b'\n_START_ARTICLE_\nIX Mi\xc4\x99dzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina\n_START_SECTION_\nCharakterystyka konkursu\n_START_PARAGRAPH_\nWzi\xc4\x99\xc5\x82o w nim udzia\xc5\x82 84 pianist\xc3\xb3w z 22 kraj\xc3\xb3w (w tym sze\xc5\x9bcioro Polak\xc3\xb3w: Anna Jastrz\xc4\x99bska, Hanna Jaszyk, Joanna Kurpiewska, Katarzyna Popowa-Zydro\xc5\x84, El\xc5\xbcbieta Tarnawska i Krystian Zimerman). W konkursie mogli uczestniczy\xc4\x87 piani\xc5\x9bci w przedziale wieku 17\xe2\x80\x9330 lat. Najm\xc5\x82odszym uczestnikiem okaza\xc5\x82 si\xc4\x99 siedemnastoletni Brazylijczyk Andr\xc3\xa9 Boainain, a najstarszym blisko trzydziestoletni Gerald Robbins ze Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych. W historii Konkursu Chopinowskiego wyst\xc4\x85pi\xc5\x82 po raz pierwszy Murzyn, reprezentant Trynidadu i Tobago, Donald Ryan._NEWLINE_Konkurs odby\xc5\x82 si\xc4\x99 w dniach 6\xe2\x80\x9329 pa\xc5\xbadziernika 1975. Sk\xc5\x82ada\xc5\x82 si\xc4\x99 z trzech etap\xc3\xb3w oraz fina\xc5\x82u. Zwyci\xc4\x99\xc5\xbcy\xc5\x82 Polak Krystian Zimerman, graj\xc4\x85c na fortepianie marki Steinway, ucze\xc5\x84 jednego z juror\xc3\xb3w, Andrzeja Jasi\xc5\x84skiego, b\xc4\x99d\xc4\x85c trzecim w historii Polakiem, kt\xc3\xb3ry zwyci\xc4\x99\xc5\xbcy\xc5\x82 w tym konkursie, otrzymuj\xc4\x85c r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wszystkie nagrody specjalne. Zosta\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc jednym z najm\xc5\x82odszych w jego historii zwyci\xc4\x99zc\xc3\xb3w (18 lat). Ponadto otrzyma\xc5\x82 tak\xc5\xbce nagrod\xc4\x99 im. Zbigniewa Drzewieckiego za najlepsze wykonanie sonaty, ustanowion\xc4\x85 przez uczni\xc3\xb3w profesora, laureat\xc3\xb3w Konkurs\xc3\xb3w Chopinowskich. _NEWLINE_Piani\xc5\x9bci mieli do wyboru cztery fortepiany nast\xc4\x99puj\xc4\x85cych marek: Bechstein, B\xc3\xb6sendorfer oraz Steinway (2 instrumenty)._NEWLINE_Od tego konkursu utrwali\xc5\x82a si\xc4\x99 tradycja wykonywania w rocznic\xc4\x99 \xc5\x9bmierci Fryderyka Chopina \xe2\x80\x93 17 pa\xc5\xbadziernika \xe2\x80\x93 Requiem, Wolfganga Amadeusa Mozarta w ko\xc5\x9bciele \xc5\x9awi\xc4\x99tego Krzy\xc5\xbca, gdzie spoczywa serce Chopina. Utw\xc3\xb3r ten zabrzmia\xc5\x82 bowiem w czasie uroczysto\xc5\x9bci pogrzebowych kompozytora w ko\xc5\x9bciele \xc5\x9bw. Magdaleny w Pary\xc5\xbcu w 1849._NEWLINE_Na IX Konkursie Chopinowskim, laureatom trzech pierwszych miejsc wr\xc4\x99czono po raz pierwszy medale (poza nagrodami finansowymi). Medale te wed\xc5\x82ug projektu J\xc3\xb3zefa Markiewicza zosta\xc5\x82y wybite przez Mennic\xc4\x99 Pa\xc5\x84stwow\xc4\x85._NEWLINE_Niespodziank\xc4\x85 by\xc5\x82o niezakwalifikowanie si\xc4\x99 do fina\xc5\x82u, uwa\xc5\xbcanych przez publiczno\xc5\x9b\xc4\x87 za jednych z faworyt\xc3\xb3w, Amerykanina Williama Wolframa czy Kanadyjczyka Johna Hendricksona. Warto doda\xc4\x87, \xc5\xbce El\xc5\xbcbieta Tarnawska mimo kwalifikacji nie wysz\xc5\x82a na scen\xc4\x99, rezygnuj\xc4\x85c z fina\xc5\x82owego wyst\xc4\x99pu._NEWLINE_Podczas trwania konkursu otwarto wystaw\xc4\x99 okoliczno\xc5\x9bciow\xc4\x85 pt. Portrety Fryderyka Chopina. Warto doda\xc4\x87, \xc5\xbce z okazji IX Konkursu Chopinowskiego, Poczta Polska wyda\xc5\x82a 7 pa\xc5\xbadziernika znaczek pocztowy o nominale 1,50 z\xc5\x82; projektu Stefana Ma\xc5\x82eckiego, przedstawiaj\xc4\x85cy podobizn\xc4\x99 Fryderyka Chopina wg litografii Godefroya Engelmanna.