b'\n_START_ARTICLE_\nBadenheim 1939\n_START_PARAGRAPH_\nBadenheim 1939 (hebr. \xd7\x91\xd7\x93\xd7\xa0\xd7\x94\xd7\x99\xd7\x99\xd7\x9d 1939) \xe2\x80\x93 powie\xc5\x9b\xc4\x87 izraelskiego pisarza Aharona Appelfelda z 1980.\n_START_SECTION_\nTre\xc5\x9b\xc4\x87\n_START_PARAGRAPH_\nAkcja powie\xc5\x9bci rozgrywa si\xc4\x99 w austriackim uzdrowisku (pierwowzorem mog\xc5\x82o by\xc4\x87 np. Baden), wiosn\xc4\x85 1939. Jak w ka\xc5\xbcdym sezonie zaczynaj\xc4\x85 tutaj zje\xc5\xbcd\xc5\xbca\xc4\x87 \xe2\x80\x9edo w\xc3\xb3d\xe2\x80\x9d przedstawiciele zamo\xc5\xbcnej i \xc5\x9bredniej klasy \xc5\xbbyd\xc3\xb3w z ca\xc5\x82ej Austrii. S\xc4\x85 to ci sami go\xc5\x9bcie, co w poprzednich latach, posiadaj\xc4\x85cy swoje zwyczaje i upodobania. Nic pocz\xc4\x85tkowo nie zwiastuje tragicznego losu, jaki ma ich spotka\xc4\x87 ju\xc5\xbc nied\xc5\x82ugo. Sezon up\xc5\x82ywa przy muzyce i dobrym jedzeniu. Jednak z czasem zaczyna narasta\xc4\x87 duchota wok\xc3\xb3\xc5\x82 kurortu. Pojawiaj\xc4\x85 si\xc4\x99 uregulowania dotycz\xc4\x85ce \xc5\xbcycia i ograniczenia w r\xc3\xb3\xc5\xbcnych sferach. W ko\xc5\x84cu uzdrowisko zostaje ogrodzone, a wewn\xc4\x85trz pozostaj\xc4\x85 tylko \xc5\xbbydzi. Wszystko to odbywa si\xc4\x99 w bardzo kulturalny spos\xc3\xb3b \xe2\x80\x93 prawie wszyscy ze znajduj\xc4\x85cych si\xc4\x99 w Badenheim s\xc4\x85 przekonani, \xc5\xbce wyjad\xc4\x85 do Polski, gdzie uzyskaj\xc4\x85 mo\xc5\xbcliwo\xc5\x9b\xc4\x87 osiedlenia si\xc4\x99 i rozpocz\xc4\x99cia nowego, normalnego \xc5\xbcycia w czym\xc5\x9b na kszta\xc5\x82t pa\xc5\x84stwa \xc5\xbcydowskiego. Polska i \xc5\xbcycie w niej, a tak\xc5\xbce cechy narodu polskiego, urastaj\xc4\x85 do najwa\xc5\xbcniejszych temat\xc3\xb3w rozm\xc3\xb3w w kurorcie. W ko\xc5\x84cu \xc5\xbbydzi zostaj\xc4\x85 zaprowadzeni na dworzec kolejowy do podstawionych wagon\xc3\xb3w bydl\xc4\x99cych. Jeden z bohater\xc3\xb3w, doktor Pappenheim, do ko\xc5\x84ca przekonany o dobrych intencjach w\xc5\x82adz, wyg\xc5\x82asza ostatni\xc4\x85 kwesti\xc4\x99: Skoro wagony s\xc4\x85 takie brudne, to znaczy, \xc5\xbce droga nie mo\xc5\xbce by\xc4\x87 daleka.\n_START_SECTION_\nTragizm\n_START_PARAGRAPH_\nTragizm powie\xc5\x9bci polega na kontra\xc5\x9bcie mi\xc4\x99dzy niewiedz\xc4\x85 bohater\xc3\xb3w o swoim dalszym losie a wiedz\xc4\x85 czytelnika o tym, co si\xc4\x99 niebawem wydarzy. Bohaterowie do ko\xc5\x84ca nie zdaj\xc4\x85 sobie sprawy z czekaj\xc4\x85cej ich Zag\xc5\x82ady._NEWLINE_\xc5\x9arodki wyrazu stosowane przez Appelfelda s\xc4\x85 bardzo skromne, opisy lakoniczne, a narracja spokojna. Tworzy to dodatkowe t\xc5\x82o dla rozgrywaj\xc4\x85cego si\xc4\x99 dramatu.\n_START_SECTION_\nWydanie polskie\n_START_PARAGRAPH_\nPolskie wydanie ksi\xc4\x85\xc5\xbcki ukaza\xc5\x82o si\xc4\x99 w 2004. Prze\xc5\x82o\xc5\xbcy\xc5\x82 Henryk Szafir.'