b'\n_START_ARTICLE_\nVetulani (rodzina)\n_START_PARAGRAPH_\nVetulani \xe2\x80\x93 polska rodzina pochodzenia w\xc5\x82oskiego, z kt\xc3\xb3rej wywodzili si\xc4\x99 naukowcy, arty\xc5\x9bci, wojskowi, dyplomaci, nauczyciele i urz\xc4\x99dnicy._NEWLINE_Jej przedstawiciele zamieszkiwali na przestrzeni lat: Krak\xc3\xb3w, Warszaw\xc4\x99, Pozna\xc5\x84, Sanok, Bochni\xc4\x99, Wiede\xc5\x84, Lw\xc3\xb3w, Olsztyn, Milan\xc3\xb3wek oraz inne miasta.\n_START_SECTION_\nRodow\xc3\xb3d\n_START_PARAGRAPH_\nRodzina Vetulanich pochodzi\xc5\x82a pierwotnie z W\xc5\x82och. Jej cz\xc5\x82onkowie mogli zamieszkiwa\xc4\x87 Vetuloni\xc4\x99, miejscowo\xc5\x9b\xc4\x87 w Etrurii lub miasteczko Vettola (obecnie dzielnica Pizy). Przedstawiciele rodziny byli geologami i zajmowali si\xc4\x99 g\xc3\xb3rnictwem kopalin. Jeden z nich przeni\xc3\xb3s\xc5\x82 si\xc4\x99 na tereny polskie, gdzie w Tatrach prowadzi\xc5\x82 badania, kt\xc3\xb3re zleci\xc5\x82 rz\xc4\x85d Cesarstwa Austrii. Pierwszy przodek urodzony na ziemi polskiej to Jakub Vetulani, urodzony w 1751 lub 1752 roku w Chocho\xc5\x82owie (jako pater alienus \xe2\x80\x93 z ojca cudzoziem\xc2\xadca). Zamieszka\xc5\x82 on w Bochni, gdzie pracowa\xc5\x82 jako sztygar w miejscowej kopalni soli. Z ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwa z Monik\xc4\x85, Jakub mia\xc5\x82 pi\xc4\x99cioro dzieci: Ann\xc4\x99 Mari\xc4\x99 (ur.1793), Krystyn\xc4\x99 Ann\xc4\x99, Alojzego Jana (ur. 1801; zm. 1865), Micha\xc5\x82a (ur. 1806; zm. 3 lipca 1879) i Ludwika Bernarda (ur. 1811; zm. 25 czerwca 1885). W kopalni soli w Bochni znajduje si\xc4\x99 komora Vetulani pomi\xc4\x99dzy poziomami V Lobkowicz i VI Sienkiewicz._NEWLINE_Alojzy po\xc5\x9blubi\xc5\x82 w 1827 r. w Bochni Ann\xc4\x99 Werner, c\xc3\xb3rk\xc4\x99 Teofila Gotlieba Wernera i Krystyny z Polk\xc3\xb3w. Mieli sze\xc5\x9bcioro dzieci, w tym: Piotra Filipa, J\xc3\xb3zefa Marcina, Franciszka Beniamina (ur. 1840) i Waleri\xc4\x99 (ur. 13 pa\xc5\xbadziernika 1841; zm. 2 maja 1908), \xc5\xbcon\xc4\x99 Edmunda Sapi\xc5\x84skiego. Potomkowie Alojzego nie odegrali \xc5\xbcadnej istotnej roli, a jego linia wygas\xc5\x82a w XX wieku._NEWLINE_Micha\xc5\x82 by\xc5\x82 in\xc5\xbcynierem. Po\xc5\x9blubi\xc5\x82 w Bochni Franciszk\xc4\x99 \xc5\x9aliwi\xc5\x84sk\xc4\x85 (ur. 1820; zm. 5 czerwca 1891) i mia\xc5\x82 z ni\xc4\x85 pi\xc4\x99cioro dzieci: Jana (ur. 1843; zm. 1918), Romana (ur. 8 sierpnia 1849; zm. 12 sierpnia 1906), protoplast\xc4\x99 profesorskiej linii Vetulanich; Franciszka (ur. 15 listopada 1856; zm. 11 grudnia 1921), in\xc5\xbcyniera melioranta; Aniel\xc4\x99 i J\xc3\xb3zef\xc4\x99. Zmar\xc5\x82 3 lipca 1879 r. i zosta\xc5\x82 