
_START_ARTICLE_
بياتريس شيلينغ
_START_SECTION_
نشأتها
_START_PARAGRAPH_
ولدت بياتريس في وترلووفيل في هامبشاير، وهي ابنة جزار. في سن الرابعة عشرة، يقال أنها اشترت دراحة نارية بنفسها، حيث عبثت بتصميمها، فقد كانت مصممة لتصبح مهندسة. بعد أن أتمّت المدرسة الثانوية، عملت لدى شركة هندسة كهربائية لمدة ثلاث سنوات، حيث كانت تتولى تمديد الأسلاك الكهربائية وتثبيت المولّدات. شجّعتها ربّة عملها على دراسة الهندسة الكهربائية في جامعة مانشستر؛ فحصلت على درجة البكالوريوس عام 1932 وبقيت في الجامعة لمدة سنة أخرى لتحصل على ماجستير في العلوم. كان من الصعب العثور على عمل في ذلك الوقت بسبب الكساد الكبير; لكنها عملت مساعدة أبحاث لدى البروفيسور غ. ف. ماكفلو في جامعة برمنغهام. Inعام 1936 عُيّنت كضابط علمي من قبل مؤسسة الطيران الملكية (RAE), وهي وكالة التطوير والأبحاث التابعة لسلاح الجو الملكي (RAF) في فارنبرة. وبقيت تعمل فيها حتى تقاعدها عام 1969.
_START_SECTION_
حياتها الشخصية
_START_PARAGRAPH_
تزوجت بياتريس من جورج نايلور في أيلول (سبتمبر)، 1938. وهو أيضاً يعمل في مؤسسة الطيران الملكية. أثناء الحرب العالمية الثانية، كان طياراً انتحارياً في سلاح الجو الملكي البريطاني، ووصل إلى رتبة ملازم طيار.