b'\n_START_ARTICLE_\nZab\xc3\xb3jca Skaven\xc3\xb3w\n_START_SECTION_\nPAZURY SKAVENA\n_START_PARAGRAPH_\nPo d\xc5\x82ugiej podr\xc3\xb3\xc5\xbcy przez las Drakwaldu, Felix i Gotrek docieraj\xc4\x85 do Nuln ( jednego z najwi\xc4\x99kszych miast Imperium, rz\xc4\x85dzonego przez elektork\xc4\x99 Emmanuelle). Z braku pieni\xc4\x99dzy przyjmuj\xc4\x85 prac\xc4\x99 stra\xc5\xbcnik\xc3\xb3w w kana\xc5\x82ach (najpodlejsze w mie\xc5\x9bcie) pod miastem, mimo, i\xc5\xbc na wyciagni\xc4\x99cie r\xc4\x99ki s\xc4\x85 pieni\xc4\x85dze z firmy ojca Felixa (jednego z najbogatszych kupc\xc3\xb3w w Imperium). Opr\xc3\xb3cz nich stra\xc5\xbc pe\xc5\x82ni\xc4\x85 sier\xc5\xbcant Gant (szczup\xc5\x82y i niezbyt pi\xc4\x99kny), Rudi ( przysadzisty, lubuj\xc4\x85cy si\xc4\x99 w zapasach z krasnoludem) oraz ma\xc5\x82o do\xc5\x9bwiadczeni Hef i Spider (bli\xc5\xbaniacy dziel\xc4\x85cy si\xc4\x99 wszystkim \xc5\x82\xc4\x85cznie z wsp\xc3\xb3ln\xc4\x85 kobiet\xc4\x85). Zaledwie po dw\xc3\xb3ch tygodniach pracy trafiaj\xc4\x85 na \xc5\x9blad Skaven\xc3\xb3w (szczuropodobnych bestii) oraz intrygi, w kt\xc3\xb3r\xc4\x85 wmieszany jest jeden z arystokrat\xc3\xb3w - w czasie walki, Gant ginie od chmury gazu \xc5\x9bciekowego. Felix spotyka swojego dawno niewidzianego brata (Otto), kt\xc3\xb3ry wyja\xc5\x9bnia mu, kto rz\xc4\x85dzi w mie\xc5\x9bcie oraz wprowadza w atmosfer\xc4\x99 wszechobecnej inwigilacji. Zach\xc4\x99ca te\xc5\xbc Felixa do porzucenia Gotreka i rozpocz\xc4\x99cia pracy w przedsi\xc4\x99biorstwie ojca. Przy okazji jednej z rodzinnych kolacji, Felix rozpoznaje cz\xc5\x82owieka z kana\xc5\x82\xc3\xb3w (szef policji Von Halstadt). Von Halstadt \xe2\x80\x93 zaciek\xc5\x82y wr\xc3\xb3g korupcji i mutant\xc3\xb3w \xe2\x80\x93 zawiera przymierze ze Skavenami, p\xc5\x82ac\xc4\x85c im spaczeniem, by korzysta\xc4\x87 z ich wiedzy w inwigilacji obywateli miasta (jak sam mawia wybiera mniejsze z\xc5\x82o by walczy\xc4\x87 z wi\xc4\x99kszym). Czuj\xc4\x85c zagro\xc5\xbcenie, zleca Skavenom zabicie stra\xc5\xbcnik\xc3\xb3w kana\xc5\x82\xc3\xb3w, jednak\xc5\xbce zasadzka przeradza si\xc4\x99 w rze\xc5\xba. Rozczarowany Szary Prorok Thanquol (mag w s\xc5\x82u\xc5\xbcbie Rady Trzynastu Skaven\xc3\xb3w), wym\xc3\xb3g\xc5\x82 na von Halstadt`cie informacje na temat kanalarzy. Wys\xc5\x82any przez Thanquola Szczuroogr, zabija Hefa i Spidera (podpala ich dom, a przy okazji pali si\xc4\x99 p\xc3\xb3\xc5\x82 dzielnicy biedoty). Felix, Gotrek i Rudi w odpowiedzi w\xc5\x82amuj\xc4\x85 si\xc4\x99 do domu Von Halstadta, w poszukiwaniu dowod\xc3\xb3w jego kontakt\xc3\xb3w ze Skavenami. W tym samym czasie do domu przybywa gospodarz oraz szczuroludzie. Felix z trudem zabija szefa policji i podpala rejestr dowod\xc3\xb3w. W tym czasie Gotrek zabija Szczuroogra, kt\xc3\xb3ry wcze\xc5\x9bniej zabi\xc5\x82 b\xc4\x99d\xc4\x85cego na czatach Rudiego, ale Szary Prorok salwuje si\xc4\x99 ucieczk\xc4\x85.