b'\n_START_ARTICLE_\nPortret Juana Agust\xc3\xadna Ce\xc3\xa1na Berm\xc3\xbadeza (ok. 1785)\n_START_SECTION_\nOkoliczno\xc5\x9bci powstania\n_START_PARAGRAPH_\nCe\xc3\xa1n Berm\xc3\xbadez nale\xc5\xbca\xc5\x82 do o\xc5\x9bwieceniowej arystokracji nazywanej ilustrados, by\xc5\x82 tak\xc5\xbce malarzem i historykiem sztuki. Kolekcjonowa\xc5\x82 ryciny i sztychy na podstawie znanych dzie\xc5\x82 z r\xc3\xb3\xc5\xbcnych kraj\xc3\xb3w i epok. Pe\xc5\x82ni\xc5\x82 funkcj\xc4\x99 sekretarza Gaspara Melchora de Jovellanosa, p\xc3\xb3\xc5\xbaniej pracowa\xc5\x82 dla finansisty Fran\xc3\xa7ois Cabarrusa. Przyja\xc5\xbani\xc5\x82 si\xc4\x99 tak\xc5\xbce z poet\xc4\x85 Morat\xc3\xadnem. Wszystkie te postaci nale\xc5\xbca\xc5\x82y do kr\xc4\x99gu przyjaci\xc3\xb3\xc5\x82 i protektor\xc3\xb3w Goi, i zosta\xc5\x82y przez niego niejednokrotnie sportretowane. Prawdopodobnie to Jovellanos zleci\xc5\x82 Goi namalowanie swojego wsp\xc3\xb3\xc5\x82pracownika i przyjaciela, po tym jak malarz namalowa\xc5\x82 jego udany portret._NEWLINE_Znajomo\xc5\x9b\xc4\x87 artysty z Ce\xc3\xa1nem Berm\xc3\xbadezem zaowocowa\xc5\x82a wa\xc5\xbcnym zam\xc3\xb3wieniem na portrety dygnitarzy powsta\xc5\x82ego w 1782 Banku Narodowego San Carlos, instytucji finansowej poprzedzaj\xc4\x85cej obecny Bank Hiszpanii. Za jego wstawiennictwem sze\xc5\x9bciu z o\xc5\x9bmiu bankowych dygnitarzy wybra\xc5\x82o Goy\xc4\x99 na swojego portrecist\xc4\x99, powsta\xc5\x82 wtedy m.in. obraz Hrabia Cabarrus. W p\xc3\xb3\xc5\xbaniejszych latach Ce\xc3\xa1n Berm\xc3\xbadez bra\xc5\x82 czynny udzia\xc5\x82 w publikacji rycin Goi, m.in. zbior\xc3\xb3w Tauromachia i Okropno\xc5\x9bci wojny._NEWLINE_Goya ponownie sportretowa\xc5\x82 ok. 1786 z okazji jego \xc5\x9blubu, powsta\xc5\x82y wtedy obrazy Portret Juana Agust\xc3\xadna Ce\xc3\xa1na Berm\xc3\xbadeza i Portret markizy Berm\xc3\xbadez.\n_START_SECTION_\nOpis obrazu\n_START_PARAGRAPH_\nCe\xc3\xa1n Berm\xc3\xbadez zosta\xc5\x82 przedstawiony w p\xc3\xb3\xc5\x82postaci, na czarnym tle. Ma na sobie ciemny kaftan i czerwon\xc4\x85 kamizelk\xc4\x99. Trzymane w r\xc4\x99ce ksi\xc4\x85\xc5\xbcka i etui na o\xc5\x82\xc3\xb3wek nawi\xc4\x85zuj\xc4\x85 do jego zainteresowania sztuk\xc4\x85. Jest to prosty portret m\xc4\x99\xc5\xbcczyzny o mi\xc5\x82ej fizjonomii, w kt\xc3\xb3rym brak podnios\xc5\x82o\xc5\x9bci cechuj\xc4\x85cej wizerunki innych arystokrat\xc3\xb3w malowanych przez Goy\xc4\x99.\n_START_SECTION_\nProweniencja\n_START_PARAGRAPH_\nPortret nale\xc5\xbca\xc5\x82 do kolekcji Gaspara Melchora de Jovellanosa, namalowany prawdopodobnie w Madrycie, zosta\xc5\x82 p\xc3\xb3\xc5\xbaniej przeniesiony do rodzinnego miasta ministra, Gij\xc3\xb3n. Obraz figuruje w inwentarzu z 1826 sporz\xc4\x85dzonym po \xc5\x9bmierci Baltasara Gonz\xc3\xa1leza de Cienfuegos Jovellanosa, spadkobiercy protektora Goi. W latach 20. XX wieku odziedziczy\xc5\x82 go Luis Cienfuegos-Jovellanos Bernardo Quir\xc3\xb3s, I hrabia Cienfuegos. Obecnie znajduje si\xc4\x99 w kolekcji prywatnej w Hiszpanii; nie mo\xc5\xbce zosta\xc4\x87 eksportowany ze wzgl\xc4\x99du na specyficzny dla kraj\xc3\xb3w hiszpa\xc5\x84skoj\xc4\x99zycznych status Dobro Dziedzictwa Kulturowego (hiszp. BIC \xe2\x80\x93 Bien de Inter\xc3\xa9s Cultural).'