b'\n_START_ARTICLE_\nZdrowie-UE\n_START_SECTION_\nCele portalu\n_START_PARAGRAPH_\nG\xc5\x82\xc3\xb3wnym celem tego portalu tematycznego jest udzielanie obywatelom UE wszechstronnych informacji o inicjatywach i programach zdrowotnych realizowanych na szczeblu UE. Portal ma za zadanie pom\xc3\xb3c w realizacji cel\xc3\xb3w UE w dziedzinie zdrowia publicznego, kt\xc3\xb3re zosta\xc5\x82y skonstruowane w ramach "programu dzia\xc5\x82a\xc5\x84 wsp\xc3\xb3lnotowych w dziedzinie zdrowia publicznego na lata 2003-2008" poprzez wywieranie pozytywnego wp\xc5\x82ywu na zachowania spo\xc5\x82eczne i dzia\xc5\x82aj\xc4\x85c na rzecz trwa\xc5\x82ej poprawy poziomu zdrowia publicznego w 27 pa\xc5\x84stwach cz\xc5\x82onkowskich UE. By sprosta\xc4\x87 tym celom Komisja Europejska powo\xc5\x82a\xc5\x82a rad\xc4\x99 redakcyjn\xc4\x85, kt\xc3\xb3ra jest reprezentowana przez 31 pa\xc5\x84stw, agencje Unii Europejskiej, organizacje mi\xc4\x99dzynarodowe, Komisj\xc4\x99 Europejsk\xc4\x85 i Dyrekcje Generalne Komisji Europejskiej. Zadania rady to m. in. aktualizacja tre\xc5\x9bci portalu (najnowsze wiadomo\xc5\x9bci i wydarzenia) oraz analiza informacji zwrotnych i podejmowanie decyzji w sprawie dzia\xc5\x82a\xc5\x84, jakie nale\xc5\xbcy podj\xc4\x85\xc4\x87.'