\n_START_SECTION_\nRYNSZTOKOWCY\n_START_PARAGRAPH_\nFelix i Gotrek zostali zwolnieni ze s\xc5\x82u\xc5\xbcby kana\xc5\x82owej, ale uda\xc5\x82o im si\xc4\x99 znale\xc5\xba\xc4\x87 zatrudnienie jako bramkarze w karczmie pod \xc5\x9alep\xc4\x85 \xc5\x9awini\xc4\x85 (w\xc5\x82a\xc5\x9bcicielem jest dawny znajomy Gotreka \xe2\x80\x93 Heinz). Felix po raz kolejny zakochuje si\xc4\x99 w dziewczynie, Elissie - uratowanej z opresji barowej ( tym razem sam sobie poradzi\xc5\x82 z kilkoma studentami). W tym czasie Rada Trzynastu Skavenow niezadowolona z pora\xc5\xbcek, wysy\xc5\x82a do Nuln armi\xc4\x99 prowadzon\xc4\x85 przez herszta Vermeka Skaba. Szary Prorok wpad\xc5\x82 na pomys\xc5\x82, by zabi\xc4\x87 bohater\xc3\xb3w przed przybyciem posi\xc5\x82k\xc3\xb3w, korzystaj\xc4\x85c z pomocy rynsztokowc\xc3\xb3w ( klan zab\xc3\xb3jc\xc3\xb3w skave\xc5\x84skich).Dwie grupy skrytob\xc3\xb3jc\xc3\xb3w pr\xc3\xb3bowa\xc5\x82o zaskoczy\xc4\x87 Felixa i Gotreka w gospodzie, gdzie pracowali. Gotrek nie da\xc5\x82 si\xc4\x99 zaskoczy\xc4\x87 i urz\xc4\x85dzi\xc5\x82 ma\xc5\x82a masakr\xc4\x99, w czasie gdy ratuj\xc4\x85c Eliss\xc4\x99 , stan\xc4\x85\xc5\x82 do walki z grup\xc4\x85 Skaven\xc3\xb3w. Dzi\xc4\x99ki sprytowi i odwadze udaj mu si\xc4\x99 uj\xc5\x9b\xc4\x87 z \xc5\xbcyciem a goni\xc4\x85cy go Skaveni wpadaj\xc4\x85 wprost na spiesz\xc4\x85cych z pomoc\xc4\x85 przyjaci\xc3\xb3\xc5\x82.\n_START_SECTION_\nNOCNY NAJAZD\n_START_PARAGRAPH_\nRozgoryczony Thanquol, chc\xc4\x85c odreagowa\xc4\x87 kolejn\xc4\x85 pora\xc5\xbck\xc4\x99, chce dokona\xc4\x87 publicznej egzekucji rzekomych winnych. W\xc5\x9br\xc3\xb3d licznych wodz\xc3\xb3w skave\xc5\x84skich dostrzega Lurka Snitchtounga, kt\xc3\xb3ry czuj\xc4\x85c zbli\xc5\xbcaj\xc4\x85c\xc4\x85 si\xc4\x99 \xc5\x9bmier\xc4\x87 og\xc5\x82asza publicznie, ze zg\xc5\x82adzi Felixa i Gotreka. Zanim to nast\xc4\x85pi\xc5\x82o Szary Prorok otrzyma\xc5\x82 wie\xc5\x9bci o \xc5\x9bmierci Vermeka Skaba, co wyra\xc5\xbanie poprawi\xc5\x82o jego humor (dla zabawy efektownie rozszarpa\xc5\x82 kuriera na kawa\xc5\x82ki). \xc5\x9amier\xc4\x87 wielkiego wodza spowodowa\xc5\x82a jednak\xc5\xbce sp\xc3\xb3r o w\xc5\x82adz\xc4\x99 mi\xc4\x99dzy Izakiem Grotlem (Klan Moulder), Vilberothem Nullem ( Klan