b'\n_START_ARTICLE_\nChan Tat Sun\n_START_SECTION_\nKariera klubowa\n_START_PARAGRAPH_\nKarier\xc4\x99 klubow\xc4\x85 Chan rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 w sezonie 1996-1997 w klubie CD Lam Pak; w tym czasie jego zesp\xc3\xb3\xc5\x82 by\xc5\x82 czterokrotnie mistrzem Makau. W 2001 roku wyjecha\xc5\x82 do Hongkongu, gdzie reprezentowa\xc5\x82 klub Sun Hei SC, w kt\xc3\xb3rym gra\xc5\x82 do sezonu 2004\xe2\x80\x932005. R\xc3\xb3wnie\xc5\xbc i w tym klubie Chan odnosi\xc5\x82 sukcesy ligowe; w trakcie czterech sezon\xc3\xb3w jego klub zdoby\xc5\x82 a\xc5\xbc trzy tytu\xc5\x82y mistrzowskie. W dw\xc3\xb3ch nast\xc4\x99pnych sezonach Chan reprezentowa\xc5\x82 ten sam klub, kt\xc3\xb3ry ze wzgl\xc4\x99du na nowych sponsor\xc3\xb3w zmieni\xc5\x82 nazw\xc4\x99 na Xiangxue Sun Hei. Podczas dw\xc3\xb3ch sezon\xc3\xb3w klub ten nie wywalczy\xc5\x82 jednak tytu\xc5\x82u mistrzowskiego (w sezonie 2005-2006 pi\xc5\x82karze Sun Hei zaj\xc4\x99li drugie, a w nast\xc4\x99pnym sezonie trzecie miejsce). W sezonie 2007\xe2\x80\x932008 przeni\xc3\xb3s\xc5\x82 si\xc4\x99 do klubu z CD Monte Carlo w Makau, z kt\xc3\xb3rym zdoby\xc5\x82 tytu\xc5\x82 mistrzowski. W nast\xc4\x99pnym sezonie reprezentowa\xc5\x82 barwy klubu CD Lam Pak, kt\xc3\xb3ry tak\xc5\xbce zaj\xc4\x85\xc5\x82 pierwsze miejsce w ligowej tabeli. Od sezonu 2009\xe2\x80\x932010 ponownie reprezentuje klub Sun Hei SC, kt\xc3\xb3ry wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do wcze\xc5\x9bniejszej nazwy; po powrocie do Hongkongu Chan nie odnosi\xc5\x82 sukces\xc3\xb3w klubowych, a jego klub plasowa\xc5\x82 si\xc4\x99 na dalszych miejscach w tabelach ligowych.\n_START_SECTION_\nKariera reprezentacyjna\n_START_PARAGRAPH_\nChan rozegra\xc5\x82 14 mi\xc4\x99dzynarodowych spotka\xc5\x84. W reprezentacji zadebiutowa\xc5\x82 w 2000 roku.'