b'\n_START_ARTICLE_\nMonika Opali\xc5\x84ska\n_START_SECTION_\nKariera naukowa\n_START_PARAGRAPH_\nUko\xc5\x84czy\xc5\x82a studia na Uniwersytecie Warszawskim. Dyplom magistra uzyska\xc5\x82a w 1998. Stopie\xc5\x84 doktora nauk humanistycznych uzyska\xc5\x82a na tej samej uczelni w 2002 (praca: Compensatory Lengthening, Velar Fricatives, and Hiatus in Old English, promotor: Jerzy Rubach). Habilitacj\xc4\x99 obroni\xc5\x82a r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc na UW w 2015 (praca: W rytmie poezji. Analiza p\xc3\xb3\xc5\xbano-staroangielskich modlitw metrycznych). Pracuje w Zak\xc5\x82adzie J\xc4\x99zyka Angielskiego na stanowisku adiunkta.\n_START_SECTION_\nPrace naukowe\n_START_PARAGRAPH_\nZawodowo zajmuje si\xc4\x99 j\xc4\x99zykoznawstwem historycznym, fonetyk\xc4\x85 i fonologi\xc4\x85 j\xc4\x99zyka angielskiego, jak r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc fonologi\xc4\x85 historyczn\xc4\x85 j\xc4\x99zyk\xc3\xb3w germa\xc5\x84skich, histori\xc4\x85 j\xc4\x99zyka angielskiego. Interesuje si\xc4\x99 najdawniejsz\xc4\x85 (aliteracyjn\xc4\x85) metryk\xc4\x85 j\xc4\x99zyk\xc3\xb3w germa\xc5\x84skich, literatur\xc4\x85 \xc5\x9bredniowiecznej Anglii. Teoretycznie i praktycznie zajmuje si\xc4\x99 przek\xc5\x82adem wczesno\xc5\x9bredniowiecznej literatury angielskiej. Wyda\xc5\x82a dwa tomy t\xc5\x82umacze\xc5\x84 z literatury staroangielskiej, Sen o Krzy\xc5\xbcu. Staroangielski poemat mistyczny (2007) i Pie\xc5\x9bni szarej godziny. Elegie staroangielskie Kodeksu z Exeter (2013). Opublikowa\xc5\x82a r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc monografi\xc4\x99 To the Rhythm of Poetry. A Study of Late Old English Metrical Prayers (2014) i ksi\xc4\x85\xc5\xbck\xc4\x99 \xc5\x9awi\xc4\x99ty Ojcze, kt\xc3\xb3ry mieszkasz w niebiosach... Staroangielskie parafrazy Modlitwy Pa\xc5\x84skiej (2016). Prowadzi badania nad r\xc4\x99kopisami.'