Pestiliens), Heskitem Jednookim (Klan Skyre), ale Thanquolowi uda\xc5\x82o si\xc4\x99 dyplomatycznie wyj\xc5\x9b\xc4\x87 z tej sytuacji, utrzymuj\xc4\x85c w\xc5\x82adz\xc4\x99. Lurk obmy\xc5\x9blaj\xc4\x85c plany zab\xc3\xb3jstwa bohater\xc3\xb3w, pods\xc5\x82uchuje niechc\xc4\x85cy rozmow\xc4\x99 wodz\xc3\xb3w skave\xc5\x84skich knuj\xc4\x85cych przeciwko Szaremu Prorokowi ( m.in. wychodzi na jaw, kto sta\xc5\x82 za pr\xc3\xb3b\xc4\x85 zamachu na Thanquola). Klan Skyre przygotowa\xc5\x82 plan ataku na Szko\xc5\x82\xc4\x99 in\xc5\xbcynierii, w celu wykradzenia czo\xc5\x82gu parowego i dzia\xc5\x82 organowych. Szary Prorok , chc\xc4\x85c pokrzy\xc5\xbcowa\xc4\x87 plany klanu Skyre, wymy\xc5\x9bla genialny plan, by wykorzysta\xc4\x87 swoich zaciek\xc5\x82ych wrog\xc3\xb3w i przesy\xc5\x82a Felixowi kr\xc3\xb3tk\xc4\x85 wiadomo\xc5\x9b\xc4\x87 o planowanej akcji w Szkole In\xc5\xbcynierii. Felix I Gotrek robi\xc4\x85c potajemnie rekonesans po Szkole In\xc5\xbcynier\xc3\xb3w odkrywaj\xc4\x85 zw\xc5\x82oki wartownik\xc3\xb3w i trafiaj\xc4\x85 w sam \xc5\x9brodek akcji. Heskit Jednooki zafascynowany czo\xc5\x82giem, od razu zasiad\xc5\x82 za stery rozje\xc5\xbcd\xc5\xbcaj\xc4\x85c niechc\xc4\x85cy skavena ze sfer\xc4\x85 truj\xc4\x85cego gazu, kt\xc3\xb3ra u\xc5\x9bmierci\xc5\x82a wielu skaven\xc3\xb3w. Felix uciekaj\xc4\x85c przed Skavenami wpada do p\xc4\x99dz\xc4\x85cego czo\xc5\x82gu i walczy wr\xc4\x99cz z Heskitem, ale temu udaje si\xc4\x99 zbiec. Ostatecznie eksplozja czo\xc5\x82gu i masakra Gotreka zmusi\xc5\x82a napastnik\xc3\xb3w do ucieczki, ale kosztem doszcz\xc4\x99tnie zniszczonej Szko\xc5\x82y In\xc5\xbcynierii.\n_START_SECTION_\nMNISI ZARAZY Z KLANU PESTILENS\n_START_PARAGRAPH_\nW Nuln wybucha nieoczekiwanie zaraza zbieraj\xc4\x85ca coraz wi\xc4\x99ksze \xc5\xbcniwo. Podejrzenie choroby pad\xc5\x82o r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc na Felixa i Eliss\xc4\x99 ( kochank\xc4\x99 poznan\xc4\x85 w karczmie), kt\xc3\xb3rzy poszukuj\xc4\x85c opieki medycznej trafiaj\xc4\x85 do brata Felixa . Otto, zaopatrza ich w pomadery cynamonowo-mi\xc4\x99towe i za\xc5\x82atwia wizyt\xc4\x99 u doktora Drexlera ( uzdrowiciela studiuj\xc4\x85cego nowoczesn\xc4\x85 medycyn\xc4\x99 w Arabii), kt\xc3\xb3ry nie rozpoznaje symptom\xc3\xb3w zarazy. Jak si\xc4\x99 okazuje jest r\xc3\xb3wnie\xc5\xbc dawnym znajomym Aldreda (templariusza, kt\xc3\xb3ry towarzyszy\xc5\x82 Felixowi w czasie wyprawy do Karak Osiem Szczyt\xc3\xb3w i zgin\xc4\x85\xc5\x82 z \xc5\x82ap trolla). Gotrek otrzymuje kolejny donos od Thanquola o zarazie roznoszonej przez