pochowany na boche\xc5\x84skim cmentarzu miejskim. W kolejnych latach do jego grobu dochowano: brata Ludwika i \xc5\xbcon\xc4\x99 Franciszk\xc4\x99. Ich nagrobek zachowa\xc5\x82 si\xc4\x99 do dnia dzisiejszego._NEWLINE_Pozosta\xc5\x82a we W\xc5\x82oszech cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 rodziny z czasem przyj\xc4\x99\xc5\x82a zitalianizowan\xc4\x85 form\xc4\x99 nazwiska, Vettolani. Dalekim krewnym Vetulanich jest najprawdopodobniej w\xc5\x82oski astrofizyki Giampaolo Vettolani.\n_START_SECTION_\nLinia Anieli\n_START_PARAGRAPH_\nAniela Vetulani, zam\xc4\x99\xc5\xbcna Kocwa, mia\xc5\x82a dw\xc3\xb3ch syn\xc3\xb3w: Juliusza Kocw\xc4\x99, lekarza pu\xc5\x82kowego, \xc5\xbconatego z Zofi\xc4\x85 D\xc4\x85browieck\xc4\x85; oraz W\xc5\x82adys\xc5\x82awa Kocw\xc4\x99, ksi\xc4\x99garza w Starym S\xc4\x85czu._NEWLINE_Synem Juliusza by\xc5\x82 Aleksander Kocwa, chemik, profesor Uniwersytetu Jagiello\xc5\x84skiego.\n_START_SECTION_\nLinia Jana\n_START_PARAGRAPH_\nJan, najstarszy syn Micha\xc5\x82a, w m\xc5\x82odo\xc5\x9bci wyjecha\xc5\x82 do Warszawy. O\xc5\xbceni\xc5\x82 si\xc4\x99 tam z Natali\xc4\x85 Czersk\xc4\x85, z kt\xc3\xb3r\xc4\x85 mia\xc5\x82 czworo dzieci: Eugeniusza (ur. 23 listopada 1883; zm. 1941), Jadwig\xc4\x99 (ur. 1885), kt\xc3\xb3ra po\xc5\x9blubi\xc5\x82a swojego kuzyna W\xc5\x82adys\xc5\x82awa Czerskiego; Romana i Stanis\xc5\x82awa. Spo\xc5\x9br\xc3\xb3d nich jedynie Eugeniusz posiada\xc5\x82 potomstwo. Z ma\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84stwa ze Stefani\xc4\x85 Gaw\xc4\x99d\xc4\x85 (zm. 1926) doczeka\xc5\x82 si\xc4\x99 trzech syn\xc3\xb3w: Armanda (ur. 16 grudnia 1909; zm. 3 kwietnia 1994), historyka sztuki; Zbigniewa (ur. 1911; zm. 1941) i Eugeniusza juniora, zwanego "Gajg\xc4\x85" (ur. 1911). Podczas II wojny \xc5\x9bwiatowej Eugeniusz senior oraz jego dwaj m\xc5\x82odsi synowie zostali aresztowani przez Gestapo i umieszczeni w obozie koncentracyjnym Auschwitz-Birkenau. Ojciec oraz syn Zbigniew zgin\xc4\x99li tam w 1941 r., natomiast najm\xc5\x82odszy Eugeniusz "Gajga" zdo\xc5\x82a\xc5\x82 doczeka\xc4\x87 wyzwolenia w 1945 r. Armand, kt\xc3\xb3ry jako jedyny unikn\xc4\x85\xc5\x82 uwi\xc4\x99zienia przez ca\xc5\x82y okres okupacji wyk\xc5\x82ada\xc5\x82 na tajnych kompletach. Z tego okresu jako \xe2\x80\x9ewspania\xc5\x82ego nauczyciela\xe2\x80\x9d wspomina\xc5\x82a go Joanna Kulmowa, kt\xc3\xb3ra po latach uczyni\xc5\x82a z niego prototyp postaci Doriana w swojej powie\xc5\x9bci Trzy (1971). Po zako\xc5\x84czeniu wojny Armand pracowa\xc5\x82 jako dyrektor artystyczny zak\xc5\x82ad\xc3\xb3w jedwabniczych w Milan\xc3\xb3wku. By\xc5\x82 pomys\xc5\x82odawc\xc4\x85 