b'\n_START_ARTICLE_\nTarg Rybny (Olsztyn)\n_START_SECTION_\nDane Targu\n_START_PARAGRAPH_\nTarg Rybny ma kszta\xc5\x82t prostok\xc4\x85tny, lecz od pocz\xc4\x85tku lat 50. do lat 90. kszta\xc5\x82t \xc3\xb3wczesnego beton placu gen. \xc5\x9awierczewskiego by\xc5\x82 kwadratowy, z powodu zburzenia kamienic pomi\xc4\x99dzy placem a ul. Staromiejsk\xc4\x85. Kamienice przy wschodniej stronie placu (od ul. Staromiejskiej) odbudowano w I po\xc5\x82owie lat 90., a kamienice po stronie zachodniej w latach 2001\xe2\x80\x932003._NEWLINE_Do roku 1945 dzisiejsza ulica Targ Rybny (nie myli\xc4\x87 z placem o tej nazwie) nosi\xc5\x82a nazw\xc4\x99 \xe2\x80\x9ePoprzeczna\xe2\x80\x9d (niem. Ober-Quer-Stra\xc3\x9fe), w znaczeniu poprzeczna do g\xc5\x82\xc3\xb3wnej osi miasta Ober-Stra\xc3\x9fe (dzisiejszej ul. Staromiejskiej). Ulica Targ Rybny biegnie po\xc5\x82udniow\xc4\x85 stron\xc4\x85 placu, b\xc4\x99d\xc4\x85c przed\xc5\x82u\xc5\xbceniem ul. Lelewela._NEWLINE_Zachodni\xc4\x85 stron\xc4\x85 placu biegnie ulica Gazety Olszty\xc5\x84skiej, kt\xc3\xb3ra stanowi po\xc5\x82udniow\xc4\x85 po\xc5\x82ow\xc4\x99 istniej\xc4\x85cej do 1945 ulicy \xe2\x80\x9eGarncarskiej\xe2\x80\x9d (Topfer-Stra\xc3\x9fe). \xc5\x81\xc4\x85czy ona Targ Rybny z ulic\xc4\x85 Zamkow\xc4\x85 i Rynkiem Starego Miasta. Przez oko\xc5\x82o 55 lat po II wojnie \xc5\x9bwiatowej ulica nie nosi\xc5\x82a \xc5\xbcadnej nazwy. Dawna ulica Garncarska bieg\xc5\x82a jednak dalej, a\xc5\xbc do dawnej Bramy M\xc5\x82y\xc5\x84skiej._NEWLINE_P\xc3\xb3\xc5\x82nocn\xc4\x85 stron\xc4\x99 placu stanowi\xc5\x82a ulica \xe2\x80\x9eM\xc5\x82y\xc5\x84ska\xe2\x80\x9d (M\xc3\xbchlen-Stra\xc3\x9fe), tu\xc5\xbc po wojnie kr\xc3\xb3tko znana jako \xe2\x80\x9eM\xc5\x82ynarska\xe2\x80\x9d. \xc5\x81\xc4\x85czy\xc5\x82a ona Wysok\xc4\x85 Bram\xc4\x99 z dawn\xc4\x85 Bram\xc4\x85 M\xc5\x82y\xc5\x84sk\xc4\x85. Po wyburzeniu zniszczonych kamienic w latach 50. przesta\xc5\x82a istnie\xc4\x87 jako oddzielna ulica._NEWLINE_W p\xc3\xb3\xc5\x82nocnej cz\xc4\x99\xc5\x9bci Targu Rybnego, przy dawnej ul. M\xc5\x82y\xc5\x84skiej stoi odbudowany w 1989 roku Dom \xe2\x80\x9eGazety Olszty\xc5\x84skiej\xe2\x80\x9d, kt\xc3\xb3ry przed zburzeniem przez hitlerowc\xc3\xb3w w 1939 roku nosi\xc5\x82 adres \xe2\x80\x9eM\xc5\x82y\xc5\x84ska 2".