\xc4\x99zyku niemieckim i angielskim filozofi\xc4\x99, kulturoznawstwo, krytyk\xc4\x99 spo\xc5\x82eczn\xc4\x85 i sztuk\xc4\x99 wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesn\xc4\x85. Bra\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w 11 Documenta w New Delhi (platforma 2, \xe2\x80\x9eTruth and Reconciliation\xe2\x80\x9c) i w Kassel. Ostatnie publikacje: Strefa przej\xc5\x9bcia: O ko\xc5\x84cu postkomunizmu, Suhrkamp i Wydawnictwo Krytyki Politycznej. Buden jest wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracownikiem EIPCP (Europejski Instytut dla Progresywnej Polityki Kulturalnej) w Wiedniu.\n_START_SECTION_\nDzie\xc5\x82a\n_START_PARAGRAPH_\nT\xc5\x82umaczenia:_NEWLINE_Sigmund Freu, Buducnost jedne iluzije, Zagrzeb: Naprijed, 1986 (Metapsychologiczne pisma, Przysz\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 jednej iluzji, itd.)_NEWLINE_Sigmund Freud, Pronadjena psihoanaliza, Zagrzeb: Naprijed, 1987 (Dora, ma\xc5\x82y Hans, Schreber, itd.)_NEWLINE_Alfred Lorenzer, Intimnost i socijalna patnja, Zagrzeb: Naprijed, 1989 (Intymno\xc5\x9b\xc4\x87 i spo\xc5\x82eczny cierpienie)_NEWLINE_Laplanche-Pontalis, Rjecnik psihoanalize, Zagreb: August Cesarec, 1992, (S\xc5\x82ownictwo psychoanalizy), razem z Rad\xc4\x85 Zdjelarem._NEWLINE_Kr\xc3\xb3tkie teksty od: Th. W. Adorno, J.F. Lyotard, R. Funk, H. Dahmer, A. Mitscherlich, S. Bernfeld, P. Parin, S. Zweig, itd._NEWLINE_Ksi\xc4\x85\xc5\xbcki:_NEWLINE_Barykada I, II, Zagrzeb: Arkazin 1996/1997_NEWLINE_Kaptolski Kolodvor, Beograd: Vesela nauka, 2001,_NEWLINE_Szyb Babela: Czy kultura jest przet\xc5\x82umaczalna?, Berlin: Kadmos, 2004, (serbsko-chorwacki: Vavilonska jama. O (ne)prevodivosti kulture, Beograd: Fabrika knjiga, 2007),_NEWLINE_Przyrzeczenie jednego poj\xc4\x99cia, Wiede\xc5\x84: Turia + Kant, 2008, (razem z Stefanem Nowotnym)_NEWLINE_Strefa przej\xc5\x9bcia: O ko\xc5\x84cu postkomunizmu, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2012'