b'\n_START_ARTICLE_\nCh\xe2\x80\x99orti\xe2\x80\x99 jezik\n_START_PARAGRAPH_\nCh\xe2\x80\x99orti\xe2\x80\x99 jezik (chort\xc3\xad; \xc4\x8dorti; ISO 639-3: caa), jezik \xc4\x8corti Indijanaca kojim govori 30.000 ljudi (2000 J. Lubeck) u Gvatemali u grani\xc4\x8dnom podru\xc4\x8dju sa Hondurasu, i ne\xc5\xa1to u Hondurasu (10;1997 R. Reeck) u departmanu Cop\xc3\xa1n. Pripada majanskoj porodici i u\xc5\xbeoj skupini \xc4\x8dol. U\xc4\x8di se u osnovnoj \xc5\xa1koli._NEWLINE_Ne smije se brkati sa izumrlim jezikom cholti koji se govorio u podru\xc4\x8dju Quirigue i Izabala.'