b'\n_START_ARTICLE_\nRichard Ruiz\n_START_SECTION_\nKariera klubowa\n_START_PARAGRAPH_\nRuiz pochodzi z miasta Jiquipilas w stanie Chiapas i swoj\xc4\x85 karier\xc4\x99 pi\xc5\x82karsk\xc4\x85 rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 w lokalnych dru\xc5\xbcynach z ni\xc5\xbcszych lig meksyka\xc5\x84skich. Treningi pi\xc5\x82karskie podj\xc4\x85\xc5\x82 jako nastolatek w czwartoligowej dru\xc5\xbcynie Maiceros de Villaflores, sk\xc4\x85d przeni\xc3\xb3s\xc5\x82 si\xc4\x99 do innego czwartoligowca \xe2\x80\x93 Jaguares de Jiquipilas, aby p\xc3\xb3\xc5\xbaniej zasili\xc4\x87 akademi\xc4\x99 pi\xc5\x82karsk\xc4\x85 Caravana \xc3\x81guila. P\xc3\xb3\xc5\xbaniej by\xc5\x82 zawodnikiem dw\xc3\xb3ch zespo\xc5\x82\xc3\xb3w z trzeciej ligi \xe2\x80\x93 najpierw Jaguares de Villaflores, a nast\xc4\x99pnie Jaguares de Zamora (b\xc4\x99d\xc4\x85cego fili\xc4\x85 pierwszoligowego Jaguares de Chiapas). W wieku dwudziestu lat podpisa\xc5\x82 profesjonalny kontrakt z drugoligowym klubem Petroleros de Salamanca (r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc dru\xc5\xbcyn\xc4\x85 filialn\xc4\x85 Jaguares), gdzie ju\xc5\xbc w pierwszym, jesiennym sezonie Apertura 2006 dotar\xc5\x82 do fina\xc5\x82u rozgrywek Primera Divisi\xc3\xb3n A, za\xc5\x9b po up\xc5\x82ywie kilku miesi\xc4\x99cy wywalczy\xc5\x82 sobie pewne miejsce w wyj\xc5\x9bciowym sk\xc5\x82adzie. Og\xc3\xb3\xc5\x82em barwy Petroleros reprezentowa\xc5\x82 przez trzy lata, a\xc5\xbc do rozwi\xc4\x85zania ekipy._NEWLINE_W lipcu 2009 2009 Ruiz zosta\xc5\x82 pi\xc5\x82karzem innego drugoligowca \xe2\x80\x93 zespo\xc5\x82u Club Tijuana, gdzie od razu zosta\xc5\x82 kluczowym ogniwem linii pomocy. W sezonie Apertura 2010 triumfowa\xc5\x82 z nim w rozgrywkach drugoligowych, za\xc5\x9b p\xc3\xb3\xc5\x82 roku p\xc3\xb3\xc5\xbaniej \xe2\x80\x93 w wiosennym sezonie Clausura 2011 \xe2\x80\x93 dotar\xc5\x82 do fina\xc5\x82u Liga de Ascenso. Sukcesy te na koniec rozgrywek zaowocowa\xc5\x82y pierwszym, historycznym awansem Tijuany do pierwszej ligi. W meksyka\xc5\x84skiej Primera Divisi\xc3\xb3n zadebiutowa\xc5\x82 23 lipca 2011 w przegranym 1:2 spotkaniu z Moreli\xc4\x85, za\xc5\x9b premierowego gola strzeli\xc5\x82 26 pa\xc5\xbadziernika tego samego roku w wygranej 2:0 konfrontacji z Jaguares. W sezonie Liga MX \xe2\x80\x93 zdoby\xc5\x82 z Tijuan\xc4\x85 pierwszy w historii tytu\xc5\x82 mistrza Meksyku, b\xc4\x99d\xc4\x85c wa\xc5\xbcnym zawodnikiem dru\xc5\xbcyny prowadzonej przez Antonio Mohameda. W 2013 roku \xe2\x80\x93 w spotkaniu fazy grupowej Copa Libertadores z kolumbijskim Millonarios (1:0) \xe2\x80\x93 strzeli\xc5\x82 natomiast pierwsz\xc4\x85 bramk\xc4\x99 na arenie mi\xc4\x99dzynarodowej w historii klubu. Og\xc3\xb3\xc5\x82em barwy Tijuany reprezentowa\xc5\x82 przez sze\xc5\x9b\xc4\x87 lat, b\xc4\x99d\xc4\x85c jednym z wa\xc5\xbcniejszych graczy w dziejach zespo\xc5\x82u._NEWLINE_W lipcu 2015 Ruiz zosta\xc5\x82 pi\xc5\x82karzem ekipy Cruz Azul ze sto\xc5\x82ecznego miasta Meksyk. Tam sp\xc4\x99dzi\xc5\x82 kolejne dwa lata bez powa\xc5\xbcniejszych sukces\xc3\xb3w; zacz\xc4\x85\xc5\x82 by\xc4\x87 r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc wystawiany na boku obrony (dotychczas wyst\xc4\x99powa\xc5\x82 na pozycji bocznego pomocnika). Nie potrafi\xc5\x82 jednak na d\xc5\x82u\xc5\xbcsz\xc4\x85 met\xc4\x99 zapewni\xc4\x87 sobie pewnej pozycji w sk\xc5\x82adzie, wobec czego zosta\xc5\x82 wypo\xc5\xbcyczony do ni\xc5\xbcej notowanego Tiburones Rojos de Veracruz.'