b'\n_START_ARTICLE_\nAnsten Samuelstuen\n_START_SECTION_\n\xc5\xbbycie prywatne\n_START_PARAGRAPH_\nUrodzi\xc5\x82 si\xc4\x99 7 maja 1929 w Norwegii jako syn Petera Samuelstuena i Laury S\xc3\xa6ther. Dorasta\xc5\x82 i ucz\xc4\x99szcza\xc5\x82 do szko\xc5\x82y w rodzinnym mie\xc5\x9bcie, Br\xc3\xb8ttum. W 1949 roku zosta\xc5\x82 cz\xc5\x82onkiem Norweskich Si\xc5\x82 Powietrznych, a w latach 1950\xe2\x80\x931951 odby\xc5\x82 s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 w bazie wojskowej w Cheyenne, w kt\xc3\xb3rej szkoli\xc5\x82 si\xc4\x99 w zakresie elektroniki i telekomunikacji. Po powrocie do Norwegii odby\xc5\x82 s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 wojskow\xc4\x85._NEWLINE_W 1954 wyemigrowa\xc5\x82 do Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych, gdzie po\xc5\x9blubi\xc5\x82 Joyce Stehlik i mia\xc5\x82 z ni\xc4\x85 syna, Petera, urodzonego w 1955 w Boulder. Na pocz\xc4\x85tku swojej kariery sportowej wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 w zawodach jako Norweg. W 1957 otrzyma\xc5\x82 ameryka\xc5\x84skie obywatelstwo i zacz\xc4\x85\xc5\x82 startowa\xc4\x87 w barwach Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych.\n_START_SECTION_\nPrzebieg kariery\n_START_PARAGRAPH_\nW 1958 uczestniczy\xc5\x82 w mistrzostwach \xc5\x9bwiata w narciarstwie klasycznym i zaj\xc4\x85\xc5\x82 w konkursie skok\xc3\xb3w 54. miejsce w gronie 61 startuj\xc4\x85cych zawodnik\xc3\xb3w. Dwukrotnie wzi\xc4\x85\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w zimowych igrzyskach olimpijskich \xe2\x80\x93 w 1960 roku w Squaw Valley i w 1964 roku w Innsbrucku. W konkursie skok\xc3\xb3w w 1960 zaj\xc4\x85\xc5\x82 si\xc3\xb3dme miejsce i by\xc5\x82 najlepszym zawodnikiem spoza Europy. Cztery lata p\xc3\xb3\xc5\xbaniej w zawodach zaj\xc4\x85\xc5\x82 24. miejsce na skoczni normalnej i 33. na skoczni du\xc5\xbcej._NEWLINE_W sezonie 1963/1964 wzi\xc4\x85\xc5\x82 udzia\xc5\x82 we wszystkich konkursach 12. Turnieju Czterech Skoczni. Najwy\xc5\xbcsz\xc4\x85 lokat\xc4\x99 osi\xc4\x85gn\xc4\x85\xc5\x82 w pierwszych zawodach, rozegranych 29 grudnia w Oberstdorfie, kiedy by\xc5\x82 34. W \xc5\x82\xc4\x85cznej klasyfikacji zaj\xc4\x85\xc5\x82 49. miejsce. W latach 1952\xe2\x80\x931964 kilkukrotnie bra\xc5\x82 udzia\xc5\x82 w zawodach w ramach festiwalu w Holmenkollen. Dwukrotnie uplasowa\xc5\x82 si\xc4\x99 w czo\xc5\x82owej dziesi\xc4\x85tce konkurs\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 w 1956 roku by\xc5\x82 pi\xc4\x85ty, a w 1960 si\xc3\xb3dmy._NEWLINE_Trzykrotnie zosta\xc5\x82 mistrzem Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych w skokach narciarskich. Dokona\xc5\x82 tego w 1957 w Berlinie w stanie New Hampshire, w 1961 w Brattleboro w stanie Vermont i w 1962 w Cary w stanie Illinois. Ponadto cztery razy zosta\xc5\x82 mistrzem Ameryki P\xc3\xb3\xc5\x82nocnej \xe2\x80\x93 w 1954, 1955, 1957 i 1964._NEWLINE_W 1951 oddaj\xc4\x85c skok na odleg\xc5\x82o\xc5\x9b\xc4\x87 316 st\xc3\xb3p ustanowi\xc5\x82 rekord Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych i jednocze\xc5\x9bnie rekord Ameryki P\xc3\xb3\xc5\x82nocnej w d\xc5\x82ugo\xc5\x9bci skoku narciarskiego. W 1962 poprawi\xc5\x82 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc rekord d\xc5\x82ugo\xc5\x9bci skoku w Kanadzie, osi\xc4\x85gaj\xc4\x85c 262 stopy. Zosta\xc5\x82 tym samym pierwszym skoczkiem w historii, kt\xc3\xb3ry by\xc5\x82 jednocze\xc5\x9bnie rekordzist\xc4\x85 Stan\xc3\xb3w Zjednoczonych i Kanady._NEWLINE_Po zako\xc5\x84czeniu start\xc3\xb3w w zawodach wci\xc4\x85\xc5\xbc rekreacyjnie uprawia\xc5\x82 skoki narciarskie, ponadto zosta\xc5\x82 trenerem dru\xc5\xbcyny skoczk\xc3\xb3w narciarskich z Uniwersytetu w Denver. Z zespo\xc5\x82em tym pracowa\xc5\x82 w latach 1965\xe2\x80\x931966._NEWLINE_W 2009 zosta\xc5\x82 cz\xc5\x82onkiem Narciarskiej Galerii S\xc5\x82aw w Stanach Zjednoczonych.'