* 如果 已 到达 生效 日期 ， 但 尚 未 超过 到期日 期 ， 则 银行 帐户 的 状态 为 “ 有效 ” 。 如果 “ 生效 日期 ” 和 “ 到期日 期 ” 字段 均 为 空白 ， 则 也 是 处于 “ 有效 ” 状态 。 如果 “ 生效 日期 ” 和 “ 到期日 期 ” 字 段 中的 日期 均 为 未来 日期 ， 则 不 可 使用 电子 付款 。 可 使用 其他 付款 类型 ， 且 银行 帐户 有效 。

* The status of the bank account is Active if the Active date has been reached , and the Expiration date has not been exceeded . It ’ s also active if both the Active date and Expiration date fields are blank . If the dates in both the Active date and Expiration date fields are in the future electronic payments are not available . Other payment types are available and the bank account is active .