i organizatorem Centralnego Biura Wystaw Artystycznych w Warszawie, a tak\xc5\xbce pierwszym dyrektorem tej plac\xc3\xb3wki w latach 1949\xe2\x80\x931954. W latach 1954\xe2\x80\x931955 kierowa\xc5\x82 nowo powsta\xc5\x82\xc4\x85 Pracowni\xc4\x85 Dokumentacji Plastyki Wsp\xc3\xb3\xc5\x82czesnej w ramach Zak\xc5\x82adu Historii i Teorii Sztuk Plastycznych Instytutu Sztuki PAN. By\xc5\x82 autorem prac z zakresu historii sztuki, m.in. monografii o Wojciechu Gersonie. Ju\xc5\xbc w podesz\xc5\x82ym wieku po\xc5\x9blubi\xc5\x82 swoj\xc4\x85 sekretark\xc4\x99 Barbar\xc4\x99. Zmar\xc5\x82 bezdzietnie w 1994 r.\n_START_SECTION_\nLata galicyjskie\n_START_PARAGRAPH_\nProtoplast\xc4\x85 linii profesorskiej rodziny Vetulanich by\xc5\x82 drugi syn Micha\xc5\x82a \xe2\x80\x93 Roman. Uko\xc5\x84czy\xc5\x82 on gimnazjum w Bochni, a nast\xc4\x99pnie wydzia\xc5\x82 filologii klasycznej na Uniwersytecie Franciszka\xc5\x84skim we Lwowie. W 1875 zdoby\xc5\x82 tytu\xc5\x82 kwalifikowanego nauczyciela szk\xc3\xb3\xc5\x82 \xc5\x9brednich. Pracowa\xc5\x82 w niemieckim gimnazjum we Lwowie. W 1883 r. zosta\xc5\x82 przeniesiony na r\xc3\xb3wnorz\xc4\x99dn\xc4\x85 posad\xc4\x99 do Gimnazjum M\xc4\x99skiego w Sanoku, a w 1884 r. mianowany nauczycielem rzeczywistym. W sanockim gimnazjum uczy\xc5\x82 filologii klasycznej, j\xc4\x99zyka \xc5\x82aci\xc5\x84skiego, j\xc4\x99zyka polskiego, j\xc4\x99zyka greckiego, j\xc4\x99zyka angielskiego, gimnastyki i kaligrafii. W 1887 zosta\xc5\x82 zatwierdzony na sta\xc5\x82e w zawodzie nauczyciela i otrzyma\xc5\x82 tytu\xc5\x82 c. k. profesora. Pe\xc5\x82ni\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc funkcj\xc4\x99 radnego sanockiej Rady Miasta oraz by\xc5\x82 cz\xc5\x82onkiem zwyczajnym Macierzy Szkolnej dla Ksi\xc4\x99stwa Cieszy\xc5\x84skiego. W 1883 r. po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Matyld\xc4\x99 z Pisz\xc3\xb3w, z kt\xc3\xb3r\xc4\x85 mia\xc5\x82 jednego syna Kazimierza (ur. 3 stycznia 1889; zm. 4 lipca 1941), in\xc5\xbcyniera budownictwa. Po jej \xc5\x9bmierci o\xc5\xbceni\xc5\x82 si\xc4\x99 z El\xc5\xbcbiet\xc4\x85 Kunachowicz. Para doczeka\xc5\x82a si\xc4\x99 pi\xc4\x99ciorga dzieci: Zygmunta (ur. 4 marca 1894; zm. w pa\xc5\xbadzierniku 1941), ekonomist\xc4\x99 i dyplomat\xc4\x99; Mari\xc4\x99 (ur. 1895; zm. 1945), magister nauk ekonomicznych, urz\xc4\x99dniczk\xc4\x99 Banku Rolnego w Krakowie; Tadeusza (ur. 13 marca 1897; zm. 24 lutego 1952), profesora hodowli zwierz\xc4\x85t; Adama (ur. 20 marca 1901; zm. 25 wrze\xc5\x9bnia 1976), kanonist\xc4\x99 i historyka prawa \xc5\x9bredniowiecznego oraz El\xc5\xbcbiet\xc4\x99 (ur. 1903; zm. 20 grudnia 1921). Roman