b'\n_START_ARTICLE_\nJames Hetfield\n_START_PARAGRAPH_\nJames Alan Hetfield (s\xc3\xbcndinud 3. augustil 1963 USA California osariigis Downeys) on heavy metal\'i b\xc3\xa4ndi Metallica laulja ja r\xc3\xbctmikitarrist. _NEWLINE_James Hetfield asutas Metallica 28. oktoobril 1981 koos Lars Ulrichiga ning on koos temaga b\xc3\xa4ndis tegutsenud t\xc3\xa4naseni._NEWLINE_2001\xe2\x80\x932002 viibis Hetfield alkoholi v\xc3\xb5\xc3\xb5rutusravil ning et sel ajal oli b\xc3\xa4ndist lahkunud ka bassist Jason Newsted, oli k\xc3\xa4es hetk, mil tundus, et Metallica l\xc3\xa4heb laiali. P\xc3\xa4rast v\xc3\xb5\xc3\xb5rutusravilt naasmist suutsid Ulrich ja Hetfield b\xc3\xa4ndi j\xc3\xa4tkamise osas siiski kokku leppida ning salvestada k\xc3\xb5igepealt albumi "St. Anger" ja 2008. aastal albumi "Death Magnetic".'