b'\n_START_ARTICLE_\nExcel Services\n_START_PARAGRAPH_\nExcel Services \xe2\x80\x93 technologia serwera w pakiecie Microsoft Office SharePoint Server 2007. Ta wsp\xc3\xb3\xc5\x82dzielona us\xc5\x82uga umo\xc5\xbcliwia wielu u\xc5\xbcytkownikom odczytywa\xc4\x87, przelicza\xc4\x87 i wy\xc5\x9bwietla\xc4\x87 skoroszyty programu Excel 2007 za pomoc\xc4\x85 Microsoft Office SharePoint Server 2007._NEWLINE_U\xc5\xbcywaj\xc4\x85c Excel Services u\xc5\xbcytkownik mo\xc5\xbce udost\xc4\x99pnia\xc4\x87 skoroszyty programu Excel za pomoc\xc4\x85 Microsoft Office SharePoint Server 2007 w portalach internetowych i repozytoriach dokument\xc3\xb3w elektronicznych. Udost\xc4\x99pniany mo\xc5\xbce by\xc4\x87 ca\xc5\x82y skoroszyt lub tylko jego cz\xc4\x99\xc5\x9bci (np. tylko jeden arkusz, wykres lub tabela)._NEWLINE_U\xc5\xbcytkownicy ko\xc5\x84cowi mog\xc4\x85 ogl\xc4\x85da\xc4\x87 aktualn\xc4\x85 zawarto\xc5\x9b\xc4\x87 oraz korzysta\xc4\x87 z zawarto\xc5\x9bci skoroszyt\xc3\xb3w za pomoc\xc4\x85 samej przegl\xc4\x85darki internetowej. Mog\xc4\x85 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wykonywa\xc4\x87 eksploracj\xc4\x99 danych skoroszyt\xc3\xb3w, raporty i analizy za pomoc\xc4\x85 tabel przestawnych i wykres\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 korzystaj\xc4\x85c z samej przegl\xc4\x85darki. Excel Services obs\xc5\x82uguje skoroszyty, kt\xc3\xb3re s\xc4\x85 pod\xc5\x82\xc4\x85czone do zewn\xc4\x99trznych \xc5\xbar\xc3\xb3de\xc5\x82 danych. U\xc5\xbcytkownik mo\xc5\xbce zamie\xc5\x9bci\xc4\x87 linki do zewn\xc4\x99trznych \xc5\xbar\xc3\xb3de\xc5\x82 danych w skoroszycie lub zapisa\xc4\x87 je centralnie w pliku biblioteki link\xc3\xb3w._NEWLINE_Wybrane kom\xc3\xb3rki w arkuszach mo\xc5\xbcna edytowa\xc4\x87 poprzez nadanie nazw wybranym obszarom albo podawanie parametr\xc3\xb3w obszaru. Zakres parametr\xc3\xb3w obszaru wy\xc5\x9bwietlanego przez u\xc5\xbcytkownika, po zapisaniu w Excel Services, przekazywany jest do okna w przegl\xc4\x85darce. U\xc5\xbcytkownicy mog\xc4\x85 zmienia\xc4\x87 warto\xc5\x9bci tych nazwanych zakres\xc3\xb3w w oknie parametr\xc3\xb3w i od\xc5\x9bwie\xc5\xbcy\xc4\x87 skoroszyt dla zmienionego zakresu. Mog\xc4\x85 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc korzysta\xc4\x87 z portalu filtr\xc3\xb3w Web Part do jednoczesnego filtrowania danych z kilku \xc5\xbar\xc3\xb3de\xc5\x82 sieciowych (np. Excel Web Access i innych rodzaj\xc3\xb3w aplikacji internetowych)._NEWLINE_Jednak technologia Excel Services nie mo\xc5\xbce by\xc4\x87 wykorzystywana do tworzenia skoroszyt\xc3\xb3w. W celu utworzenia nowego skoroszytu, u\xc5\xbcytkownik musi korzysta\xc4\x87 z programu Microsoft Office Excel 2007.'