zmar\xc5\x82 na zawa\xc5\x82 serca podczas wakacji w Zawoi 12 sierpnia 1906 r. i zosta\xc5\x82 pochowany na tamtejszym cmentarzu._NEWLINE_\xc5\x9amier\xc4\x87 Romana pogorszy\xc5\x82a sytuacj\xc4\x99 rodziny. Bardzo zmagali si\xc4\x99 z bied\xc4\x85 ju\xc5\xbc przed rokiem 1914. Po wybuchu pierwszej wojny \xc5\x9bwiatowej El\xc5\xbcbieta z dw\xc3\xb3jk\xc4\x85 najm\xc5\x82odszych pojecha\xc5\x82a do Wiednia, ale tam by\xc5\x82o im jeszcze gorzej. W 1918 r. powr\xc3\xb3cili do Polski i osiedli w Krakowie. Najstarszy syn Romana \xe2\x80\x93 Kazimierz zosta\xc5\x82 natomiast w 1914 r. powo\xc5\x82any do armii austriackiej, w kt\xc3\xb3rej dos\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 si\xc4\x99 stopnia oficerskiego.\n_START_SECTION_\nII Rzeczpospolita\n_START_PARAGRAPH_\nKazimierz, najstarszy syn Romana, zosta\xc5\x82 w 1914 r. powo\xc5\x82any do armii austriackiej, w kt\xc3\xb3rej dos\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 si\xc4\x99 stopnia oficerskiego. Nast\xc4\x99pnie uko\xc5\x84czy\xc5\x82 studia na kierunku in\xc5\xbcynierii l\xc4\x85dowej na Politechnice Lwowskiej. Odby\xc5\x82 tak\xc5\xbce studia w Anglii, gdzie zosta\xc5\x82 skierowany przez Fundusz Kultury Narodowej. W 1937 r. uzyska\xc5\x82 tytu\xc5\x82 doktora nauk technicznych i obj\xc4\x85\xc5\x82 Katedr\xc4\x99 Statyki. W okresie sowieckiej okupacji Lwowa nadal prowadzi\xc5\x82 dzia\xc5\x82alno\xc5\x9b\xc4\x87 naukow\xc4\x85, w 1940 roku mianowany profesorem zwyczajnym. 3 lipca 1941 r. zosta\xc5\x82 aresztowany przez gestapo i rozstrzelany wraz z grup\xc4\x85 profesor\xc3\xb3w lwowskich w nocy z 3 na 4 lipca 1941 roku. Nigdy si\xc4\x99 nie o\xc5\xbceni\xc5\x82 i nie mia\xc5\x82 dzieci._NEWLINE_Zygmunt uko\xc5\x84czy\xc5\x82 studia na Akademii Eksportowej (Exportakademie) w Wiedniu. By\xc5\x82 urz\xc4\x99dnikiem polskiej s\xc5\x82u\xc5\xbcby zagranicznej, m.in. pe\xc5\x82ni\xc4\x85c funkcj\xc4\x99 wicekonsula, kierownika urz\xc4\x99du w Ostrawie (od 26 wrze\xc5\x9bnia 1921 do 26 marca 1926), radcy handlowego w Angorze, konsula i radcy handlowego w Wiedniu, konsula w Kr\xc3\xb3lewcu, radcy handlowego w Stambule (1927-1928), konsula i kier. konsulatu w Bukareszcie (od 1 czerwca 1930 do 1935), konsula generalnego w Bagdadzie (1939-1940). Uchodzi\xc5\x82 za wytrawnego negocjatora, w okresie mi\xc4\x99dzywojennym negocjowa\xc5\x82 traktat handlowy pomi\xc4\x99dzy Polsk\xc4\x85 i Turcj\xc4\x85 oraz mi\xc4\x99dzy Polsk\xc4\x85 i Rumuni\xc4\x85. Po wybuchu II wojny \xc5\x9bwiatowej w 1940 r. zosta\xc5\x82 odwo\xc5\x82any z pe\xc5\x82nionego stanowiska w Bagdadzie i przeniesiony do biura szyfr\xc3\xb3w Ministerstwa Spraw Zagranicznych