\n_START_SECTION_\nHistoria Targu\n_START_PARAGRAPH_\nTarg powsta\xc5\x82 w miejscu wolnej przestrzeni granicz\xc4\x85cej z murami miejskimi, po powi\xc4\x99kszeniu miasta o dzielnic\xc4\x99 p\xc3\xb3\xc5\x82nocn\xc4\x85 w drugiej lokacji w 1378 roku. Stanowi\xc5\x82 drugie, po Rynku Starego Miasta, miejsce targowe w Olsztynie. Pierwotnie znany by\xc5\x82 jako Targ \xc5\x9awi\xc5\x84ski. Nazwa Targ Rybny pojawia si\xc4\x99 na planach miasta ju\xc5\xbc z pocz\xc4\x85tku XIX stulecia._NEWLINE_Po II wojnie \xc5\x9bwiatowej zburzono wi\xc4\x99kszo\xc5\x9b\xc4\x87 budynk\xc3\xb3w stoj\xc4\x85cych przy placu, kt\xc3\xb3re by\xc5\x82y w stanie nienadaj\xc4\x85cym si\xc4\x99 do odbudowy. Nazw\xc4\x99 placu przemianowano wtedy na cze\xc5\x9b\xc4\x87 gen. Karola \xc5\x9awierczewskiego \xe2\x80\x9eWaltera\xe2\x80\x9d. Mieszka\xc5\x84cy Olsztyna nadali mu wtedy potoczn\xc4\x85 nazw\xc4\x99 Karolek. W latach 60. XX wieku zabetonowano plac, a woko\xc5\x82o ustawiono latarnie uliczne i \xc5\x82awki._NEWLINE_Z pocz\xc4\x85tkiem lat 90. XX wieku, nazwa placu zosta\xc5\x82a z powrotem zmieniona na nazw\xc4\x99 przedwojenn\xc4\x85 \xe2\x80\x93 \xe2\x80\x9eTarg Rybny\xe2\x80\x9d. Postanowiono odbudowa\xc4\x87 kamienice stylizowane na zabudow\xc4\x99 przedwojenn\xc4\x85. Przed odbudow\xc4\x85 przeprowadzono stosowne badania archeologiczne._NEWLINE_Budynki na placu odbudowano w pierwszych latach XXI wieku. Oddano je do u\xc5\xbcytku z ko\xc5\x84cem 2002 r., wraz z nowymi budynkami na wschodniej pierzei od ulicy Staromiejskiej i na po\xc5\x82udniowo-zachodniej cz\xc4\x99\xc5\x9bci targu._NEWLINE_Wraz z odbudow\xc4\x85 placu postanowiono podkre\xc5\x9bli\xc4\x87 charakter Targu Rybnego. W tym celu z kostek brukowych u\xc5\x82o\xc5\xbcono kilka wzor\xc3\xb3w ryb. Podczas remontu ustawiono nowe \xc5\x82awki i lampy._NEWLINE_Wraz z remontem Bramy G\xc3\xb3rnej (zwanej r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc Wysok\xc4\x85 Bramy) w roku 2003, odbudowano niewielk\xc4\x85 cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 dawnego muru otaczaj\xc4\x85cego Stare Miasto, kt\xc3\xb3ry znajduje si\xc4\x99 w p\xc3\xb3\xc5\x82nocnej cz\xc4\x99\xc5\x9bci Targu Rybnego.\n_START_SECTION_\nTransport\n_START_PARAGRAPH_\nPlac jest zamkni\xc4\x99ty dla ruchu. Jedynie ulica na po\xc5\x82udniu Targu Rybnego oraz ulica \xc5\x82\xc4\x85cz\xc4\x85ca Targ Rybny z ul. Zamkow\xc4\x85 i Rynkiem Starego Miasta, s\xc4\x85 przeznaczone wy\xc5\x82\xc4\x85cznie dla ruchu s\xc5\x82u\xc5\xbcb miejskich oraz mieszka\xc5\x84c\xc3\xb3w okolicznych kamienic.'