b'\n_START_ARTICLE_\nUSS Growler (SSG-577)\n_START_SECTION_\nBudowa i szkolenie\n_START_PARAGRAPH_\nSt\xc4\x99pk\xc4\x99 okr\xc4\x99tu po\xc5\x82o\xc5\xbcono 15 lutego 1955 w stoczni Portsmouth Naval Shipyard w Kittery (Maine). "Growler" by\xc5\x82 drugim ameryka\xc5\x84skim okr\xc4\x99tem, przy budowie kt\xc3\xb3rego zastosowano bardzo wytrzyma\xc5\x82\xc4\x85 stal HY-80, z kt\xc3\xb3rej wykonano hangar dla przenoszonych przez jednostk\xc4\x99 pocisk\xc3\xb3w manewruj\xc4\x85cych. Zosta\xc5\x82 zwodowany 5 kwietnia 1958, matk\xc4\x85 chrzestn\xc4\x85 by\xc5\x82a wdowa po Thomasie Oakleyu, kt\xc3\xb3ry dowodzi\xc5\x82 trzecim "Growlerem" w jego dziewi\xc4\x85tym, dziesi\xc4\x85tym i tragicznie zako\xc5\x84czonym jedenastym patrolu wojennym. Okr\xc4\x99t zosta\xc5\x82 przyj\xc4\x99ty do s\xc5\x82u\xc5\xbcby w Portsmouth 30 sierpnia 1958, pierwszym dow\xc3\xb3dc\xc4\x85 zosta\xc5\x82 Lieutenant Commander Charles Priest, Jr._NEWLINE_Po przeprowadzeniu szkole\xc5\x84 w pobli\xc5\xbcu Wschodniego Wybrze\xc5\xbca USA "Growler" pop\xc5\x82yn\xc4\x85\xc5\x82 w zapoznawczy rejs na po\xc5\x82udnie. Do Roosevelt Roads Naval Station w Portoryko zawin\xc4\x85\xc5\x82 19 lutego 1959. Po kr\xc3\xb3tkim rejsie powrotnym do Portsmouth okr\xc4\x99t wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 na Morze Karaibskie w marcu by szkoli\xc4\x87 si\xc4\x99 w wystrzeliwaniu kierowanych pocisk\xc3\xb3w rakietowych typu Regulus I i II. Do Portsmouth wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 19 kwietnia, po drodze odwiedzaj\xc4\x85c Fort Lauderdale na Florydzie i New London w stanie Connecticut.\n_START_SECTION_\nS\xc5\x82u\xc5\xbcba operacyjna\n_START_PARAGRAPH_\nOkr\xc4\x99t podwodny uda\xc5\x82 si\xc4\x99 nast\xc4\x99pnie na Pacyfik, zawijaj\xc4\x85c do Norfolk, Key West (Floryda) i przez Kana\xc5\x82 Panamski dotar\xc5\x82 7 wrze\xc5\x9bnia do Pearl Harbor. Tam rozpocz\xc4\x85\xc5\x82 s\xc5\x82u\xc5\xbcb\xc4\x99 jako okr\xc4\x99t flagowy Submarine Division 12. Na Hawajach okr\xc4\x99t uczestniczy\xc5\x82 w r\xc3\xb3\xc5\xbcnych \xc4\x87wiczeniach bojowych i torpedowych, a tak\xc5\xbce szkoleniach rakietowych przed pierwszym rejsem w ramach Regulus Deterrent Mission. W czasie rejsu, kt\xc3\xb3ry trwa\xc5\x82 od 12 marca do 17 maja 1960 "Growler" opu\xc5\x9bci\xc5\x82 Hawaje z pe\xc5\x82nym zapasem rakiet typu woda-powierzchnia typu Regulus uzbrojonych w g\xc5\x82owice nuklearne. W czasie rejsu jego pozycja by\xc5\x82a okryta \xc5\x9bcis\xc5\x82\xc4\x85 tajemnic\xc4\x85. Patrole mog\xc5\x82y trwa\xc4\x87 dwa miesi\xc4\x85ce i wi\xc4\x99cej, wymaga\xc5\x82y tak\xc5\xbce pozostawania w zanurzeniu przez wiele godzin, a nawet dni. By\xc5\x82o to ci\xc4\x99\xc5\xbckie do osi\xc4\x85gni\xc4\x99cia dla za\xc5\x82ogi okr\xc4\x99tu o nap\xc4\x99dzie dieslowsko-elektrycznym._NEWLINE_Od maja 1960 do grudnia 1963 "Growler" odby\xc5\x82 dziewi\xc4\x99\xc4\x87 patroli w ramach misji odstraszania, z kt\xc3\xb3rych jedna, czwarta, zako\xc5\x84czy\xc5\x82a si\xc4\x99 w Jokosuce w Japonii 24 kwietnia 1962, gdy US Navy zaprezentowa\xc5\x82a jedn\xc4\x85 ze swoich najnowszych broni.\n_START_SECTION_\nWycofanie ze s\xc5\x82u\xc5\xbcby i dalsze losy\n_START_PARAGRAPH_\nPo powrocie do Mare Island w Kalifornii "Growler" zosta\xc5\x82 wycofany ze s\xc5\x82u\xc5\xbcby 25 maja 1964 i umieszczony w rezerwie. Zosta\xc5\x82 przeniesiony do naftalinowej floty w Puget Sound Naval Shipyard w Bremerton. Zosta\xc5\x82 skre\xc5\x9blony z rejestru floty 1 sierpnia 1980 i mia\xc5\x82 zosta\xc4\x87 u\xc5\xbcyty jako okr\xc4\x99t-cel dla torped. Jednak 8 sierpnia 1988 Kongres przydzieli\xc5\x82 jednostk\xc4\x99 Zacharemu Fischerowi, szefowi Intrepid Sea-Air-Space Museum._NEWLINE_Z powodu renowacji ca\xc5\x82ego kompleksu Intrepid Sea, Air & Space Museum, w tym tak\xc5\xbce lotniskowca USS "Intrepid" i Pirsu 86 "Growler" zosta\xc5\x82 odholowany do Brooklynu na naprawy. Otwory znalezione w przerdzewia\xc5\x82ym kad\xc5\x82ubie skomplikowa\xc5\x82y naprawy i zwi\xc4\x99kszy\xc5\x82y koszty napraw do ponad 1,5 miliona dolar\xc3\xb3w. Okr\xc4\x99t wr\xc3\xb3ci\xc5\x82 do Pirsu 86 pod koniec lutego 2009. Zosta\xc5\x82 ponownie otwarty do zwiedzania 21 maja 2009, w czasie obchod\xc3\xb3w \xc5\x9bwi\xc4\x99ta "Fleet Week 2009".'