Klan Pestiliens (tym razem wiadomo\xc5\x9b\xc4\x87 jest mniej oczywista, bo Szary Prorok nie wie gdzie Klan Zarazy planuje atak). Chc\xc4\x85c dowiedzie\xc4\x87 si\xc4\x99 wi\xc4\x99cej o przeciwniku Felix wraca do doktora Drexlera i opowiada mu o spotkanych w Nuln Skavenach. Doktor zaintrygowany histori\xc4\x85, dzieli si\xc4\x99 z bohaterem wiedz\xc4\x85 i towarzyszy przy sekcji zw\xc5\x82ok ofiar zarazy. Felix domy\xc5\x9bla si\xc4\x99, \xc5\xbce centrum zarazy znajduje si\xc4\x99 na cmentarzu i razem z Gotrekiem id\xc4\x85 tam na nocny rekonesans. Docieraj\xc4\x85c na miejsce, odnajduj\xc4\x85 Vilbrotha Nula, pracuj\xc4\x85cego nad Kot\xc5\x82em Tysi\xc4\x85ca Osp (artefakt) wraz z jego poplecznikami. W za\xc5\xbcartej walce, Felix staje oko w oko z Nullem i po walce wr\xc4\x99cz wrzuca go do kot\xc5\x82a, ale nim ten umar\xc5\x82, zosta\xc5\x82 ocalony przez B\xc3\xb3stwo Skaven\xc3\xb3w ( Rogatego Szczura) i przeniesiony w przestrzeni do obozu swej armii. Gotrek niszczy artefakt i obaj wyruszaj\xc4\x85 do Drexlera.\n_START_SECTION_\nBESTIE KLANU MOULDER\n_START_PARAGRAPH_\nFelix nieoczekiwanie otrzymuje wezwanie do elektorki Nuln i po raz wt\xc3\xb3ry spotyka si\xc4\x99 z bratem z pro\xc5\x9bb\xc4\x85 o pomoc. Mimo najgorszych podejrze\xc5\x84 (m.in. wyja\xc5\x9bnie\xc5\x84 w sprawie zab\xc3\xb3jstwa Von Halsdtata), uda\xc5\x82 si\xc4\x99 do pa\xc5\x82acu, gdzie spotka\xc5\x82 si\xc4\x99 z sekretarzem Ostwaldem, kt\xc3\xb3ry przedstawi\xc5\x82 mu kilka fakt\xc3\xb3w potwierdzaj\xc4\x85cych du\xc5\xbc\xc4\x85 aktywno\xc5\x9b\xc4\x87 Skaven\xc3\xb3w w dokach ( porwanie barki oraz zbo\xc5\xbca). Tymczasem poganiacz z Klanu Moulder (Izaak Grottle) wraz ze swym pomocnikiem Skitchem wyhodowali zmutowane wszystko\xc5\xbcerne szczury, kt\xc3\xb3re maj\xc4\x85 spustoszy\xc4\x87 Nuln z dos\xc5\x82ownie wszystkiego (\xc5\x82\xc4\x85cznie z drewnem i odchodami). Tymczasem Felix po b\xc3\xb3jce z Hansem (dawnym przyjacielem Elissy), rozstaje si\xc4\x99 z dziewczyn\xc4\x85. Ponowne ostrze\xc5\xbcenie przez Thanqoula, zmusza bohater\xc3\xb3w do nocnych poszukiwa\xc5\x84 czarnej barki ze zbo\xc5\xbcem oraz zmutowanymi szczurami. Aborda\xc5\xbc i podpalenie statku zatrzyma\xc5\x82o inwazj\xc4\x99 tysi\xc4\x99cy zmutowanych szczur\xc3\xb3w, ale cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 z nich dotar\xc5\x82a na brzeg by niszczy\xc4\x87 wszelk\xc4\x85 \xc5\xbcywno\xc5\x9b\xc4\x87 (cz\xc4\x99\xc5\x9b\xc4\x87 natomiast dotar\xc5\x82a do magazyn\xc3\xb3w Skaven\xc3\xb3w). W tym czasie konkurenci Szarego Proroka przy\xc5\x82apuj\xc4\x85 jego go\xc5\x84ca Lurka i dociekaj\xc4\x85 poprzednich zdrad.