b'\n_START_ARTICLE_\nZamek w Durham\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nPolecenie zbudowania zamku zosta\xc5\x82o wydane przez Wiliama Zdobywc\xc4\x99 w 1072 roku. Zamek by\xc5\x82 wtedy prostym umocnieniem pozwalaj\xc4\x85cym broni\xc4\x87 p\xc3\xb3\xc5\x82wysep utworzony przez rzek\xc4\x99 Wear. Budowla jest przyk\xc5\x82adem rezydencji typu motte. Zamek by\xc5\x82 zamieszkany przez biskup\xc3\xb3w Durham, kt\xc3\xb3rzy rozbudowywali fortyfikacj\xc4\x99. Biskup Anthony Bek zbudowa\xc5\x82 g\xc5\x82\xc3\xb3wny hol w 1284 roku, a biskup Hatfield j\xc4\x85 rozbudowa\xc5\x82 w 1350. By\xc5\x82a to najwi\xc4\x99ksza sala g\xc5\x82\xc3\xb3wna w Brytanii do czasu a\xc5\xbc biskup Fox skr\xc3\xb3ci\xc5\x82 j\xc4\x85 oko\xc5\x82o 1500 roku. W 1540 zosta\xc5\x82a wzniesiona kapliczka. Na mocy aktu parlamentarnego z 1832 roku zosta\xc5\x82 za\xc5\x82o\xc5\xbcony Uniwersytet w Durham. Zamek zosta\xc5\x82 podarowany uniwersytetowi w 1837.\n_START_SECTION_\nKapliczki\n_START_PARAGRAPH_\nCollege dalej u\xc5\xbcywa swoich dw\xc3\xb3ch kapliczek - Norma\xc5\x84skiej, zbudowanej w 1078, oraz Tunstalla, zbudowanej w 1540._NEWLINE_Kapliczka Norma\xc5\x84ska jest najstarsz\xc4\x85 dost\xc4\x99pn\xc4\x85 cz\xc4\x99\xc5\x9bci\xc4\x85 zamku. W XV wieku jej trzy okna zosta\xc5\x82y zablokowane. Przesta\xc5\x82a by\xc4\x87 u\xc5\xbcytkowana do 1841 roku, kiedy zacz\xc4\x99to korzysta\xc4\x87 z niej jako korytarza. Podczas drugiej wojny \xc5\x9bwiatowej by\xc5\x82a u\xc5\xbcywana jako miejsce nas\xc5\x82uchu dla Kr\xc3\xb3lewskich Si\xc5\x82 Powietrznych. Zosta\xc5\x82a odbudowana po wojnie i jest u\xc5\xbcywana do dzi\xc5\x9b._NEWLINE_Kapliczka Tunstalla jest cz\xc4\x99\xc5\x9bciej u\xc5\xbcytkowana, ze wzgl\xc4\x99du na wi\xc4\x99ksze rozmiary. Biskup Cosin oraz Crewew powi\xc4\x99kszyli j\xc4\x85 pod koniec XVII wieku. Z ty\xc5\x82u kaplicy znajduj\xc4\x85 si\xc4\x99 szesnastowieczne krzes\xc5\x82a.'