
_START_ARTICLE_
سيفال المراكز الدولية لتدريب العناصر الفاعلة المحلية
_START_PARAGRAPH_
الشبكة الدولية لتدريب العناصر الفاعلة المحلية سيفال تنتمي إلى معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث UNITAR ._NEWLINE_تضم الشبكة 15 مراكز دولية للتكوين (CIFALs) وتهدف لتكون بمثابة منصة لبناء قدرات المسؤولين الحكوميين وقادة المجتمع المدني بشأن القضايا المتعلقة بالتنمية المستدامة، وكذلك في ما يخص الأهداف العالمية للأمم المتحدة. منذ إنشائها في عام 2003، قامت الشبكة بتكوين على ما يزيد عن 47،000 مستفيدين من خلال أكثر من 540 تدريب وملتقيات لتبادل المعارف (أرقام ديسمبر 2014). تتمتع الشبكة بأكثر من 8062 مستفيد من 124 دولة في عام 2014._NEWLINE_CIFAL "سيفال" في اختصار يرمز إلى "Centre International de Formation pour les Autorités et Leaders" باللغة الفرنسية. يعتبر كل مركز "سيفال" CIFAL بمثابة منصة لبناء القدرات وتبادل المعرفة بين السلطات المحلية والإقليمية، الحكومات الوطنية، المنظمات الدولية ،القطاع الخاص والمجتمع المدني. فهي تشكل موردا هاما في الجهود الطويلة الأجل للأمم المتحدة لتنفيذ أهداف التنمية المستدامة.