\n_START_SECTION_\nBITWA O NULN\n_START_PARAGRAPH_\nThanquol planuje ostateczny atak na pa\xc5\x82ac hrabiny elektorki w czasie balu maskowego, ale ma problem z g\xc5\x82odem i zaraz\xc4\x85 w swoich szeregach. Dodatkowo upokorzeni wcze\xc5\x9bniej w\xc5\x82adcy klanowi, po zeznaniach Lurka, postanawiaj\xc4\x85 pokrzy\xc5\xbcowa\xc4\x87 mu plany i to w ten sam spos\xc3\xb3b w jaki zostali wcze\xc5\x9bniej pokonani (wysy\xc5\x82aj\xc4\x85 list do Felixa). Szary Prorok domy\xc5\x9bla si\xc4\x99 tych plan\xc3\xb3w i planuje u\xc5\x9bmierci\xc4\x87 w\xc5\x82adc\xc3\xb3w klanowych w sw\xc3\xb3j wypr\xc3\xb3bowany spos\xc3\xb3b (Lurk dzia\xc5\x82a jako podw\xc3\xb3jny agent), ale Lurk donosi o tym swoim nowym mocodawcom. Tym razem, gdy dor\xc4\x99czy\xc5\x82 przesy\xc5\x82k\xc4\x99 Felixowi, ten zacz\xc4\x85\xc5\x82 go goni\xc4\x87 po ulicach Nuln. W pewnym momencie z \xc5\x82owczego, sta\xc5\x82 si\xc4\x99 zwierzyn\xc4\x85, gdy horda Szuroludzi wyleg\xc5\x82a z kana\xc5\x82\xc3\xb3w. Felix cudem dobieg\xc5\x82 do karczmy, gdzie czekali ju\xc5\xbc Gotrek z innymi najemnikami i zacz\xc4\x99\xc5\x82a si\xc4\x99 rze\xc5\xba. Tymczasem oddzia\xc5\x82 prowadzony przez Szarego Proroka wdar\xc5\x82 si\xc4\x99 do pa\xc5\x82acu, gdzie zebra\xc5\x82a si\xc4\x99 \xc5\x9bmietanka towarzystwa ( tym doktor Drexler). Na ratunek w\xc5\x82adc\xc3\xb3w ruszaj\xc4\x85 bohaterowie, kt\xc3\xb3rzy po pi\xc4\x99knej przemowie Felixa porywaj\xc4\x85 za sob\xc4\x85 t\xc5\x82um i przebijaj\xc4\x85 si\xc4\x99 przez pogr\xc4\x85\xc5\xbcone w walce miasto. W ostatecznej walce w Sali balowej, nieoczekiwanym sprzymierze\xc5\x84cem okaza\xc5\x82 si\xc4\x99 Drexler, kt\xc3\xb3ry na chwil\xc4\x99 powstrzyma\xc5\x82 b\xc5\x82yskawice Thanquola. Szary Prorok widz\xc4\x85c niechybna pora\xc5\xbck\xc4\x99 wycofuje si\xc4\x99 (ratuj\xc4\x85c sk\xc3\xb3r\xc4\x99).\n_START_SECTION_\nEPILOG\n_START_PARAGRAPH_\nBohaterowie za pomoc zostali przyj\xc4\x99ci przez hrabin\xc4\x99, ale nie doczekali si\xc4\x99 nagr\xc3\xb3d. Nuln zosta\xc5\x82o oczyszczone ze Skaven\xc3\xb3w oraz zarazy i rozpocz\xc4\x99\xc5\x82o odbudow\xc4\x99. Wszyscy przyjaciele (Heinz oraz Drexler) doszli do zdrowia a Gotrek, kt\xc3\xb3ry ponownie nie spotka\xc5\x82 zag\xc5\x82ady zapomina\xc5\x82 si\xc4\x99 w alkoholu. Pewnego poranka do karczmy wkroczy\xc5\x82 krasnoludzki kurier, kt\xc3\xb3ry przekaza\xc5\x82 wie\xc5\x9bci dla zab\xc3\xb3jcy. Bohaterowie nie trac\xc4\x85c czasu ruszaj\xc4\x85 ku kolejnej zag\xc5\x82adzie na koniec \xc5\x9bwiata\xe2\x80\xa6'