polskiego rz\xc4\x85du na uchod\xc5\xbastwie w Angers. Po kampanii francuskiej i kapitulacji Francji z czerwca 1940 wyjecha\xc5\x82 do Brazylii, gdzie w Rio de Janeiro zosta\xc5\x82 konsulem oraz podj\xc4\x85\xc5\x82 prac\xc4\x99 w Instytucie Badania Kryszta\xc5\x82u G\xc3\xb3rskiego. Zgin\xc4\x85\xc5\x82 w wypadku w Rio de Janeiro 25 pa\xc5\xbadziernika 1942 roku. Po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Stanis\xc5\x82aw\xc4\x99 Le\xc5\x9bniewska, z kt\xc3\xb3r\xc4\x85 mia\xc5\x82 c\xc3\xb3rk\xc4\x99 Wand\xc4\x99._NEWLINE_Maria, po uko\xc5\x84czeniu szko\xc5\x82y \xc5\x9bredniej, zosta\xc5\x82a urz\xc4\x99dniczk\xc4\x85 bankow\xc4\x85. Nigdy nie wysz\xc5\x82a za m\xc4\x85\xc5\xbc i nie mia\xc5\x82a dzieci. Zmar\xc5\x82a w 1945 roku._NEWLINE_Tadeusz, za\xc5\x82o\xc5\xbcyciel pozna\xc5\x84skiej ga\xc5\x82\xc4\x99zi rodziny, studiowa\xc5\x82 filozofi\xc4\x99 na Uniwersytecie Wiede\xc5\x84skim, a nast\xc4\x99pnie w latach rolnictwo na Uniwersytecie Jagiello\xc5\x84skim. Studia uko\xc5\x84czy\xc5\x82 z tytu\xc5\x82em in\xc5\xbcyniera. W latach 1922\xe2\x80\x931929 opublikowa\xc5\x82 prace na temat konika polskiego, dzi\xc4\x99ki czemu wprowadzono okre\xc5\x9blenie \xe2\x80\x9ekonik polski\xe2\x80\x9d do literatury hipologicznej. Przyj\xc4\x99ta zosta\xc5\x82a r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc jego hipoteza, zak\xc5\x82adaj\xc4\x85ca, \xc5\xbce konik polski wywodzi si\xc4\x99 od odr\xc4\x99bnej formy zoologicznej dzikiego konia, tarpana typu le\xc5\x9bnego. Z uwagi na swoje badania by\xc5\x82 nazywany "ojcem konika polskiego". By\xc5\x82 inicjatorem powstania Rezerwatu Konika Polskiego Typu Tarpana Le\xc5\x9bnego w Puszczy Bia\xc5\x82owieskiej (p\xc3\xb3\xc5\xbaniej prowadzony w Popielnie). W 1926 r. uzyska\xc5\x82 stopie\xc5\x84 naukowy doktora z zakresu rolnictwa na Uniwersytecie Jagiello\xc5\x84skim, a trzy lata p\xc3\xb3\xc5\xbaniej habilitowa\xc5\x82 si\xc4\x99 na Uniwersytecie Pozna\xc5\x84skim z zakresu og\xc3\xb3lnej i szczeg\xc3\xb3\xc5\x82owej hodowli zwierz\xc4\x85t, i uzyska\xc5\x82 tam stopie\xc5\x84 docenta. W 1935 r. zosta\xc5\x82 mianowany profesorem nadzwyczajnym Uniwersytetu Pozna\xc5\x84skiego. Podczas II wojny \xc5\x9bwiatowej Tadeusz przebywa\xc5\x82 w Krakowie, gdzie pracowa\xc5\x82 jako referent Polskiego Czerwonego Krzy\xc5\xbca. W latach 1945\xe2\x80\x931952 prowadzi\xc5\x82 prace nad odtworzeniem warsztatu naukowego i podniesieniem hodowli rezerwatowej konika polskiego. W 1949 r. otrzyma\xc5\x82 tytu\xc5\x82 profesora zwyczajnego w zakresie szczeg\xc3\xb3\xc5\x82owej hodowli zwierz\xc4\x85t. 5 czerwca 1949 r. po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Mari\xc4\x99 