b'\n_START_ARTICLE_\nPh\xe1\xba\xa1m Tu\xc3\xa2n\n_START_SECTION_\nWykszta\xc5\x82cenie i s\xc5\x82u\xc5\xbcba wojskowa\n_START_PARAGRAPH_\nW 1964 uko\xc5\x84czy\xc5\x82 szko\xc5\x82\xc4\x99 \xc5\x9bredni\xc4\x85. Rok p\xc3\xb3\xc5\xbaniej rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 wojskow\xc4\x85 i zosta\xc5\x82 skierowany do ZSRR w celu odbycia przeszkolenia w charakterze technika lotniczego. Nast\xc4\x99pnie skierowano go do jednej z radzieckich uczelni szkol\xc4\x85cych pilot\xc3\xb3w wojskowych._NEWLINE_W 1968 po powrocie do Wietnamu lata\xc5\x82 na samolotach MiG-17 i MiG-21 m.in. w pu\xc5\x82ku lotnictwa my\xc5\x9bliwskiego \xe2\x80\x9eSao \xc4\x90\xe1\xbb\x8f\xe2\x80\x9d oraz eskadrze nocnych my\xc5\x9bliwc\xc3\xb3w. 27 grudnia 1972 zestrzeli\xc5\x82 ameryka\xc5\x84ski bombowiec B-52. By\xc5\x82 to pierwszy samolot tego typu jaki stracili Amerykanie podczas wojny w Wietnamie. W latach 1973\xe2\x80\x931976 awansowa\xc5\x82 od stanowiska dow\xc3\xb3dcy eskadry do zast\xc4\x99pcy dow\xc3\xb3dcy pu\xc5\x82ku. Od 1977 do 1982, z przerw\xc4\x85 na przygotowanie do lotu w kosmos, by\xc5\x82 s\xc5\x82uchaczem Wojskowej Akademii Lotniczej im. J. A. Gagarina.\n_START_SECTION_\nUdzia\xc5\x82 w programie Interkosmos\n_START_PARAGRAPH_\nW kwietniu 1979 do lotu w kosmos w ramach programu Interkosmos zakwalifikowano dw\xc3\xb3ch wietnamskich kandydat\xc3\xb3w. Byli to: Ph\xe1\xba\xa1m Tu\xc3\xa2n oraz B\xc3\xb9i Thanh Li\xc3\xaam. Obaj wkr\xc3\xb3tce te\xc5\xbc rozpocz\xc4\x99li szkolenie w Centrum Wyszkolenia Kosmonaut\xc3\xb3w im. J. Gagarina w Gwiezdnym Miasteczku pod Moskw\xc4\x85. Dow\xc3\xb3dc\xc4\x85 pierwszej za\xc5\x82ogi, w kt\xc3\xb3rej znalaz\xc5\x82 si\xc4\x99 Ph\xe1\xba\xa1m Tu\xc3\xa2n, zosta\xc5\x82 Wiktor Gorbatko. Drug\xc4\x85 za\xc5\x82og\xc4\x85 dowodzi\xc5\x82 natomiast Walerij Bykowski. 23 lipca 1980 Wiktor Gorbatko oraz Ph\xe1\xba\xa1m Tu\xc3\xa2n na pok\xc5\x82adzie statku kosmicznego Sojuz 37 wyruszyli z kosmodromu Bajkonur w kierunku stacji orbitalnej Salut 6. Dzie\xc5\x84 p\xc3\xb3\xc5\xbaniej kosmonauci przeszli na pok\xc5\x82ad stacji Salut. Do 31 lipca 1980 razem z Leonidem Popowem i Walerijem Riuminem przeprowadzili szereg eksperyment\xc3\xb3w medyczno-biologicznych oraz technologicznych. Wietnamski kosmonauta fotografowa\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc z orbity terytorium swojego kraju. Jego zdj\xc4\x99cia pos\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82y do sporz\xc4\x85dzenia szczeg\xc3\xb3\xc5\x82owej mapy Wietnamu. Kosmonauci powr\xc3\xb3cili na statku Sojuz 36, l\xc4\x85duj\xc4\x85c 180 km od D\xc5\xbcezkazganu.\n_START_SECTION_\nPo zako\xc5\x84czeniu kariery kosmonauty\n_START_PARAGRAPH_\nPo powrocie do Wietnamu w 1982 Ph\xe1\xba\xa1m Tu\xc3\xa2n kontynuowa\xc5\x82 s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 w si\xc5\x82ach powietrznych armii wietnamskiej. By\xc5\x82 naczelnikiem wydzia\xc5\x82u politycznego, a p\xc3\xb3\xc5\xbaniej pracowa\xc5\x82 w Ministerstwie Obrony Wietnamu.'