\n_START_SECTION_\nSystem oceny pianist\xc3\xb3w\n_START_PARAGRAPH_\nJury ocenia\xc5\x82o sztuk\xc4\x99 interpretacyjn\xc4\x85 ka\xc5\xbcdego z uczestnik\xc3\xb3w przy pomocy punkt\xc3\xb3w od 1 do 25. Ocen\xc4\x99: (\xc5\x9bredni\xc4\x85 arytmetyczn\xc4\x85) uzyskano dziel\xc4\x85c sum\xc4\x99 wszystkich ocen uczestnika przez liczb\xc4\x99 g\xc5\x82osuj\xc4\x85cych. Wyniki II etapu uzyskiwano na podstawie sumy \xc5\x9brednich arytmetycznych ocen uzyskanych przez uczestnik\xc3\xb3w w I i II etapie, za\xc5\x9b wyniki III etapu na podstawie \xc5\x9brednich uzyskanych w I, II i III etapie. Po zako\xc5\x84czeniu przes\xc5\x82ucha\xc5\x84 i dokonaniu oblicze\xc5\x84 dyrektor konkursu poda\xc5\x82 do wiadomo\xc5\x9bci jury wyniki przes\xc5\x82ucha\xc5\x84 I etapu w formie wykazu \xc5\x9brednich arytmetycznych ocen, uszeregowanych od najwy\xc5\xbcszej do najni\xc5\xbcszej, jednak bez nazwisk uczestnik\xc3\xb3w. Po ustaleniu przez jury liczby uczestnik\xc3\xb3w dopuszczonych do II etapu, dyrektor konkursu poda\xc5\x82 list\xc4\x99 uczestnik\xc3\xb3w w porz\xc4\x85dku alfabetycznym. Podobna procedura nast\xc4\x85pi\xc5\x82a po II i III etapie. Po zako\xc5\x84czeniu fina\xc5\x82u dyrektor konkursu przedstawi\xc5\x82 jury sumy \xc5\x9brednich arytmetycznych ocen uzyskanych przez uczestnik\xc3\xb3w fina\xc5\x82u we wszystkich etapach i finale, po czym podj\xc4\x99to decyzj\xc4\x99 w sprawie rozdzia\xc5\x82u nagr\xc3\xb3d. Zgodnie z Regulaminem IX Konkursu Chopinowskiego warunkiem zdobycia I nagrody by\xc5\x82o uzyskanie \xc5\x82\xc4\x85cznie ze wszystkich III etap\xc3\xb3w i fina\xc5\x82u przynajmniej 88 punkt\xc3\xb3w na 100 mo\xc5\xbcliwych.\n_START_SECTION_\nKoncert inauguracyjny\n_START_PARAGRAPH_\n6 pa\xc5\xbadziernika w sali Filharmonii Narodowej odby\xc5\x82a si\xc4\x99 ceremonia inauguracji IX Konkursu Chopinowskiego, uroczystym koncertem orkiestry i ch\xc3\xb3ru Filharmonii Narodowej pod dyrekcj\xc4\x85 Witolda Rowickiego, z udzia\xc5\x82em solist\xc3\xb3w: skrzypk\xc3\xb3w Henryka Szerynga i Bogus\xc5\x82awa Bruczkowskiego oraz Kazimierza Pustelaka (tenor). W programie koncertu znalaz\xc5\x82y si\xc4\x99 nast\xc4\x99puj\xc4\x85ce utwory: uwertura do opery Leszek Bia\xc5\x82y, J\xc3\xb3zefa Elsnera; Koncert skrzypcowy D-dur op. 61, Ludwiga van Beethovena i balet Harnasie, Karola Szymanowskiego oraz koncert na dwoje skrzypiec Antonia Vivaldiego.\n_START_SECTION_\nI etap\n_START_PARAGRAPH_\nPrzes\xc5\x82uchania konkursowe odby\xc5\x82y si\xc4\x99 w dw\xc3\xb3ch sesjach przedpo\xc5\x82udniowej i popo\xc5\x82udniowej w kolejno\xc5\x9bci alfabetycznej, pocz\xc4\x85wszy od wylosowanej wcze\xc5\x9bniej litery \xe2\x80\x9eE\xe2\x80\x9d. Jako pierwsza 7 pa\xc5\xbadziernika w sesji przedpo\xc5\x82udniowej wyst\xc4\x85pi\xc5\x82a reprezentantka Mongolii Gonchigsumlaa Erdenechimeg, graj\xc4\x85c jako pierwszy utw\xc3\xb3r Nokturn E-dur. Podczas przes\xc5\x82ucha\xc5\x84 tego etapu (12 pa\xc5\xbadziernika) zdarzy\xc5\x82 si\xc4\x99 incydent eksploduj\xc4\x85cego reflektora podczas wyst\xc4\x99pu Amerykanina Davida Rubinsteina, ale nie przeszkodzi\xc5\x82o mu to w kontynuacji gry repertuarowej. Przes\xc5\x82uchania tego etapu (16 pa\xc5\xbadziernika) zako\xc5\x84czy\xc5\x82a Angielka polskiego pochodzenia Maria Czyrek.\n_START_SECTION_\nKoncert laureat\xc3\xb3w\n_START_PARAGRAPH_\n29 pa\xc5\xbadziernika o godz 19:30 rozpocz\xc4\x99\xc5\x82a si\xc4\x99 w sali Filharmonii Narodowej ceremonia zako\xc5\x84czenia IX Konkursu  Chopinowskiego. List\xc4\x99 laureat\xc3\xb3w odczyta\xc5\x82 dyrektor mi\xc4\x99dzynarodowych konkurs\xc3\xb3w chopinowskich Wiktor Weinbaum, a trofea nagrodzonym wr\xc4\x99czy\xc5\x82 przewodnicz\xc4\x85cy zespo\xc5\x82u jury Kazimierz Sikorski. Nast\xc4\x99pnie od VI do I miejsca kolejno wyst\xc4\x99powali w repertuarze chopinowskim wszyscy nagrodzeni laureaci fina\xc5\x82u.'