b'\n_START_ARTICLE_\nNew Zealand Cavaliers\n_START_PARAGRAPH_\nNew Zealand Cavaliers \xe2\x80\x93 nazwa przybrana przez grup\xc4\x99 reprezentant\xc3\xb3w Nowej Zelandii w rugby union w roku 1986 na tourn\xc3\xa9e po Po\xc5\x82udniowej Afryce. Wyrokiem nowozelandzkiego s\xc4\x85du reprezentacja Nowej Zelandii nie mog\xc5\x82a wyjecha\xc4\x87 do kraju promuj\xc4\x85cego apartheid.\n_START_SECTION_\nT\xc5\x82o\n_START_PARAGRAPH_\nPocz\xc4\x85tki tej historii mo\xc5\xbcna odnale\xc5\xba\xc4\x87 w roku 1981 kiedy to dru\xc5\xbcyna RPA odbywa\xc5\x82a tourn\xc3\xa9e po Nowej Zelandii \xe2\x80\x93 dosz\xc5\x82o wtedy do star\xc4\x87 z policj\xc4\x85 i w konsekwencji jeden z meczu pomi\xc4\x99dzy Waikato a RPA na stadionie w Hamilton zosta\xc5\x82 odwo\xc5\x82any._NEWLINE_W roku 1985 kiedy NZRU postanowi\xc5\x82a wybra\xc4\x87 si\xc4\x99 z oficjalnym tourn\xc3\xa9e po Po\xc5\x82udniowej Afryce, decyzja ta wzbudzi\xc5\x82a kontrowersje w Nowej Zelandii. Prawnicy z Auckland oraz zawodnicy rugby Patrick Finnegan i Philip Recordon podali nowozelandzki zwi\xc4\x85zek do s\xc4\x85du. G\xc5\x82\xc3\xb3wnym oskar\xc5\xbceniem by\xc5\x82o z\xc5\x82amanie statutu NZRU a dok\xc5\x82adniej punktu, wedle kt\xc3\xb3rego NZRU \xe2\x80\x9epromuje, chroni i rozwija gr\xc4\x99\xe2\x80\x9d. W konsekwencji 13 lipca S\xc4\x85d Najwy\xc5\xbcszy wyda\xc5\x82 nieprawomocn\xc4\x85 decyzj\xc4\x99 o wstrzymaniu wyjazdu, za\xc5\x9b kr\xc3\xb3tki okres kilku dni, jakie pozosta\xc5\x82y do wyjazdu do RPA, zmusi\xc5\x82 NZRU do odwo\xc5\x82ania tourn\xc3\xa9e.\n_START_SECTION_\nKontrowersje\n_START_PARAGRAPH_\nNajwi\xc4\x99ksze kontrowersje budzi\xc5\x82 wyjazd do pa\xc5\x84stwa wspieraj\xc4\x85cego apartheid, w tamtym czasie \xc5\x9bwiat sportowy izolowa\xc5\x82 RPA i reprezentacja tego kraju nie bra\xc5\x82a udzia\xc5\x82u w rozgrywkach mi\xc4\x99dzynarodowych. Drugim problemem by\xc5\x82 amatorski etos rugby union, do roku 1995 rugby by\xc5\x82o sportem amatorskim i nie mo\xc5\xbcna by\xc5\x82o pobiera\xc4\x87 wynagrodzenia za gr\xc4\x99 (pod koniec XIX wieku by\xc5\x82a to jedna z g\xc5\x82\xc3\xb3wnych przyczyn utworzenia rugby league). New Zealand Cavaliers zostali pos\xc4\x85dzeni o pobieranie ga\xc5\xbcy w wysoko\xc5\x9bci 40 000 funt\xc3\xb3w oraz wielu innych korzy\xc5\x9bci podczas pobytu w RPA.'