b'\n_START_ARTICLE_\nNeil Portnow\n_START_PARAGRAPH_\nNeil R. Portnow (ur. 1948 w Nowym Jorku) \xe2\x80\x93 przewodnicz\xc4\x85cy Narodowej Akademii Sztuki i Techniki Rejestracji (NARAS), by\xc5\x82y wiceprzewodnicz\xc4\x85cy oddzia\xc5\x82u wytw\xc3\xb3rni JIVE Records na Zachodnim Wybrze\xc5\xbcu.\n_START_SECTION_\nKariera w JIVE Records\n_START_PARAGRAPH_\nPortnow dorasta\xc5\x82 w Nowym Jorku (dzielnica Great Neck) i uko\xc5\x84czy\xc5\x82 George Washington University w 1971. Zaczyna\xc5\x82 jako producent. Pracowa\xc5\x82 z takimi wytw\xc3\xb3rniami jak RCA Records czy Artista & EMI. Prac\xc4\x99 z wytw\xc3\xb3rni\xc4\x85 JIVE Records zacz\xc4\x85\xc5\x82 w 1989. Przewidzia\xc5\x82 ekspansje wykonywanych przez ni\xc4\x85 operacji, tworz\xc4\x85c z JIVE nowoczesn\xc4\x85, odnosz\xc4\x85c\xc4\x85 sukcesy mark\xc4\x99. Pod jego przyw\xc3\xb3dztwem wytw\xc3\xb3rnia kwit\xc5\x82a. Sam Portnow prowadzi\xc5\x82 te\xc5\xbc karier\xc4\x99 najwi\xc4\x99kszych s\xc5\x82aw ko\xc5\x84ca lat 90. oraz pocz\xc4\x85tku lat 00.. Pracowa\xc5\x82 u boku przewodnicz\xc4\x85cego JIVE Clive\'a Coldera, kt\xc3\xb3ry jest tak\xc5\xbce w\xc5\x82a\xc5\x9bcicielem firmy Zomba Label Group, z kt\xc3\xb3rej wywodzi si\xc4\x99 wytw\xc3\xb3rnia JIVE._NEWLINE_Portnow pracowa\xc5\x82 jako dyrektor muzyczny przy tworzeniu takich film\xc3\xb3w jak: Permanent Record (1988), Koszmar z ulicy Wi\xc4\x85z\xc3\xb3w 5: Dziecko sn\xc3\xb3w (1989) oraz Wired (1989) \xe2\x80\x93 w kt\xc3\xb3rym zagra\xc5\x82 tak\xc5\xbce rol\xc4\x99 lidera zespo\xc5\x82u muzycznego.\n_START_SECTION_\nPrzeprowadzka do NARAS\n_START_PARAGRAPH_\nW listopadzie 2002 Portnow zosta\xc5\x82 przewodnicz\xc4\x85cym NARAS (znana tak\xc5\xbce jako Wytw\xc3\xb3rnia Nagraniowa), zast\xc4\x99puj\xc4\x85c kontrowersyjnego C. Michaela Greena. Na rozdaniu nagr\xc3\xb3d GRAMMY w 2003 przem\xc3\xb3wi\xc5\x82 po raz pierwszy jako przewodnicz\xc4\x85cy. Zosta\xc5\x82 okrzykni\xc4\x99ty cz\xc5\x82owiekiem o wiele bardziej dyplomatycznym, potrafi\xc4\x85cym my\xc5\x9ble\xc4\x87 analitycznie oraz strategicznie \xe2\x80\x93 w przeciwie\xc5\x84stwie do swojego poprzednika._NEWLINE_Portnow pracuj\xc4\x85c w przemy\xc5\x9ble muzycznym chroni przysz\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesnej techniki nagrywania, jest tak\xc5\xbce ogromnie zaanga\xc5\xbcowany w walk\xc4\x99 z piractwem. Nie szcz\xc4\x99dzi\xc5\x82 tak\xc5\xbce si\xc5\x82 w niesieniu pomocy muzykom poszkodowanym przez huragan Katrina za po\xc5\x9brednictwem fundacji Akademii "MusicCares Foundation". Odegra\xc5\x82 tak\xc5\xbce istotn\xc4\x85 rol\xc4\x99 w rewolucji transmisji danych muzycznych. 5 wrze\xc5\x9bnia 2007 Akademia przed\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82a Portnow kadencj\xc4\x99 przewodnicz\xc4\x85cego na kolejne cztery lata.'