Godlewsk\xc4\x85 (ur. 16 pa\xc5\xbadziernika 1910; zm. 21 sierpnia 1995), chirurg stomatolog, doktor nauk medycznych. Mia\xc5\x82 jednego syna Zygmunta (ur. 12 wrze\xc5\x9bnia 1950), informatyka. Tadeusz zmar\xc5\x82 na zawa\xc5\x82 serca podczas wyjazdu naukowego do Krakowa 24 lutego 1952 r. i zosta\xc5\x82 pochowany na Cmentarzu Rakowickim._NEWLINE_Adam, podczas I wojny \xc5\x9bwiatowej w latach 1917-1918, s\xc5\x82u\xc5\xbcy\xc5\x82 ochotniczo w armii austriackiej na froncie w\xc5\x82oskim. Nast\xc4\x99pnie studiowa\xc5\x82 prawo na Uniwersytecie Jagiello\xc5\x84skim. Odby\xc5\x82 aplikacj\xc4\x99 s\xc4\x99dziowsk\xc4\x85 w S\xc4\x85dzie Okr\xc4\x99gowym w Krakowie, a w 1925 r. obroni\xc5\x82 doktorat praw. Uzupe\xc5\x82nia\xc5\x82 studia na uniwersytecie w Strasburgu (1925-1926). W 1928 r. habilitowa\xc5\x82 si\xc4\x99 z zakresu historii prawa polskiego. W 1934 r. uzyska\xc5\x82 nominacj\xc4\x99 na profesora nadzwyczajnego i obj\xc4\x85\xc5\x82 Katedr\xc4\x99 Prawa Ko\xc5\x9bcielnego. W 1930 r. po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Iren\xc4\x99 Latinik (ur. 26 grudnia 1904; zm. 2 lutego 1975), biolo\xc5\xbck\xc4\x99, c\xc3\xb3rk\xc4\x99 genera\xc5\x82a Franciszka Latinika i Heleny ze Stasiny-Strzelbickich, z kt\xc3\xb3r\xc4\x85 mia\xc5\x82 dw\xc3\xb3ch syn\xc3\xb3w: Jerzego (ur. 21 stycznia 1936; zm. 6 kwietnia 2017), neurobiologa i psychofarmakologa oraz Jana (ur. 4 maja 1938; zm. 18 czerwca 1965). Rodzina zamieszka\xc5\x82a na parterze domu profesor\xc3\xb3w Uniwersytetu Jagiello\xc5\x84skiego przy placu Inwalid\xc3\xb3w, zatrudniaj\xc4\x85c pokoj\xc3\xb3wk\xc4\x99, kuchark\xc4\x99 i wychowawczyni\xc4\x99 dla dzieci. Po wybuchu II wojny \xc5\x9bwiatowej, w 1939 r. Adam bra\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w kampanii wrze\xc5\x9bniowej jako ochotnik w stopniu kaprala. Po kl\xc4\x99sce przekroczy\xc5\x82 granic\xc4\x99 rumu\xc5\x84sk\xc4\x85, gdzie zosta\xc5\x82 internowany. W Krakowie pozostawi\xc5\x82 \xc5\xbcon\xc4\x99 Iren\xc4\x99 z dwojgiem kilkuletnich syn\xc3\xb3w, kt\xc3\xb3ra by utrzyma\xc4\x87 rodzin\xc4\x99 musia\xc5\x82a podj\xc4\x85\xc4\x87 prac\xc4\x99 w charakterze t\xc5\x82umaczki j\xc4\x99zyka niemieckiego. Po kilkumiesi\xc4\x99cznym pobycie w Rumunii, w kwietniu 1940 r. Adam wyruszy\xc5\x82 w drog\xc4\x99 do Francji, gdzie dotar\xc5\x82 na pocz\xc4\x85tku maja 1940 r. Wst\xc4\x85pi\xc5\x82 tam do Wojska Polskiego we Francji w ramach Polskich Si\xc5\x82 Zbrojnych na Zachodzie w stopniu plutonowego. Podczas kampanii francuskiej 1940 uczestniczy\xc5\x82 w ci\xc4\x99\xc5\xbckich walkach wzd\xc5\x82u\xc5\xbc linii Maginota. Zosta\xc5\x82 odznaczony francuskim Krzy\xc5\xbcem Wojennym z wyr\xc3\xb3\xc5\xbcnieniem. 