b'\n_START_ARTICLE_\nPompa obiegowa\n_START_PARAGRAPH_\nPompa obiegowa \xe2\x80\x93 maszyna robocza, kt\xc3\xb3ra wywo\xc5\x82uje przep\xc5\x82yw cieczy (wody lub wodnych roztwor\xc3\xb3w, najcz\xc4\x99\xc5\x9bciej glikoli) w obiegach (pierwotnych lub wt\xc3\xb3rnych) w instalacjach grzewczych lub ch\xc5\x82odz\xc4\x85cych. _NEWLINE_Jako pompy obiegowe stosowane s\xc4\x85 wy\xc5\x82\xc4\x85cznie pompy wirowe.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nPierwszy urz\xc4\x85dzeniem wykorzystywanym do wymuszania obiegu wody w instalacji grzewczej by\xc5\x82, opatentowany w 1929 roku przez in\xc5\xbcyniera Wilhelma Opl\xc3\xa4ndera, przyspieszacz obiegu tzw. pompa kolanowa - typu HP, DN 67/0,25 kW.\xc2\xa0 Konstrukcja ta wykorzystywa\xc5\x82a zamkni\xc4\x99ty silnik elektryczny, kt\xc3\xb3ry nap\xc4\x99dza\xc5\x82 wirnik (w postaci \xc5\x9bmig\xc5\x82a) umieszczony bezpo\xc5\x9bredni w kolanie ruroci\xc4\x85gu.\xc2\xa0\n_START_SECTION_\nZasada dzia\xc5\x82ania\n_START_PARAGRAPH_\nEnergia mechaniczna dostarczona do p.o. przez silnik przekazywana jest za po\xc5\x9brednictwem wirnika do strumienia cieczy, powoduj\xc4\x85c przyrost jej ci\xc5\x9bnienia (energii potencjalnej) i pr\xc4\x99dko\xc5\x9bci (energii kinetycznej). Przyrost energii cieczy nast\xc4\x99puje tylko w wirniku pompy obiegowej, jako jedynym elemencie przekazuj\xc4\x85cym energi\xc4\x99. W pozosta\xc5\x82ych elementach p.o. nast\xc4\x99puje tylko zamiana jednej formy energii na inn\xc4\x85, np. energii kinetycznej na energi\xc4\x99 ci\xc5\x9bnienia. Na przyk\xc5\x82ad  w spiralnie ukszta\xc5\x82towanym korpusie p.o. nast\xc4\x99puje zamiana cz\xc4\x99\xc5\x9bci energii kinetycznej w energi\xc4\x99 potencjaln\xc4\x85, co powoduje dalszy przyrost ci\xc5\x9bnienia cieczy. _NEWLINE_Ci\xc5\x9bnienie wytwarzane przez p.o. zostaje wykorzystane do pokonania opor\xc3\xb3w przep\xc5\x82ywu cieczy przez obieg grzewczy lub ch\xc5\x82odz\xc4\x85cy. _NEWLINE_Podczas pracy pompy obiegowej w centralnej cz\xc4\x99\xc5\x9bci wirnika nast\xc4\x99puje spadek ci\xc5\x9bnienia cieczy, co powoduje nap\xc5\x82yw cieczy przez kr\xc3\xb3ciec ssawny. W przypadku nadmiernego spadku tego ci\xc5\x9bnienia w niekt\xc3\xb3rych cz\xc4\x99\xc5\x9bciach wirnika ci\xc5\x9bnienie mo\xc5\xbce by\xc4\x87 ni\xc5\xbcsze ni\xc5\xbc ci\xc5\x9bnienie nasycenia, odpowiadaj\xc4\x85ce temperaturze pompowanej cieczy, co jest przyczyn\xc4\x85 tzw. kawitacji, tj. odparowania cieczy. Aby temu zapobiec ci\xc5\x9bnienie cieczy w kr\xc3\xb3\xc4\x87cu ssawnym (na dop\xc5\x82ywie do p.o.) powinno by\xc4\x87 wy\xc5\xbcsze ni\xc5\xbc ci\xc5\x9bnienie nasycenia odpowiadaj\xc4\x85ce temperaturze cieczy o tzw. wymagan\xc4\x85 nadwy\xc5\xbck\xc4\x99 antykawitacyjn\xc4\x85 (ang. Net Positive Suction Head \xe2\x80\x93 NPSH).'