b'\n_START_ARTICLE_\nSerhij Melnyk\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbyciorys\n_START_PARAGRAPH_\nUko\xc5\x84czy\xc5\x82 technikum sp\xc3\xb3\xc5\x82dzielcze w Chmielnickim, nast\xc4\x99pnie studiowa\xc5\x82 w Chmielnickim Instytucie Technologicznym, gdzie w 1990 uzyska\xc5\x82 tytu\xc5\x82 zawodowy magistra w dziedzinie ksi\xc4\x99gowo\xc5\x9bci i analizy dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci gospodarczej. W latach 1984\xe2\x80\x931986 s\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 w Armii Radzieckiej. Od 1990 do 1992 pracowa\xc5\x82 jako ekonomista w wydziale planowo-finansowym Obwodowego Zarz\xc4\x85du Mieszkaniowo-Komunalnego w Chmielnickim oraz jako ksi\xc4\x99gowy w tej\xc5\xbce instytucji. W latach 1992\xe2\x80\x931993 zatrudniony jako g\xc5\x82\xc3\xb3wny ksi\xc4\x99gowy Zarz\xc4\x85du Gospodarki Mieszkaniowo\xe2\x80\x93Komunalnej Obwodowej Administracji Pa\xc5\x84stwowej w Chmielnickim. W 1993 uzyska\xc5\x82 nominacj\xc4\x99 na stanowisko zast\xc4\x99pcy szefa wydzia\xc5\x82u finansowego Urz\xc4\x99du Miejskiego w Chmielnickim. Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej zosta\xc5\x82 naczelnikiem wydzia\xc5\x82u planowania i analizy gospodarczej Urz\xc4\x99du Miejskiego oraz szefem wydzia\xc5\x82u finans\xc3\xb3w._NEWLINE_W 1998 zosta\xc5\x82 wiceprezydentem ds. dzia\xc5\x82alno\xc5\x9bci organ\xc3\xb3w wykonawczych Rady Miejskiej, dalej zarz\xc4\x85dzaj\xc4\x85c wydzia\xc5\x82em finansowym. W 2000 przej\xc4\x85\xc5\x82 obowi\xc4\x85zki dyrektora departamentu finans\xc3\xb3w lokalnych oraz zast\xc4\x99pcy dyrektora sekretariatu Zwi\xc4\x85zku Lider\xc3\xb3w W\xc5\x82adz Lokalnych i Regionalnych Ukrainy. Bra\xc5\x82 aktywny udzia\xc5\x82 w pracach nad kodeksem bud\xc5\xbcetowym Ukrainy. W 2002 doradza\xc5\x82 w sprawie projektu na rzecz reformy gospodarczej i finansowej. W lipcu tego samego roku uzyska\xc5\x82 nominacj\xc4\x99 na dyrektora Departamentu Bud\xc5\xbcetowego Ministerstwa Finans\xc3\xb3w. W 2002 zosta\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc szefem wydzia\xc5\x82u finansowego Obwodowej Administracji Pa\xc5\x84stwowej w Chmielnickim, a rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej wicedyrektorem tej\xc5\xbce administracji._NEWLINE_Stan\xc4\x85\xc5\x82 na czele obwodowych oddzia\xc5\x82\xc3\xb3w Stowarzyszenia Miast Ukrainy oraz Zwi\xc4\x85zku Ekonomist\xc3\xb3w Ukrainy. Wszed\xc5\x82 w sk\xc5\x82ad zarz\xc4\x85du Stowarzyszenia Miast i Gmin Ukrainy oraz rz\xc4\x85dowej komisji ds. samorz\xc4\x85du terytorialnego. W 2006 zosta\xc5\x82 wybrany na prezydenta Chmielnickiego, w 2010 z powodzeniem ubiega\xc5\x82 si\xc4\x99 o reelekcj\xc4\x99._NEWLINE_W 2014 Serhij Melnyk uzyska\xc5\x82 mandat deputowanego VIII kadencji, kandyduj\xc4\x85c jako niezale\xc5\xbcny (deklaruj\xc4\x85c przynale\xc5\xbcno\xc5\x9b\xc4\x87 do partii Batkiwszczyna) w jednym z okr\xc4\x99g\xc3\xb3w obwodu chmielnickiego. Zg\xc5\x82osi\xc5\x82 nast\xc4\x99pnie akces do frakcji Bloku Petra Poroszenki._NEWLINE_Za zas\xc5\x82ugi na rzecz odrodzenia religijnego na Ukrainie zosta\xc5\x82 w 2006 odznaczony orderem W\xc5\x82odzimierza Wielkiego III stopnia. Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej prezydent Wiktor Juszczenko nada\xc5\x82 mu tytu\xc5\x82 zas\xc5\x82u\xc5\xbconego ekonomisty Ukrainy.'