20 czerwca 1940 przekroczy\xc5\x82 granic\xc4\x99 francusko-szwajcarsk\xc4\x85 i wraz z \xc5\xbco\xc5\x82nierzami swojej dywizji zosta\xc5\x82 internowany w miejscowo\xc5\x9bci Madiswil. Prowadzi\xc5\x82 tam kursy licealne i uniwersyteckie dla \xc5\xbco\xc5\x82nierzy. By\xc5\x82 tak\xc5\xbce przedstawicielem Funduszu Kultury Narodowej na Szwajcari\xc4\x99 z ramienia polskiego rz\xc4\x85du na uchod\xc5\xbastwie. Po zako\xc5\x84czeniu wojny odrzuci\xc5\x82 propozycj\xc4\x99 obj\xc4\x99cia katedry prawa ko\xc5\x9bcielnego Uniwersytetu we Fryburgu i 14 wrze\xc5\x9bnia 1945 r., po kilku latach tu\xc5\x82aczki, przyby\xc5\x82 do Polski, a dzie\xc5\x84 p\xc3\xb3\xc5\xbaniej zosta\xc5\x82 kierownikiem Katedry Prawa Ko\xc5\x9bcielnego na Uniwersytecie Jagiello\xc5\x84skim. W 1946 zosta\xc5\x82 profesorem zwyczajnym Uniwersytetu Jagiello\xc5\x84skiego w zakresie prawa ko\xc5\x9bcielnego. W latach 1947-1970 kierowa\xc5\x82 Katedr\xc4\x85 Historii Pa\xc5\x84stwa i Prawa Polskiego, a 1946-1948 by\xc5\x82 dziekanem Wydzia\xc5\x82u Prawa. Przeszed\xc5\x82 na emerytur\xc4\x99 w 1971 r. Pracowa\xc5\x82 tak\xc5\xbce w Instytucie Nauk Prawnych PAN, Zak\xc5\x82adzie Historii Pa\xc5\x84stwa i Prawa Polskiego, Instytucie Historii PAN w Zak\xc5\x82adzie Historii Pa\xc5\x84stwa i Prawa oraz prowadzi\xc5\x82 wyk\xc5\x82ady z historii prawa ko\xc5\x9bcielnego na Papieskim Wydziale Teologicznym w Krakowie. By\xc5\x82 laureatem nagr\xc3\xb3d naukowych, m.in. nagrody ministra szkolnictwa wy\xc5\xbcszego (1956) i nagrody Fundacji Jurzykowskiego (1976), odebra\xc5\x82 doktoraty honoris causa uniwersytet\xc3\xb3w w Strasburgu (1959), Nancy (1961) i Pecsu (1972). 2 lutego 1975 r. zmar\xc5\x82a jego \xc5\xbcona Irena. Adam Vetulani zmar\xc5\x82 25 wrze\xc5\x9bnia 1976 r. w sanatorium w Busku-Zdroju, a 1 pa\xc5\xbadziernika zosta\xc5\x82 pochowany na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie._NEWLINE_Najm\xc5\x82odsza c\xc3\xb3rka Romana Vetulaniego, El\xc5\xbcbieta, do\xc5\xbcy\xc5\x82a zaledwie 18 lat. Zmar\xc5\x82a 20 grudnia 1921 r., wed\xc5\x82ug aktu zgonu na gru\xc5\xbalic\xc4\x99, cho\xc4\x87 prawdopodobne, \xc5\xbce rzeczywist\xc4\x85 przyczyn\xc4\x85 \xc5\x9bmierci by\xc5\x82a mukowiscydoza.\n_START_SECTION_\nKolejna generacja\n_START_PARAGRAPH_\nPrzedstawicielami trzeciej generacji linii profesorskiej byli: dwaj synowie Adama \xe2\x80\x93 Jerzy i Jan oraz syn Tadeusza \xe2\x80\x93 Zygmunt. Adam posiada\xc5\x82 tak\xc5\xbce c\xc3\xb3rk\xc4\x99 ze zwi\xc4\x85zku pozama\xc5\x82\xc5\xbce\xc5\x84skiego z Ann\xc4\x85 Szewczyk \xe2\x80\x93 Krystyn\xc4\x99.'